एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"funcionando en tan" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "funcionando en tan" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

funcionando en tan का अनुवादहरू

स्पेनी मा "funcionando en tan" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

funcionando a about active all also an and any are as at be been below best business but by can create current currently data during even everything first for for the free from function functioning has have how i if in in the is is working it it is its it’s just ll make means more new no not now of of the on on the once one operate operating other out over performance performing process project provide re running see service services should site so some status support system than that the their them then there these they this this is through to to get to make to the to work under up us use via was we what when where which while will be with without work working years you you can your
tan a a few about add after all also an and and the any are around as as much as well at available back be because become been being best better big but by by the can content data day different do does doesn don each even every everything few first for for the free from from the get getting go good great had has have high home hours how i if in in the information into is is not isn it it is its it’s just keep know like little ll located long look make makes making many may minutes more most much my need need to never new next no not now of of the on on the once one only or other our out over own people popular professional re really s see set should since site so some something special still such take team than that that you that’s the the best their them then there these they they are things this this is those through time to to be to get to the two understand unique up us use user using very want was way we we are well were what when which while who why will will be with without work would year years yet you you are you can you have you want your you’re

स्पेनी को अंग्रेजी मा funcionando en tan को अनुवाद

स्पेनी
अंग्रेजी

ES Sin embargo, digamos que quieren obtener una perspectiva de alto nivel sobre qué ubicaciones de las tiendas están funcionando bien y qué ubicaciones están funcionando mal

EN However, let’s say they want to get a high-level perspective on which store locations are performing well and which are performing poorly

स्पेनी अंग्रेजी
digamos say
perspectiva perspective
ubicaciones locations
mal poorly
nivel level
están are
quieren want to
tiendas store
sin embargo however
una a
bien well
que lets
obtener get
alto high
sobre to

ES ¿Mi campaña está funcionando? - ¿Cómo sé si mi campaña está funcionando? - ¿Cómo saber si mis anuncios van bien?

EN Is my campaign working? - How do I know whether my campaign is working? - How to know if my ads are performing?

स्पेनी अंग्रेजी
campaña campaign
si if
anuncios ads
mi my
está is
a to
cómo how

ES ¿Mi campaña está funcionando? - ¿Cómo sé si mi campaña está funcionando? - ¿Cómo saber si mis anuncios van bien?

EN Is my campaign working? - How do I know whether my campaign is working? - How to know if my ads are performing?

स्पेनी अंग्रेजी
campaña campaign
si if
anuncios ads
mi my
está is
a to
cómo how

ES No esperaba que hubiera un programa de comercialización tan bien estructurado, una cadencia de ventas tan sólida y una propuesta de valor tan clara. Es estupendo estar en una empresa que tiene tanto empuje y está tan centrada en estos aspectos.

EN I was not expecting such a well-structured go to market program, robust sales cadence, and clarity on the value proposition. It’s great to be at a company that’s so driven and focused in this way.

स्पेनी अंग्रेजी
estructurado structured
cadencia cadence
sólida robust
centrada focused
hubiera was
programa program
ventas sales
propuesta proposition
empresa company
no not
un a
valor value
en in
bien well
de way
estar be
estos the
comercialización market
y and

ES Con la llegada de la Edad de Plata en los años 50, Diana cambió. Su historia se ha complementado con mitos: la heroína debería volverse tan bella como Afrodita, tan sabia como Atenea, tan fuerte como Hércules y tan rápida como Hermes.

EN With the coming of the Silver Age in the 50s, Diana changed. Her history has been supplemented with myths: the heroine should become as beautiful as Aphrodite, as wise as Athena, as strong as Hercules, and as fast as Hermes.

स्पेनी अंग्रेजी
plata silver
diana diana
cambió changed
historia history
mitos myths
heroína heroine
bella beautiful
fuerte strong
hércules hercules
rápida fast
la the
en in
con with
como as
edad age
volverse become

ES No esperaba que hubiera un programa de comercialización tan bien estructurado, una cadencia de ventas tan sólida y una propuesta de valor tan clara. Es estupendo estar en una empresa que tiene tanto empuje y está tan centrada en estos aspectos.

EN I was not expecting such a well-structured go to market program, robust sales cadence, and clarity on the value proposition. It’s great to be at a company that’s so driven and focused in this way.

स्पेनी अंग्रेजी
estructurado structured
cadencia cadence
sólida robust
centrada focused
hubiera was
programa program
ventas sales
propuesta proposition
empresa company
no not
un a
valor value
en in
bien well
de way
estar be
estos the
comercialización market
y and

ES Elija uno de nuestros planes y iPhone Backup Extractor estará funcionando en tan solo unos minutos.

EN Choose one of our plans and have the iPhone Backup Extractor up and running in only minutes.

स्पेनी अंग्रेजी
elija choose
planes plans
backup backup
extractor extractor
iphone iphone
minutos minutes
en in
de of
y and

ES “Me quedé impresionado cuando vi que todo estaba funcionando en 30 minutos desde la descarga del software. Reto a cualquiera a encontrar un producto tan fácil de instalar, configurar, integrar y poner en producción”.

EN "I was impressed that we were up and running within 30 minutes of downloading the software. I dare anyone to find a product that is as easy to install, set up, integrate, and get into production."

स्पेनी अंग्रेजी
me i
impresionado impressed
minutos minutes
fácil easy
integrar integrate
descarga downloading
software software
instalar install
producción production
de of
a to
un a
configurar set
y find
en within
producto product
cualquiera anyone

ES Los expertos continuarán controlando durante cuánto tiempo la vacuna es efectiva y qué tan bien está funcionando contra las variantes de la COVID-19

EN Experts will continue to monitor how long the vaccine is effective and how well it is working against COVID‑19 variants

स्पेनी अंग्रेजी
expertos experts
continuarán will continue
vacuna vaccine
efectiva effective
bien well
variantes variants
cuánto how
y and
es is
contra against
la the
funcionando working

ES Los generadores de Focus Fusion son tan seguros que cualquier persona puede entrar de manera segura a la sala del generador segundos después de que se haya apagado, incluso si anteriormente había estado funcionando durante un año

EN Focus Fusion generators are so safe that anyone could safely enter the generator room seconds after it had been turned off, even if it had previously been functioning for a year

स्पेनी अंग्रेजी
generadores generators
focus focus
fusion fusion
sala room
generador generator
segundos seconds
funcionando functioning
si if
año year
la the
son are
incluso even
un a
que enter
de off
segura safely
anteriormente previously
durante for

ES Elija uno de nuestros planes y iPhone Backup Extractor estará funcionando en tan solo unos minutos.

EN Choose one of our plans and have the iPhone Backup Extractor up and running in only minutes.

स्पेनी अंग्रेजी
elija choose
planes plans
backup backup
extractor extractor
iphone iphone
minutos minutes
en in
de of
y and

ES Para atraer nuevos clientes, debe ser tan hábil, tan rápido y tan personalizado como su marca predilecta

EN To attract new customers, you need to be as slick, fast, and personalized as their favorite brand

स्पेनी अंग्रेजी
nuevos new
clientes customers
rápido fast
personalizado personalized
atraer attract
y and
como as
su favorite
marca brand

ES Para atraer nuevos clientes (e impresionarlos), debe ser tan hábil, tan rápido y tan personalizado como su marca predilecta

EN To attract (and impress) new customers, you need to be as slick, fast, and as personalized as their favorite brand

स्पेनी अंग्रेजी
nuevos new
clientes customers
rápido fast
personalizado personalized
atraer attract
y and
como as
su favorite
marca brand

ES La electrónica de consumo nunca había sido tan portátil, tan pequeña ni tan multifuncional como lo es hoy en día

EN Consumer electronics have never been more portable, pocket-sized or multi-functional

स्पेनी अंग्रेजी
electrónica electronics
consumo consumer
portátil portable
nunca never
la been

ES Nunca me había sentido tan dichosa, ni siquiera (llorando), ni siquiera el día que nació me sentí tan pero tan feliz

EN I'd never felt that good, not even — (crying) I don't even think the day I gave birth to him I felt that good

स्पेनी अंग्रेजी
me i
llorando crying
sentí felt
el the
nunca never
día day
siquiera even

ES Thagoni está tan lejos, tan profundo en las montañas, y tan extendido que los programas nacionales para el acceso al agua nunca lo habrían alcanzado. Solo el costo de conseguir una plataforma allí para perforar un pozo sería prohibitivo.

EN Thagoni is so far away, so deep in the mountains, and so spread out that national programs for water access never would have reached it. Just the cost to get a rig up there to drill a well would be prohibitive.

स्पेनी अंग्रेजी
montañas mountains
extendido spread
programas programs
nacionales national
agua water
perforar drill
prohibitivo prohibitive
acceso access
lo it
ser be
sería would be
en in
el the
nunca never
costo cost
pozo well
a to
profundo deep
un a
está is
para just
alcanzado have
de far
y and

ES La electrónica de consumo nunca había sido tan portátil, tan pequeña ni tan multifuncional como lo es hoy en día

EN Consumer electronics have never been more portable, pocket-sized or multi-functional

स्पेनी अंग्रेजी
electrónica electronics
consumo consumer
portátil portable
nunca never
la been

ES Nunca me había sentido tan dichosa, ni siquiera (llorando), ni siquiera el día que nació me sentí tan pero tan feliz

EN I'd never felt that good, not even — (crying) I don't even think the day I gave birth to him I felt that good

स्पेनी अंग्रेजी
me i
llorando crying
sentí felt
el the
nunca never
día day
siquiera even

ES Para atraer nuevos clientes (e impresionarlos), debe ser tan hábil, tan rápido y tan personalizado como su marca predilecta

EN To attract (and impress) new customers, you need to be as slick, fast, and as personalized as their favorite brand

स्पेनी अंग्रेजी
nuevos new
clientes customers
rápido fast
personalizado personalized
atraer attract
y and
como as
su favorite
marca brand

ES Para atraer nuevos clientes, debe ser tan hábil, tan rápido y tan personalizado como su marca predilecta

EN To attract new customers, you need to be as slick, fast, and personalized as their favorite brand

स्पेनी अंग्रेजी
nuevos new
clientes customers
rápido fast
personalizado personalized
atraer attract
y and
como as
su favorite
marca brand

ES Como nuestros empleados no tuvieron dificultades con las aplicaciones que no estaban diseñadas para el acceso remoto, nuestra plataforma siguió funcionando sin problemas y la asistencia a nuestra base de clientes no se vio afectada".

EN Because our employees didn’t have to struggle with apps that weren’t designed for remote access, our platform kept running smoothly, and our customer base experienced no interruptions in support."

स्पेनी अंग्रेजी
empleados employees
remoto remote
clientes customer
sin problemas smoothly
acceso access
plataforma platform
asistencia support
base base
a to
aplicaciones apps
sin no
con with
de because
tuvieron have
para designed
y and

ES Presiona "Detalles" para mirar bajo el capó de cualquier página. Puedes investigar fácilmente y averiguar por qué una página está funcionando de una determinada manera.

EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.

स्पेनी अंग्रेजी
detalles details
página page
fácilmente easily
investigar investigate
el the
de of
puedes you can
bajo under
y find
una a
está is

ES Los ingenieros y técnicos con funciones similares a menudo necesitan acceso por SSH a tu infraestructura para mantener tu negocio funcionando y no les gusta que su trabajo se ralentice

EN Engineers and related functions often need SSH access to your infrastructure to keep your business moving - and they don’t like to be slowed down

स्पेनी अंग्रेजी
acceso access
ssh ssh
infraestructura infrastructure
ingenieros engineers
funciones functions
negocio business
no dont
a to
necesitan need
menudo often
tu your
para down
mantener to keep
que keep

ES Sólo tienes que hacer clic en "Permitir" (arriba) para probar tu micrófono. Si está funcionando, debería ver las formas de onda de audio abajo al hablar.

EN Just click ?Allow? (above) to test your microphone. If it?s working, you should see audio waveforms below when speaking.

स्पेनी अंग्रेजी
permitir allow
s s
clic click
si if
tu your
micrófono microphone
audio audio
lo it
a to
para just

ES Si está ejecutando un sitio conectado directamente a los ingresos, o si es de misión crítica, la seguridad básica no es suficiente. Mantenga las cosas funcionando sin problemas y de forma segura.

EN If you're running a site connected directly to revenue, or that is mission critical-- baseline security is not enough. Keep things running smoothly, and securely.

स्पेनी अंग्रेजी
sitio site
conectado connected
directamente directly
ingresos revenue
misión mission
crítica critical
sin problemas smoothly
si if
o or
es is
seguridad security
un a
cosas things
a to
no enough

ES Establecer los objetivos correctos no solo te ayudará a demostrar tu éxito, sino también a descubrir qué tácticas son las que están funcionando. Esto facilita el crecimiento de tu presencia en las redes sociales.

EN Setting the right goals will not only help you prove your success, but also help you figure out which tactics are working. This makes it much easier to scale your social media presence.

स्पेनी अंग्रेजी
objetivos goals
demostrar prove
éxito success
descubrir figure out
tácticas tactics
presencia presence
tu your
facilita easier
el the
a to
no not
también also
sociales social
ayudará help
sino it
están are
esto this
de only

ES Comience con una ventana no administrada VPS Hoy para recibir recursos dedicados que son exclusivamente para usted. ¿Y lo que es más? Se necesitan meras minutos para que obtengan su VPS ¡está funcionando!

EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!

स्पेनी अंग्रेजी
comience started
ventana windows
vps vps
recursos resources
minutos minutes
hoy today
son are
lo it
recibir receive
exclusivamente exclusively
con with
es get
y your
obtengan to get
una a
más more
funcionando to

ES En estos casos, primero le sugerimos que revise su solución de alojamiento actual y cómo le está funcionando ahora.

EN In these cases, we first suggest reviewing your current hosting solution and how it is working for you now.

स्पेनी अंग्रेजी
sugerimos suggest
solución solution
alojamiento hosting
casos cases
en in
cómo how
ahora now
actual current
funcionando is working
está is
de first
y your
estos these

ES Esto le permitirá confirmar que su sitio web está funcionando correctamente antes de finalizar la migración

EN This will allow you to confirm that your website is working correctly before finalizing the migration

स्पेनी अंग्रेजी
confirmar confirm
correctamente correctly
migración migration
la the
su your
esto this
está is
de before

ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado, para que pueda confirmar que su sitio web está funcionando correctamente antes de finalizar la migración

EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration

स्पेनी अंग्रेजी
completado completed
migración migration
proporcionaremos we will provide
instrucciones instructions
migrado migrated
confirmar confirm
correctamente correctly
la the
obtener can
hayamos we
su your
una vez once
vista previa preview
pueda you can
está is
de before

ES Empezar con una ventana VPS Hoy para recibir recursos dedicados que son exclusivamente para usted. ¿Y lo que es más? Se necesitan meras minutos para que obtengan su VPS ¡está funcionando!

EN Get started with a Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!

स्पेनी अंग्रेजी
ventana windows
vps vps
recursos resources
minutos minutes
hoy today
son are
lo it
recibir receive
exclusivamente exclusively
con with
es get
obtengan to get
una a
más more

ES Mantener un servidor proxy funcionando es caro, y muchos propietarios intentan ganar un poco de dinero vendiendo datos de usuario privados, añadir anuncios en páginas web o difundiendo malware y virus a través de sus servidores.

EN Keeping a proxy server running is costly and most owners attempt to earn a bit of money by selling (private) user data, adding advertisements to web pages, or spreading malware and viruses through their servers.

स्पेनी अंग्रेजी
mantener keeping
proxy proxy
propietarios owners
intentan attempt
vendiendo selling
datos data
usuario user
añadir adding
anuncios advertisements
difundiendo spreading
servidor server
es is
páginas pages
o or
malware malware
servidores servers
web web
dinero money
un poco bit
un a
virus viruses
a to
ganar earn
de of
y and

ES Sigue las instrucciones, descarga la extensión, y estará funcionando en cuestión de minutos.

EN Follow the instructions, download the extension, and you?ll be good to go in but a few minutes.

स्पेनी अंग्रेजी
instrucciones instructions
descarga download
extensión extension
minutos minutes
sigue follow
en in
la the
estará be
funcionando to
de few
y and

ES Una vez la VPN está activa y funcionando, necesitarás hacer lo siguiente:

EN Once your VPN is up and running, you’ll need to:

स्पेनी अंग्रेजी
vpn vpn
una vez once
y your
hacer to

ES Una vez hayas presionado el botón de tu VPN, esta estará funcionando y podrás consumir contenidos por streaming de forma segura y anónima en tu Amazon Fire TV Stick.

EN Once you have pressed the button your VPN is working and you can stream safely and anonymously on your Amazon Fire TV Stick.

स्पेनी अंग्रेजी
vpn vpn
streaming stream
anónima anonymously
amazon amazon
fire fire
tv tv
stick stick
podrás you can
el the
en on
botón button
una vez once
tu your
de forma segura safely
hayas you
funcionando is working

ES Cuando transfiera el dominio a Infomaniak, asegúrese de que conserva los DNS actuales y de no vincular automáticamente su dominio a otro alojamiento. Así, sus correos y sus sitios seguirán funcionando sin interrupción. Saber más

EN While the domain is being transferred to Infomaniak, make sure that you keep the current DNS and do not automatically link your domain to another hosting. Your emails and websites will thus continue to work without interruption. Learn more

स्पेनी अंग्रेजी
infomaniak infomaniak
dns dns
vincular link
automáticamente automatically
alojamiento hosting
correos emails
interrupción interruption
dominio domain
actuales current
sitios websites
el the
otro another
a to
no not
seguir continue
y your
sin without
asegúrese make sure

ES En caso de ataques DDoS, sus sitios están protegidos y siguen funcionando con normalidad. Nuestra solución de mitigación DDoS está distribuida en cuatro continentes y puede absorber los ataques de más de 4,5 Tbit/s.

EN In the event of DDoS attacks, your sites are secure and will continue to function normally. Our DDoS mitigation solution is distributed over four continents and can absorb attacks of over 4.5 TB/s.

स्पेनी अंग्रेजी
ataques attacks
ddos ddos
sitios sites
normalidad normally
solución solution
mitigación mitigation
distribuida distributed
continentes continents
absorber absorb
s s
siguen continue
puede can
en in
están are
caso to
de of
y your
cuatro four
está is
más the

ES Desde entonces, el programa ha estado funcionando, y USCIS continúa con la aceptación y adjudicación de solicitudes de permisos de ingreso de empresarios consistente con las regulaciones existentes de DHS. 

EN Since then, the program has been up and running, and USCIS continues to accept and adjudicate applications consistent with existing DHS regulations.

स्पेनी अंग्रेजी
uscis uscis
continúa continues
solicitudes applications
consistente consistent
regulaciones regulations
dhs dhs
programa program
a to
con with

ES Rode crearon su propia aplicación para el iPhone para este micrófono llamado Rode Rec (lo siento usuarios de Android, pero sigue funcionando con cualquier aplicación de grabación)

EN Rode created their own iPhone app for this mic called the Rode Rec (sorry Android users, but it still works with any recording app)

स्पेनी अंग्रेजी
crearon created
iphone iphone
micrófono mic
llamado called
rec rec
android android
lo siento sorry
usuarios users
aplicación app
el the
lo it
pero but
grabación recording
con with
cualquier any
su their
para for
este this

ES Seguro que hay otros plugins que también pueden hacer esto, pero Social Warfare tiene una avanzada funcionalidad para compartir Pinterest, mantiene tu sitio web funcionando muy rápido, y es rápido de configurar

EN Sure there are other plugins that can do this too, but Social Warfare has advanced Pinterest sharing functionality, keeps your website running really fast, and is quick to set up

स्पेनी अंग्रेजी
plugins plugins
warfare warfare
avanzada advanced
pinterest pinterest
otros other
social social
mantiene keeps
es is
pero but
funcionalidad functionality
compartir sharing
configurar set up
pueden can
rápido fast
tu your
que sure
hay there
hacer to
esto this

ES Esto significa que el producto de Server seguirá funcionando en su estado actual una vez vencido el periodo de mantenimiento

EN This means the server product will continue to operate in its current state after the maintenance period expires

स्पेनी अंग्रेजी
seguirá will continue
seguir continue
server server
en in
actual current
mantenimiento maintenance
el the
periodo period
significa to
esto this
producto product

ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con el plugin WP Real Media Library, nuestro modal no estaba funcionando correctamente.

EN Improvement: better compatibility with WP Real Media Library plugin, our modal wasn?t working correctly.

स्पेनी अंग्रेजी
compatibilidad compatibility
plugin plugin
wp wp
real real
media media
library library
modal modal
funcionando working
correctamente correctly
mejor better
con with
no wasn
nuestro our
mejoría improvement

ES Regression fix: hemos arreglado la optimización y la restauración que no estaban funcionando con NextGen Gallery.

EN Regression fix: fixed optimisation and restoration not working in NextGen Gallery.

स्पेनी अंग्रेजी
regression regression
fix fix
optimización optimisation
restauración restoration
funcionando working
nextgen nextgen
gallery gallery
no not
y and
con in

ES La forma más fácil de gestionar Red Hat Enterprise Linux: permite que sus sistemas sigan funcionando de forma correcta, que estén debidamente protegidos y que cumplan con diversos estándares.

EN The easiest way to manage Red Hat Enterprise Linux, keeping your systems running efficiently, properly secured, and compliant with various standards.

स्पेनी अंग्रेजी
hat hat
linux linux
cumplan compliant
red red
sistemas systems
estándares standards
más fácil easiest
la the
enterprise enterprise
debidamente properly
gestionar manage
y your
con with
protegidos secured
de way
diversos various

ES Desde entonces, el proyecto está funcionando en múltiples países

EN Since then the project is operating in multiple countries

स्पेनी अंग्रेजी
múltiples multiple
países countries
el the
en in
proyecto project
está is

ES Para ello, debemos garantizar que las economías locales sigan funcionando; que la gente pueda permanecer en sus comunidades y en sus hogares; que tenga acceso a los servicios básicos, a los ingresos básicos y a la protección social.

EN In doing so, we must ensure that local economies remain functional; that people can stay in their communities and in their homes; that they have access to basic services, basic income and social protection.

स्पेनी अंग्रेजी
economías economies
hogares homes
en in
comunidades communities
acceso access
servicios services
ingresos income
protección protection
social social
locales local
garantizar ensure
a to
básicos basic
debemos must
gente people
y and
que remain

ES Con el Shared Hosting de WordPress de DreamHost, obtendrás acceso a recursos excepcionales que mantendrán tu sitio funcionando a toda velocidad

EN With Shared WordPress Hosting from DreamHost, you’ll get access to exceptional resources that will keep your site humming along at top speed

स्पेनी अंग्रेजी
hosting hosting
wordpress wordpress
dreamhost dreamhost
recursos resources
velocidad speed
shared shared
acceso access
mantendrán keep
tu your
a to
excepcionales exceptional
de along
sitio site
con with

ES Mantenemos las cosas funcionando de manera segura y rápida en todo momento.

EN We keep things running safely and quickly at all times.

स्पेनी अंग्रेजी
segura safely
rápida quickly
mantenemos we keep
cosas things
de times
y and

ES Conozca qué está funcionando con Análisis Square

EN See what’s working with Square Analytics

स्पेनी अंग्रेजी
funcionando working
análisis analytics
square square
con with

ES Es su negocio. Solo queremos ayudarle a que siga funcionando.

EN It’s your business. We just want to help you keep doing it.

स्पेनी अंग्रेजी
negocio business
queremos we
a to
solo just
su your
es its
ayudarle help you

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै