EN Compound objects can be documents, books, postcards (two-sided objects), or picture cubes (six-sided views of three-dimensional objects)
अंग्रेजी मा "sharp objects" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Compound objects can be documents, books, postcards (two-sided objects), or picture cubes (six-sided views of three-dimensional objects)
NL Voorbeelden van samengestelde objecten zijn: documenten, boeken, briefkaarten (voor- en achterzijde) of fotokubussen (zeszijdige weergaven van 3D-objecten)
अंग्रेजी | डच |
---|---|
objects | objecten |
documents | documenten |
books | boeken |
views | weergaven |
or | of |
of | van |
can | zijn |
EN It is a visual representation of objects and their attributes and how these objects interact with other objects
NL Het is een visuele voorstelling van objecten en hun attributen en hoe deze objecten interageren met andere objecten
अंग्रेजी | डच |
---|---|
visual | visuele |
objects | objecten |
attributes | attributen |
interact | interageren |
is | is |
how | hoe |
with | met |
a | een |
other | andere |
their | hun |
and | en |
EN So a little refresher on what Byron Sharp said about segmentation, targeting and mass media wouldn’t go amiss. To make it clear from the outset: Sharp is an advocate of sophisticated mass marketing.
NL Goed dus om soms even weer terug te halen hoe het ook alweer zat met Byron Sharp, segmentatie, targeting en massamedia. Om met de deur in huis te vallen: Sharp pleit voor sophisticated mass marketing.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
byron | byron |
said | |
segmentation | segmentatie |
sharp | sharp |
targeting | targeting |
marketing | marketing |
the | de |
clear | goed |
to | om |
so | dus |
a | even |
and | en |
EN So a little refresher on what Byron Sharp said about segmentation, targeting and mass media wouldn’t go amiss. To make it clear from the outset: Sharp is an advocate of sophisticated mass marketing.
NL Goed dus om soms even weer terug te halen hoe het ook alweer zat met Byron Sharp, segmentatie, targeting en massamedia. Om met de deur in huis te vallen: Sharp pleit voor sophisticated mass marketing.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
byron | byron |
said | |
segmentation | segmentatie |
sharp | sharp |
targeting | targeting |
marketing | marketing |
the | de |
clear | goed |
to | om |
so | dus |
a | even |
and | en |
EN When using sharp objects, please be careful not to slip and injure yourself.
NL Let u bij het gebruik van spitse voorwerpen op, dat u niet uitschiet en uzelf verwondt.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
objects | voorwerpen |
not | niet |
and | en |
using | op |
to | dat |
EN Do not place your headset near sharp objects (such as cable ends or keys) to avoid scratching the lenses.
NL Leg je headset niet in de buurt van scherpe voorwerpen (zoals uiteindes van kabels of sleutels) om krassen op de lenzen te voorkomen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
headset | headset |
sharp | scherpe |
objects | voorwerpen |
cable | kabels |
keys | sleutels |
lenses | lenzen |
place | buurt |
your | je |
or | of |
to | om |
the | de |
as | zoals |
near | in de buurt |
avoid | voorkomen |
EN The license file has the hidden flag set to true, so you need to set your client settings to also display hidden objects (in Webtop/DA for example you need to go to Tools -> Preferences and then select “Show hidden objects”).
NL In het licentiebestand is de verborgen flag ingesteld op "true", dus je moet jouw client-settings zo instellen dat verborgen objecten worden weergegeven (in Webtop/DA ga je bijvoorbeeld naar Tools -> Preferences en selecteer je "Show hidden objects").
अंग्रेजी | डच |
---|---|
hidden | verborgen |
true | true |
objects | objecten |
select | selecteer |
in | in |
the | de |
you | je |
and | en |
go | ga |
show | show |
tools | tools |
display | weergegeven |
your | jouw |
need | moet |
example | bijvoorbeeld |
has | worden |
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
data | data |
objects | objecten |
fields | velden |
custom | aangepaste |
now | nu |
easily | eenvoudig |
in | in |
to | om |
access | toegang |
you can | kun |
when | wanneer |
query | query |
from | uit |
EN The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
NL Het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG en er is geen sprake van hogere legitieme redenen voor de verwerking, of het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(2) van de AVG.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
processing | verwerking |
gdpr | avg |
legitimate | legitieme |
grounds | redenen |
or | of |
the | de |
and | en |
no | geen |
for | voor |
there | er |
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
processing | verwerking |
gdpr | avg |
legitimate | legitieme |
reasons | redenen |
in | in |
or | of |
the | de |
a | a |
there | er |
and | en |
no | geen |
for | voor |
are | zijn |
paragraph | artikel |
EN Valerie Objects Hidden Vase is an elegant decorative piece that makes the fantasy of flower springing from a plate, allowing the vase vanishes. Chris Kabel designed the eye-catching and astonishing Objects Hidden Vase for Valerie.
NL Valerie Objects Hidden Vase is een elegant decoratief stuk dat de fantasie wekt van een bloem die ontspringt uit een plaat, waardoor de vaas verdwijnt. Chris Kabel ontwierp de oogstrelende en verbazingwekkende Objects Hidden Vase voor Valerie.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
valerie | valerie |
vase | vaas |
elegant | elegant |
decorative | decoratief |
flower | bloem |
plate | plaat |
chris | chris |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
for | voor |
that | dat |
of | stuk |
from | uit |
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
visualize | visualiseren |
movement | beweging |
will | kun |
the | de |
future | toekomstige |
to | aan |
of | van |
EN Decorative objects: These small objects of vases, mirrors, clocks, and cushions bring life and depth to your furniture and add more warmth and depth to your interior
NL Decoratie accessoires: Deze kleine voorwerpen van vazen, spiegels, klokken en kussens brengen leven en diepte in jouw interieur en geven jouw meubels meer warmte
अंग्रेजी | डच |
---|---|
small | kleine |
objects | voorwerpen |
vases | vazen |
mirrors | spiegels |
clocks | klokken |
life | leven |
depth | diepte |
interior | interieur |
furniture | meubels |
warmth | warmte |
and | en |
your | jouw |
more | meer |
of | van |
EN The Mediterranean Objects Boheme Pendant Lamp is exclusive and unique. At first glance, Boheme Pendant Lamp by Mediterranean Objects seems to be finished of blown glass—but its size made the option indefensible.
NL De Mediterranean Objects Boheme Hanglamp is exclusief en uniek. Op het eerste gezicht lijkt de Boheme Pendant Lamp van Mediterranean Objects gemaakt te zijn van geblazen glas, maar door zijn grootte is deze optie niet te verdedigen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
exclusive | exclusief |
lamp | lamp |
blown | geblazen |
glass | glas |
size | grootte |
option | optie |
the | de |
is | is |
and | en |
unique | uniek |
made | gemaakt |
first | eerste |
seems | lijkt |
of | van |
by | door |
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
visualize | visualiseren |
movement | beweging |
will | kun |
the | de |
future | toekomstige |
to | aan |
of | van |
EN 3D mapping requires the profiling of objects in three dimensions to map those objects in the real world
NL Voor 3D-mapping moet u objecten in drie dimensies profileren om deze objecten in de echte wereld toe te passen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
requires | moet |
objects | objecten |
dimensions | dimensies |
real | echte |
world | wereld |
in | in |
the | de |
three | drie |
to | om |
of | deze |
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
original | originele |
file | bestand |
ctrl | ctrl |
objects | objecten |
created | gemaakt |
square | vierkante |
dimensions | afmetingen |
a | a |
new | nieuwe |
in | in |
to | om |
navigate | navigeer |
and | en |
press | druk |
select | selecteren |
them | ze |
all | alle |
EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:
NL Als u echter een Photoshop-document opent dat niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme objecten bevat, kunt u de slimme objecten bijwerken:
अंग्रेजी | डच |
---|---|
photoshop | photoshop |
document | document |
linked | gekoppelde |
smart | slimme |
objects | objecten |
update | bijwerken |
the | de |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.
NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
photoshop | photoshop |
looks | kijkt |
immediate | direct |
file | bestand |
links | koppelingen |
changes | wijzigingen |
objects | objecten |
or | of |
updated | bijgewerkt |
the | de |
object | object |
inside | in |
updating | bijwerken |
are | worden |
smart | slimme |
a | een |
to | naar |
EN - Micah Sharp, Head of Technology
NL - Micah Sharp, hoofd technologie
अंग्रेजी | डच |
---|---|
head | hoofd |
technology | technologie |
sharp | sharp |
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
organizations | organisaties |
clients | klanten |
recent | recente |
history | geschiedenis |
focus | richten |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
on | op |
services | diensten |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
their | hun |
for | voor |
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
recent | recente |
history | geschiedenis |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
facing | voor |
project | bedrijven |
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
organizations | organisaties |
clients | klanten |
recent | recente |
history | geschiedenis |
focus | richten |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
on | op |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
their | hun |
for | voor |
services | die |
EN Knife-sharp and yellow: The seldom line along the rock face around the Piz Sardona marks the Glarus overthrust - a phenomenon of world interest. Here, older rock strata have edged their way above younger rocks.
NL Messcherp en geel: De zeldzame lijn lang de rotswanden om de Piz Sardona markeert de Glarner-overschuiving - een fenomeen van wereldformaat. Hier zijn oudere steenlagen over jonger gesteente geschoven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sardona | sardona |
phenomenon | fenomeen |
older | oudere |
younger | jonger |
way | lang |
the | de |
around | om |
yellow | geel |
line | lijn |
and | en |
a | een |
here | hier |
of | van |
EN Creating crisp, sharp images with no motion blur is not a problem for the world’s fastest monolight
NL Heldere en scherpe opnamen maken zonder bewegingsonscherpte is geen probleem voor de snelste monolight ter wereld
अंग्रेजी | डच |
---|---|
creating | maken |
sharp | scherpe |
problem | probleem |
worlds | wereld |
fastest | snelste |
is | is |
the | de |
for | voor |
no | geen |
with | zonder |
EN The softer the light, the less sharp the shadows will seem
NL Hoe zachter het licht, des te minder scherp lijken de schaduwen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
softer | zachter |
less | minder |
sharp | scherp |
shadows | schaduwen |
seem | lijken |
the | de |
light | licht |
EN Hard light is the opposite, with crisp and sharp shadows
NL Hard licht doet het tegenovergestelde; het creëert scherpe en strakke schaduwen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
hard | hard |
sharp | scherpe |
shadows | schaduwen |
and | en |
EN Discover the new, razor-sharp HiDPI program interface with your 4K monitor. Thanks to the high-resolution textures and optimal contrast, you can customize your designs for pixel-perfect results without straining your eyes.
NL Ontdek de nieuwe, haarscherpe applicatie-interface op je 4K-beeldscherm. Dankzij de texturen met hoge resolutie en de optimale contrastscherpte kun je je ontwerpen pixel voor pixel aanpassen zonder je ogen te vermoeien.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
discover | ontdek |
interface | interface |
textures | texturen |
designs | ontwerpen |
eyes | ogen |
resolution | resolutie |
pixel | pixel |
new | nieuwe |
the | de |
high | hoge |
your | je |
optimal | optimale |
you can | kun |
customize | aanpassen |
without | zonder |
with | op |
and | en |
for | voor |
EN A sharp increase in the amount of traffic your site gets
NL Een sterke toename van de hoeveelheid verkeer die uw site krijgt
अंग्रेजी | डच |
---|---|
increase | toename |
traffic | verkeer |
gets | krijgt |
site | site |
the | de |
a | een |
amount | hoeveelheid |
of | van |
EN The sharp comfortable look Choose our knit dress with a high neck, under a suit-style leather jacket.
NL De trendy & comfy look Kies voor onze tricot jurk met opstaande kraag, onder een leren jasje in blazerstijl.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
choose | kies |
neck | kraag |
jacket | jasje |
dress | jurk |
the | de |
a | een |
with | met |
our | in |
EN Vampire mouth with sharp fangs 1330711 Vector Art at Vecteezy
NL vampiermond met scherpe tanden 1330711 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sharp | scherpe |
art | ontwerpen |
with | met |
vector | vector |
EN Vampire mouth with sharp fangs Pro Vector
NL vampiermond met scherpe tanden Pro Vector
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sharp | scherpe |
vector | vector |
pro | pro |
with | met |
EN Also the steep mountain slopes with sharp turns were sometimes quite difficult
NL Ook de steile berghellingen met scherpe bochten waren soms best lastig
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sharp | scherpe |
turns | bochten |
were | waren |
sometimes | soms |
quite | best |
difficult | lastig |
the | de |
with | met |
also | ook |
EN In addition, the road surface was not equally good everywhere and the sharp bends also make it difficult as a driver
NL Bovendien was het wegdek niet overal even goed en maken de scherpe bochten het je ook lastig als bestuurder
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sharp | scherpe |
difficult | lastig |
driver | bestuurder |
good | goed |
the | de |
a | even |
as | als |
EN Looking for a Dolby Atmos capable soundbar and sub combo that won't cost a fortune? Sharp's approach to audio over excess features fits the bill.
NL Op zoek naar een Dolby Atmos-compatibele soundbar en subcombo die geen fortuin kost? Sharps benadering van audio boven overtollige functies past
अंग्रेजी | डच |
---|---|
cost | kost |
fortune | fortuin |
approach | benadering |
features | functies |
fits | past |
soundbar | soundbar |
over | op |
audio | audio |
and | en |
looking | op zoek |
dolby | dolby |
looking for | zoek |
a | een |
EN Top smartboard manufacturers like Sharp Business and Promethean incorporate Splashtop screen mirroring technology into their solutions
NL Topfabrikanten van smartboards zoals Sharp Business en Promethean nemen Splashtop-technologie voor schermspiegeling op in hun oplossingen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
business | business |
splashtop | splashtop |
technology | technologie |
solutions | oplossingen |
sharp | sharp |
top | op |
and | en |
into | in |
like | zoals |
their | hun |
EN However, at this time of year, Mathis adds something else to complement the sharp, tangy taste of the mushrooms – a Robespierre, a thin slice of the finest beef
NL Maar tijdens het seizoen serveert Mathis niet alleen gebakken lekkernijen met de pittige, kruidige paddenstoelensmaak, maar ook een zogenaamde Robespierre, een dun stuk van het lekkerste rundvlees
अंग्रेजी | डच |
---|---|
thin | dun |
the | de |
of | stuk |
a | een |
time | seizoen |
EN If you hear a single, sharp whistle in the Alpine valley, the king of the Alps can't be far away
NL Wanneer in de Alpenvallei nog maar één enkel fluitsignaal weerklinkt, kan de koning van de Alpen niet ver zijn
अंग्रेजी | डच |
---|---|
king | koning |
in | in |
the | de |
alps | alpen |
be | kan |
away | van |
a | enkel |
EN Together with the Foxtrail creative team, the Toggenburg holiday region is offering a scavenger hunt where sharp ears can help solve the riddles.
NL In samenwerking met de makers van Foxtrail organiseert de vakantieregio Toggenburg een schattenjacht waarbij je raadsels kunt oplossen door je oren te spitsen en goed te luisteren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
toggenburg | toggenburg |
ears | oren |
can | kunt |
solve | oplossen |
the | de |
region | door |
a | een |
EN This innovative platform, Public, gives people every month the chance to discover and visit new concerts, expositions, and other events at 30 selected museums, theaters, cinema's and cultural institutions for a sharp price. Waag is one of the partners.
NL Crowdsuing is het eerste online platform voor mensen die staan voor een eerlijkere samenleving. Het wil juridische misstanden aankaarten én samen de financiële middelen verzamelen voor een eventuele rechtszaak via crowdfunding.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
platform | platform |
people | mensen |
is | is |
the | de |
to | samen |
for | voor |
EN Sharp increase of the CTR (Click Through Rate)
NL De chocoladefabrikant voortaan tot het eerste kwart van grootste adverteerders op Facebook
अंग्रेजी | डच |
---|---|
through | op |
the | de |
of | van |
EN Sharp increase of the conversion rate
NL Een mooie verbetering van het conversiepercentage
EN Examples include a sharp increase in renewable energy, use of residual heat and geothermal energy, increased insulation for buildings, electric vehicles, process industry efficiency and recycling
NL Voorbeelden zijn een sterke toename van hernieuwbare energie, inzet van restwarmte en geothermie, maar ook verdere isolatie voor de gebouwde omgeving, elektrisch rijden, efficiency in de procesindustrie en recycling
अंग्रेजी | डच |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
insulation | isolatie |
electric | elektrisch |
recycling | recycling |
examples | voorbeelden |
in | in |
energy | energie |
use | inzet |
increase | toename |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
buildings | de |
EN The Sharp sharia: Kotler is dead
NL Wat zijn in Nederland de (minst) populairste onderzoeksmethodes om customer experience te verbeteren?
अंग्रेजी | डच |
---|---|
the | de |
EN The Sharp doctrine: piss off with your purpose
NL 2 tips om klantbeleving te monitoren in onzekere tijden
अंग्रेजी | डच |
---|---|
off | te |
EN The Sharp doctrine: is segmentation really pointless?
NL Continu klanttevredenheid meten, waarom en hoe dan?
अंग्रेजी | डच |
---|---|
the | hoe |
EN The Sharp-doctrine: there's no such thing as loyalty
NL Niet gestrest, doe een use-test!
EN Alongside the qualitative interviews, Byron Sharp’s broad perspective on the target group also appeals strongly to Imen. Thinking in CEP terms taught them that the category was much bigger than they had expected.
NL Naast de kwalitatieve interviews, spreekt ook Byron Sharp’s brede visie op de doelgroep Imen erg aan. Door in CEPs te denken leerden ze dat de categorie veel groter was dat ze hadden verwacht.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
interviews | interviews |
byron | byron |
broad | brede |
thinking | denken |
category | categorie |
expected | verwacht |
in | in |
the | de |
on | op |
bigger | groter |
much | te |
to | ook |
they | ze |
target group | doelgroep |
that | dat |
EN The new cutting interface is high-resolution and razor-sharp even on 4k monitors. The modern icon design makes it easier to select functions.
NL De nieuwe montage-interface is nu met hoge resolutie en daarmee goed leesbaar, zelfs op 4K-monitors. Het gemoderniseerde icoonontwerp zorgt er voor dat je sneller functies kunt kiezen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
interface | interface |
functions | functies |
resolution | resolutie |
new | nieuwe |
is | is |
on | op |
the | de |
high | hoge |
select | kiezen |
makes | kunt |
even | zelfs |
to | daarmee |
and | en |
EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.
NL Wil je een gestroomlijnde, slanke allure en hippe looks: ga voor de High IKKS. Deze taille tot net boven de navel creëert een onweerstaanbare lijn.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
ikks | ikks |
waist | taille |
creates | creëert |
go | ga |
the | de |
high | high |
and | en |
for | voor |
line | lijn |
want | je |
want to | wil |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै