EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.
अंग्रेजी मा "you re usually" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.
NL Deze e-mails worden meestal niet door uw marketingafdeling verstuurd. Het is meestal een andere groep die zich niet bewust is van het soort gebruikerservaring dat de marketingafdeling probeert te creëren voor de luisteraars.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sent | verstuurd |
group | groep |
aware | bewust |
trying | probeert |
listeners | luisteraars |
user experience | gebruikerservaring |
is | is |
the | de |
usually | meestal |
kind | soort |
other | andere |
for | voor |
out | te |
by | door |
EN For instance, a picture of a cat in a cat.jpg file is usually the same regardless of who?s requesting it or where the requester is located (of course alternative formats or sizes may be delivered but usually from a different filename).
NL Een afbeelding van een kat in een cat.jpg-bestand is bijvoorbeeld meestal hetzelfde, ongeacht wie erom vraagt of waar de aanvrager zich bevindt (natuurlijk kunnen alternatieve formaten of maten worden geleverd, maar meestal met een andere bestandsnaam).
अंग्रेजी | डच |
---|---|
picture | afbeelding |
jpg | jpg |
requesting | vraagt |
delivered | geleverd |
in | in |
file | bestand |
is | is |
or | of |
the | de |
alternative | alternatieve |
formats | formaten |
sizes | maten |
who | wie |
where | waar |
usually | meestal |
regardless | ongeacht |
be | worden |
of course | natuurlijk |
but | |
it | maar |
for | andere |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN The breadcrumb is a set of contextual links that are usually displayed on the top left of a page. It indicates the path you have taken (which pages you have passed through) until you reach the one you are now.
NL De breadcrumb is een set van contextuele links die meestal linksboven op een pagina worden weergegeven. Het geeft het pad aan dat je hebt afgelegd (welke pagina's je hebt doorlopen) tot je bij de pagina komt waar je nu bent.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
contextual | contextuele |
displayed | weergegeven |
top left | linksboven |
is | is |
set | set |
now | nu |
the | de |
links | links |
on | op |
usually | meestal |
through | doorlopen |
page | pagina |
that | dat |
a | een |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN The breadcrumb is a set of contextual links that are usually displayed on the top left of a page. It indicates the path you have taken (which pages you have passed through) until you reach the one you are now.
NL De breadcrumb is een set van contextuele links die meestal linksboven op een pagina worden weergegeven. Het geeft het pad aan dat je hebt afgelegd (welke pagina's je hebt doorlopen) tot je bij de pagina komt waar je nu bent.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
contextual | contextuele |
displayed | weergegeven |
top left | linksboven |
is | is |
set | set |
now | nu |
the | de |
links | links |
on | op |
usually | meestal |
through | doorlopen |
page | pagina |
that | dat |
a | een |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN You usually will have a much longer lifespan if you get a computer toward the higher end of the spec list because it won?t be outdated as quickly, which means over time it will actually cost you less
NL U zult meestal een veel langere levensduur hebben als u een computer aan de hogere kant van de speculatieve lijst krijgt omdat deze niet zo snel verouderd zal zijn, wat betekent dat het na verloop van tijd eigenlijk minder zal kosten
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lifespan | levensduur |
computer | computer |
outdated | verouderd |
quickly | snel |
actually | eigenlijk |
cost | kosten |
less | minder |
longer | langere |
time | tijd |
the | de |
have | krijgt |
higher | hogere |
usually | meestal |
you | zult |
means | betekent |
will | zal |
end | van de |
because | omdat |
EN If you find yourself clamouring for space on your iPhone, then what do you usually do? Delete stuff, right? You will need to be careful when deleting images or videos in your iCloud Photo Library
NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek
अंग्रेजी | डच |
---|---|
space | ruimte |
iphone | iphone |
usually | meestal |
icloud | icloud |
delete | verwijderen |
or | of |
on | op |
your | je |
to | om |
careful | voorzichtig |
deleting | verwijderen van |
images | afbeeldingen |
what | wat |
in | in |
if | als |
you | toch |
do | doe |
EN If you for a business on a search engine like Google, you will always get three listings at the top, usually known as Google Maps Ranking to help you identify your most viable option
NL Als u voor een bedrijf op een zoekmachine als Google, krijgt u altijd drie lijsten aan de bovenkant, meestal bekend als Google Maps Ranking om u te helpen uw meest levensvatbare optie te identificeren
अंग्रेजी | डच |
---|---|
business | bedrijf |
always | altijd |
known | bekend |
maps | maps |
ranking | ranking |
the | de |
usually | meestal |
to | om |
on | op |
identify | identificeren |
three | drie |
help | helpen |
option | optie |
for | voor |
search engine | zoekmachine |
you | u |
EN Because LinkedIn is not Facebook. Here you don?t have to fight your way through memes, cat videos and wedding photos ? you usually get high quality content. These decision makers are looking for content that can transform the way you do business.
NL Omdat LinkedIn geen Facebook is. Hier hoef je je niet een weg te banen door memes, kattenvideo's en trouwfoto's - je krijgt meestal inhoud van hoge kwaliteit. Deze besluitvormers zijn op zoek naar inhoud die de manier waarop u zaken doet kan veranderen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
usually | meestal |
is | is |
your | je |
way | manier |
the | de |
quality | kwaliteit |
content | inhoud |
don | geen |
high | hoge |
because | omdat |
and | en |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
here | hier |
EN You usually will have a much longer lifespan if you get a computer toward the higher end of the spec list because it won?t be outdated as quickly, which means over time it will actually cost you less
NL U zult meestal een veel langere levensduur hebben als u een computer aan de hogere kant van de speculatieve lijst krijgt omdat deze niet zo snel verouderd zal zijn, wat betekent dat het na verloop van tijd eigenlijk minder zal kosten
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lifespan | levensduur |
computer | computer |
outdated | verouderd |
quickly | snel |
actually | eigenlijk |
cost | kosten |
less | minder |
longer | langere |
time | tijd |
the | de |
have | krijgt |
higher | hogere |
usually | meestal |
you | zult |
means | betekent |
will | zal |
end | van de |
because | omdat |
EN If you find yourself clamouring for space on your iPhone, then what do you usually do? Delete stuff, right? You will need to be careful when deleting images or videos in your iCloud Photo Library
NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek
अंग्रेजी | डच |
---|---|
space | ruimte |
iphone | iphone |
usually | meestal |
icloud | icloud |
delete | verwijderen |
or | of |
on | op |
your | je |
to | om |
careful | voorzichtig |
deleting | verwijderen van |
images | afbeeldingen |
what | wat |
in | in |
if | als |
you | toch |
do | doe |
EN If you for a business on a search engine like Google, you will always get three listings at the top, usually known as Google Maps Ranking to help you identify your most viable option
NL Als u voor een bedrijf op een zoekmachine als Google, krijgt u altijd drie lijsten aan de bovenkant, meestal bekend als Google Maps Ranking om u te helpen uw meest levensvatbare optie te identificeren
अंग्रेजी | डच |
---|---|
business | bedrijf |
always | altijd |
known | bekend |
maps | maps |
ranking | ranking |
the | de |
usually | meestal |
to | om |
on | op |
identify | identificeren |
three | drie |
help | helpen |
option | optie |
for | voor |
search engine | zoekmachine |
you | u |
EN When working from home, you need a technical setup that allows you to work the way that you usually would at the office
NL Als je vanuit thuis werkt, heb je een technische installatie nodig waarmee je op dezelfde manier kunt werken als je op kantoor zou doen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
technical | technische |
setup | installatie |
way | manier |
office | kantoor |
need | nodig |
would | zou |
from | vanuit |
work | werken |
the | dezelfde |
at | thuis |
a | een |
EN Podcast hosting companies usually give you a website, but if you want to be taken seriously get yourself a separate WordPress host.
NL Podcast hosting bedrijven geven je meestal een website, maar als je serieus genomen wilt worden krijg je een aparte WordPress host.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
podcast | podcast |
companies | bedrijven |
usually | meestal |
website | website |
taken | genomen |
seriously | serieus |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
separate | aparte |
host | host |
give | geven |
get | krijg |
but | |
be | worden |
yourself | je |
to | maar |
a | een |
want | wilt |
if | als |
EN Of course you can, but we don?t recommend it. If a service is free, that means you or your data is usually the ?product?.
NL Natuurlijk kan dat, maar we raden het niet aan. Als een dienst gratis is, betekent dit dat u of uw gegevens meestal het "product" zijn.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
service | dienst |
recommend | raden |
is | is |
or | of |
we | we |
free | gratis |
can | kan |
data | gegevens |
usually | meestal |
means | betekent |
of course | natuurlijk |
that | dat |
you | u |
if | als |
the | product |
EN Most Web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer
NL De meeste webbrowsers aanvaarden automatisch cookies, maar je kunt normaal gesproken jouw browserinstellingen aanpassen om cookies af te wijzen als je dat wilt
अंग्रेजी | डच |
---|---|
automatically | automatisch |
cookies | cookies |
your | je |
to | om |
usually | normaal |
you can | kunt |
but | |
if | als |
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
find | vindt |
icon | pictogram |
firefox | firefox |
appear | weergegeven |
browser | browser |
version | versie |
usually | meestal |
your | uw |
the | wordt |
if | als |
EN You can usually use these even if you have an antivirus software installed already.
NL U kunt deze in de meeste gevallen zelfs gebruiken als u al een antivirussoftware geïnstalleerd hebt op uw computer.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
virus | virus |
installed | geïnstalleerd |
if | als |
an | een |
use | gebruiken |
anti | anti |
can | kunt |
already | al |
even | zelfs |
these | deze |
you | u |
EN They usually let you sort by genre, mood, tags, and other methods to filter and find the style you?re looking for.
NL Ze laten je meestal sorteren op genre, stemming, tags en andere methoden om de stijl die je zoekt te filteren en te vinden.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
usually | meestal |
sort | sorteren |
genre | genre |
mood | stemming |
tags | tags |
methods | methoden |
filter | filteren |
style | stijl |
the | de |
other | andere |
to | om |
let | laten |
they | ze |
find | en |
EN This choice usually comes down to what recording software (DAW) you are going to use and what you are used to using
NL Deze keuze komt meestal neer op welke opnamesoftware (DAW) u gaat gebruiken en wat u gewend bent te gebruiken
अंग्रेजी | डच |
---|---|
choice | keuze |
down | neer |
usually | meestal |
use | gebruiken |
and | en |
comes | op |
using | te |
what | wat |
to | gaat |
this | deze |
EN This is something you cannot achieve with free addresses that you get from your Internet provider or elsewhere, because they are usually much too long
NL Iets wat je niet kan bereiken met een gratis adres dat je bij je internetprovider krijgt of je via een andere plaats hebt ontvangen omdat die meestal uit lange combinaties bestaan
अंग्रेजी | डच |
---|---|
usually | meestal |
long | lange |
your | je |
or | of |
free | gratis |
addresses | adres |
because | omdat |
with | bij |
something | iets |
achieve | met |
too | een |
that | dat |
from | uit |
are | bestaan |
EN The CleanWeb adblock feature is usually disabled when you download Surfshark VPN. You need to enable it.
NL De CleanWeb adblock is normaal gesproken uitgeschakeld wanneer u Surfshark VPN downloadt.. U moet deze inschakelen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
adblock | adblock |
disabled | uitgeschakeld |
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
is | is |
the | de |
usually | normaal |
need to | moet |
you | u |
when | wanneer |
EN This effect isn’t as pronounced when you’re physically far from the camera, but with video calls, you’re usually just a foot or two from the lens.
NL Dit effect is niet zo uitgesproken als je fysiek ver van de camera bent, maar bij videogesprekken ben je meestal slechts een meter of twee van de lens verwijderd.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
effect | effect |
pronounced | uitgesproken |
physically | fysiek |
usually | meestal |
camera | camera |
or | of |
lens | lens |
the | de |
with | bij |
as | als |
far | ver |
two | twee |
this | dit |
from | van |
but | |
a | slechts |
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
NL Dus je hebt een computermicrofoon nodig? Veel laptops zijn voorzien van ingebouwde microfoons, maar ze zijn meestal niet iets om te vieren. Als je een desktop PC hebt, zullen ze vaak niet met een microfoon komen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
laptops | laptops |
celebrate | vieren |
desktop | desktop |
pc | pc |
microphone | microfoon |
they | ze |
mics | microfoons |
need | nodig |
come | van |
usually | meestal |
won | een |
of | vaak |
with | met |
built-in | ingebouwde |
but | |
if | als |
EN Sitemaps probably sound super familiar because they’re usually that one link you can find on any website footer, right? However, that’s not the only sitemap you guys need to know about
NL Sitemaps klinken waarschijnlijk super bekend omdat ze meestal die ene link zijn die je kunt vinden op elke website footer, toch? Echter, dat is niet de enige sitemap die jullie moeten weten over
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sitemaps | sitemaps |
familiar | bekend |
usually | meestal |
link | link |
website | website |
sitemap | sitemap |
probably | waarschijnlijk |
on | op |
the | de |
super | super |
because | omdat |
know | weten |
you can | kunt |
you | jullie |
need | je |
need to | moeten |
EN Coaching & Consulting is somewhat similar to offering a service, but you usually don?t do the work for them. Instead, you help or guide them on how to improve.
NL Coaching & Consulting lijkt een beetje op het aanbieden van een dienst, maar u doet het werk meestal niet voor hen. In plaats daarvan helpt of begeleidt u hen bij het verbeteren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
consulting | consulting |
usually | meestal |
or | of |
on | op |
work | werk |
improve | verbeteren |
you | u |
to | aanbieden |
service | dienst |
instead | in plaats daarvan |
a | een |
do | doet |
for | voor |
similar | het |
but |
EN Particularly because of the Olympic Games, that event where, once every four years, you watch sports like archery and handball that you usually don?t consider worthy of a look
NL Vooral vanwege de Olympische Spelen, dat evenement waarop je eens in de vier jaar naar sporten zit te kijken als boogschieten en handbal die je doorgaans geen blik waardig acht
अंग्रेजी | डच |
---|---|
event | evenement |
sports | sporten |
usually | doorgaans |
years | jaar |
the | de |
because of | vanwege |
don | geen |
olympic | olympische |
a | eens |
particularly | vooral |
because | in |
and | en |
that | dat |
every | te |
you | spelen |
EN Usually, this drop won’t impact you much, yet there may be times when this interferes with what you want to do
NL Meestal merk je maar weinig van zo'n daling, maar het zou kunnen voorkomen dat dit interfereert met wat jij wilt doen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
usually | meestal |
much | weinig |
to | merk |
yet | het |
be | kunnen |
times | van |
this | dit |
with | met |
what | wat |
want | wilt |
you | je |
EN That is usually the code you will receive by SMS on you mobile phone or the code issued by your PassCyberPlus.
NL U wordt gevraagd om een aanvullende authentificatie:
अंग्रेजी | डच |
---|---|
you | u |
the | wordt |
EN Did I have to work hard? Of course! But if you go in with the mindset of always wanting to get a little more… it usually won’t go well for you
NL Moet ik hard werken? Natuurlijk! Maar als je op zee gaat met de gedachte dat je altijd een beetje meer wilt krijgen? zal het waarschijnlijk niet goed voor je aflopen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
i | ik |
hard | hard |
you | je |
the | de |
always | altijd |
work | werken |
well | goed |
if | als |
with | op |
little | beetje |
of course | natuurlijk |
for | voor |
more | meer |
a | een |
have | moet |
get | wilt |
EN You will then enter a login screen of your router. Usually the username is standard admin and the password is often your wifi password which you can find on the sticker of your router.
NL Als het goed is kom je nu weer in het inlogscherm van je Home Center
अंग्रेजी | डच |
---|---|
your | je |
is | is |
enter | in |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै