एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"actualiza tu software" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "actualiza tu software" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

actualiza tu software का अनुवादहरू

स्पेनी मा "actualiza tu software" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

actualiza a after always any as at by can changes content data details files for for the from from the here how including information new no not now of of the one or real refresh set site submit that the the information the new this through to to the under update updated updates updating upgrade upgrade to upgrades version
software a about access all an any application applications as at be been both business by code companies company computer create customer customer service customers design development device do features for from functionality hardware have help help desk helps how if include install installing integration internet into like maintenance make manage management network no of of the offer offers on the one online out over performance plan platform process product products program programs quality questions server servers service services set site software software packages source support system systems team teams technology that the the software them these this through time to to help to the to use tool tools use use of used user users uses using via was web website what when which while with within without work you use

स्पेनी को अंग्रेजी मा actualiza tu software को अनुवाद

स्पेनी
अंग्रेजी

ES Luego, cada vez que subes un nuevo episodio, tu feed se actualiza automáticamente e iTunes actualiza la lista de tu programa con el nuevo episodio en consecuencia.

EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.

स्पेनी अंग्रेजी
feed feed
automáticamente automatically
itunes itunes
un a
episodio episode
tu your
programa show
nuevo new
la lista listing
se is
con with
actualiza updated
en consecuencia accordingly
de and
en every
luego then

ES Utilice el enlace de celdas para integrar varias hojas en una hoja maestra. Cuando la información se actualiza en las hojas de origen, la hoja de resumen se actualiza automáticamente.  

EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated. 

स्पेनी अंग्रेजी
enlace linking
celdas cells
origen source
automáticamente automatically
hoja sheet
resumen summary
hojas sheets
cuando when
información information
se is
en in
de across
varias several
una a

ES Esta función premium solo se puede utilizar si se actualiza a su plan, se actualiza al plan de negocios.

EN This Premium feature can only be used if your Weebly is upgraded to the Business plan.

स्पेनी अंग्रेजी
función feature
premium premium
si if
plan plan
se is
su your
puede can
a to
utilizar used
negocios business
de only
al the
esta this

ES Luego, cada vez que subes un nuevo episodio, tu feed se actualiza automáticamente e iTunes actualiza la lista de tu programa con el nuevo episodio en consecuencia.

EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.

स्पेनी अंग्रेजी
feed feed
automáticamente automatically
itunes itunes
un a
episodio episode
tu your
programa show
nuevo new
la lista listing
se is
con with
actualiza updated
en consecuencia accordingly
de and
en every
luego then

ES Al eliminar o editar un contacto en su lista de contactos, no se elimina ni actualiza su dirección de correo electrónico en las hojas compartidas, ni se actualiza ninguna asignación de tareas

EN Deleting or editing a contact in your contact list doesn't remove or update the email address on shared sheets or update any task assignments

स्पेनी अंग्रेजी
hojas sheets
compartidas shared
o or
editar editing
un a
contacto contact
actualiza update
dirección address
tareas task
eliminar remove
en in
su your
lista list
al the

ES Cuando la información se actualiza en las hojas de origen, la hoja de resumen se actualiza automáticamente.

EN When information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated. 

स्पेनी अंग्रेजी
origen source
automáticamente automatically
en in
la the
se is
hoja sheet
resumen summary
cuando when
información information
hojas sheets

ES Además, el software que usa Poker Stars, por ejemplo, puede escanear tu PC buscando software para hacer trampas. Pero parece que también busca software de VPN. Cuando ven que usas ese tipo de software, no se abstendrán de prohibirte usar su software.

EN Also, software used by PokerStars, for example, can scan your PC for cheating software. But they also seem to be on the lookout for VPNs. When they see that you’re using such software, they will not hold back from banning you from using their software.

स्पेनी अंग्रेजी
pc pc
vpn vpns
el the
software software
tu your
escanear scan
puede can
cuando when
pero but
también also
no not
ejemplo example
de such
que hold
buscando see
parece seem
usas using
su their

ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.

EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.

स्पेनी अंग्रेजी
malicioso malicious
alternativas alternatives
no deseado unwanted
software software
o or
usuarios users
instalar installing
es is
probable likely
extremadamente extremely
muy very
este this
contenga contains
para for
sean are

ES Según la BSA (Business Software Alliance), el malware de software sin licencia cuesta a las empresas de todo el mundo casi $359 mil millones al año y, el software sin licencia representa el 37% del software instalado en computadoras personales.

EN According to the BSA (Business Software Alliance), malware from unlicensed software costs companies worldwide nearly $359 billion a year, and unlicensed software accounts for 37% of software installed on personal computers.

स्पेनी अंग्रेजी
alliance alliance
malware malware
cuesta costs
mundo worldwide
año year
instalado installed
computadoras computers
sin licencia unlicensed
software software
empresas companies
business business
de of
a to
y and
millones billion
en on
casi nearly

ES La protección contra el copiado de software encarece el software - Al contrario: el precio de la protección contra copias de software es insignificante en comparación con las pérdidas sufridas por los desarrolladores al piratear su software

EN Software copy protection makes the software more expensive - On the contrary: the price of software copy protection is negligible compared to the losses incurred by developers through the pirating of their software

स्पेनी अंग्रेजी
protección protection
copias copy
pérdidas losses
es is
software software
precio price
desarrolladores developers
comparación compared
contrario to
de of
en on
su their

ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

स्पेनी अंग्रेजी
respectivas respective
licencias licenses
pertinentes relevant
software software
el the
uso use
terceros third
sujeto subject to
puede may
y your
se is
desde from

ES Software para IE en la nube Herramientas BI Software para limpieza de datos Software para Procesamiento analítico en línea (OLAP) Software para Indicador clave de rendimiento (KPI)

EN Cloud BI Software Business Intelligence Data Cleaning Tools OLAP Software KPI Software

स्पेनी अंग्रेजी
nube cloud
bi bi
limpieza cleaning
kpi kpi
software software
herramientas tools
datos data

ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.

EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.

स्पेनी अंग्रेजी
malicioso malicious
alternativas alternatives
no deseado unwanted
software software
o or
usuarios users
instalar installing
es is
probable likely
extremadamente extremely
muy very
este this
contenga contains
para for
sean are

ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.

EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.

स्पेनी अंग्रेजी
malicioso malicious
alternativas alternatives
no deseado unwanted
software software
o or
usuarios users
instalar installing
es is
probable likely
extremadamente extremely
muy very
este this
contenga contains
para for
sean are

ES Su uso del Software de Terceros está sujeto y regido por las respectivas licencias del Software de Terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de Terceros puede ver desde el Software.

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

स्पेनी अंग्रेजी
regido governed
respectivas respective
licencias licenses
pertinentes relevant
software software
uso use
el the
terceros third
sujeto subject to
puede may
y your
está is
desde from

ES Tecnología Pega: Software That Writes Your Software (Software que programa su software) (Low code)

EN Scotiabank: Scotiabank increases reuse of Pega applications

स्पेनी अंग्रेजी
software applications
a of

ES Jira Software actualiza automáticamente las incidencias y las transiciones cuando se confirma el código en Bitbucket.

EN Jira Software automatically updates issues and transitions work when code is committed in Bitbucket.

स्पेनी अंग्रेजी
jira jira
actualiza updates
automáticamente automatically
transiciones transitions
bitbucket bitbucket
software software
código code
en in
cuando when
se is
incidencias issues
y and

ES Actualiza tu flujo de trabajo con Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo y cientos de herramientas más para desarrolladores.

EN Upgrade your workflow with Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo and hundreds of other developer tools

स्पेनी अंग्रेजी
actualiza upgrade
jira jira
bitbucket bitbucket
bamboo bamboo
más other
desarrolladores developer
flujo de trabajo workflow
software software
server server
herramientas tools
con with
de of
cientos hundreds
tu your

ES Jira Software actualiza automáticamente las incidencias en función de la actividad de revisión. En Crucible, podrás transformar los comentarios de revisión en incidencias con un solo clic.

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

स्पेनी अंग्रेजी
jira jira
software software
actualiza updates
automáticamente automatically
incidencias issues
actividad activity
clic click
revisión review
comentarios comments
en in
de into
un one
con with

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que crece tu empresa o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
crece grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Empieza con las herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que crece tu empresa o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
crece grow
prémium premium
o or
herramientas tools
con with
actualiza upgrade
de of
y and

ES Con una pantalla más grande que domina su diseño, el reloj Apple Series 4 actualiza el software, la potencia de procesamiento, el bienestar a

EN With a bigger screen dominating its design, the Apple Series 4 watch upgrades software, processing power, well-being via heart-monitoring and more.

स्पेनी अंग्रेजी
pantalla screen
diseño design
apple apple
series series
potencia power
procesamiento processing
actualiza upgrades
software software
más grande bigger
con with
bienestar well
de via
a a

ES Empieza con las herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que tu empresa crezca o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
crezca grow
prémium premium
o or
herramientas tools
con with
actualiza upgrade
de of
y and

ES Actualiza siempre el software de tu computadora y de tu teléfono tan pronto como esté disponible una actualización de seguridad para protegerte a ti y a quienes te rodean.

EN Always update your computer and phone software as soon as a security update is available to protect yourself and those around you.

स्पेनी अंग्रेजी
computadora computer
teléfono phone
pronto soon
actualización update
seguridad security
software software
siempre always
esté is
disponible available
tu your
a to
una a
protegerte to protect
como as

ES ¡Actualiza a la última versión de Windows 10 con este software!

EN Upgrade to the latest Windows 10 version with this software!

स्पेनी अंग्रेजी
software software
windows windows
a to
la the
versión version
última latest
con with
actualiza upgrade
este this

ES Sin mencionar que también es más confiable a largo plazo (el software en sí se actualiza constantemente, y hay un excelente servicio de atención al cliente disponible).

EN Not to mention that it?s also more reliable over the long haul (the software itself is constantly upgraded, and there?s great customer support available).

स्पेनी अंग्रेजी
cliente customer
s s
largo long
constantemente constantly
es is
software software
disponible available
a to
mencionar mention
también also
el the
hay there
de over
y and

ES Empieza con las herramientas gratuitas de atención al cliente y actualiza tu software a medida que tu empresa crezca o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
crezca grow
prémium premium
o or
herramientas tools
con with
al the
actualiza upgrade
de of
y and

ES Jira Software actualiza automáticamente las incidencias y las transiciones cuando se confirma el código en Bitbucket.

EN Jira Software automatically updates issues and transitions work when code is committed in Bitbucket.

स्पेनी अंग्रेजी
jira jira
actualiza updates
automáticamente automatically
transiciones transitions
bitbucket bitbucket
software software
código code
en in
cuando when
se is
incidencias issues
y and

ES Empieza con las herramientas gratuitas de atención al cliente y actualiza tu software a medida que tu empresa crezca o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
crezca grow
prémium premium
o or
herramientas tools
con with
al the
actualiza upgrade
de of
y and

ES Empieza con las herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que tu empresa crezca o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
crezca grow
prémium premium
o or
herramientas tools
con with
actualiza upgrade
de of
y and

ES Empieza con las herramientas gratuitas de atención al cliente y actualiza tu software a medida que tu empresa crezca o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
crezca grow
prémium premium
o or
herramientas tools
con with
al the
actualiza upgrade
de of
y and

ES Empieza con las herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que tu empresa crezca o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
crezca grow
prémium premium
o or
herramientas tools
con with
actualiza upgrade
de of
y and

ES Empieza con las herramientas gratuitas de atención al cliente y actualiza tu software a medida que tu empresa crezca o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
crezca grow
prémium premium
o or
herramientas tools
con with
al the
actualiza upgrade
de of
y and

ES Empieza con las herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que tu empresa crezca o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
crezca grow
prémium premium
o or
herramientas tools
con with
actualiza upgrade
de of
y and

ES Empieza con las herramientas gratuitas de atención al cliente y actualiza tu software a medida que tu empresa crezca o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
crezca grow
prémium premium
o or
herramientas tools
con with
al the
actualiza upgrade
de of
y and

ES Empieza con las herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que tu empresa crezca o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
crezca grow
prémium premium
o or
herramientas tools
con with
actualiza upgrade
de of
y and

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES ¡Actualiza a la última versión de Windows 10 con este software!

EN Upgrade to the latest Windows 10 version with this software!

स्पेनी अंग्रेजी
software software
windows windows
a to
la the
versión version
última latest
con with
actualiza upgrade
este this

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

स्पेनी अंग्रेजी
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Actualiza tu flujo de trabajo con Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo y cientos de herramientas más para desarrolladores.

EN Upgrade your workflow with Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo and hundreds of other developer tools

स्पेनी अंग्रेजी
actualiza upgrade
jira jira
bitbucket bitbucket
bamboo bamboo
más other
desarrolladores developer
flujo de trabajo workflow
software software
server server
herramientas tools
con with
de of
cientos hundreds
tu your

ES Jira Software actualiza automáticamente las incidencias en función de la actividad de revisión. En Crucible, podrás transformar los comentarios de revisión en incidencias con un solo clic.

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

स्पेनी अंग्रेजी
jira jira
software software
actualiza updates
automáticamente automatically
incidencias issues
actividad activity
clic click
revisión review
comentarios comments
en in
de into
un one
con with

ES Actualiza siempre el software de tu computadora y de tu teléfono tan pronto como esté disponible una actualización de seguridad para protegerte a ti y a quienes te rodean.

EN Always update your computer and phone software as soon as a security update is available to protect yourself and those around you.

स्पेनी अंग्रेजी
computadora computer
teléfono phone
pronto soon
actualización update
seguridad security
software software
siempre always
esté is
disponible available
tu your
a to
una a
protegerte to protect
como as

ES Con el nuevo Parking.Logic v14, la infraestructura de software se actualiza automáticamente para la máxima seguridad de operación.

EN With the new Parking.Logic v14, the software infrastructure is updated automatically for maximum safety in operation.

स्पेनी अंग्रेजी
parking parking
logic logic
infraestructura infrastructure
automáticamente automatically
seguridad safety
operación operation
nuevo new
software software
máxima maximum
se is
con with
actualiza updated
para for

ES Actualiza siempre el software de seguridad de tu empresa.

EN Always update your company’s security software;

स्पेनी अंग्रेजी
actualiza update
seguridad security
software software
tu your
siempre always

ES Esto significa que, aunque el desarrollo continúa, el software y el mantenimiento se convierten en el objetivo principal a medida que se actualiza el hardware

EN This means that although development continues, software and maintenance becomes the primary objective as hardware is refreshed

स्पेनी अंग्रेजी
continúa continues
mantenimiento maintenance
objetivo objective
principal primary
hardware hardware
el the
software software
se is
y and
desarrollo development
esto this
significa means
en although
que becomes

ES El software de Keeper se mejora y actualiza de forma constante para ofrecer a nuestros clientes lo último en tecnología y protección

EN Keeper's software is constantly improved and updated to provide our customers with the latest in technology and protection

स्पेनी अंग्रेजी
se is
mejora improved
actualiza updated
constante constantly
clientes customers
protección protection
el the
tecnología technology
software software
en in
último latest
a to

ES Jira Software está diseñado para que todos los miembros de tu equipo de software puedan planificar, supervisar y publicar software de gran calidad.

EN Jira Software is built for every member of your software team to plan, track, and release great software.

स्पेनी अंग्रेजी
jira jira
diseñado built
supervisar track
publicar release
software software
miembros member
equipo team
gran great
está is
planificar to plan
de of
tu your

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै