एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"mi punto fuerte" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "mi punto fuerte" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

mi punto fuerte का अनुवादहरू

स्पेनी मा "mi punto fuerte" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

punto a about all already always and any are area as at at the be best business by can contact data dot environment find for for the from from the great have how if in into is item it’s just learn like location long look make management new no not now of of the on once one online or over own place plan point points right see service set site so some spot square such team that the them then this through time to to be to the turn up use using way web well what when where which while who will with world you want your
fuerte a about across after against all also any are as at at the based be because been best better big both but by by the create do each even every for for the fort from the good great have high in in the into is it is its it’s just like ll loud make many may more most much no of of the on on the one other our over powerful quality secure she so some strength strong such take than that the the most their them these they through to to be to the two up using very what will with years your

स्पेनी को अंग्रेजी मा mi punto fuerte को अनुवाद

स्पेनी
अंग्रेजी

ES Si bien el PCI DSS no ha exigido el uso de cifrado punto a punto (P2PE), las organizaciones que no aprovechan este enfoque de cifrado punto a punto para reducir el alcance de PCI DSS puede incurrir en costos de cumplimiento innecesarios.

EN While PCI DSS has not mandated the use of point-to-point encryption (P2PE), organisations that do not take advantage of this point-to-point encryption approach to reduce their PCI DSS scope can incur unnecessary compliance costs.

स्पेनी अंग्रेजी
pci pci
dss dss
cifrado encryption
organizaciones organisations
alcance scope
costos costs
cumplimiento compliance
innecesarios unnecessary
punto point
ha has
el the
puede can
no not
a to
enfoque approach
reducir reduce
incurrir incur
de of
uso use
en while
este this

ES Seleccione la herramienta Convertir punto del cuadro de herramientas y haga clic en el punto final seleccionado para convertirlo de un punto de curva en un punto de esquina.

EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.

स्पेनी अंग्रेजी
punto point
esquina corner
seleccionado selected
herramienta tool
un a
seleccione select
clic click

ES Organizado por la Coalición Mundial de Cifrado (GEC, por sus siglas en inglés), el Día Mundial del Cifrado pondrá el cifrado fuerte en el punto de mira de todo el mundo para ayudarnos a defender un Internet más fuerte para todos.

EN Organized by the Global Encryption Coalition (GEC), Global Encryption Day will put strong encryption firmly in the spotlight around the world to help us champion a stronger Internet for all.

स्पेनी अंग्रेजी
organizado organized
coalición coalition
cifrado encryption
pondrá will put
fuerte strong
ayudarnos help us
defender help
internet internet
mundo world
más stronger
en in
un a
a to
día day
de around
todos all

ES La extensión usa un fuerte cifrado de punto a punto AES256, y lo demostró con éxito con una auditoría independiente

EN The extension uses strong end-to-end AES256 encryption and successfully made it through an independent audit

स्पेनी अंग्रेजी
extensión extension
fuerte strong
cifrado encryption
auditoría audit
independiente independent
con éxito successfully
la the
lo it
un an
a to
usa uses
de through
y and

ES Quiere que participes haciendo el cambio a servicios y plataformas cifrados de punto a punto y que ayudes a defender el cifrado fuerte y las plataformas y servicios cifrados en tus comunidades

EN It wants you to participate by Making the Switch to end-to-end encrypted services and platforms and to help champion strong encryption and encrypted platforms and services to your communities

स्पेनी अंग्रेजी
cambio switch
plataformas platforms
fuerte strong
comunidades communities
quiere wants
el the
servicios services
defender help
a to
cifrado encryption
cifrados encrypted
y your
de and

ES El punto fuerte de Netskope, para Creos, es la forma en que simplifica nuestra arquitectura. Creos ya no necesita nada en las instalaciones, tiene un único punto de acceso, un único cliente y una protección de datos y amenazas integrada.

EN The strength of Netskope, for Creos, is the way it simplifies our architecture. Creos no longer need anything on-premise, they have a single point of access, a single client, and integrated threat and data protection.

स्पेनी अंग्रेजी
punto point
netskope netskope
simplifica simplifies
acceso access
cliente client
protección protection
amenazas threat
integrada integrated
ya no longer
es is
arquitectura architecture
datos data
un a
para for
en on
no anything

ES Configuraciones de punto a punto y punto a multipunto

EN Point-to-point and point to multi-point configurations

स्पेनी अंग्रेजी
configuraciones configurations
punto point
a to

ES En entornos de punto de venta (POS), protege los datos desde el punto de captura en el entorno comercial hasta el siguiente punto de procesamiento, que normalmente es una pasarela de pago o un adquirente. 

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

स्पेनी अंग्रेजी
protege protects
captura capture
procesamiento processing
normalmente normally
pasarela gateway
pago payment
en in
entornos environments
venta sale
entorno environment
o or
el the
es is
datos data
un a
pos pos
de of
punto point
desde from

ES Configuraciones de punto a punto y punto a multipunto

EN Point-to-point and point to multi-point configurations

स्पेनी अंग्रेजी
configuraciones configurations
punto point
a to

ES En entornos de punto de venta (POS), protege los datos desde el punto de captura en el entorno comercial hasta el siguiente punto de procesamiento, que normalmente es una pasarela de pago o un adquirente. 

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

स्पेनी अंग्रेजी
protege protects
captura capture
procesamiento processing
normalmente normally
pasarela gateway
pago payment
en in
entornos environments
venta sale
entorno environment
o or
el the
es is
datos data
un a
pos pos
de of
punto point
desde from

ES Las redes se basan en conexiones simples punto a punto y punto a multipunto. Le brindamos los servicios necesarios para construir y expandir una red.

EN Networks are based on individual point-to-point and point-to-multipoint connections. We provide you with the necessary services to build up and expand a network.

स्पेनी अंग्रेजी
punto point
necesarios necessary
expandir expand
redes networks
en on
conexiones connections
servicios services
red network
basan based
y and
a to
una a

ES Puede manejar un audio tan fuerte como 130dB (¡eso es fuerte!)

EN It can handle audio as loud as 130dB (that?s loud!)

स्पेनी अंग्रेजी
manejar handle
fuerte loud
audio audio
puede can
como as
eso that

ES Los seguidores del Rebaño no olvidan una fuerte entrada del jugador argentino que le causó una fuerte lesión a Brizuela.

EN Atlanta United overturned a two-goal deficit, to advance to the quarterfinals of the CONCACAF Champions League, while Sporting KC saw off Toluca.

स्पेनी अंग्रेजी
no while
a to
del of
una a

ES A la mitad de este año 2021, las cifras oficiales arrojan un fuerte crecimiento del sector construcción, una tasa anual del 9.5%. Era de esperarse un fuerte avance en el 2T21, dado que un año antes el sector se contrajo más del 20%.

EN In the middle of this year 2021, official figures show strong growth in the construction sector, an annual rate of 9.5%. A strong advance was to be expected in 2Q21, given that a year earlier the sector contracted more than 20%.

स्पेनी अंग्रेजी
oficiales official
fuerte strong
sector sector
construcción construction
tasa rate
crecimiento growth
anual annual
año year
dado given
en in
en el middle
de of
un a
era was
a to
cifras figures
este this

ES Aporta a sus colecciones una forma de vestir en la que la mujer se expresa voluntaria sin ser agresiva, fuerte y frágil, femenina y masculina, una dualidad cada vez más fuerte en nuestra sociedad.

EN She brings to her collections a way of dressing in which women express themselves voluntarily without being aggressive, strong and fragile, feminine and masculine, an increasingly strong duality in our society.

स्पेनी अंग्रेजी
aporta brings
colecciones collections
fuerte strong
frágil fragile
masculina masculine
sociedad society
sin without
en in
femenina women
a to
una a
cada vez más increasingly
la her

ES El rojo representa una fuerte probabilidad de compra (cuanto más rojo, más probabilidad) El azul representa una fuerte probabilidad de no compra (cuanto más azul, menos probabilidad de compra)

EN Red represents a strong probability of purchase (the darker the red, the higher the probability) Blue represents a strong probability of no purchase (the darker the blue, the less chance a user will purchase)

स्पेनी अंग्रेजी
representa represents
compra purchase
menos less
fuerte strong
no no
el the
de of
probabilidad probability
azul blue
rojo red
una a

ES Montaremos una defensa fuerte contra la alegación del gobierno, le ayudaremos a solicitar asilo si es aplicable, o encontraremos otros medios para darle una defensa fuerte para luchar contra la deportación en la corte.

EN We’ll mount a strong defense against the government’s allegation, help you apply for asylum if applicable, or find other means to give you a strong defense to fight deportation in court.

स्पेनी अंग्रेजी
defensa defense
fuerte strong
asilo asylum
o or
otros other
luchar fight
deportación deportation
corte court
gobierno governments
si if
la the
darle to give
aplicable applicable
en in
solicitar apply
a to
contra against
una a

ES Obtenga más información sobre los socios con los que trabajamos en nuestras áreas clave del programa en el AmeriCorps, Texas voluntario, Sin fines de lucro fuerte, y Desastre Fuerte páginas.

EN Learn more about partners we work with in our key program areas on the AmeriCorps, Volunteer Texas, Nonprofit Strong, and Disaster Strong pages.

स्पेनी अंग्रेजी
socios partners
áreas areas
clave key
programa program
texas texas
voluntario volunteer
fuerte strong
desastre disaster
americorps americorps
sin fines de lucro nonprofit
trabajamos we work
páginas pages
el the
en in
con with
sobre about

ES Crea un fundamento fuerte para tu negocio utilizando un nombre de dominio fuerte.

EN Lay a solid foundation for your business with a killer domain name.

स्पेनी अंग्रेजी
fundamento foundation
negocio business
un a
tu your
utilizando with
dominio domain
nombre name

ES Puede manejar un audio tan fuerte como 130dB (¡eso es fuerte!)

EN It can handle audio as loud as 130dB (that?s loud!)

स्पेनी अंग्रेजी
manejar handle
fuerte loud
audio audio
puede can
como as
eso that

ES Aporta a sus colecciones una forma de vestir en la que la mujer se expresa voluntaria sin ser agresiva, fuerte y frágil, femenina y masculina, una dualidad cada vez más fuerte en nuestra sociedad.

EN She brings to her collections a way of dressing in which women express themselves voluntarily without being aggressive, strong and fragile, feminine and masculine, an increasingly strong duality in our society.

स्पेनी अंग्रेजी
aporta brings
colecciones collections
fuerte strong
frágil fragile
masculina masculine
sociedad society
sin without
en in
femenina women
a to
una a
cada vez más increasingly
la her

ES Gran paseo por la calzada romana en la ciudad hasta el fuerte romano de Gaer y luego hasta el fuerte de la edad de hierro de Pen Y Crug y de regreso a la ciudad de Brecon. Un gran día.

EN Great walk along the Roman Road in town to the Gaer Roman Fort and then to Pen Y Crug Iron Age Fort and back to Brecon town. A great day out.

स्पेनी अंग्रेजी
gran great
fuerte fort
hierro iron
brecon brecon
y y
edad age
en in
romano roman
pen pen
un a
a to
día day

ES Después de derrotar al buque de guerra británico HMS Guerriére, el USS Constitution fue apodado "viejo hombre fuerte" cuando su exterior resistente y fuerte permaneció indemne después de haber sido quemadas por los cañones enemigos.

EN After defeating the British warship HMS Guerriere, the USS Constitution was nicknamed "Old Ironsides" when its tough and rugged exterior remained unscathed after being blasted with enemy cannons.

स्पेनी अंग्रेजी
británico british
viejo old
exterior exterior
permaneció remained
fue was
cuando when
el the
resistente rugged

ES Comienza subiendo Croy Hill, que tiene un fuerte romano y ofrece vistas fascinantes de las colinas de Kilsyth, el Firth of Forth, las colinas de Fife y el fuerte

EN You begin by climbing Croy Hill, which has a Roman Fort and affords spellbinding views over the Kilsyth Hills, the Firth of Forth, Fife hills and Bar Hill fort.

स्पेनी अंग्रेजी
comienza begin
fuerte fort
romano roman
vistas views
hill hill
un a
ofrece affords
of of
colinas hills
el the

ES RaptorXML+XBRL Server es un motor de procesamiento XBRL cuyo punto fuerte son sus velocísimas funciones de validación y procesamiento de datos en paralelo en equipos multinúcleo.

EN RaptorXML+XBRL Server is an XBRL processing engine that is focused on high-speed and parallel processing on modern, multi-core CPUs to achieve advanced throughput for XBRL validation.

स्पेनी अंग्रेजी
raptorxml raptorxml
xbrl xbrl
server server
motor engine
procesamiento processing
fuerte high
validación validation
paralelo parallel
es is
un an
en on
cuyo that

ES La inversión de Widen en su gente coincide con la nuestra y crea un fuerte encaje cultural que es un punto culminante de esta adquisición

EN Widen’s investment in their people matches our own, and creates a strong cultural fit that is a highlight of this acquisition

स्पेनी अंग्रेजी
inversión investment
gente people
coincide matches
fuerte strong
cultural cultural
adquisición acquisition
un a
es is
en in
esta this
de of
crea creates
que that
su their
y and

ES Una fuerte presencia en la web es fundamental para el éxito de un sitio web. Sus clientes están haciendo la mayor parte de su investigación en línea y su nombre de dominio será el primer punto de contacto que tenga con sus clientes

EN In our latest video, we show step by step, how to work more efficiently and collaboratively with our Quickshare feature!

स्पेनी अंग्रेजी
en in
nombre to
el step

ES El apretón de manos debe ser fuerte, pero no hasta el punto de aplastar la mano de alguien o lastimarlo de alguna manera

EN You want the handshake to be strong, but definitely not to the point where you are crushing someone’s hand or hurting them in any way

स्पेनी अंग्रेजी
fuerte strong
punto point
apretón de manos handshake
o or
de way
pero but
no not
mano hand
alguna to

ES La mayor necesidad en el ámbito de la fabricación de electrónica es el punto fuerte de la impresión 3D: la velocidad

EN Electronics manufacturing’s greatest need is 3D printing’s greatest strength: speed

स्पेनी अंग्रेजी
mayor greatest
necesidad need
electrónica electronics
es is
velocidad speed

ES Tape Machine, Tube Distortion, Compressor y Gate para un gain de entrada automático: es posible reconocer cuándo la entrada es demasiado fuerte o demasiado débil y ajustar así el nivel al punto óptimo con un solo clic.

EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.

स्पेनी अंग्रेजी
tube tube
fuerte high
óptimo optimal
clic click
gate gate
o or
nivel level
es is
con with
de input
y and
para just

ES Su principal preocupación ha sido incorporar un punto de vista de negocios con un fuerte enfoque hacia resultados, al implementar o revisar sistemas de gestión.

EN His experience proves that a well-implemented management system supports the company to thrive and grow sustainably. His passion is integrated management systems.

स्पेनी अंग्रेजी
implementar implemented
sido is
sistemas systems
gestión management
enfoque system
un a
al the
de passion

ES Esto nos permite tener un sitio web que podemos ir adaptando y creemos que aquí radica el verdadero punto fuerte de PrestaShop.

EN This allows us to have a website that is upgradeable, and this is the greatest strength of PrestaShop for us!

स्पेनी अंग्रेजी
permite allows
prestashop prestashop
un a
el the
de of
y and
nos us
esto this
tener to

ES Bigcommerce tiene un fuerte punto de venta SEO, con una velocidad de carga de página rápida que es vital para los clientes y la optimización de los motores de búsqueda

EN Bigcommerce has a strong SEO selling point, with fast page loading speed which is vital for customers and search engine optimisation

स्पेनी अंग्रेजी
bigcommerce bigcommerce
fuerte strong
venta selling
seo seo
carga loading
vital vital
optimización optimisation
motores engine
punto point
velocidad speed
página page
es is
búsqueda search
rápida fast
un a
clientes customers
con with
para for
la which

ES Su punto fuerte es la capacidad de Deep Learning para analizar las tareas de tal manera que sea más fácil ayudar a cualquier máquina y hacer posibles las tareas que antes eran solo humanas

EN The ability of deep learning to dissect tasks in such a way as to make it easier to assist any machine and make previously human-only tasks possible is its strong point

स्पेनी अंग्रेजी
punto point
fuerte strong
ayudar assist
máquina machine
humanas human
es is
tareas tasks
posibles possible
la the
más fácil easier
capacidad ability
a to

ES La seguridad de sus datos es su punto fuerte más crítico

EN Your data security is your most critical strength

स्पेनी अंग्रेजी
seguridad security
datos data
crítico critical
es is
su your
de most

ES Desde nuestro punto de vista, una inversión en STEM hace más fuerte a nuestra comunidad – ahora y por generaciones a venir.

EN That’s why we’ve donated $250,000 to local nonprofits to help further their positive impact.

स्पेनी अंग्रेजी
comunidad local
más further
a to
por why

ES “Mi punto fuerte era la mentalidad”, dijo. “La noche antes de la carrera individual en Sapporo, los biatletas estaban jugando a las cartas. A las diez de la noche dije que me iba a la cama. Quizá el resto del equipo pensó que era un poco raro”.

EN "My strength was my mentality,” he said. “The evening before the individual race in Sapporo, the biathletes were playing cards. At 10 pm I said I was going to bed. Maybe the other guys in the team thought I was a little weird."

ES El apacible valle en las alturas del Goms impresiona con su infraestructura de esquí de fondo de primera clase y con una red de más de 100 km de excelentes pistas de esquí de fondo. Pero el tamaño no es su único punto fuerte.

EN This secluded high valley in the Goms region is sure to please, with its top-class cross-country skiing infrastructure and a network of superlative trails covering over 100 kilometres. But size is not all it has up its sleeve.

स्पेनी अंग्रेजी
valle valley
pistas trails
km kilometres
infraestructura infrastructure
clase class
es is
el the
red network
en in
con with
esquí skiing
pero but
tamaño size
no not
de of
y and

ES Esto es un punto fuerte a la hora de gestionar los retos a los que se enfrenta el equipo de cumplimiento, que colabora con comerciantes y reguladores de todo el mundo».

EN The latter is a strength when it comes to managing the challenges we face as a Compliance Team when liaising with merchants and regulators across the globe.?

स्पेनी अंग्रेजी
gestionar managing
cumplimiento compliance
comerciantes merchants
reguladores regulators
es is
hora when
mundo globe
un a
de across
equipo team
y and
a to
que comes
con with

ES Un punto aún más fuerte a favor de tales ubicaciones es el tráfico de referencia y la mejora de la reputación de la marca.

EN An even stronger point in favor of such placements is referral traffic and improved brand reputation.

स्पेनी अंग्रेजी
favor favor
reputación reputation
punto point
es is
referencia referral
un an
más stronger
tráfico traffic
de of
y and

ES Nuestro punto fuerte es nuestro equipo de expertos motivados en nuestras empresas independientes en China y Alemania.

EN Our particular strength is our motivated expert team in our separate companies in China and Germany.

स्पेनी अंग्रेजी
expertos expert
independientes separate
china china
alemania germany
es is
equipo team
empresas companies
en in
nuestro our

ES Foto de punto de vista, el P30 es fuerte con un sensor fotográfico óptico triple Leica de 40 + 8 + 16 Mpx que ofrece un teleobjetivo y un ángulo muy amplio

EN Point of view photo, the P30 is strong with a triple Leica optics photo sensor 40 + 8 + 16 Mpx offering a telephoto and a very wide angle

स्पेनी अंग्रेजी
punto point
sensor sensor
ofrece offering
triple triple
foto photo
el the
es is
fuerte strong
un a
ángulo angle
muy very
con with
amplio wide
de of
vista view
y and

ES Gran punto fuerte, al igual que el interruptor primero del nombre, la pantalla táctil puede separarse de la pantalla LCD

EN Big strong point, just like the Switch first of the name, the touch screen can separate from the LCD screen

स्पेनी अंग्रेजी
gran big
punto point
fuerte strong
interruptor switch
pantalla screen
táctil touch
nombre name
puede can
lcd lcd
de of

ES Este estilo, que es un término medio entre lo clásico y lo moderno y se caracteriza por mezclas de colores delicados y vivos a la vez, tiene su punto fuerte en los detalles.

EN This style stands midway between classic and modern style and features delicate chromatic and vivid combinations, at the same time, while having details as its strength point.

स्पेनी अंग्रेजी
estilo style
clásico classic
moderno modern
delicados delicate
punto point
detalles details
la the
vez time
en at
este this
que same
es stands

ES Para el chef de Devon, el suflé se había convertido en su creación estrella. También era un punto fuerte de la carta del exitoso restaurante del Reino Unido que dejó atrás hace dos años, cuando decidió dar el paso y trasladarse a Mallorca.

EN For the Devon-born chef, the soufflé had become his signature creation and a menu mainstay at the successful restaurant he left back in the UK – before taking the plunge and moving to Mallorca two years ago.

स्पेनी अंग्रेजी
chef chef
convertido become
exitoso successful
restaurante restaurant
trasladarse moving
mallorca mallorca
había had
años years
y and
en in
su his
un a
creación creation
dos two
a to

ES Y las opciones para los beneficios de los enlaces SEO fueron un fuerte punto de venta

EN And the options for SEO link benefits was a strong selling point

स्पेनी अंग्रेजी
beneficios benefits
seo seo
fueron was
fuerte strong
punto point
venta selling
opciones options
un a

ES Es muy probable que para ti el audio sea un punto fuerte, además, ya sabes que es un formato que resuena con tu público, así que puedes decidir centrarte principalmente en eso.

EN There’s a good chance that for you, audio is a core strength ? plus, you already know it’s a format that resonates with your audience ? so you may decide to primarily focus on that.

स्पेनी अंग्रेजी
resuena resonates
público audience
decidir decide
centrarte focus
principalmente primarily
es is
un a
tu your
audio audio
ya already
formato format
así so
probable that
además to
con with
en on

ES Un punto aún más fuerte a favor de tales ubicaciones es el tráfico de referencia y la mejora de la reputación de la marca.

EN An even stronger point in favor of such placements is referral traffic and improved brand reputation.

स्पेनी अंग्रेजी
favor favor
reputación reputation
punto point
es is
referencia referral
un an
más stronger
tráfico traffic
de of
y and

ES RaptorXML+XBRL Server es un motor de procesamiento XBRL cuyo punto fuerte son sus velocísimas funciones de validación y procesamiento de datos en paralelo en equipos multinúcleo.

EN RaptorXML+XBRL Server is an XBRL processing engine that is focused on high-speed and parallel processing on modern, multi-core CPUs to achieve advanced throughput for XBRL validation.

स्पेनी अंग्रेजी
raptorxml raptorxml
xbrl xbrl
server server
motor engine
procesamiento processing
fuerte high
validación validation
paralelo parallel
es is
un an
en on
cuyo that

ES Una fuerte presencia en la web es fundamental para el éxito de un sitio web. Sus clientes están haciendo la mayor parte de su investigación en línea y su nombre de dominio será el primer punto de contacto que tenga con sus clientes

EN Selling your products on Amazon Marketplace is a big decision. We?re here to help decide whether to sell your products on Amazon, and show you how.

स्पेनी अंग्रेजी
es is
un a
nombre to
y your
en on

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै