एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"front end" लाई पोलिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट पोलिश सम्म वाक्यांश "front end" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

front end का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "front end" लाई निम्न पोलिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

front aby bez być co dla do front jak jest jeśli które lub na nie o od oraz oznacza pierwszej po przed przez się tej to w w tym z ze że
end a aby aż bardziej bardzo bez by być celu ci ciągu co czasu czy dane danych data dla dlatego do dzięki gdy i ich informacje jak jaki jako jednak jedną jego jej jest jeszcze jeśli już każdego każdy koniec korzystania końcu która które który których lub ma między mogą na nad nas nawet nie niż o od okres okresu oraz oznacza po pod podczas ponad ponieważ poprzez produkty przed przez przy przypadku również się sposób stron swoje są tak także te tego tej to tych tylko tym w w tym wszystkich wszystkie wszystko z za zakończenia zakończenie ze że

अंग्रेजी को पोलिश मा front end को अनुवाद

अंग्रेजी
पोलिश

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

PL Projektowanie i opracowanie nowych aplikacji z przodu na różne platformy pomagają z przednim pracą na innych aplikacjach (HTML / CSS / JS w aplikacjach Ruby)

अंग्रेजी पोलिश
design projektowanie
new nowych
platforms platformy
html html
css css
help pomagają
other innych
various różne
in w
and i
with z
applications aplikacji

EN Front-end, back-end | Offer - 25wat

PL Front-end, back-end | Oferta - 25wat

अंग्रेजी पोलिश
front-end front
offer oferta

EN To this end, we have incorporated some unique initiatives at the ‘front end’ of our development process to ensure that our products are built from the ground up with security in mind.

PL W tym celu wdrożyliśmy unikatowe inicjatywy na poziomie „frontendu” w naszym procesie tworzenia kodu, aby mieć pewność, że nasze produkty są od podstaw budowane z myślą o bezpieczeństwie.

अंग्रेजी पोलिश
initiatives inicjatywy
ground podstaw
to aby
we my
process procesie
development tworzenia
of z
products produkty

EN Creating and web development with the use of proven front end and back end technologies.

PL Tworzenie i rozwój serwisów www z wykorzystaniem sprawdzonych technologii front end oraz back end.

अंग्रेजी पोलिश
technologies technologii
back back
development rozwój
the i
end end

EN Extensive competence in the field of front end and back end development combined with knowledge about the latest technologies allows us to implement projects with a high level of advancement

PL Szerokie kompetencje w zakresie front end oraz back end developmentu w połączeniu z wiedzą na temat najnowszych technologii pozwala nam realizować projekty o wysokim stopniu zaawansowania

अंग्रेजी पोलिश
field zakresie
allows pozwala
knowledge wiedzą
technologies technologii
about o
in w
projects projekty
the oraz
the latest najnowszych
back back
us nam
end end

EN Front-end, back-end | Offer - 25wat

PL Front-end, back-end | Oferta - 25wat

अंग्रेजी पोलिश
front-end front
offer oferta

EN To this end, we have incorporated some unique initiatives at the ‘front end’ of our development process to ensure that our products are built from the ground up with security in mind.

PL W tym celu wdrożyliśmy unikatowe inicjatywy na poziomie „frontendu” w naszym procesie tworzenia kodu, aby mieć pewność, że nasze produkty są od podstaw budowane z myślą o bezpieczeństwie.

अंग्रेजी पोलिश
initiatives inicjatywy
ground podstaw
to aby
we my
process procesie
development tworzenia
of z
products produkty

EN Stereo front facing speakers; (2) front facing microphones; (2) rear facing microphones; audio headset supported in USB-C and USB-A ports

PL Stereofoniczne głośniki przednie, (2) mikrofony skierowane do przodu, (2) mikrofony skierowane do tyłu, zestaw słuchawkowy audio obsługiwany przez porty USB-C i USB-A

अंग्रेजी पोलिश
speakers głośniki
microphones mikrofony
ports porty
audio audio
and i
in przez
facing do

EN Yes, my two brothers died on the Eastern Front, one of them not far from Pustoszki (in front of Moscow and Werner), the oldest one in Schliesenburg am Ladogasee, near Leningrad (St

PL Przedtem właściwie tutaj się nie odczuwało, że jest wojna

अंग्रेजी पोलिश
not nie
in w
am jest

EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.

PL W tym czasie musimy przeniesc duze ilosci danych do naszego procesora czolowego, co oznacza, ze po tej dacie aktualizacja przez krótki okres moze nie byc widoczna na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
large duze
amounts ilosci
short krótki
data danych
update aktualizacja
in w
period okres
on na
website stronie
we naszego
time czasie
to do
after po
we have to musimy
of przez

EN Whether you’re a merchant, or a front-end or core developer, we have the training you need to master PrestaShop!

PL Bez względu na to czy jesteś handlowcem, czy też programistą front-end lub back-end, mamy dla Ciebie szkolenie, które pomoże Ci zostać mistrzem PrestaShop! Weź udział w szkoleniu w swojej okolicy lub online, by szybko zyskać ekspercką wiedzę.

अंग्रेजी पोलिश
front-end front
training szkolenie
master mistrzem
prestashop prestashop
or lub
whether czy
you ci

EN Easy to use. Visual front-end editing combined with widgets makes the Elementor page builder incredibly easy to work with, even for newbies.  

PL Łatwy w użyciu. Wizualna edycja frontendu w połączeniu z widgetami sprawia, że praca z Elementor Page Builder jest niewiarygodnie łatwa, nawet dla początkujących. 

अंग्रेजी पोलिश
editing edycja
elementor elementor
easy łatwa
to use użyciu
makes sprawia
with z
for dla

EN As a co-founder, Benoit is rather the Front-End expert of the team. He is in charge of the different interfaces of Soundiiz, attentive to ensure the most efficient experience for the user.

PL Jako współzałożyciel, Benoit jest raczej ekspertem od frontendu w zespole. Odpowiada za różne interfejsy Soundiiz, dbając o to, aby umożliwić użytkownikom jak najsprawniejsze użytkowanie usługi.

अंग्रेजी पोलिश
team zespole
different różne
interfaces interfejsy
user użytkownikom
in w
as jako
is jest
to aby
for za

EN In front of each zone there is the sign 270.1 with an additional sign for the permitted sticker. The end of the low emission zone is shown by the sign 270.2.

PL Przed każdą strefą znajduje się znak 270.1 z dodatkowym znakiem dla dozwolonej naklejki. Koniec strefy niskiej emisji jest oznaczony znakiem 270.2.

अंग्रेजी पोलिश
zone strefy
additional dodatkowym
emission emisji
is jest
of z

EN It is used to create interactive web pages, user experience, and responsive front-end design

PL Służy do tworzenia interaktywnych stron internetowych, doświadczenia użytkownika i responsywnego projektu front-end

अंग्रेजी पोलिश
interactive interaktywnych
responsive responsywnego
front-end front
to do
experience doświadczenia
user użytkownika
design projektu
and i
web internetowych
pages stron

EN Integration of user-facing elements developed by front-end developers with server side logic

PL Integracja elementów z widokiem na użytkownika opracowanej przez programistów front-end z logiką boczną serwera

अंग्रेजी पोलिश
integration integracja
elements elementów
front-end front
server serwera
user użytkownika

EN This is especially true when the test requires the use of not just a programming language in a simple code editor but instead is testing for front-end/ backend code framework capabilities.

PL Jest to szczególnie ważne, gdy test wymaga użycia nie tylko języka programowania w prostym edytorze kodu, ale zamiast tego testuje możliwości frameworka kodu front-end/backend.

अंग्रेजी पोलिश
is jest
requires wymaga
use użycia
programming programowania
code kodu
front-end front
capabilities możliwości
test test
in w
instead zamiast
simple prostym
just tylko
not nie
but ale

EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.

PL Vue.js (v2), progresywne ramy JavaScript na otwartym źródle dla interfejsów użytkownika budynku, został coraz bardziej popularny wśród programistów frontowych do opracowania interaktywnych interfejsów internetowych.

अंग्रेजी पोलिश
javascript javascript
framework ramy
building budynku
popular popularny
interactive interaktywnych
open otwartym
to do
web internetowych
increasingly coraz
for na
user użytkownika
with wśród
been został

EN Building reusable components and front-end libraries for future use

PL Budowanie elementów wielokrotnego użytku i biblioteki przedniego do wykorzystania w przyszłości

अंग्रेजी पोलिश
building budowanie
libraries biblioteki
future przyszłości
components elementów
and i
use wykorzystania

EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.

PL W tym czasie musimy przeniesc duze ilosci danych do naszego procesora czolowego, co oznacza, ze po tej dacie aktualizacja przez krótki okres moze nie byc widoczna na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
large duze
amounts ilosci
short krótki
data danych
update aktualizacja
in w
period okres
on na
website stronie
we naszego
time czasie
to do
after po
we have to musimy
of przez

EN Whether you’re a merchant, or a front-end or core developer, we have the training you need to master PrestaShop!

PL Bez względu na to czy jesteś handlowcem, czy też programistą front-end lub back-end, mamy dla Ciebie szkolenie, które pomoże Ci zostać mistrzem PrestaShop! Weź udział w szkoleniu w swojej okolicy lub online, by szybko zyskać ekspercką wiedzę.

अंग्रेजी पोलिश
front-end front
training szkolenie
master mistrzem
prestashop prestashop
or lub
whether czy
you ci

EN In the following unit, start transferring your design system to front-end code: typography, color, grid, and other components.

PL W następnej części zaczniesz przekazywać proponowany system projektowania do kodu front-end : typografię, kolor, siatkę i inne elementy.

अंग्रेजी पोलिश
design projektowania
system system
front-end front
code kodu
other inne
components elementy
in w
to do
color kolor

EN If design isn't really your thing, this course can also give you a solid foundation for starting out in the world of front-end web development.

PL A jeśli projektowanie nie jest twoją rzeczą, ten kurs może być dobrą bazą do rozpoczęcia w świecie Front-end Web Development.

अंग्रेजी पोलिश
if jeśli
design projektowanie
course kurs
can może
front-end front
web web
a a
in w
you nie

EN Javier Usobiaga has been a web designer specializing in front-end web development for over a decade and is cofounder of Swwweet studio alongside Marta Armada.

PL Javier Usobiaga od 10 lat jest Web Designerem i współzałożycielem Marta Armada ze studia Swwweet, specjalizującego się w projektowaniu responsywnych stron internetowych od wstępnej koncepcji do front-end developmentu.

अंग्रेजी पोलिश
front-end front
studio studia
in w
is jest
and i
web internetowych

EN Access control doesn’t end at the front door, so Axis lets you assign individual clearance levels to staff and visitors

PL Kontrola dostępu nie kończy się na drzwiach wejściowych, więc Axis udostępnia funkcję przypisywania indywidualnych poziomów dostępu pracownikom i gościom

अंग्रेजी पोलिश
control kontrola
at w
levels poziomów
and i
you nie
individual na

EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.

PL W tym czasie musimy przeniesc duze ilosci danych do naszego procesora czolowego, co oznacza, ze po tej dacie aktualizacja przez krótki okres moze nie byc widoczna na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
large duze
amounts ilosci
short krótki
data danych
update aktualizacja
in w
period okres
on na
website stronie
we naszego
time czasie
to do
after po
we have to musimy
of przez

EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.

PL W tym czasie musimy przeniesc duze ilosci danych do naszego procesora czolowego, co oznacza, ze po tej dacie aktualizacja przez krótki okres moze nie byc widoczna na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
large duze
amounts ilosci
short krótki
data danych
update aktualizacja
in w
period okres
on na
website stronie
we naszego
time czasie
to do
after po
we have to musimy
of przez

EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.

PL W tym czasie musimy przeniesc duze ilosci danych do naszego procesora czolowego, co oznacza, ze po tej dacie aktualizacja przez krótki okres moze nie byc widoczna na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
large duze
amounts ilosci
short krótki
data danych
update aktualizacja
in w
period okres
on na
website stronie
we naszego
time czasie
to do
after po
we have to musimy
of przez

EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.

PL W tym czasie musimy przeniesc duze ilosci danych do naszego procesora czolowego, co oznacza, ze po tej dacie aktualizacja przez krótki okres moze nie byc widoczna na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
large duze
amounts ilosci
short krótki
data danych
update aktualizacja
in w
period okres
on na
website stronie
we naszego
time czasie
to do
after po
we have to musimy
of przez

EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.

PL W tym czasie musimy przeniesc duze ilosci danych do naszego procesora czolowego, co oznacza, ze po tej dacie aktualizacja przez krótki okres moze nie byc widoczna na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
large duze
amounts ilosci
short krótki
data danych
update aktualizacja
in w
period okres
on na
website stronie
we naszego
time czasie
to do
after po
we have to musimy
of przez

EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.

PL W tym czasie musimy przeniesc duze ilosci danych do naszego procesora czolowego, co oznacza, ze po tej dacie aktualizacja przez krótki okres moze nie byc widoczna na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
large duze
amounts ilosci
short krótki
data danych
update aktualizacja
in w
period okres
on na
website stronie
we naszego
time czasie
to do
after po
we have to musimy
of przez

EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.

PL W tym czasie musimy przeniesc duze ilosci danych do naszego procesora czolowego, co oznacza, ze po tej dacie aktualizacja przez krótki okres moze nie byc widoczna na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
large duze
amounts ilosci
short krótki
data danych
update aktualizacja
in w
period okres
on na
website stronie
we naszego
time czasie
to do
after po
we have to musimy
of przez

EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.

PL W tym czasie musimy przeniesc duze ilosci danych do naszego procesora czolowego, co oznacza, ze po tej dacie aktualizacja przez krótki okres moze nie byc widoczna na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
large duze
amounts ilosci
short krótki
data danych
update aktualizacja
in w
period okres
on na
website stronie
we naszego
time czasie
to do
after po
we have to musimy
of przez

EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.

PL W tym czasie musimy przeniesc duze ilosci danych do naszego procesora czolowego, co oznacza, ze po tej dacie aktualizacja przez krótki okres moze nie byc widoczna na stronie.

अंग्रेजी पोलिश
large duze
amounts ilosci
short krótki
data danych
update aktualizacja
in w
period okres
on na
website stronie
we naszego
time czasie
to do
after po
we have to musimy
of przez

EN Front-end Development groups in Australia | Meetup

PL Grupy Front-end Development w Polska | Meetup

अंग्रेजी पोलिश
front-end front
groups grupy
in w
development development
meetup meetup

EN Find out what's happening in Front-end Development Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Front-end Development na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

अंग्रेजी पोलिश
find dowiedz
front-end front
in w
and i

EN Largest Front-end Development groups

PL Największe grupy w kat. Front-end Development

अंग्रेजी पोलिश
front-end front
groups grupy

EN Newest Front-end Development groups

PL Najnowsze grupy w kat. Front-end Development

अंग्रेजी पोलिश
newest najnowsze
front-end front
groups grupy
development development

EN We are preparing for launch! Implementation of the front and back-end layers has started.

PL Wdrażamy rozwiązanie (warstwa front-end i back-end) troszcząc się nawet o najmniejsze szczegóły.

अंग्रेजी पोलिश
front front
and i

EN Due to the glacial speed with which site SEO values change, you may end up stuck in an SEO limbo (AKA anything but the front page) for quite some time.

PL Ze względu na szybkość, z jaką zmieniają się wartości SEO witryny, możesz utknąć w limbo SEO (AKA wszystko poza pierwszą stroną) na jakiś czas.

अंग्रेजी पोलिश
seo seo
values wartości
change zmieniaj
time czas
in w
an na
site witryny
some z

EN IT service management— often referred to as ITSM— is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers

PL Zarządzanie usługami IT — często określane skrótem ITSM — dotyczy sposobu, w jaki zespoły IT zarządzają kompleksowym świadczeniem usług IT dla klientów

EN End-to-end visibility with Jira

PL Pełna widoczność dzięki Jira

अंग्रेजी पोलिश
jira jira

EN Our migration center provides end-to-end support throughout your move to Data Center, leveraging our proven best practices and resources including:

PL Nasze centrum migracji zapewnia kompleksowe wsparcie w trakcie całej procedury przeniesienia do Data Center, wykorzystując przy tym sprawdzone praktyki oraz zasoby, w tym:

अंग्रेजी पोलिश
migration migracji
provides zapewnia
leveraging wykorzystując
practices praktyki
support wsparcie
data data
resources zasoby
to do
center center
and nasze
throughout w

EN Ensure Initiatives maximize value, right-size scope and stay within budget from end to end.

PL Zapewnij maksymalną wartość inicjatyw, odpowiednie dostosowanie ich zakresu i zgodność z przyjętym budżetem od początku do końca.

अंग्रेजी पोलिश
ensure zapewnij
initiatives inicjatyw
scope zakresu
to do
and i

EN Software without silos enables end to end visibility

PL Oprogramowanie bez silosów zapewnia widoczność całego procesu

अंग्रेजी पोलिश
software oprogramowanie
enables zapewnia
end w
visibility widoczność
without bez

EN End-to-end visibility with Jira

PL Pełna widoczność dzięki Jira

अंग्रेजी पोलिश
jira jira

EN Now that Nextiva has consolidated from disparate tools on a variety of deployments to an end-to-end Atlassian cloud platform, the company has the same advantage they provide their customers: one platform, zero friction. 

PL Dzięki temu, że Nextiva skonsolidowała odseparowane narzędzia z różnych wdrożeń w kompleksową platformę Atlassian Cloud, dysponuje tym samym rozwiązaniem, które oferuje klientom: jedną platformą bez żadnych problemów.

अंग्रेजी पोलिश
atlassian atlassian
cloud cloud
platform platform
customers klientom
zero bez
a a
of z
provide oferuje

EN How we help Our trusted network of Solution Partners provide migration services and end-to-end support for organizations dealing with a complex migration, or who need additional resources.

PL Jak pomagamy Nasza zaufana sieć partnerów ds. rozwiązań zapewnia usługi migracji i kompleksowe wsparcie organizacjom przeprowadzającym skomplikowaną migrację lub potrzebującym dodatkowych zasobów.

अंग्रेजी पोलिश
provide zapewnia
migration migracji
organizations organizacjom
or lub
need potrzebują
additional dodatkowych
services usługi
support wsparcie
resources zasobów
partners partnerów
help pomagamy
and i

EN App renewals are expected to be prorated with an end date of February 2, 2024 PT to match your Server products' end of support date.

PL Przewidujemy, że odnowienia aplikacji zostaną przeliczone z uwzględnieniem daty zakończenia 2 lutego 2024 roku czasu PT, odpowiednio do daty zakończenia wsparcia dla Twoich produktów w wersji Server.

अंग्रेजी पोलिश
renewals odnowienia
february lutego
your twoich
server server
app aplikacji
to do
of z
products produktów
date daty
support wsparcia

EN Integrate with developer tools for end-to-end traceability.

PL Przeprowadź integrację z narzędziami programistycznymi, aby zyskać możliwość śledzenia prac na każdym etapie.

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै