ES Normativa interna Políticas corporativas Consejo de Administración Comisiones del consejo Retribuciones del Consejo de Administración Junta General de Accionistas Informes anuales gobierno corporativo Cumplimiento normativo
स्पेनी मा "normativa interna políticas" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
ES Normativa interna Políticas corporativas Consejo de Administración Comisiones del consejo Retribuciones del Consejo de Administración Junta General de Accionistas Informes anuales gobierno corporativo Cumplimiento normativo
EN Internal Rules Corporate policies Board of directors Board Committees Remuneration of directors AGM Annual corporate governance reports Compliance
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
interna | internal |
comisiones | committees |
retribuciones | remuneration |
informes | reports |
anuales | annual |
cumplimiento | compliance |
políticas | policies |
gobierno | governance |
normativa | rules |
corporativo | corporate |
ES Normativa interna Políticas corporativas Consejo de Administración Comisiones del consejo Retribuciones del Consejo de Administración Junta General de Accionistas Informes anuales gobierno corporativo Cumplimiento normativo
EN Internal Rules Corporate policies Board of directors Board Committees Remuneration of directors Annual General Meeting Annual corporate governance reports Compliance
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
interna | internal |
comisiones | committees |
retribuciones | remuneration |
general | general |
informes | reports |
anuales | annual |
cumplimiento | compliance |
políticas | policies |
gobierno | governance |
normativa | rules |
corporativo | corporate |
ES (1) El programa deberá capacitar a todos los miembros del cuerpo directivo, del Consejo de políticas, el personal administrativo y quienes determinan la elegibilidad, sobre la normativa federal y las políticas y procedimientos aplicables del programa
EN (1) A program must train all governing body, policy council, management, and staff who determine eligibility on applicable federal regulations and program policies and procedures
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
deberá | must |
cuerpo | body |
consejo | council |
determinan | determine |
elegibilidad | eligibility |
federal | federal |
quienes | who |
procedimientos | procedures |
aplicables | applicable |
programa | program |
personal | staff |
normativa | regulations |
a | a |
los | train |
políticas | policies |
el | on |
todos | all |
ES Todos los envíos se almacenan de manera segura en su cuenta de Jotform y están protegidos por la normativa GDPR, la ley CCPA, una conexión SSL de 256 bits y opcionalmente la normativa HIPAA para la información médica.
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
envíos | submissions |
cuenta | account |
jotform | jotform |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
conexión | connection |
ssl | ssl |
bits | bit |
hipaa | hipaa |
médica | medical |
están | are |
almacenan | stored |
en | in |
información | information |
una | a |
y | your |
de | and |
todos | all |
segura | securely |
por | protected |
ES Cumplir una obligación legal o normativa significa tratar tus datos personales cuando sea necesario por motivos de cumplimiento de una obligación legal o normativa a la que estemos sujetos.
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
obligación | obligation |
tratar | processing |
datos | data |
necesario | necessary |
sujetos | subject |
o | or |
cumplimiento | compliance |
legal | legal |
estemos | we |
de | personal |
ES ¿No tendría más sentido una normativa europea, incluso mundial, que solo una alemana? Naturalmente cuanto más amplio sea el ámbito de aplicación, más eficaz será la normativa
EN Wouldn’t a European or even global arrangement make more sense than a German one? Of course, arrangements of this kind are all the more effective, the broader their scope
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
europea | european |
mundial | global |
naturalmente | of course |
ámbito | scope |
eficaz | effective |
aplicación | course |
sentido | sense |
más amplio | broader |
incluso | even |
no | kind |
a | a |
de | of |
ES Cumplir una obligación legal o normativa significa tratar tus datos personales cuando sea necesario por motivos de cumplimiento de una obligación legal o normativa a la que estemos sujetos.
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
obligación | obligation |
tratar | processing |
datos | data |
necesario | necessary |
sujetos | subject |
o | or |
cumplimiento | compliance |
legal | legal |
estemos | we |
de | personal |
ES Todas las respuestas se almacenan en su cuenta de Jotform y están protegidas por una conexión SSL de 256 bits, el cumplimiento de la normativa PCI y la opción de la normativa HIPAA.
EN All responses are stored in your Jotform account and protected with a 256-bit SSL connection, PCI compliance, and optional HIPAA compliance.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
cuenta | account |
jotform | jotform |
conexión | connection |
ssl | ssl |
bits | bit |
cumplimiento | compliance |
pci | pci |
hipaa | hipaa |
almacenan | stored |
están | are |
respuestas | responses |
en | in |
por | protected |
y | your |
de | and |
todas | all |
ES La normativa interna del Grupo Enel constituye un instrumento esencial para asegurar un manejo eficiente y exitoso de la compañía.
EN Enel Group's internal policy is an essential element to ensure efficient and successful corporate management, acting as a control over the activities developed in each area and company within the Group.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
eficiente | efficient |
exitoso | successful |
la | the |
enel | enel |
esencial | essential |
compañía | company |
grupo | group |
interna | in |
manejo | control |
a | to |
un | a |
para | internal |
asegurar | to ensure |
de | within |
y | and |
ES Estatutos, reglamento y normativa interna
EN By-Laws, regulations and internal rules
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
y | and |
interna | internal |
estatutos | laws |
normativa | regulations |
ES Información publicada en la página web de la Comisión Nacional del Mercado de Valores relativa a NH Hotel Group, S.A. (accionistas significativos, información sobre autocartera, pactos parasociales, normativa interna, etc.)
EN Information published in the web page of the Spanish Securities Market Commission related to NH Hotel Group, S.A. (significant shareholders, information about own shares, shareholders agreement, internal regulations, etc.)
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
publicada | published |
comisión | commission |
nh | nh |
hotel | hotel |
group | group |
accionistas | shareholders |
significativos | significant |
normativa | regulations |
etc | etc |
la | the |
web | web |
información | information |
s | s |
en | in |
página | page |
mercado | market |
a | to |
de | of |
ES Los compromisos que asumimos en nuestro Código de Conducta se desarrollan en la normativa interna del Grupo, que forma parte igualmente de nuestro Modelo de Cumplimiento Normativo, de Prevención Penal y de Defensa de la Competencia.
EN The commitments we assume under our Code of Conduct are developed in the Group’s internal regulation, which is also part of our Regulatory Compliance Model for Criminal Prevention and Competition Defence.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
compromisos | commitments |
código | code |
conducta | conduct |
normativa | regulation |
grupo | groups |
cumplimiento | compliance |
normativo | regulatory |
prevención | prevention |
defensa | defence |
modelo | model |
la | the |
en | in |
competencia | competition |
se | is |
igualmente | also |
nuestro | our |
ES Para ello, promueve en todo momento la estricta observancia de los Principios Institucionales, Empresariales y Organizativos, el Código Ético y de Conducta y de la Política Anticorrupción y demás normativa interna.
EN To do this, it promotes the constant strict observance of the Institutional, Business and Organizational Principles, the Code of Ethics and Conduct and the Anti-Corruption Policy and other internal regulations.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
promueve | promotes |
estricta | strict |
demás | other |
normativa | regulations |
principios | principles |
código | code |
conducta | conduct |
política | policy |
institucionales | institutional |
empresariales | business |
de | of |
y | and |
ES La normativa interna del Grupo Enel constituye un instrumento esencial para asegurar un manejo eficiente y exitoso de la compañía.
EN Enel Group's internal policy is an essential element to ensure efficient and successful corporate management, acting as a control over the activities developed in each area and company within the Group.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
eficiente | efficient |
exitoso | successful |
la | the |
enel | enel |
esencial | essential |
compañía | company |
grupo | group |
interna | in |
manejo | control |
a | to |
un | a |
para | internal |
asegurar | to ensure |
de | within |
y | and |
ES Los compromisos que asumimos en nuestro Código de Conducta se desarrollan en la normativa interna del Grupo, que forma parte igualmente de nuestro Modelo de Cumplimiento Normativo, de Prevención Penal y de Defensa de la Competencia.
EN The commitments we assume under our Code of Conduct are developed in the Group’s internal regulation, which is also part of our Regulatory Compliance Model for Criminal Prevention and Competition Defence.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
compromisos | commitments |
código | code |
conducta | conduct |
normativa | regulation |
grupo | groups |
cumplimiento | compliance |
normativo | regulatory |
prevención | prevention |
defensa | defence |
modelo | model |
la | the |
en | in |
competencia | competition |
se | is |
igualmente | also |
nuestro | our |
ES El Director de la Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones (OAII) dirige las actividades de auditoría interna y gestión de riesgos de la Federación Internacional
EN The Director of the Office of Internal Audit and Investigations (OIAI) provides leadership on the IFRC’s internal audit and risk management activities
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
investigaciones | investigations |
actividades | activities |
director | director |
oficina | office |
auditoría | audit |
gestión | management |
riesgos | risk |
ES El Director de la Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones (OIAI, en inglés) dirige las actividades de auditoría interna y gestión de riesgos de la Federación Internacional.
EN The Director of the Office of Internal Audit and Investigations (OIAI) provides leadership on the IFRC’s internal audit and risk management activities.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
investigaciones | investigations |
actividades | activities |
director | director |
oficina | office |
auditoría | audit |
gestión | management |
riesgos | risk |
en | on |
ES Auditoría interna: conceptos básicos es un curso de aprendizaje electrónico de 2 horas que presenta las mejores prácticas y procesos de auditoría interna para las inspecciones de plantas de alimentos
EN Internal Auditing – Basics is a 2-hour eLearning course that introduces internal audit best practices and processes for food plant inspections
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
interna | internal |
presenta | introduces |
inspecciones | inspections |
plantas | plant |
alimentos | food |
es | is |
curso | course |
prácticas | practices |
y | and |
procesos | processes |
auditoría | audit |
un | a |
mejores | best |
para | for |
básicos | basics |
que | that |
ES El Director de la Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones (OAII) dirige las actividades de auditoría interna y gestión de riesgos de la Federación Internacional
EN The Director of the Office of Internal Audit and Investigations (OIAI) provides leadership on the IFRC’s internal audit and risk management activities
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
investigaciones | investigations |
actividades | activities |
director | director |
oficina | office |
auditoría | audit |
gestión | management |
riesgos | risk |
ES El Director de la Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones (OIAI, en inglés) dirige las actividades de auditoría interna y gestión de riesgos de la Federación Internacional.
EN The Director of the Office of Internal Audit and Investigations (OIAI) provides leadership on the IFRC’s internal audit and risk management activities.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
investigaciones | investigations |
actividades | activities |
director | director |
oficina | office |
auditoría | audit |
gestión | management |
riesgos | risk |
en | on |
ES El programa debe establecer políticas y procesos para el personal que sean aprobados por el cuerpo directivo, el Consejo de políticas o comité de políticas y que estén a disposición de todo el personal.
EN A program must establish written personnel policies and procedures that are approved by the governing body and policy council or policy committee and that are available to all staff.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
aprobados | approved |
cuerpo | body |
o | or |
comité | committee |
consejo | council |
el | the |
debe | must |
estén | are |
programa | program |
políticas | policies |
a | to |
ES Doctor en Políticas Públicas, licenciado en Sociología y diplomado en Estadística, sus líneas de investigación incluyen principalmente procesos de participación política, democracia deliberativa, actitudes políticas y políticas públicas
EN PhD in Public Policy, BSc in Sociology and BSc in Statistics, his lines of research include mainly political participation processes, deliberative democracy, political attitudes and public policies
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
doctor | phd |
públicas | public |
sociología | sociology |
estadística | statistics |
investigación | research |
principalmente | mainly |
participación | participation |
democracia | democracy |
actitudes | attitudes |
procesos | processes |
política | policy |
políticas | policies |
en | in |
incluyen | include |
ES Doctora en Ciencias Políticas y licenciada en Ciencias Políticas y Económicas (Sección Políticas), Durán es una experta en el análisis del trabajo no remunerado y su relación con la estructura social y económica
EN She holds a Doctorate in Political Science and a Degree in Political Science and Economics (Politics Section) and is an expert in the analysis of unpaid work and how it relates to the social and economic structure
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
experta | expert |
estructura | structure |
social | social |
ciencias | science |
es | is |
análisis | analysis |
políticas | politics |
económica | economic |
y | and |
trabajo | work |
en | in |
ES Cree políticas (como políticas de control de servicios o políticas de respaldo) para OU, cuentas o la organización (solo disponible para organizaciones con todas las características).
EN Create policies (such as service control policies or backup policies) for OUs, accounts, or the organization (only available for all-features organizations).
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
políticas | policies |
cuentas | accounts |
disponible | available |
control | control |
o | or |
organizaciones | organizations |
características | features |
servicios | service |
respaldo | backup |
la | the |
cree | create |
organización | organization |
como | as |
todas | all |
para | for |
ES Doctor en Políticas Públicas, licenciado en Sociología y diplomado en Estadística, sus líneas de investigación incluyen principalmente procesos de participación política, democracia deliberativa, actitudes políticas y políticas públicas
EN PhD in Public Policy, BSc in Sociology and BSc in Statistics, his lines of research include mainly political participation processes, deliberative democracy, political attitudes and public policies
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
doctor | phd |
públicas | public |
sociología | sociology |
estadística | statistics |
investigación | research |
principalmente | mainly |
participación | participation |
democracia | democracy |
actitudes | attitudes |
procesos | processes |
política | policy |
políticas | policies |
en | in |
incluyen | include |
ES Ten en cuenta que estos sitios web de terceros pueden tener políticas de privacidad y otras políticas que difieran de las de la Empresa y ésta te anima a que leas detenidamente dichas políticas
EN Please note that these third-party websites may have privacy policies and other policies that differ from those of the Company and the Company encourages you to carefully read those policies
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
políticas | policies |
privacidad | privacy |
empresa | company |
detenidamente | carefully |
cuenta | note |
otras | other |
terceros | third |
la | the |
a | to |
de | of |
pueden | may |
las | third-party |
ES En esta página es posible consultar el Estatuto, los reglamentos y las políticas aprobadas por los órganos de la Sociedad de acuerdo a lo previsto en la normativa vigente, y todas las buenas prácticas en materia de gobierno corporativo.
EN In this section you can consult the bylaws, regulations, and policies approved by the Company's bodies in compliance with the provisions of current legislation and in line with best practices on corporate governance.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
consultar | consult |
aprobadas | approved |
órganos | bodies |
gobierno | governance |
corporativo | corporate |
políticas | policies |
prácticas | practices |
en | in |
por | best |
de | of |
y | and |
esta | this |
reglamentos | regulations |
a | line |
es | current |
ES Habilite la implantación segura de las aplicaciones para tiendas en una plataforma segura y conforme a la normativa basada en sus propias políticas de seguridad.
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own internal security policies.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
habilite | enable |
tiendas | store |
plataforma | platform |
políticas | policies |
aplicaciones | applications |
seguridad | security |
implantación | deployment |
de | of |
basada | based on |
y | your |
en | on |
a | a |
para | internal |
segura | secure |
ES Al ser parte de Universal McCann, exigimos las políticas más estrictas para asegurarnos de que tu marca solo aparezca en un entorno seguro y garantizar que se cumpla con la normativa actual de la industria.
EN As part of Universal McCann we enforce the strictest policies to make sure that your brand will only appear in a safe environment and comply with the latest industry regulations.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
universal | universal |
mccann | mccann |
entorno | environment |
políticas | policies |
en | in |
un | a |
cumpla | comply with |
con | with |
la | the |
normativa | regulations |
industria | industry |
tu | your |
que | appear |
marca | brand |
ES Esta normativa asegura la continua mejora, desarrollo y protección de la información al implementar de forma apropiada el análisis de riesgos, las políticas y los controls.
EN This standard ensures the continual improvement, development, and protection of information by implementing appropriate risk assessment, policies and controls.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
asegura | ensures |
desarrollo | development |
protección | protection |
riesgos | risk |
políticas | policies |
mejora | improvement |
implementar | implementing |
análisis | assessment |
información | information |
esta | this |
de | of |
y | and |
ES Garantizar la confidencialidad sobre los datos e informaciones que la normativa legal y las políticas internas determinen.
EN Ensure confidentiality for data and information as determined by legal regulations and internal policies.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
garantizar | ensure |
confidencialidad | confidentiality |
legal | legal |
políticas | policies |
informaciones | information |
datos | data |
normativa | regulations |
y | and |
internas | internal |
sobre | for |
ES En esta página es posible consultar el Estatuto, los reglamentos y las políticas aprobadas por los órganos de la Sociedad de acuerdo a lo previsto en la normativa vigente, y todas las buenas prácticas en materia de gobierno corporativo.
EN In this section you can consult the bylaws, regulations, and policies approved by the Company's bodies in compliance with the provisions of current legislation and in line with best practices on corporate governance.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
consultar | consult |
aprobadas | approved |
órganos | bodies |
gobierno | governance |
corporativo | corporate |
políticas | policies |
prácticas | practices |
en | in |
por | best |
de | of |
y | and |
esta | this |
reglamentos | regulations |
a | line |
es | current |
ES Normativa/Legal. Cambios en las leyes y en las políticas y normativas gubernamentales para recompensar o sancionar determinados comportamientos.
EN Regulatory/Legal. Changes in laws and governmental policies and regulations to reward or punish particular behaviours.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
cambios | changes |
gubernamentales | governmental |
recompensar | reward |
comportamientos | behaviours |
leyes | laws |
políticas | policies |
o | or |
y | and |
legal | legal |
en | in |
normativa | regulations |
ES Normativa/Legal. Cambios en las leyes y en las políticas y normativas gubernamentales para recompensar o sancionar determinados comportamientos.
EN Regulatory/Legal. Changes in laws and governmental policies and regulations to reward or punish particular behaviours.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
cambios | changes |
gubernamentales | governmental |
recompensar | reward |
comportamientos | behaviours |
leyes | laws |
políticas | policies |
o | or |
y | and |
legal | legal |
en | in |
normativa | regulations |
ES Normativa/Legal. Cambios en las leyes y en las políticas y normativas gubernamentales para recompensar o sancionar determinados comportamientos.
EN Regulatory/Legal. Changes in laws and governmental policies and regulations to reward or punish particular behaviours.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
cambios | changes |
gubernamentales | governmental |
recompensar | reward |
comportamientos | behaviours |
leyes | laws |
políticas | policies |
o | or |
y | and |
legal | legal |
en | in |
normativa | regulations |
ES Verifique rápidamente si los datos se están almacenando y tratando en consonancia con las políticas y la normativa claves.
EN Quickly verify that data is stored and processed in line with key policies and regulations.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
verifique | verify |
rápidamente | quickly |
claves | key |
políticas | policies |
datos | data |
se | is |
y | and |
normativa | regulations |
en | in |
con | with |
ES Ellos deben comprometer a California con una agenda normativa y de políticas que garantice que California no contribuya a la expansión de la extracción de petróleo en el Amazonas
EN They must commit California to a policy and regulatory agenda that ensures that California is not contributing to the expansion of oil drilling in the Amazon
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
california | california |
agenda | agenda |
políticas | policy |
expansión | expansion |
amazonas | amazon |
petróleo | oil |
en | in |
deben | must |
no | not |
de | of |
y | and |
a | to |
una | a |
ES Habilite la implantación segura de las aplicaciones para tiendas en una plataforma segura y conforme a la normativa basada en sus propias políticas de seguridad.
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own internal security policies.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
habilite | enable |
tiendas | store |
plataforma | platform |
políticas | policies |
aplicaciones | applications |
seguridad | security |
implantación | deployment |
de | of |
basada | based on |
y | your |
en | on |
a | a |
para | internal |
segura | secure |
ES recopilación armonizada de datos a escala de la UE exigidos por la normativa de la UE de forma continua para evaluar y hacer un seguimiento de las tendencias a lo largo del tiempo y ayudar a orientar las políticas y medidas de gestión del riesgo;
EN harmonised collection of EU-wide data required by EU regulations on an ongoing basis in order to assess and monitor trends over time and help inform risk management policies and measures;
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
recopilación | collection |
ue | eu |
continua | ongoing |
riesgo | risk |
datos | data |
un | an |
tendencias | trends |
políticas | policies |
medidas | measures |
gestión | management |
seguimiento | monitor |
normativa | regulations |
tiempo | time |
a | to |
evaluar | assess |
ayudar | help |
de | of |
y | and |
ES Los equipos de compras son cada vez más responsables de garantizar que los productos cumplan la normativa pertinente y las políticas de sostenibilidad de su organización
EN Procurement teams are increasingly responsible for ensuring product compliance with relevant regulations and their organization’s sustainability policies
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
compras | procurement |
responsables | responsible |
garantizar | ensuring |
cumplan | compliance |
pertinente | relevant |
sostenibilidad | sustainability |
equipos | teams |
políticas | policies |
son | are |
normativa | regulations |
productos | product |
cada | for |
cada vez más | increasingly |
su | their |
ES Grupos de destino personalizables y basados en políticas para auditar fácilmente las terminales y seguir cumpliendo la normativa
EN Customizable, policy-based targeting groups to easily audit endpoints and remain compliant
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
grupos | groups |
personalizables | customizable |
basados | based |
políticas | policy |
auditar | audit |
fácilmente | easily |
terminales | endpoints |
seguir | remain |
ES Garantizar la conformidad con las políticas de seguridad interna y las normativas externas
EN Ensure compliance with internal security policies and external regulations
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
conformidad | compliance |
externas | external |
garantizar | ensure |
políticas | policies |
seguridad | security |
normativas | regulations |
con | with |
interna | internal |
ES Comunicación interna: las empresas también pueden enviar a los empleados información importante como recordatorios, actualizaciones y cambios en las políticas.
EN Internal communication: businesses can also send employees important information like reminders, updates and policy changes.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
empresas | businesses |
empleados | employees |
importante | important |
recordatorios | reminders |
políticas | policy |
comunicación | communication |
pueden | can |
información | information |
actualizaciones | updates |
cambios | changes |
también | also |
y | and |
como | like |
ES Para ir más allá, estamos llevando a cabo una revisión interna de nuestras políticas para garantizar que sean lo más claras posible
EN To go further, we are undertaking an internal review of our policies to ensure they can be as clear as possible
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
revisión | review |
políticas | policies |
claras | clear |
posible | possible |
que | further |
estamos | are |
a | to |
de | of |
garantizar | ensure |
para | internal |
lo | they |
ir | to go |
una | an |
nuestras | our |
ES Para ello aplicamos políticas de promoción interna que garantizan el desarrollo de vuestro talento a lo largo de vuestra vida profesional dentro de la compañía.
EN In order to so, we have implemented an internal promotion policy that guarantees the development of each of our employee’s talent throughout his or her professional life in the company.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
políticas | policy |
promoción | promotion |
garantizan | guarantees |
compañía | company |
desarrollo | development |
vida | life |
de | of |
a | to |
profesional | professional |
para | internal |
interna | in |
talento | talent |
ES Como resultado, estos equipos tienen dificultades para cumplir con todas sus políticas de seguridad interna y mandatos regulatorios relevantes.
EN As a result, these teams are finding it difficult to comply with all their relevant internal security policies and regulatory mandates.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
equipos | teams |
políticas | policies |
seguridad | security |
mandatos | mandates |
regulatorios | regulatory |
relevantes | relevant |
resultado | result |
para | internal |
cumplir | to |
con | with |
de | finding |
estos | these |
y | and |
sus | their |
como | as |
ES Garantizar la conformidad con las políticas de seguridad interna y las normativas externas
EN Ensure compliance with internal security policies and external regulations
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
conformidad | compliance |
externas | external |
garantizar | ensure |
políticas | policies |
seguridad | security |
normativas | regulations |
con | with |
interna | internal |
ES Contribuya a facilitar la coherencia interna al configurar ajustes y políticas desde una única ubicación.
EN Help ensure consistency by setting configurations and policies from one place
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
coherencia | consistency |
políticas | policies |
y | and |
desde | from |
única | one |
ubicación | by |
contribuya | help |
ES La plataforma de seguridad en la nube de Zscaler proporciona un acceso rápido y seguro basado en políticas a las aplicaciones gestionadas interna y externamente
EN The Zscaler Cloud Security Platform provides fast and secure policy-based access to internally and externally managed applications
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
nube | cloud |
zscaler | zscaler |
rápido | fast |
políticas | policy |
gestionadas | managed |
externamente | externally |
seguridad | security |
proporciona | provides |
acceso | access |
basado | based |
aplicaciones | applications |
la | the |
a | to |
plataforma | platform |
en | internally |
ES Un único panel de control y una interfaz de gestión de políticas simplifican la configuración del firewall y garantizan la coherencia de las políticas de seguridad desde Toronto hasta Tokio.
EN A single dashboard and policy management interface simplifies firewall configuration and ensures consistent security policies from Toronto to Tokyo.
स्पेनी | अंग्रेजी |
---|---|
interfaz | interface |
configuración | configuration |
firewall | firewall |
tokio | tokyo |
gestión | management |
seguridad | security |
un | a |
toronto | toronto |
panel | dashboard |
políticas | policies |
de | single |
desde | from |
y | and |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै