एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"producto en función" लाई इटालियन मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट इटालियन सम्म वाक्यांश "producto en función" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

producto en función का अनुवादहरू

स्पेनी मा "producto en función" लाई निम्न इटालियन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

producto a agli al all alla alle altro anche avere azienda base che ci ciò come con cosa così creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello desideri design di di più diversi dopo e ed essere fare funzionalità gestione gli grado grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui inoltre la la tua le lo loro ma migliorare migliore modello modo nel nell nella non non è nostro o offrire ogni ottenere pagina parte per perché piace più possono potrebbero prima processo prodotti prodotto product produzione quali qualità qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi se sempre senza servizi servizio si sia singolo sito software solo sono stato stesso su sul suo tempo ti tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno uso utilizzo volta vostro è
función a accesso ad al alla app applicazione applicazioni attività azienda base business clienti come con contenuti controllo creare creazione da dal dalla dati degli dei del dell della delle destinazione di dispositivi dispositivo dopo e fare file funzionalità funzione funzioni gestione gestire il in lavoro link livello loro modo nei o ogni opzioni ordine paese pagina parte per piattaforma posizione possibile possono prestazioni prima processo prodotti progetto può qualsiasi quando risorse ruolo servizi servizio siti siti web sito sito web software stato strumenti su sulla tra tramite tutti tutto un una uno url usare uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzare utilizzo valore web

स्पेनी को इटालियन मा producto en función को अनुवाद

स्पेनी
इटालियन

ES Puedes utilizar la función específica de oferta especial disponible en la versión premium. A través de esta función, puede configurar un descuento en X cantidad de un producto si se ha añadido al carrito Y cantidad del producto seleccionado.

IT Puoi creare una regola di tipo "Offerta speciale" e configurare uno sconto su una quantità X di un prodotto solo se aggiungi una quantità Y al carrello.

स्पेनी इटालियन
x x
carrito carrello
oferta offerta
configurar configurare
un un
descuento sconto
al al
y e
puedes puoi
cantidad quantità
producto prodotto
de di

ES Agrega excelentes descripciones de producto, como el nombre del producto, la descripción, un precio claro, el tamaño del producto, el material del que está hecho el producto y mucho más

IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora

स्पेनी इटालियन
excelentes fantastiche
precio prezzo
descripciones descrizioni
producto prodotto
material materiale
y e
nombre nome
hecho fatto
de di
que è
agrega aggiungi
tamaño dimensione
claro chiaro

ES Una hoja de ruta de desarrollo del producto combina la visión de tu producto con tu estrategia del producto para crear un plan detallado sobre cómo tu equipo pondrá el producto en el mercado.

IT Una roadmap dello sviluppo del prodotto combina la tua visione di prodotto con la tua strategia di prodotto per creare un piano dettagliato su come il tuo team introdurrà il prodotto sul mercato. 

स्पेनी इटालियन
combina combina
visión visione
detallado dettagliato
desarrollo sviluppo
estrategia strategia
crear creare
un un
plan piano
hoja de ruta roadmap
equipo team
producto prodotto
de di
mercado mercato
en sul
sobre su
para per
cómo come

ES Ingresó en Enel en el año 2000 como Responsable del área de Finanzas, y en 2005 fue nombrado Director Financiero, una función que cumplió hasta 2009. Antes de asumir su función actual, fue Director de la función de Risk Management.

IT Entra in Enel nel 2000, come responsabile dell'Area Finanza, e nel 2005 è stato nominato direttore finanziario, un ruolo che ha ricoperto fino al 2009. Prima di assumere la sua attuale posizione è stato Direttore della funzione Risk Management.

स्पेनी इटालियन
nombrado nominato
actual attuale
risk risk
management management
enel enel
responsable responsabile
director direttore
y e
de di
financiero finanziario
que è
como come
finanzas finanza
función funzione
a un
en in
el la
en el nel
asumir assumere
su sua
fue stato
antes prima

ES Al ajustar la función MONTH() en una función IFERROR(), la función ya no generará un error.

IT Inserendo la funzione MONTH() nella funzione IFERROR(), la funzione non produrrà più l’errore. 

स्पेनी इटालियन
no non
en nella
función funzione
una la
la più

ES Debido a que las extensiones se ejecutan dentro del mismo entorno que una función de Lambda, tienen acceso a los mismos recursos que la función, y los permisos se comparten entre la función y la extensión

IT Dal momento che le estensioni vengono eseguite nello stesso ambiente di una funzione Lambda, queste hanno accesso alle stesse risorse della funzione e le autorizzazioni vengono condivise tra la funzione e le estensioni

स्पेनी इटालियन
lambda lambda
recursos risorse
extensiones estensioni
entorno ambiente
acceso accesso
y e
permisos autorizzazioni
mismo stesso
función funzione
de di
que stesse

ES Debido a que las extensiones se ejecutan dentro del mismo entorno que una función de Lambda, tienen acceso a los mismos recursos que la función, y los permisos se comparten entre la función y la extensión

IT Dal momento che le estensioni vengono eseguite nello stesso ambiente di una funzione Lambda, queste hanno accesso alle stesse risorse della funzione e le autorizzazioni vengono condivise tra la funzione e le estensioni

स्पेनी इटालियन
lambda lambda
recursos risorse
extensiones estensioni
entorno ambiente
acceso accesso
y e
permisos autorizzazioni
mismo stesso
función funzione
de di
que stesse

ES Conocer las cinco áreas que se evalúan como parte de una evaluación neurológica in situ, entre ellas: Función mental. Nervios craneales Función motora (fuerza) Función sensorial Equilibrio y coordinación

IT Le cinque aree da esaminare nell’ambito di una Valutazione Neurologica sul posto: Funzione cognitiva Nervi cranici Funzione motoria Funzione sensoriale Equilibrio e coordinazione

स्पेनी इटालियन
áreas aree
evaluación valutazione
situ posto
nervios nervi
sensorial sensoriale
equilibrio equilibrio
coordinación coordinazione
función funzione
y e
de di

ES Una función de error: La función de error sirve para evaluar la predicción del modelo. Si hay ejemplos conocidos, una función de error puede hacer una comparación para evaluar la precisión del modelo.

IT Una funzione di errore: una funzione di errore serve a valutare la previsione del modello. Se esistono degli esempi noti, una funzione di errore può fare un confronto per valutare l'accuratezza del modello.

स्पेनी इटालियन
error errore
sirve serve
modelo modello
comparación confronto
predicción previsione
puede può
ejemplos esempi
función funzione
de di
evaluar valutare
para per

ES Al ajustar la función MONTH() en una función IFERROR(), la función ya no generará un error.

IT Inserendo la funzione MONTH() nella funzione IFERROR(), la funzione non produrrà più l’errore. 

स्पेनी इटालियन
no non
en nella
función funzione
una la
la più

ES Esta función, sin embargo, requiere que se ingresen los pesos del producto para cada producto.

IT Questa funzione, tuttavia, richiede che i pesi del prodotto siano inseriti per ciascun prodotto.

स्पेनी इटालियन
función funzione
requiere richiede
pesos pesi
sin embargo tuttavia
del del
producto prodotto
los i
que che
esta questa

ES El módulo muestra la disponibilidad de un producto en la página del producto y en la lista de productos utilizando los colores del semáforo (verde-amarillo-rojo). Esto se denomina función semáforo.

IT Il modulo visualizza la disponibilità di un prodotto sulla pagina prodotto e nell'elenco prodotti utilizzando i colori del semaforo (verde-giallo-rosso). Questa funzione è chiamata funzione semaforo.

स्पेनी इटालियन
utilizando utilizzando
semáforo semaforo
función funzione
disponibilidad disponibilità
módulo modulo
un un
y e
muestra visualizza
de di
producto prodotto
página pagina
colores colori
productos prodotti

ES Me he dado cuenta de que algunas personas de su equipo han estado mirando esta semana nuestra página [Nombre específico del producto/página], que trata sobre/abarca/detalla [Describa la página y la función del producto].

IT Ho notato che questa settimana alcune persone del vostro team hanno esaminato la nostra pagina [Nome specifico del prodotto/pagina], che riguarda/copre/dettaglia [Descrivere la pagina e la funzione del prodotto].

स्पेनी इटालियन
personas persone
equipo team
nombre nome
describa descrivere
algunas alcune
abarca copre
y e
semana settimana
producto prodotto
página pagina
nuestra nostra
función funzione
su vostro

ES 1.8 La disponibilidad del producto, los precios y las opciones de entrega pueden variar en función de la dirección de entrega del producto.

IT 1.8 La disponibilità degli articoli, i prezzi e le opzioni di consegna possono variare a seconda della destinazione di spedizione.

स्पेनी इटालियन
opciones opzioni
disponibilidad disponibilità
y e
pueden possono
variar variare
precios prezzi
de di
entrega consegna

ES 1.8 La disponibilidad del producto, los precios y las opciones de entrega pueden variar en función de la dirección de entrega del producto.

IT 1.8 La disponibilità degli articoli, i prezzi e le opzioni di consegna possono variare a seconda della destinazione di spedizione.

स्पेनी इटालियन
opciones opzioni
disponibilidad disponibilità
y e
pueden possono
variar variare
precios prezzi
de di
entrega consegna

ES Estos resultados pueden incluir el código de producto, una imagen del producto, una descripción, un rango de precio, la disponibilidad y la URL del producto.

IT Questi risultati di ricerca possono includere il nome del prodotto, un'immagine del prodotto, la descrizione, l'intervallo di prezzi, la disponibilità e l'URL del prodotto.

स्पेनी इटालियन
resultados risultati
incluir includere
precio prezzi
pueden possono
disponibilidad disponibilità
y e
producto prodotto
descripción descrizione

ES En el campo Palabra clave de producto o servicio, introduce el tipo de producto que vendes y selecciona un producto sugerido en el menú desplegable

IT Nel campo Parola chiave prodotto o servizio, inserisci il tipo di prodotto che vendi e seleziona un prodotto suggerito dal menu a discesa

स्पेनी इटालियन
servicio servizio
introduce inserisci
selecciona seleziona
sugerido suggerito
menú menu
desplegable a discesa
o o
y e
un un
tipo tipo
el il
clave chiave
de di
producto prodotto
campo campo
palabra parola

ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.

IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.

स्पेनी इटालियन
casilla casella
breve breve
clic clic
izquierda sinistra
un un
y e
ofertas offerte
grupo gruppo
verificación controllo
producto prodotto
descripción descrizione
lista lista
productos prodotti

ES Seleccionar una posición para la sección "Comprados Frecuentemente Juntos": debajo del botón "Añadir al carrito" de la página de detalles del producto, arriba de la pestaña del producto, en la parte inferior de la página de detalles del producto

IT Seleziona una posizione per la sezione “Spesso acquistati insieme”: sotto il pulsante “Aggiungi al carrello” della pagina dettaglio prodotto, sopra la scheda del prodotto, nella parte inferiore della pagina dettaglio prodotto

स्पेनी इटालियन
seleccionar seleziona
comprados acquistati
frecuentemente spesso
añadir aggiungi
carrito carrello
detalles dettaglio
posición posizione
la il
juntos insieme
botón pulsante
al al
página pagina
pestaña scheda
debajo sotto
producto prodotto
parte parte
inferior inferiore
en nella
una una
sección sezione
para per
arriba sopra

ES ¿No ha recibido el producto deseado? ¿Su producto no está listo para su uso? ¿El producto no cumplió con sus expectativas? Póngase en contacto con nosotros, nos encargaremos de una rápida y sencilla reversión de su pedido.

IT Non hai ricevuto il prodotto desiderato? Il vostro prodotto non è pronto per l?uso? Il prodotto non è riuscito a soddisfare le vostre aspettative? Vi preghiamo di contattarci, ci prenderemo cura di una rapida e semplice elaborazione del vostro ordine.

स्पेनी इटालियन
deseado desiderato
listo pronto
expectativas aspettative
rápida rapida
sencilla semplice
pedido ordine
y e
uso uso
recibido ricevuto
producto prodotto
póngase en contacto con nosotros contattarci
el il
sus vostre
de di
nos ci
no non
para per
en a
su vostro

ES Editar producto - Cambie el producto o las funciones de producto actuales dentro de la interfaz Weebly Product.

IT Modifica prodotto - Modificare il prodotto o le funzionalità del prodotto corrente all'interno dell'interfaccia del prodotto di waebly.

स्पेनी इटालियन
o o
producto prodotto
de di
funciones funzionalità
dentro allinterno

ES Calificación del producto - Esto le permite ver comentarios y calificaciones que se han escrito sobre el producto. Si este es un nuevo producto, no habrá calificaciones.

IT Valutazione del prodotto - Questo ti permette di vedere recensioni e valutazioni che sono state scritte sul prodotto. Se questo è un nuovo prodotto, non ci saranno voti.

स्पेनी इटालियन
permite permette
y e
un un
nuevo nuovo
calificación valutazione
producto prodotto
comentarios recensioni
calificaciones valutazioni
no non
es è
ver vedere
que saranno

ES Al hacer clic en la opción Guardar y Ver, guardará el producto, luego lo llevará a una página que mostrará cómo aparecerá la página del producto de este producto en particular a sus clientes.

IT Facendo clic sull'opzione Salva e visualizza salva il prodotto, quindi ti porterà a una pagina che mostrerà ciò che la pagina del prodotto di questo particolare prodotto apparirà ai tuoi clienti.

स्पेनी इटालियन
guardar salva
clientes clienti
clic clic
y e
al ai
producto prodotto
a a
página pagina
de di
lo ciò

ES Información del producto – A lo largo del Proceso de Diseño, proporcionará información para crear su Producto Final, y usted es legalmente responsable de toda la información que se utiliza para crear su Producto Final

IT Informazioni sul prodotto - Durante il Processo di Progettazione fornirai informazioni per creare il tuo Prodotto Finale e sarai legalmente responsabile di tutte le informazioni utilizzate per creare il tuo Prodotto Finale

स्पेनी इटालियन
proceso processo
final finale
legalmente legalmente
producto prodotto
utiliza utilizzate
de di
que le
diseño progettazione
y e
la il
información informazioni
crear creare
su tuo
responsable responsabile
toda tutte
para per

ES Elegir si abrir la página de detalles del producto al hacer clic en el nombre del producto o habilitar una vista rápida que permita a los usuarios obtener más detalles sobre el producto sin salir de la página con la lista

IT Scegli se aprire la pagina di dettaglio al clic sul nome del prodotto o se abilitare una quick view in modo che gli utenti possano ottenere maggiori informazioni sul prodotto senza uscire dalla pagina della lista.

स्पेनी इटालियन
habilitar abilitare
usuarios utenti
rápida quick
abrir aprire
al al
clic clic
o o
producto prodotto
elegir scegli
página pagina
detalles dettaglio
nombre nome
de di
obtener ottenere
sin senza
que possano
el la
lista lista

ES Seleccionar una posición para la sección "Comprados Frecuentemente Juntos": debajo del botón "Añadir al Carrito" de la página de detalles del producto, arriba de la pestaña del producto, en la parte inferior de la página de detalles del producto

IT Seleziona una posizione per la sezione “Spesso acquistati insieme”: sotto il pulsante “Aggiungi al carrello” della pagina dettaglio prodotto, sopra la scheda del prodotto, nella parte inferiore della pagina dettaglio prodotto

स्पेनी इटालियन
seleccionar seleziona
comprados acquistati
frecuentemente spesso
añadir aggiungi
carrito carrello
detalles dettaglio
posición posizione
la il
juntos insieme
botón pulsante
al al
página pagina
pestaña scheda
debajo sotto
producto prodotto
parte parte
inferior inferiore
en nella
una una
sección sezione
para per
arriba sopra

ES Elegir si abrir la página de detalles del producto al hacer clic en el nombre del producto o habilitar una vista rápida que permita a los usuarios obtener más detalles sobre el producto sin salir de la página con la lista

IT Scegli se aprire la pagina di dettaglio al clic sul nome del prodotto o se abilitare una quick view in modo che gli utenti possano ottenere maggiori informazioni sul prodotto senza uscire dalla pagina della lista.

स्पेनी इटालियन
habilitar abilitare
usuarios utenti
rápida quick
abrir aprire
al al
clic clic
o o
producto prodotto
elegir scegli
página pagina
detalles dettaglio
nombre nome
de di
obtener ottenere
sin senza
que possano
el la
lista lista

ES ¿No ha recibido el producto deseado? ¿Su producto no está listo para su uso? ¿El producto no cumplió con sus expectativas? Póngase en contacto con nosotros, nos encargaremos de una rápida y sencilla reversión de su pedido.

IT Non hai ricevuto il prodotto desiderato? Il vostro prodotto non è pronto per l?uso? Il prodotto non è riuscito a soddisfare le vostre aspettative? Vi preghiamo di contattarci, ci prenderemo cura di una rapida e semplice elaborazione del vostro ordine.

स्पेनी इटालियन
deseado desiderato
listo pronto
expectativas aspettative
rápida rapida
sencilla semplice
pedido ordine
y e
uso uso
recibido ricevuto
producto prodotto
póngase en contacto con nosotros contattarci
el il
sus vostre
de di
nos ci
no non
para per
en a
su vostro

ES Estos resultados pueden incluir el nombre de producto, una imagen del producto, una descripción, un rango de precios, la disponibilidad y la URL del producto.

IT Questi risultati possono includere il nome del prodotto, un'immagine del prodotto, la descrizione, l'intervallo di prezzi, la disponibilità e l'URL del prodotto.

स्पेनी इटालियन
resultados risultati
incluir includere
precios prezzi
pueden possono
disponibilidad disponibilità
y e
nombre nome
producto prodotto
descripción descrizione

ES Información del producto - agregue el nombre, la descripción y la categoría del producto. Puede agregar una cinta que se mostrará como un banner en la imagen del producto.

IT Informazioni sul prodotto: aggiungi il nome, la descrizione e la categoria del prodotto. Puoi aggiungere una barra multifunzione che verrà visualizzata come banner sull'immagine del prodotto.

स्पेनी इटालियन
información informazioni
categoría categoria
banner banner
mostrar visualizzata
descripción descrizione
y e
puede puoi
producto prodotto
nombre nome
agregar aggiungere
como come
en sul
agregue aggiungi
un una

ES En el campo Palabra clave de producto o servicio, introduce el tipo de producto que vendes y selecciona un producto sugerido en el menú desplegable

IT Nel campo Parola chiave prodotto o servizio, inserisci il tipo di prodotto che vendi e seleziona un prodotto suggerito dal menu a discesa

स्पेनी इटालियन
servicio servizio
introduce inserisci
selecciona seleziona
sugerido suggerito
menú menu
desplegable a discesa
o o
y e
un un
tipo tipo
el il
clave chiave
de di
producto prodotto
campo campo
palabra parola

ES Trabajar al revés es un marco para pensar en un producto sin una hoja de ruta detallada. Tu equipo de producto trabajaría desde una imagen mental del cliente para lanzar tu producto de una manera que realmente le sirva.

IT Working backwards è un framework per pensare a un prodotto senza una roadmap dettagliata. Il tuo team di prodotto dovrà lavorare a ritroso partendo da un'immagine mentale del cliente per lanciare il tuo prodotto in un modo che li serva davvero.

स्पेनी इटालियन
marco framework
pensar pensare
detallada dettagliata
equipo team
mental mentale
cliente cliente
lanzar lanciare
hoja de ruta roadmap
producto prodotto
sin senza
manera modo
realmente davvero
de di
es è
un un
para per
trabajar lavorare
desde da

ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.

IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.

स्पेनी इटालियन
casilla casella
breve breve
clic clic
izquierda sinistra
un un
y e
ofertas offerte
grupo gruppo
verificación controllo
producto prodotto
descripción descrizione
lista lista
productos prodotti

ES Los derechos maestros de reventa son los derechos para revender un producto que ha comprado sin modificaciones. Estos derechos generalmente los otorga el creador del producto y le permiten vender el producto a otros para obtener una ganancia.

IT I master resale rights sono i diritti di rivendita di un prodotto acquistato senza modifiche. Questi diritti sono tipicamente concessi dal creatore del prodotto e consentono di vendere il prodotto ad altri per ottenere un profitto.

स्पेनी इटालियन
modificaciones modifiche
permiten consentono
vender vendere
maestros master
generalmente tipicamente
un un
comprado acquistato
y e
derechos diritti
de di
reventa rivendita
producto prodotto
otros altri
sin senza
obtener ottenere
ganancia profitto
el il
creador creatore
para per

ES Producto visto representa el número de visitas en las que un visitante ha visto al menos un producto. Estas áreas cuentan para Producto visto:

IT Il prodotto visualizzato rappresenta il numero di visite durante le quali un visitatore ha visualizzato almeno un prodotto. Queste aree contano per il prodotto visualizzato:

स्पेनी इटालियन
visto visualizzato
representa rappresenta
áreas aree
visitas visite
un un
visitante visitatore
producto prodotto
el il
de di
número numero
para per
en durante

ES Las URL del producto se establecen mediante la URL de la página de la tienda seguida del título del producto. Para editar un slug de URL del producto:

IT Gli URL dei prodotti sono impostati dall'URL della Pagina negozio, seguito dal titolo del prodotto. Per modificare lo slug URL di un prodotto:

स्पेनी इटालियन
url url
establecen impostati
tienda negozio
un un
editar modificare
producto prodotto
página pagina
de di
título titolo
para per
la dei

ES Si actualizas las imágenes del producto después de duplicar un producto, asegúrate de cambiar también la imagen destacada del producto.

IT Se aggiorni le immagini del prodotto dopo la sua duplicazione, assicurati di modificare anche l'immagini in evidenza del prodotto.

स्पेनी इटालियन
producto prodotto
asegúrate assicurati
cambiar modificare
imágenes immagini
de di
también anche
destacada in evidenza

ES Tus eventos envían datos de eventos de ID de producto, y los ID de producto enviados coinciden con los ID de producto de tu catálogo.

IT Gli eventi trasmettono i dati degli eventi degli ID prodotto e gli ID restituiti sono uguali agli ID prodotto nel tuo Catalogo

स्पेनी इटालियन
eventos eventi
datos dati
id id
producto prodotto
catálogo catalogo
y e
tu tuo
los i
de degli
con agli

ES Después de seleccionar un producto, todo el producto enformationes de tu Shopify aparece en la página del producto de Facebook

IT Dopo aver selezionato un prodotto, tutto il prodotto informatione dal tuo Shopify viene visualizzata sulla pagina del prodotto Facebook

स्पेनी इटालियन
shopify shopify
facebook facebook
seleccionar selezionato
un un
aparece visualizzata
producto prodotto
página pagina
tu tuo
todo tutto

ES Aunque son similares, el canvas de producto tecnológico está diseñado específicamente para el desarrollo de productos técnicos, mientras que un canvas de producto tradicional está diseñado para cualquier producto

IT Anche se simili, la tela per prodotti tecnologici è stata appositamente progettata per lo sviluppo di prodotti tecnici, mentre una tela di prodotto tradizionale è progettata per qualsiasi prodotto

स्पेनी इटालियन
similares simili
canvas tela
tecnológico tecnologici
específicamente appositamente
desarrollo sviluppo
técnicos tecnici
tradicional tradizionale
producto prodotto
que è
el la
de di
diseñado para progettata
productos prodotti
cualquier qualsiasi
un una
para per
mientras mentre

ES Lo mejor es que el propietario del producto introduzca el canvas de producto tecnológico después de definir la visión del producto, el mapa de historia de usuario y la hoja de ruta de lanzamiento inicial

IT Per il titolare del prodotto la cosa migliore è introdurre la tela per i prodotti tecnologici dopo aver definito la visione del prodotto, creato le mappe della user story e sviluppato la roadmap per il lancio del prodotto iniziale

स्पेनी इटालियन
propietario titolare
canvas tela
mapa mappe
historia story
usuario user
mejor migliore
y e
lanzamiento lancio
inicial iniziale
hoja de ruta roadmap
producto prodotto
visión visione
es è

ES Pon un nombre a tu producto. El nombre del producto te ayudará a definir cómo se posiciona estratégicamente. Si el nombre no es transparente, piensa en la posibilidad de agregar el propósito o una versión del producto al nombre.

IT Dai un nome al tuo prodotto. Il nome del prodotto ti aiuterà a definire come si posiziona strategicamente. Se non è un nome semplice e diretto, considera aggiungere lo scopo o la versione del prodotto al nome.

स्पेनी इटालियन
definir definire
agregar aggiungere
propósito scopo
un un
o o
al al
es è
si si
transparente semplice
nombre nome
a a
producto prodotto
no non
versión versione
tu tuo

ES Más bien ahora reside en el software como una función de red virtual (VNF) o función de red nativa en la nube (CNF) que se ejecuta en una infraestructura virtualizada compartida con otras aplicaciones y VNFs/CNFs.

IT Al contrario, oggi si trova in software come VNF (Virtual Network Function) o CNF (Cloud-native Network Function), eseguite su un'infrastruttura virtualizzata condivisa con altre VNF/CNF e applicazioni.

स्पेनी इटालियन
ahora oggi
nativa native
nube cloud
compartida condivisa
o o
software software
aplicaciones applicazioni
y e
función function
en in
red network
otras altre
como come

ES Nota: La función de chat en vivo de Bitdefender no está disponible en las webs de idiomas distintos al inglés. Debes acceder a esta función a través de la web en inglés. Sigue simplemente este enlace para llegar ahí rápidamente.

IT Nota: La funzione live chat di Bitdefender non è disponibile sui siti web in lingua straniera. Devi accedere a questa funzione tramite il sito in inglese. Segui questo link per arrivarci rapidamente.

स्पेनी इटालियन
chat chat
bitdefender bitdefender
debes devi
rápidamente rapidamente
disponible disponibile
enlace link
la il
de di
a a
sigue segui
nota nota
función funzione
inglés inglese
vivo live
esta questa
web web
este questo
ahí la

ES Esta función se encuentra disponible para clientes que tienen tiendas con los planes Business y VIP. Si tienes una página web, puedes obtener la función con los planes Grow y Unlimited.

IT Questa funzione è disponibile per i clienti che hanno acquistato i pacchetti Business o VIP per il loro shop. Se non hai uno shop ma un sito, puoi avere questa funzione con i pacchetti Grow e Unlimited.

स्पेनी इटालियन
vip vip
unlimited unlimited
y e
puedes puoi
disponible disponibile
business business
clientes clienti
que è
web sito
obtener acquistato
la il
función funzione
para per
con con
los i
una un
esta questa

ES Google ha estado probando la función de anuncios automáticos como una versión beta desde septiembre de 2017 y recientemente (principios de marzo) lanzó esta función a todo el mundo.

IT Google ha testato la funzione Auto Ads come versione beta dal settembre del 2017 e recentemente (inizio marzo) ha rilasciato questa funzione a tutti.

स्पेनी इटालियन
google google
anuncios ads
beta beta
recientemente recentemente
probando testato
septiembre settembre
y e
marzo marzo
versión versione
a a
función funzione
como come
de del
el la

ES La función debe incluir la parte while() del bucle de WordPress y puede usar cualquier función disponible en el tema a la hora de representar entradas.

IT La funzione deve includere la porzione while() del loop di WordPress e può utilizzare qualsiasi opzione a disposizione del tema quando restituisce gli articoli.

स्पेनी इटालियन
incluir includere
bucle loop
wordpress wordpress
tema tema
y e
puede può
debe deve
usar utilizzare
de di
a a
función funzione
cualquier qualsiasi
parte porzione
disponible a disposizione
el la

ES Si usas uno de estos temas, puedes activar la función Scroll infinito y disfrutar de esta función inmediatamente

IT Se ti capita di usare uno di questi temi, puoi abilitare lo Scorrimento infinito e beneficiare subito di questa funzionalità

स्पेनी इटालियन
usas usare
puedes puoi
activar abilitare
scroll scorrimento
infinito infinito
y e
inmediatamente subito
disfrutar beneficiare
temas temi
función funzionalità
de di
la questa

ES Usuarios o propietarios del sitio Sincronizamos opciones que determinan si la función está activada o no, y si Google Analytics se ha integrado con esta función.

IT Utenti/proprietari sito Sincronizziamo opzioni che identificano se la funzione è attivata o disattivata e se Google Analytics è integrato in questa funzione oppure no.

स्पेनी इटालियन
usuarios utenti
propietarios proprietari
activada attivata
google google
analytics analytics
integrado integrato
o o
opciones opzioni
y e
sitio sito
que è
función funzione
la questa
no no
con in

ES Se te pedirá que elijas entre un puesto vacante de AD – asesor político (Grupo de Función IV) o un puesto vacante de AST – asistente (Grupos de Función II y III).

IT Ti sarà chiesto di scegliere se intendi partecipare a procedure di selezione per le figure di AD – Consigliere politico (Gruppo di funzione IV), o per le figure di AST – Assistente (Gruppo di funzione II & III).

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै