EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend
अंग्रेजी मा "past 125 years" लाई निम्न टर्की शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend
TR Genel olarak bu son 16 hafta, kişisel olarak muazzam miktarda büyüme yaşadım ve dürtülerim ve olumsuz davranışlarım hakkında, halen devam ettiğim terapide son dört yılda öğrendiğimden daha fazlasını öğrendim
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
overall | genel |
amount | miktarda |
growth | büyüme |
negative | olumsuz |
behavior | davranış |
personally | kişisel olarak |
more | fazlasını |
about | hakkında |
these | bu |
and | ve |
years | yaş |
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
TR Siz ve ekibinizin Sonix'e ne kadar süre ihtiyacı olacak?— Lütfen seçiniz —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
please | lütfen |
select | seç |
years | kadar |
and | ve |
EN You agree that the Company may charge interest of 1.5% per month for past due accounts and that you are liable for attorneys' fees and reasonable collection costs arising from Company's efforts to collect on past due amount.
TR Şirketin vadesi geçmiş hesaplar için aylık %1,5 faiz uygulayabileceğini ve Şirketin vadesi geçmiş tutarı tahsil etme çabalarından kaynaklanan avukatlık ücretleri ve makul tahsilat masraflarından sorumlu olduğunuzu kabul edersiniz.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
interest | faiz |
month | aylık |
accounts | hesaplar |
liable | sorumlu |
reasonable | makul |
of | in |
and | ve |
the | etme |
agree | kabul |
past | geçmiş |
EN 3.7.1. Proportion of women of reproductive age (aged 15-49 years) who have their need for family planning satisfied with modern methods 3.7.2. Adolescent birth rate (aged 10-14 years; aged 15-19 years) per 1,000 women in that age group
TR 3.7.1. Modern yöntemlerle kendi aile planlaması ihtiyacını karşılayabilen üreme çağındaki (15-49 yaş) kadınların oranı 3.7.2. 10-14 yaş ve15-19 yaş gruplarında, 1000 kadın başına düşen adölesan doğurganlık hızı
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
need | ihtiyacı |
family | aile |
modern | modern |
planning | planlaması |
rate | oranı |
women | kadın |
age | yaş |
have | ya |
EN “I’ve been using Semrush for the past 5 years now especially for SEO, content writing, and now even for social media marketing. ”
TR ''Semrush'ı geçtiğimiz 5 yıldan beri özellikle SEO, içerik yazımı, ve hatta sosyal medya pazarlaması için kullanıyorum.''
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
especially | özellikle |
seo | seo |
content | içerik |
even | hatta |
and | ve |
for | için |
the | beri |
social | sosyal |
media | medya |
EN For the past nine years this unique programme has worked to promote an understanding of peer review among journalists, policymakers and the public.
TR Son dokuz yılda bu eşsiz program hakem denetiminin gazeteciler, karar alıcılar ve kamu tarafından daha iyi anlaşılması için çalışmaktadır.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
nine | dokuz |
unique | eşsiz |
programme | program |
journalists | gazeteciler |
and | ve |
public | kamu |
this | bu |
of | in |
EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.
TR Geçtiğimiz 10 yıl süresince Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, çok sayıda çok uluslu firmayı güvenli ve sürdürülebilir tedarik zinciri yönetme hedefleri konusunda desteklemiştir.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
years | yıl |
certifications | sertifikasyon |
multinational | uluslu |
sustainable | sürdürülebilir |
supply | tedarik |
chain | zinciri |
control | control |
union | union |
manage | yönetme |
a | sayıda |
past | da |
and | ve |
EN Over the past 16 years, more than SGD 3,000,000 has been raised from this annual event benefiting numerous charities in Singapore.
TR Son 16 yıldır, 3.000.000 Singapur Dolarından daha fazla bağış bu yıllık etkinliklerden toplanmış ve Singapur'da bulunan çeşitli yardım kuruluşlarının bu bağışlardan faydalanması sağlanmıştır.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
singapore | singapur |
than | ve |
this | bu |
annual | yıllık |
EN Many of our clients, especially in the publishing industries, have seen their business migrate online over the past several years
TR Özellikle yayın endüstrisindeki müşterilerimizin pek çoğu, sektörün son birkaç yıl içerisinde çevrimiçi mecraya kaydığına şahit olmuştur
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
of | ın |
industries | sektör |
years | yıl |
online | çevrimiçi |
the | çoğu |
in | içerisinde |
several | birkaç |
many | pek |
EN For the past five years, UNFPA has scaled up its response to meet the enormous and ever growing needs of what is the biggest humanitarian crisis today
TR Son 10 yıldır UNFPA, son zamanların en büyük insani krizi olan mülteci krizinin sonucunda ortaya çıkan ve her geçen gün daha da artan ihtiyacı karşılamak için çeşitli projeler yürütüyor
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
unfpa | unfpa |
meet | karşılamak |
growing | artan |
crisis | krizi |
needs | ihtiyacı |
and | ve |
years | yıldır |
is | olan |
the | gün |
ever | daha |
EN Proportion of children aged 1-17 years who experienced any physical punishment and/or psychological aggression by caregivers in the past month 16.2.2
TR Son bir ay içinde bakıcılar tarafından herhangi bir fiziksel ceza ve / veya psikolojik saldırganlığa maruz kalan 1-17 yaş arası çocukların oranı 16.2.2
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
physical | fiziksel |
psychological | psikolojik |
month | ay |
children | çocukların |
and | ve |
years | bir |
by | tarafından |
in | içinde |
aged | yaş |
or | veya |
any | herhangi |
EN Over the past 5 years, we helped millions of customers get broadcast quality videos and animations, logos, graphics, presentations, and professional websites while keeping high quality standards at the core
TR Son 5 yıl içinde milyonlarca müşterinin yayın kalitesinde videolar ve animasyonlar ile logo, grafik, sunum ve profesyonel web siteleri oluşturmasını sağlarken, yüksek kalite standartlarından asla taviz vermedik
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
years | yıl |
videos | videolar |
animations | animasyonlar |
logos | logo |
graphics | grafik |
presentations | sunum |
high | yüksek |
quality | kalite |
and | ve |
professional | profesyonel |
websites | siteleri |
standards | standartları |
EN Animal Studies on Male Fertility Enhancing Properties of Plants In Malaysia: A Review of The Past 16 Years
TR Malezya’da Bitkilerin Erkek Doğurganlık Arttırıcı Özelliklerine Yönelik Hayvan Çalışmaları: Son 16 Yılın Bir Değerlendirmesi
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
animal | hayvan |
male | erkek |
of | yönelik |
years | bir |
EN “I’ve been using Semrush for the past 5 years now especially for SEO, content writing, and now even for social media marketing. ”
TR ''Semrush'ı geçtiğimiz 5 yıldan beri özellikle SEO, içerik yazımı, ve hatta sosyal medya pazarlaması için kullanıyorum.''
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
especially | özellikle |
seo | seo |
content | içerik |
even | hatta |
and | ve |
for | için |
the | beri |
social | sosyal |
media | medya |
EN “I’ve been using Semrush for the past 5 years now especially for SEO, content writing, and now even for social media marketing. ”
TR ''Semrush'ı geçtiğimiz 5 yıldan beri özellikle SEO, içerik yazımı, ve hatta sosyal medya pazarlaması için kullanıyorum.''
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
especially | özellikle |
seo | seo |
content | içerik |
even | hatta |
and | ve |
for | için |
the | beri |
social | sosyal |
media | medya |
EN For the past nine years this unique programme has worked to promote an understanding of peer review among journalists, policymakers and the public.
TR Son dokuz yılda bu eşsiz program hakem denetiminin gazeteciler, karar alıcılar ve kamu tarafından daha iyi anlaşılması için çalışmaktadır.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
nine | dokuz |
unique | eşsiz |
programme | program |
journalists | gazeteciler |
and | ve |
public | kamu |
this | bu |
of | in |
EN “I’ve been using Semrush for the past 5 years now especially for SEO, content writing, and now even for social media marketing. ”
TR ''Semrush'ı geçtiğimiz 5 yıldan beri özellikle SEO, içerik yazımı, ve hatta sosyal medya pazarlaması için kullanıyorum.''
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
especially | özellikle |
seo | seo |
content | içerik |
even | hatta |
and | ve |
for | için |
the | beri |
social | sosyal |
media | medya |
EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.
TR Geçtiğimiz 10 yıl süresince Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, çok sayıda çok uluslu firmayı güvenli ve sürdürülebilir tedarik zinciri yönetme hedefleri konusunda desteklemiştir.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
years | yıl |
certifications | sertifikasyon |
multinational | uluslu |
sustainable | sürdürülebilir |
supply | tedarik |
chain | zinciri |
control | control |
union | union |
manage | yönetme |
a | sayıda |
past | da |
and | ve |
EN “I’ve been using Semrush for the past 5 years now especially for SEO, content writing, and now even for social media marketing. ”
TR ''Semrush'ı geçtiğimiz 5 yıldan beri özellikle SEO, içerik yazımı, ve hatta sosyal medya pazarlaması için kullanıyorum.''
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
especially | özellikle |
seo | seo |
content | içerik |
even | hatta |
and | ve |
for | için |
the | beri |
social | sosyal |
media | medya |
EN “I’ve been using Semrush for the past 5 years now especially for SEO, content writing, and now even for social media marketing. ”
TR ''Semrush'ı geçtiğimiz 5 yıldan beri özellikle SEO, içerik yazımı, ve hatta sosyal medya pazarlaması için kullanıyorum.''
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
especially | özellikle |
seo | seo |
content | içerik |
even | hatta |
and | ve |
for | için |
the | beri |
social | sosyal |
media | medya |
EN Over the past 16 years, more than SGD 3,000,000 has been raised from this annual event benefiting numerous charities in Singapore.
TR Son 16 yıldır, 3.000.000 Singapur Dolarından daha fazla bağış bu yıllık etkinliklerden toplanmış ve Singapur'da bulunan çeşitli yardım kuruluşlarının bu bağışlardan faydalanması sağlanmıştır.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
singapore | singapur |
than | ve |
this | bu |
annual | yıllık |
EN Over the past 16 years, more than SGD 3,000,000 has been raised from this annual event benefiting numerous charities in Singapore.
TR Son 16 yıldır, 3.000.000 Singapur Dolarından daha fazla bağış bu yıllık etkinliklerden toplanmış ve Singapur'da bulunan çeşitli yardım kuruluşlarının bu bağışlardan faydalanması sağlanmıştır.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
singapore | singapur |
than | ve |
this | bu |
annual | yıllık |
EN Over the past 16 years, more than SGD 3,000,000 has been raised from this annual event benefiting numerous charities in Singapore.
TR Son 16 yıldır, 3.000.000 Singapur Dolarından daha fazla bağış bu yıllık etkinliklerden toplanmış ve Singapur'da bulunan çeşitli yardım kuruluşlarının bu bağışlardan faydalanması sağlanmıştır.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
singapore | singapur |
than | ve |
this | bu |
annual | yıllık |
EN Over the past 16 years, more than SGD 3,000,000 has been raised from this annual event benefiting numerous charities in Singapore.
TR Son 16 yıldır, 3.000.000 Singapur Dolarından daha fazla bağış bu yıllık etkinliklerden toplanmış ve Singapur'da bulunan çeşitli yardım kuruluşlarının bu bağışlardan faydalanması sağlanmıştır.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
singapore | singapur |
than | ve |
this | bu |
annual | yıllık |
EN Over the past 16 years, more than SGD 3,000,000 has been raised from this annual event benefiting numerous charities in Singapore.
TR Son 16 yıldır, 3.000.000 Singapur Dolarından daha fazla bağış bu yıllık etkinliklerden toplanmış ve Singapur'da bulunan çeşitli yardım kuruluşlarının bu bağışlardan faydalanması sağlanmıştır.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
singapore | singapur |
than | ve |
this | bu |
annual | yıllık |
EN In past years, the experts have combated plague in Madagascar, Lassa fever in Nigeria and Zika virus in Latin America.
TR SEEG’nin uzmanları son yıllarda Madagaskar’da veba, Nijerya’da lassa ateşi ve Latin Amerika’da zika virüsüyle mücadelede deneyim kazanmış durumdalar.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
years | yıllarda |
and | ve |
virus | virüs |
latin | latin |
experts | uzmanları |
EN Over the past few years, millions of people have unlocked their creativity with the Autodesk 123D apps and community.
TR OGeçtiğimiz birkaç yıl içerisinde milyonlarca insan Autodesk 123D Design uygulamaları ve topluluğu ile yaratıcılıklarını açığa çıkardı.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
people | insan |
autodesk | autodesk |
community | topluluğu |
few | birkaç |
years | yıl |
apps | uygulamalar |
and | ve |
with | ile |
EN Over the past few years, millions of people have unlocked their creativity with the Autodesk 123D apps and community.
TR OGeçtiğimiz birkaç yıl içerisinde milyonlarca insan Autodesk 123D Design uygulamaları ve topluluğu ile yaratıcılıklarını açığa çıkardı.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
people | insan |
autodesk | autodesk |
community | topluluğu |
few | birkaç |
years | yıl |
apps | uygulamalar |
and | ve |
with | ile |
EN Over the past few years, millions of people have unlocked their creativity with the Autodesk 123D apps and community.
TR OGeçtiğimiz birkaç yıl içerisinde milyonlarca insan Autodesk 123D Design uygulamaları ve topluluğu ile yaratıcılıklarını açığa çıkardı.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
people | insan |
autodesk | autodesk |
community | topluluğu |
few | birkaç |
years | yıl |
apps | uygulamalar |
and | ve |
with | ile |
EN As we’ve seen from the past few years of development, Google is moving away from using H1s, H2s, and H3s to determine what shows up on a SERP.
TR Son birkaç yıllık gelişimden gördüğümüz gibi, Google bir SERP'de neyin gösterileceğini belirlemek için H1, H2 ve H3'leri kullanmaktan uzaklaşıyor.
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
and | ve |
what | neyin |
years | bir |
of | in |
a | birkaç |
EN Years Active 1991 – present (30 years) Founded In London, England, United Kingdom
TR Aktif yıllar 1991 – şimdiye kadar (30 year) Kurulduğu tarih London, England, Birleşik Krallık
EN Years Active 1986 – 1994 (8 years) Founded In London, England, United Kingdom
TR Aktif yıllar 1986 – 1994 (8 yıl) Kurulduğu tarih London, England, Birleşik Krallık
EN Years Active 2008 – present (13 years) Founded In Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, United States
TR Aktif yıllar 2008 – şimdiye kadar (13 year) Kurulduğu tarih Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, Amerika Birleşik Devletleri
EN Years Active 1998 – present (23 years) Founded In Canton, Stark County, Ohio, United States
TR Aktif yıllar 1998 – şimdiye kadar (23 year) Kurulduğu tarih Canton, Stark County, Ohio, Amerika Birleşik Devletleri
EN Years Active 2009 – present (12 years) Founded In Columbus, Franklin County, Ohio, United States
TR Aktif yıllar 2009 – şimdiye kadar (12 year) Kurulduğu tarih Columbus, Franklin County, Ohio, Amerika Birleşik Devletleri
EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
TR CEO; veri bilimi dalında doktora, blok zincir ve kripto para birimleri konusunda 3 yıllık güçlü bir deneyim ve 10 yıllık IT tecrübesine sahip
अंग्रेजी | टर्की |
---|---|
ceo | ceo |
experience | deneyim |
cryptocurrencies | kripto para |
data | veri |
and | ve |
it | it |
science | bilimi |
years | bir |
EN Years Active 2005 – present (15 years)
TR Aktif yıllar 2005 – şimdiye kadar (15 year)
EN Years Active 1980 – present (41 years) Founded In Basildon, Essex, England, United Kingdom
TR Aktif yıllar 1980 – şimdiye kadar (41 year) Kurulduğu tarih Basildon, Essex, England, Birleşik Krallık
EN Years Active 1990 – present (31 years)
TR Aktif yıllar 1990 – şimdiye kadar (31 year)
EN Years Active 1957 – 1970 (13 years) Founded In Liverpool, Merseyside, England, United Kingdom
TR Aktif yıllar 1957 – 1970 (13 yıl) Kurulduğu tarih Liverpool, Merseyside, England, Birleşik Krallık
EN Years Active 1999 – present (22 years)
TR Aktif yıllar 1999 – şimdiye kadar (22 year)
EN Years Active 2006 – present (15 years) Founded In London, England, United Kingdom
TR Aktif yıllar 2006 – şimdiye kadar (15 year) Kurulduğu tarih London, England, Birleşik Krallık
EN Years Active 1985 – present (36 years) Founded In Eureka, Humboldt County, California, United States
TR Aktif yıllar 1985 – şimdiye kadar (36 year) Kurulduğu tarih Eureka, Humboldt County, California, Amerika Birleşik Devletleri
EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom
TR Aktif yıllar 1970 – şimdiye kadar (51 year) Kurulduğu tarih Birmingham, West Midlands, England, Birleşik Krallık
EN Years Active 2014 – present (7 years)
TR Aktif yıllar 2014 – şimdiye kadar (7 year)
EN Years Active 1965 – 1972 (6 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom
TR Aktif yıllar 1965 – 1972 (6 yıl) Kurulduğu tarih Birmingham, West Midlands, England, Birleşik Krallık
EN Years Active 1971 – present (50 years)
TR Aktif yıllar 1971 – şimdiye kadar (50 year)
EN Years Active 1967 – present (54 years) Founded In Southend-on-Sea, England, United Kingdom
TR Aktif yıllar 1967 – şimdiye kadar (54 year) Kurulduğu tarih Southend-on-Sea, England, Birleşik Krallık
EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In Chicago, Cook County, Illinois, United States
TR Aktif yıllar 1970 – şimdiye kadar (51 year) Kurulduğu tarih Chicago, Cook County, Illinois, Amerika Birleşik Devletleri
EN Years Active 1975 – 1987 (12 years) Founded In Westminster, London, England, United Kingdom
TR Aktif yıllar 1975 – 1987 (12 yıl) Kurulduğu tarih Westminster, London, England, Birleşik Krallık
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै