एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"line of women s" लाई स्वीडिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट स्वीडिश सम्म वाक्यांश "line of women s" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

line of women s का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "line of women s" लाई निम्न स्वीडिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

line alla andra anslutning att av de den denna det det är detta din dina du där efter eller en enligt ett från får för för att första genom gör har hela hur i in information line linje med mellan men mer mest ner när och också olika om pro på rad sedan serien sig ska skapa som så så att team till under upp ut var vara varje vi är även över
women alla att av det eller en ett från för ha har här är inte kvinna kvinnliga kvinnor och om på sig till vi våra är

अंग्रेजी को स्वीडिश मा line of women s को अनुवाद

अंग्रेजी
स्वीडिश

EN The laboratory test package for women is meant for women who are interested in their health and is tailored to the needs of women.

SV Laboratoriepaketet för kvinnor riktar sig till kvinnor som är intresserade av sitt hälsotillstånd och är skräddarsytt för kvinnans behov.

अंग्रेजी स्वीडिश
women kvinnor
interested intresserade
needs behov
of av
and och

EN We’ve seen the impact on women’s football too: With small tweaks, like showcasing a selection of women’s teams (not just men’s), we have doubled the number of users who follow women’s teams in the Forza app.

SV Vad mer? Genom små justeringar, som att rekommendera ett antal damlag (och inte enbart herrlag) att följa, har vi fördubblat antal användare som följer damlag i appen!

अंग्रेजी स्वीडिश
small små
we vi
users användare
in i
app appen
a ett
follow följa
number of antal

EN Now, we’ve expanded support to other combinations: polygon/line, polygon/polygon and line/line, to allow for a more complete and advanced analysis of your data

SV Nu har vi utökat stödet till andra kombinationer: polygon/linje, polygon/polygon och linje/linje för att möjliggöra en mer komplett och avancerad analys av din data

अंग्रेजी स्वीडिश
combinations kombinationer
advanced avancerad
now nu
of av
data data
analysis analys
your din
and och
more mer
other andra
line linje

EN As for diversity, NCWIT (The National Center for Women & Information Technology) reports that in 2020, women held 25 percent of professional computing occupations

SV När det gäller mångfald uppger NCWIT (National Center for Women & Information Technology) att andelen kvinnor som arbetade inom datateknikyrken uppgick till 25 procent 2020

अंग्रेजी स्वीडिश
diversity mångfald
center center
amp amp
technology technology
percent procent
information information
national national
women kvinnor
in inom
professional att
the när

EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working 3544369 Stock Photo at Vecteezy

SV asiatiska affärskvinnor och grupp som använder anteckningsbok för möten och affärskvinnor leende glada över att arbeta 3544369 Stock Photo

अंग्रेजी स्वीडिश
asian asiatiska
group grupp
notebook anteckningsbok
meeting möten
smiling leende
happy glada
stock stock
photo photo
using använder
working arbeta
and och
for för

EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working Pro Photo

SV asiatiska affärskvinnor och grupp som använder anteckningsbok för möten och affärskvinnor leende glada över att arbeta Pro foto

अंग्रेजी स्वीडिश
asian asiatiska
group grupp
notebook anteckningsbok
meeting möten
smiling leende
happy glada
photo foto
using använder
working arbeta
pro pro
and och
for för

EN Power Women in Tech is Nordnet’s career network for women in tech. It’s a meeting place for those who want to meet and be inspired by female colleagues in the industry and expand your network. Sign up here to join the network here.

SV Power Women in Tech är Nordnets karriärnätverk för kvinnor inom tech. Det är en mötesplats för dig som vill träffa och inspireras av kvinnliga kollegor i branschen och utöka ditt nätverk. Anmäl dig till nätverket här.

अंग्रेजी स्वीडिश
tech tech
meet träffa
colleagues kollegor
expand utöka
power power
be inspired inspireras
is är
women kvinnor
network nätverk
female kvinnliga
the network nätverket
in i
your ditt
industry branschen
want vill
by av

EN Speciality clinics in women's health Aava Gynaecology Clinic (Naisten Aava), Gynaecological Services for Young Women (Nuorten Naisten Aava) and Aava Pregnancy Clinic (Aava Raskausklinikka)

SV Kvinnliga hälsospecialister Kvinnors Aava, Unga Kvinnors Aava och Aava Graviditetsklinik

अंग्रेजी स्वीडिश
aava aava
young unga
women kvinnliga
and och

EN Each year, on 8 March, women are celebrated as part of the annual International Women’s Day (IWD)

SV Även om Amazons Astro-robot verkligen väckte stort intresse vid det första tillkännagivandet, har väldigt lite setts i det vilda.

अंग्रेजी स्वीडिश
each i
on verkligen
the vid

EN Power Women in Tech is Nordnet’s career network for women in tech. It’s a meeting place for those who want to meet and be inspired by female colleagues in the industry and expand your network. Sign up here to join the network here.

SV Power Women in Tech är Nordnets karriärnätverk för kvinnor inom tech. Det är en mötesplats för dig som vill träffa och inspireras av kvinnliga kollegor i branschen och utöka ditt nätverk. Anmäl dig till nätverket här.

अंग्रेजी स्वीडिश
tech tech
meet träffa
colleagues kollegor
expand utöka
power power
be inspired inspireras
is är
women kvinnor
network nätverk
female kvinnliga
the network nätverket
in i
your ditt
industry branschen
want vill
by av

EN Intimina is a brand that offers a wide range of products dedicated exclusively to all aspects of women’s intimate health. A safe haven for women of every age and every stage, from the first menstruation to beyond menopause.

SV Intimina är ett varumärke som erbjuder ett brett sortiment av produkter som dedicerats exklusivt till alla aspekter av kvinnors intimhälsa. En fristad för kvinnor i alla åldrar och stadier i livet, från första mensen till efter klimakteriet.

अंग्रेजी स्वीडिश
brand varumärke
offers erbjuder
wide brett
range sortiment
aspects aspekter
women kvinnor
of av
products produkter
safe för
from från
exclusively exklusivt
all alla
and och
first första

EN As for diversity, NCWIT (The National Center for Women & Information Technology) reports that in 2020, women held 25 percent of professional computing occupations

SV När det gäller mångfald uppger NCWIT (National Center for Women & Information Technology) att andelen kvinnor som arbetade inom datateknikyrken uppgick till 25 procent 2020

अंग्रेजी स्वीडिश
diversity mångfald
center center
amp amp
technology technology
percent procent
information information
national national
women kvinnor
in inom
professional att
the när

EN Sheryl is the author of the bestsellers Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates and founder of LeanIn.Org, a global community committed to empowering all women to achieve their ambitions

SV Sheryl har skrivit bästsäljarna ”Lean In: Women, Work, and the Will to Lead” och ”Lean In for Graduates” och är grundare av LeanIn.Org, ett globalt nätverk som strävar efter att ge kvinnor möjlighet att uppnå sina mål

अंग्रेजी स्वीडिश
lean lean
women kvinnor
founder grundare
org org
global globalt
a ett
and och

EN Sheryl serves on the boards of Facebook, Women for Women International, and ONE

SV Sheryl sitter i styrelsen för Facebook, Women for Women International och ONE

अंग्रेजी स्वीडिश
facebook facebook
international international
women women
and och
one i
for för

EN Sheryl is the author of the bestsellers Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates and founder of LeanIn.Org, a global community committed to empowering all women to achieve their ambitions

SV Sheryl har skrivit bästsäljarna ”Lean In: Women, Work, and the Will to Lead” och ”Lean In for Graduates” och är grundare av LeanIn.Org, ett globalt nätverk som strävar efter att ge kvinnor möjlighet att uppnå sina mål

अंग्रेजी स्वीडिश
lean lean
women kvinnor
founder grundare
org org
global globalt
a ett
and och

EN Sheryl serves on the boards of Facebook, Women for Women International, and ONE

SV Sheryl sitter i styrelsen för Facebook, Women for Women International och ONE

अंग्रेजी स्वीडिश
facebook facebook
international international
women women
and och
one i
for för

EN Art card set with one line women's face drawings 1228628 Vector Art at Vecteezy

SV konstkortuppsättning med en linje kvinnors ansiktsritningar 1228628 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

अंग्रेजी स्वीडिश
line linje
one en
at ner

EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized

SV Linjen med t-shirts för kvinnor har utformats för att passa små, medan det avslappnade passformspelet tenderar att vara mer överdimensionerat

अंग्रेजी स्वीडिश
fit passa
small små
more mer
designed för
while medan

EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized

SV Linjen med t-shirts för kvinnor har utformats för att passa små, medan det avslappnade passformspelet tenderar att vara mer överdimensionerat

अंग्रेजी स्वीडिश
fit passa
small små
more mer
designed för
while medan

EN In this example, a line/line spatial join is being used to intersect one dataset that contains major Californian highway networks (as lines) and another dataset that contains fault lines (also lines)

SV I det här exemplet används en spatial koppling med linje/linje till att korsa ett dataset som har viktiga motorvägsnät i Kalifornien (som linjer) och ett dataset som har förkastningslinjer (också linjer)

अंग्रेजी स्वीडिश
spatial spatial
in i
is är
used används
example en
this här
and och
lines linjer
also också
a ett
line linje

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration

SV Kommandoradsgränssnitt – Använd verktyg för kommandoradgränssnitt för att kontrollera Parallels Desktop och hantera virtuella maskiner, inklusive deras inställningar och konfigurering

EN Line-transect count survey is a method to get a representative image of birds nesting in the area. Explore out the results, reserve a line, and report results.

SV Linjetaxering undersökning är en metod för att få en representativ bild av fåglar som nestar i området. Utforska resultaten, boka en rad och rapportera resultat.

अंग्रेजी स्वीडिश
survey undersökning
method metod
image bild
explore utforska
get få
of av
in i
report rapportera
area området
count en
and och
results resultaten

EN If it’s not there, paste that line in and then click the Update file button. Then, paste the following line into the functions.php file:  

SV Om du inte hittar den där, lägg till den här raden och klicka sedan på knappen Uppdatera fil. Lägg sedan till följande rad i filen functions.php: 

अंग्रेजी स्वीडिश
update uppdatera
php php
in i
click klicka
button knappen
if om
following följande
file fil
and och
there är
line till

EN How much are we spending by value stream, product line, or product? Is this in-line with plan or do I need to consider rebalancing across value streams?

SV Hur mycket spenderar vi per värdeström, produktlinje eller produkt? Är detta i linje med planen eller måste jag överväga att omfördela i värdeströmmarna?

अंग्रेजी स्वीडिश
product produkt
plan planen
much mycket
we vi
or eller
consider överväga
this detta
line linje
how hur

EN Executives, delivery managers, and resource managers understand how to keep the enterprise’s top-line revenues aligned with bottom-line profitability with financial management capabilities

SV Ledningen, resurs- och leveransansvariga förstår hur de ska jämföra företagets intäkter med lönsamheten och ekonomiska hanteringsförmågor

अंग्रेजी स्वीडिश
resource resurs
revenues intäkter
profitability lönsamheten
financial ekonomiska
management ledningen
the de
understand förstå
with med
how hur

EN The orange line marks the 100% load limit and the red line the 200% load limit at any given time

SV Den orangefärgade linjen markerar 100% belastningsgränsen när som helst, och den röda linjen markerar 200% belastningsgränsen

अंग्रेजी स्वीडिश
given är
and och

EN The extra-long and highly visible "Keep In Line" (KIL) putting line with sharp edges has been developed in collaboration with amateurs and teaching professionals to meet the highest putting and alignment needs.

SV Den extra långa och mycket tydliga KIL-puttlinjen (Keep In Line) har skarpa kanter och är utvecklad i samarbete med amatörer och instruktörer för att uppfylla höga krav på sikte i puttningen.

अंग्रेजी स्वीडिश
edges kanter
developed utvecklad
collaboration samarbete
long långa
amateurs amatörer
in i
and och
meet uppfylla
extra extra

EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.

SV Kommandoradsprogram är användbara för många tillämpningar och kan spara mycket arbete. Idag ska jag presentera ett mycket användbart kommandoradsprogram för WordPress : WP-CLI.

अंग्रेजी स्वीडिश
applications tillämpningar
save spara
today idag
wordpress wordpress
to till
can kan
i jag
many många
a ett
work arbete
line för

EN After which line is "bs" object, created on Line 4, eligible for garbage collection?

SV Efter vilken linje är "BS" -objekt, skapat på rad 4, berättigade till sopsamling?

अंग्रेजी स्वीडिश
object objekt
created skapat
line linje
is vilken

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,

SV Det finns 2 hörlursutgångar med separat volymkontroll, en huvudutgång, 4 line outs, 2 line ins, ett omkopplingsbart klasskompatibelt läge, strömbrytare,

अंग्रेजी स्वीडिश
separate separat
line line
mode läge
a ett
with med
there det finns
are finns

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins

SV Det finns 2 hörlursutgångar med separat volymkontroll, en huvudutgång, 4 line outs, 2 line ins, ett omkopplingsbart klasskompatibelt läge, strömbrytare, MIDI och inbyggda DSP-plugin-program

अंग्रेजी स्वीडिश
separate separat
line line
mode läge
midi midi
a ett
and och
there det finns
with med
are finns

EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.

SV Det finns 8 XLR-ingångar och 8-linjeingångar (med linje 9 och 10 som frontpanelinstrumentingångar om du vill) som alla kommer att levereras individuellt via USB till din DAW för totalt 16 spår.

अंग्रेजी स्वीडिश
xlr xlr
delivered levereras
individually individuellt
usb usb
tracks spår
inputs ingångar
if om
you du
there det finns
a total of totalt
and och
line linje
all alla
with med
will kommer

EN The Mogami Silver line is their ?budget? line, although it falls into the mid-range pricing here.

SV Mogami Silver-linjen är deras "budget" -linje, även om den faller i mellanklasspriserna här.

अंग्रेजी स्वीडिश
silver silver
line linje
budget budget
is är
into i
their deras
the här

EN Line-transect count survey is a method to get a representative image of birds nesting in the area. Explore out the results, reserve a line, and report results.

SV Linjetaxering undersökning är en metod för att få en representativ bild av fåglar som nestar i området. Utforska resultaten, boka en rad och rapportera resultat.

अंग्रेजी स्वीडिश
survey undersökning
method metod
image bild
explore utforska
get få
of av
in i
report rapportera
area området
count en
and och
results resultaten

EN With the HX Stomp XL, Line 6 fill up the void between the compact HX Stomp and the Helix LT. That means this multi-effects pedal comes packed with eight footswitches, stereo I/O, and the superb audio quality that Line 6 is known for.

SV H9 Max Harmonizer är en mångsidig och användarvänlig stompbox som innehåller 61 effekter och 500 presets från Eventides pedalserie Factor. H9 Max har True Bypass och MIDI-kontroll.

अंग्रेजी स्वीडिश
effects effekter
between en
audio och
comes som

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration

SV Kommandoradsgränssnitt – Använd verktyg för kommandoradgränssnitt för att kontrollera Parallels Desktop och hantera virtuella maskiner, inklusive deras inställningar och konfigurering

EN How much are we spending by value stream, product line, or product? Is this in-line with plan or do I need to consider rebalancing across value streams?

SV Hur mycket spenderar vi per värdeström, produktlinje eller produkt? Är detta i linje med planen eller måste jag överväga att omfördela i värdeströmmarna?

अंग्रेजी स्वीडिश
product produkt
plan planen
much mycket
we vi
or eller
consider överväga
this detta
line linje
how hur

EN Fix: MP4 exports could display a yellow line at the right side or white line at the bottom, depending on the export dimensions

SV Åtgärdat: MP4-exporten kan visa en gul linje på höger eller vit linje längst ned, beroende på exportdimensionerna

अंग्रेजी स्वीडिश
could kan
line linje
right höger
or eller
depending beroende
display visa
yellow gul

EN "Adyen helps us with local acquiring in the US, which had a positive effect not only on our top line but also on the bottom line. Through local acquiring, we were able to reduce our bank declines by 21%”

SV ”Adyen hjälper oss med lokal inlösen i USA. Det har gett positiva effekter, inte bara på våra intäkter utan även på resultatet. Med lokal inlösen kunde vi minska våra avvisningar från bankerna med 21%”

EN In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw. (You can adjust one or both sides of the direction line later.)

SV Vanligtvis drar du ut riktningslinjen ungefär en tredjedel av avståndet till nästa fästpunkt du tänker rita. (Du kan justera en eller båda sidor av riktningslinjen senare.)

अंग्रेजी स्वीडिश
of av
you du
or eller
adjust justera
draw rita
of the sidor
can du kan
later senare

EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.

SV Placera ritstiftet över den markerade slutpunkten. En diagonal linje, eller snedstreck, visas bredvid ritstiftet. Ange lutningen för nästa böjda segment som du ska skapa genom att klicka på fästpunkten och dra riktningslinjen som visas.

अंग्रेजी स्वीडिश
click klicka
drag dra
create och
or eller
next to bredvid
line linje
to skapa
position att

EN of our senior leadership are women

SV av våra ledande befattningar hålls av kvinnor

अंग्रेजी स्वीडिश
of av
women kvinnor
our våra

EN In her role, Kinsey oversees the sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams, in addition to leading the Women at ClassPass group

SV I sin roll övervakar Kinsey försäljning, kontohantering, företagsförsäljning, försäljningsverksamhet och aktiveringsteam, samt leder Women at ClassPass-gruppen

अंग्रेजी स्वीडिश
role roll
sales försäljning
group gruppen
women women
in i
and och
the sin

EN There are countless other examples of people who became the victim of murder or abuse through Tinder. Both men and women run this risk. In almost all cases a meeting in real life after an initial encounter on Tinder went extremely awry.

SV Det finns otaliga andra exempel på människor som föll offer för mord eller övergrepp genom Tinder. Både män och kvinnor löper denna risk. I nästan alla fall gick en träff i verkligheten, efter att först ha träffats på Tinder, extremt snett.

अंग्रेजी स्वीडिश
countless otaliga
tinder tinder
men män
risk risk
almost nästan
real verkligheten
women kvinnor
in i
people människor
extremely extremt
other andra
there det finns
this denna
life ha
or eller
the både
all alla
went gick

EN This website was aimed at married men and women and actively allowed its users to engage in affairs and cheating

SV Denna webbplats riktade sig till gifta män och kvinnor och lät sina användare engagera sig i otrohetsaffärer

अंग्रेजी स्वीडिश
website webbplats
men män
women kvinnor
users användare
engage engagera
in i
its sina
this denna
and och
to sig

EN Photo from the film The Scent of Women. Al Pacino and Gabrielle Anwar can be seen in the picture. Photo from 04/14/1992.

SV Foto från filmen The Scent of Women. Al Pacino och Gabrielle Anwar kan ses på bilden. Foto från 04/14/1992.

अंग्रेजी स्वीडिश
al al
pacino pacino
seen ses
women women
photo foto
of of
can kan
picture bilden
and och
from från
film filmen

EN But it may surprise you to learn that selfies aren’t as prevalent as is usually assumed, that women in Sao Paulo selfies favour an extreme head tilt compared to the rest of the world, and that Bangkok is all smiles

SV Men du kanske blir överraskad när du får se att selfies inte är så utbrett som man kan tro, att kvinnor i São Paulo har huvudet på sned extremt mycket mer än i resten av världen och att det i Bangkok bara handlar om leenden

अंग्रेजी स्वीडिश
selfies selfies
women kvinnor
head huvudet
rest resten
bangkok bangkok
in i
of av
is är
learn och
you du
it man
but men

EN Girl power. Vector seamless pattern with women faces. 275331 Vector Art at Vecteezy

SV Tjejmakt. Vektor sömlöst mönster med kvinnor ansikten. 275331 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

अंग्रेजी स्वीडिश
seamless sömlöst
pattern mönster
women kvinnor
faces ansikten
vector vektor
at ner

EN Men and Women Silhouette Vectors 93240 Vector Art at Vecteezy

SV Män och kvinnor siluett vektorer 93240 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

अंग्रेजी स्वीडिश
men män
women kvinnor
and och
at ner
vectors vektorer

EN Men and Women Silhouette Vectors Free Vector

SV Män och kvinnor siluett vektorer Gratis vektor

अंग्रेजी स्वीडिश
men män
women kvinnor
free gratis
and och
vector vektor
vectors vektorer

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै