एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"fit for purpose" लाई स्वीडिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट स्वीडिश सम्म वाक्यांश "fit for purpose" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

fit for purpose का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "fit for purpose" लाई निम्न स्वीडिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

fit alla anpassa att av bara bra bästa de dem den dessa det det är dig din dina du eller en enkelt er era ett finns från få för gör har hur hälsosam i inte konfigurera med men mer när och också olika om passa passar passform perfekt pro på rätt se sig skapa som som är storlek sätt så till vad vara vi vår våra vårt är är det även
purpose arbetar att de dem den det detta din dina du en ett få får för att har i in inom kommer kommer att med mot och om på skapa som syfte syftet så så att till utan vara än ändamål är

अंग्रेजी को स्वीडिश मा fit for purpose को अनुवाद

अंग्रेजी
स्वीडिश

EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.

SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.

EN Our purpose and values define our long-term direction. We have selected these areas of development that best drive us towards our purpose.

SV Vårt uppdrag och våra värden anger vår riktning på lång sikt. Vi har valt de här utvecklingsmål och -åtgärder som bäst tjänar vårt syfte.

अंग्रेजी स्वीडिश
purpose syfte
values värden
selected valt
best bäst
long lång
term sikt
we vi
direction riktning
and vårt
our vår
these är

EN The purpose of templates from a marketing perspective is to secure your brand’s output, but you also need to make sure that your templates serve its purpose for the users

SV Syftet med mallar från ett marknadsföringsperspektiv är att säkra varumärkesresultatet, men du måste också se till att dina mallar tjänar sitt syfte för användarna

अंग्रेजी स्वीडिश
templates mallar
users användarna
purpose syfte
the purpose syftet
sure för
also också
a ett
your dina
but men
from från

EN To object to the processing of your personal data for the purpose of email marketing, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details given above.

SV Om du vill invända mot behandlingen av dina personuppgifter för e-postmarknadsföring kan du använda den länk som finns i e-postmeddelandena eller kontakta oss på de kontaktuppgifter som anges ovan.

अंग्रेजी स्वीडिश
processing behandlingen
link länk
contact kontakta
personal data personuppgifter
contact details kontaktuppgifter
use använda
in i
object som
of av
the de
us oss
you du
or eller
above ovan
your dina

EN Our purpose and values define our long-term direction. We have selected these areas of development that best drive us towards our purpose.

SV Vårt uppdrag och våra värden anger vår riktning på lång sikt. Vi har valt de här utvecklingsmål och -åtgärder som bäst tjänar vårt syfte.

अंग्रेजी स्वीडिश
purpose syfte
values värden
selected valt
best bäst
long lång
term sikt
we vi
direction riktning
and vårt
our vår
these är

EN Your information will only be used for the purpose for which it was collected and will be deleted once that purpose has been fulfilled.

SV Din information kommer endast att användas i det syfte för vilket den samlades in och kommer att raderas när syftet har uppfyllts.

अंग्रेजी स्वीडिश
information information
be used användas
be är
your din
purpose syfte
the purpose syftet
only endast
and och
for för

EN Your people are here for a reason. Free them to focus on it. Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.

SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..

अंग्रेजी स्वीडिश
solutions lösningar
in i
of av
the de
people medarbetare
best till
here se
can möjligt
a arbetar
focus fokusera
on arbeta
our våra
business verksamhet
you en
reason anledning

EN “Working in a regional role on the adaptation of our global toolkits to be fit-for-purpose and locally relevant, I have had several occasions to call upon LanguageWire for translation services

SV ”Som regionansvarig för att anpassa våra globala verktygslådor till lokala användningsområden har jag använt mig av LanguageWires översättningstjänster vid ett flertal tillfällen

EN Translation agencies and LSPs are no longer fit for purpose. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores how the language industry needs to adapt.

SV Översättningsbyråer och LSP:er fyller inte längre sitt syfte. Henrik Lottrup, LanguageWires CEO och grundare, förklarar hur språkbranschen behöver anpassa sig.

अंग्रेजी स्वीडिश
longer längre
purpose syfte
languagewire languagewires
ceo ceo
founder grundare
language industry språkbranschen
translation och
and behöver
how hur

EN Your people are here for a reason. Free them to focus on it. Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.

SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..

अंग्रेजी स्वीडिश
solutions lösningar
in i
of av
the de
people medarbetare
best till
here se
can möjligt
a arbetar
focus fokusera
on arbeta
our våra
business verksamhet
you en
reason anledning

EN We do not compromise on quality. We relentlessly drive for better, fit-for-purpose solutions and breakthrough innovations.

SV Vi kompromissar inte om kvalitet. Vi strävar ständigt efter bättre, ändamålsenliga lösningar och banbrytande innovationer.

अंग्रेजी स्वीडिश
quality kvalitet
better bättre
solutions lösningar
innovations innovationer
we vi
and och
for efter

EN the Commission assessed to what extent the eIDAS framework remains fit for purpose, delivering the intended outcomes, results and impact. It compared

SV i vilken utsträckning eIDAS-ramen fortfarande är ändamålsenlig och ger de avsedda resultaten, resultaten och effekterna. Den jämförde de

अंग्रेजी स्वीडिश
extent utsträckning
remains fortfarande
delivering ger
intended avsedda
impact effekterna
results resultaten
the de
and och
to vilken
it den

EN You make it yours, we make it fit. Should your first garment not fit as pictured we’ll replace it free of charge.

SV Du gör det till ditt, vi ser till att det passar. Skulle ditt första plagg inte passa ersätter vi det utan extra kostnad.

अंग्रेजी स्वीडिश
garment plagg
charge kostnad
we vi
first första
you du
well att
your ditt
fit passa

EN Our comprehensive, no-fuss, Perfect Fit Guarantee takes the worry out of ordering. If your garment doesn't fit as you want it to, we'll replace it with a new one free of charge.

SV Med vår heltäckande garanti behöver du aldrig oroa dig över passformen. Om ditt nya plagg inte passar ersätter vi det med ett nytt utan kostnad eller krav på returer.

अंग्रेजी स्वीडिश
comprehensive heltäckande
guarantee garanti
worry oroa
garment plagg
free utan kostnad
charge kostnad
if om
with utan
your ditt
our vår
fit passar
of eller
a ett

EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized

SV Linjen med t-shirts för kvinnor har utformats för att passa små, medan det avslappnade passformspelet tenderar att vara mer överdimensionerat

अंग्रेजी स्वीडिश
fit passa
small små
more mer
designed för
while medan

EN Treat yourself to an excellent fit with our button-down pique shirts. With the same qualities as our iconic dress shirts but with a polo shirt's casual fit and feel, the button-down pique shirt works for all occasions.

SV Skäm bort dig själv med en oslagbar passform i våra pikéskjortor. Med samma egenskaper som hos våra ikoniska skjortor men med den avslappnade känslan av en pikétröja är detta plagget för alla tillfällen.

अंग्रेजी स्वीडिश
shirts skjortor
iconic ikoniska
occasions tillfällen
but en
our våra
all alla

EN - The best of all worlds: durability, feel and fit - Perfect fit thanks to Flex-Mesh material on the back of the hand - Developed for all weather conditions - Elegant BLACK on BLACK maximizes your style on any course

SV - Det bästa från två världar: slitstyrka, känsla och passform - Perfekt passform tack vare Flex-Mesh material på handryggen - Utvecklad för alla väderförhållanden - Elegant BLACK on BLACK maximerar din look på banan

अंग्रेजी स्वीडिश
fit passform
material material
developed utvecklad
elegant elegant
black black
feel känsla
perfect perfekt
back för
your din
all alla
and och
thanks tack vare

EN - The best of all worlds: durability, feel and fit - Perfect fit thanks to Flex-Mesh material on the back of the hand - Developed for all weather conditions - COOL GREY x MESH WHITE combines timeless style

SV - Det bästa från två världar: slitstyrka, känsla och passform - Perfekt passform tack vare Flex-Mesh material på handryggen - Utvecklad för alla väderförhållanden - COOL GREY x MESH WHITE kombinerar tidlös elegans med prestandaelement

अंग्रेजी स्वीडिश
fit passform
material material
developed utvecklad
cool cool
x x
mesh mesh
combines kombinerar
timeless tidlös
feel känsla
grey grey
perfect perfekt
back för
all alla
and och
thanks tack vare

EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized

SV Linjen med t-shirts för kvinnor har utformats för att passa små, medan det avslappnade passformspelet tenderar att vara mer överdimensionerat

अंग्रेजी स्वीडिश
fit passa
small små
more mer
designed för
while medan

EN We use the service Fit Analytics to help you choose the right size. Fit Analytics uses cookies to run their service efficiently and securely.

SV Vi introducerar tjänsten Fitanalytics, för att hjälpa dig att välja rätt storlek. Fitanalytics använder cookies, för att kunna utföra tjänsten på ett effektivt och säkert sätt.

अंग्रेजी स्वीडिश
size storlek
cookies cookies
efficiently effektivt
we vi
right rätt
choose välja
use använder
help hjälpa
to ett
you dig
securely för
run att
and och

EN Undermeny för Analyses and results

SV Undermeny för Analys och resultat

अंग्रेजी स्वीडिश
results resultat
för för
and och

EN Undermeny för How Formas is governed

SV Undermeny för Så styrs Formas

अंग्रेजी स्वीडिश
formas formas
governed styrs
för för

EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...

SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...

अंग्रेजी स्वीडिश
in i
the öppna
with med

EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda

SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda

अंग्रेजी स्वीडिश
pcr pcr
stockholm stockholm
gothenburg göteborg
arlanda arlanda
in i
för för
och och
day dag

EN Undermeny för Analyses and results

SV Undermeny för Analys och resultat

अंग्रेजी स्वीडिश
results resultat
för för
and och

EN Undermeny för How Formas is governed

SV Undermeny för Så styrs Formas

अंग्रेजी स्वीडिश
formas formas
governed styrs
för för

EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...

SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...

अंग्रेजी स्वीडिश
in i

EN Undermeny för Analyses and results

SV Undermeny för Analys och resultat

अंग्रेजी स्वीडिश
results resultat
för för
and och

EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...

SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...

अंग्रेजी स्वीडिश
in i

EN Undermeny för Good to know before you apply

SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan

अंग्रेजी स्वीडिश
apply ansökan
to know känna
för för
you du
to när

EN Undermeny för The application assessment process

SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till

अंग्रेजी स्वीडिश
för för
the här

EN Undermeny för How Formas is governed

SV Undermeny för Så styrs Formas

अंग्रेजी स्वीडिश
formas formas
governed styrs
för för

EN Undermeny för Good to know before you apply

SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan

अंग्रेजी स्वीडिश
apply ansökan
to know känna
för för
you du
to när

EN Undermeny för The application assessment process

SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till

अंग्रेजी स्वीडिश
för för
the här

EN With us you can “Experience Real Purpose” with an adaptable solution that’s right for you, now and in the future.

SV Hos oss kan du “Uppleva Real Purpose” med en anpassningsbar lösning som passar dig, nu och i framtiden.

EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions

SV Våra lösningar fokuserar på medarbetaren och är anpassade för högskolor och universitet

अंग्रेजी स्वीडिश
solutions lösningar
our våra
higher för

EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations

SV Våra affärslösningar för ekonomi, projekt, resursplanering och lönehantering sätter medarbetaren i centrum och är utformade för leverantörer av kvalificerade tjänster och stora projekt samt rådgivningsföretag

अंग्रेजी स्वीडिश
project projekt
our våra
services tjänster
for för

EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.

SV Våra ändamålsenliga systemlösningar låter ideella verksamheter behålla sitt fokus där det ska vara: på att förbättra människors liv.

अंग्रेजी स्वीडिश
focus fokus
improving förbättra
lives liv
people människors
be är
our våra
to keep behålla
where där
to ska

EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.

SV Säkerställ så era medarbetare har moderna verktyg och ett användarvänligt affärssystem.

अंग्रेजी स्वीडिश
people medarbetare
software verktyg
your era
and ett

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

SV Utnyttja ändamålsenliga analyser för organisationer som sätter medarbetaren i centrum för att informera era beslut, så att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.

अंग्रेजी स्वीडिश
harness utnyttja
analytics analyser
decisions beslut
always alltid
right rätt
organizations organisationer
organization organisationen
forward fram
people personer
inform informera
to gör
doing att
things saker
the framåt
for för
you era
have har

EN Improve your people’s work lives with a fully integrated ERP suite purpose built for nonprofit organizations

SV Förbättra personalens arbete med ett helt integrerat och ändamålsenligt ERP-paket som är byggt för ideella organisationer.

अंग्रेजी स्वीडिश
improve förbättra
integrated integrerat
erp erp
built byggt
fully helt
organizations organisationer
a ett
for för
work arbete
suite med

EN That’s why we think of ERP as Experience Real Purpose, and have conceived and built all of our solutions accordingly.

SV Det är därför våra ERP-lösningar är byggda så att de ska underlätta och effektivisera, så att era medarbetare kan fokusera på det som är viktigt.

अंग्रेजी स्वीडिश
erp erp
built byggda
solutions lösningar
think att
why därför
our våra
all de

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

SV Vår lösning "Ekonomisk planering i kris" är till för att hjälpa organisationer att ta fram en ekonomisk planering i osäkra tider.

अंग्रेजी स्वीडिश
financial ekonomisk
planning planering
organizations organisationer
times tider
our vår
in i
to fram
for för
help hjälpa

EN Our sole purpose of existing is to create, improve and support outstanding CRM with a smile.

SV Vi lever och brinner för att förbättra och stödja CRM i särklass med ett leende.

अंग्रेजी स्वीडिश
improve förbättra
support stödja
crm crm
smile leende
our vi
create och
sole att
a ett
with med

EN Special purpose servers: NordVPN has dedicated Tor servers for use with the Tor browser, while Surfshark does not

SV Servrar med särskilt syfte: NordVPN har dedikerade Tor-servrar för användning med Tor-webbläsaren, vilket Surfshark inte har

अंग्रेजी स्वीडिश
purpose syfte
servers servrar
nordvpn nordvpn
tor tor
browser webbläsaren
surfshark surfshark
use användning
dedicated dedikerade

EN However, for the purpose the extension was designed for, it does a good job

SV Men för ändamålet som tillägget är designat för gör det ett bra jobb

अंग्रेजी स्वीडिश
good bra
job jobb
designed för
a ett
the men
however som

EN For us, this completely defeats the purpose, and we recommend seeking an alternative like uBlock Origin.

SV För oss motverkar detta helt syftet, och vi rekommenderar att du hittar något alternativ som uBlock Origin.

अंग्रेजी स्वीडिश
we vi
completely att
recommend rekommenderar
alternative alternativ
like du
and och
this detta
us oss
for för
the purpose syftet

EN Although there are decent free VPN providers we wouldn?t recommend them for the purpose of bypassing online censorship

SV Även om det finns bra gratis VPN-leverantörer skulle vi inte rekommendera dem i syfte att kringgå onlinecensur

अंग्रेजी स्वीडिश
free gratis
vpn vpn
providers leverantörer
recommend rekommendera
purpose syfte
we vi
although om
there det finns

EN Most free VPNs will feature servers in the US, so using free VPNs for this purpose might prove worthwhile

SV De flesta gratis-VPN:er tillhandahåller servrar i USA, så att använda gratis VPN för detta ändamål kan visa sig vara värt besväret

अंग्रेजी स्वीडिश
free gratis
vpns vpn
servers servrar
in i
us usa
the de
for ändamål
this detta
using använda

EN We have never and will never commercialize our databases or share data with any third-party for targeted advertising or any other purpose.

SV Vi har aldrig och kommer heller aldrig att kommersialisera vår databas eller dela data med någon tredje part för reklam- eller annat syfte.

अंग्रेजी स्वीडिश
data data
advertising reklam
purpose syfte
party part
we vi
will kommer
never aldrig
share dela
other annat
third tredje
or eller
our vår

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै