EN Word processing capabilities and typographic controls were improved in version 4
अंग्रेजी मा "typographic controls were" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Word processing capabilities and typographic controls were improved in version 4
FR Les fonctionnalités de traitement de texte et les commandes typographiques furent améliorées dans la version 4
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
word | texte |
processing | traitement |
typographic | typographiques |
controls | commandes |
improved | amélioré |
were | furent |
in | dans |
capabilities | de |
and | et |
version | version |
EN There weren't two approvals that were happening for expenditures. There were just lots of controls and procedure that were not in place to prevent such a thing that people knew that there were blank cheques.
FR Donc, les employés utilisaient les véhicules.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
people | employés |
to | donc |
a | s |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
FR Nous avons implémenté un framework de contrôles structuré pour gérer les opérations, la sécurité et la fiabilité de nos services cloud. Beaucoup de ces contrôles sont validés en externe et certains d'entre eux sont exclusivement internes.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
cloud | cloud |
externally | externe |
implemented | implémenté |
structured | structuré |
controls | contrôles |
framework | framework |
operations | opérations |
services | services |
security | sécurité |
reliability | fiabilité |
a | un |
manage | gérer |
internal | internes |
the | la |
of | de |
are | sont |
our | nos |
we | nous |
validated | validé |
EN In LogPoint, we are working with hundreds of organizations to quantify the performance of security controls, not through instrumentation of security controls, but by measuring how well security controls actually perform on a day-to-day basis.
FR Chez LogPoint, nous travaillons avec des centaines d?entreprises pour évaluer les performances des contrôles de sécurité, non pas via l?instrumentation de ces derniers, mais en mesurant au quotidien les performances réelles de ces contrôles.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
controls | contrôles |
security | sécurité |
working | travaillons |
performance | performances |
day | quotidien |
organizations | entreprises |
in | en |
of | de |
we | nous |
on | au |
hundreds | centaines |
measuring | mesurant |
with | avec |
not | pas |
the | ces |
but | mais |
a | l |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
FR Nous avons implémenté un framework de contrôles structuré pour gérer les opérations, la sécurité et la fiabilité de nos services cloud. Beaucoup de ces contrôles sont validés en externe et certains d'entre eux sont exclusivement internes.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
cloud | cloud |
externally | externe |
implemented | implémenté |
structured | structuré |
controls | contrôles |
framework | framework |
operations | opérations |
services | services |
security | sécurité |
reliability | fiabilité |
a | un |
manage | gérer |
internal | internes |
the | la |
of | de |
are | sont |
our | nos |
we | nous |
validated | validé |
EN map of the world, world map, typography map, map art, cartography, word map, typographic world map, urban watercolor, urban watercolour, watercolor map, colored map, maps
FR du monde, de typographie, art de la, cartographie, mot, du monde typographique, aquarelle urbaine, aquarelle, de couleur, plans
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
of | de |
world | monde |
typography | typographie |
art | art |
word | mot |
urban | urbaine |
watercolor | aquarelle |
the | la |
map | cartographie |
EN nice butt, butt, nice, black and white, black, typography, typographic, quote, quotes, text, lettering, modern, trendy, bath, bathroom, mats, rug, simple, minimal, minimalist, humor, fun, funny, home, graphic design
FR beau cul, bout, sympa, noir et blanc, noir, typographie, typographique, citation, citations, texte, moderne, tendance, une baignoire, salle de bains, tapis, simple, minimal, minimaliste, humour, drôle, accueil, graphisme
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
butt | cul |
typography | typographie |
quote | citation |
quotes | citations |
text | texte |
simple | simple |
modern | moderne |
humor | humour |
funny | drôle |
bathroom | bains |
rug | tapis |
minimalist | minimaliste |
minimal | minimal |
graphic design | graphisme |
black | noir |
trendy | tendance |
bath | baignoire |
nice | beau |
and | et |
white | blanc |
EN bauhaus, architecture, berlin, modern, museum, helvetica, typographic, modernism
FR sur le mur du jardin, otgw, enoch, pottsfield, abeille huskin, automne, halloween, citrouille, citrouille dhalloween, effrayant, wirt, greg, fan art, cercle
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
architecture | art |
EN Typographic Kinetic Posters & Titles
FR Éducation et animation scientifique | Apple Motion & FCPX
EN pdfCalligraph is an iText 7 add-on for Java and C# (.NET) that allows you to unlock advanced typographic features in PDF
FR pdfCalligraph est un module complémentaire d’iText 7 pour Java et C# (.NET) qui vous permet de déverrouiller des fonctionnalités typographiques avancées dans les PDF
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
java | java |
net | net |
allows | permet |
typographic | typographiques |
features | fonctionnalités |
add | complémentaire |
an | un |
c | c |
is | est |
in | dans |
and | et |
you | vous |
advanced | avancées |
EN Typographic alignment for all writing systems
FR Alignement typographique pour tous les systèmes d'écriture
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
alignment | alignement |
writing | écriture |
systems | systèmes |
for | pour |
all | tous |
EN I always find what I’m looking for as they have an amazing mix of professional, character, typographic, and logo scenes – which work amazingly for the marketing I do for my business
FR Je trouve toujours ce que je cherche, car ils présentent un mélange de scènes professionnelles, de personnages, typographiques et de logos magnifiques - qui fonctionnent magnifiquement pour le marketing que je fais pour mon entreprise
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
always | toujours |
mix | mélange |
scenes | scènes |
character | personnages |
typographic | typographiques |
logo | logos |
i | je |
find | trouve |
professional | professionnelles |
marketing | marketing |
business | entreprise |
and | et |
do | fais |
work | fonctionnent |
my | mon |
the | le |
of | de |
an | un |
they | ils |
looking | cherche |
as | car |
EN Digital Typographic Typography Wordmark Negative space Minimal Minimalist Black and white Name Text Program Programmers Programming Code
FR Numérique Typographique Typographie Mot-symbole Espace négatif Minimal Minimaliste Noir et blanc Nom Texte Programme Programmeurs Programmation Code
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
digital | numérique |
typography | typographie |
wordmark | mot-symbole |
space | espace |
name | nom |
programmers | programmeurs |
and | et |
text | texte |
program | programme |
programming | programmation |
code | code |
negative | négatif |
minimalist | minimaliste |
minimal | minimal |
black | noir |
white | blanc |
EN In a minimalist three-dimensional space itself conceived as a work, the user finds lines, volumes and typographic signs all characteristic of the artist's installation, photographic and video works
FR Elle s'inscrit dans un espace tridimensionnel minimaliste conçu lui-même comme une œuvre, où l'on retrouve les lignes, volumes et signes typographiques caractéristiques de ses installations, de ses œuvres photographiques et vidéo
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
minimalist | minimaliste |
space | espace |
conceived | conçu |
volumes | volumes |
typographic | typographiques |
signs | signes |
installation | installations |
photographic | photographiques |
video | vidéo |
finds | retrouve |
works | œuvres |
of | de |
a | un |
as | comme |
in | dans |
and | et |
the | une |
EN Learn the techniques to animate your typographic designs and share them on social media
FR Apprenez les techniques pour animer vos créations typographiques et partagez-les sur les réseaux sociaux
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
animate | animer |
typographic | typographiques |
share | partagez |
techniques | techniques |
your | vos |
social media | sociaux |
learn | et |
and | apprenez |
on | sur |
EN In Umbria, you can experience first-hand collectable lithographs, illustrations and typographic executions as well as see at work the printers in the exercise of this ancient art.
FR En Ombrie, vous pourrez toucher du doigt des lithographies, illustrations et ornements typographiques de collection et voir à l’œuvre les imprimeurs dans l’exercice de cet art ancien
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
umbria | ombrie |
illustrations | illustrations |
typographic | typographiques |
printers | imprimeurs |
ancient | ancien |
experience | toucher |
hand | doigt |
art | art |
see | voir |
of | de |
in | en |
and | à |
you | pourrez |
EN As result of an ancient tradition, the heritage of the typographic language is still preserved in Umbria today
FR Fruit d’une tradition ancienne, le patrimoine du langage typographique a été préservé en Ombrie
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
ancient | ancienne |
umbria | ombrie |
result | fruit |
preserved | préservé |
tradition | tradition |
heritage | patrimoine |
in | en |
the | le |
EN Typographic Branding: Create Memorable Logos from Scratch
FR Image de marque et typographie : créez des logos uniques
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
logos | logos |
from | de |
EN Furthermore, they contain a new line and typographic layouts with the already known technology of TrueType and PostScript.
FR Ils contiennent des options typographiques avancées tout en conservant la technologie bien connue des polices TrueType et PostScript.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
typographic | typographiques |
already | bien |
known | connue |
contain | contiennent |
the | la |
technology | technologie |
a | options |
EN Graphic and playful, our typographic bath mat embodies the irreverent W Hotels spirit. Start out your day with a smile on your face with this W Hotels bath mat.
FR Simple et efficace, notre tapis de bain typo incarne le côté irrévérencieux cher à W Hotels. Commencez votre journée le sourire aux lèvres avec ce tapis de bain W Hotels.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
bath | bain |
mat | tapis |
embodies | incarne |
w | w |
hotels | hotels |
start | commencez |
smile | sourire |
this | ce |
a | l |
the | le |
your | votre |
our | notre |
and | à |
with | avec |
EN In Umbria, you can experience first-hand collectable lithographs, illustrations and typographic executions as well as see at work the printers in the exercise of this ancient art.
FR En Ombrie, vous pourrez toucher du doigt des lithographies, illustrations et ornements typographiques de collection et voir à l’œuvre les imprimeurs dans l’exercice de cet art ancien
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
umbria | ombrie |
illustrations | illustrations |
typographic | typographiques |
printers | imprimeurs |
ancient | ancien |
experience | toucher |
hand | doigt |
art | art |
see | voir |
of | de |
in | en |
and | à |
you | pourrez |
EN As result of an ancient tradition, the heritage of the typographic language is still preserved in Umbria today
FR Fruit d’une tradition ancienne, le patrimoine du langage typographique a été préservé en Ombrie
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
ancient | ancienne |
umbria | ombrie |
result | fruit |
preserved | préservé |
tradition | tradition |
heritage | patrimoine |
in | en |
the | le |
EN pdfCalligraph is an iText 7 add-on for Java and C# (.NET) that allows you to unlock advanced typographic features in PDF
FR pdfCalligraph est un module complémentaire d’iText 7 pour Java et C# (.NET) qui vous permet de déverrouiller des fonctionnalités typographiques avancées dans les PDF
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
java | java |
net | net |
allows | permet |
typographic | typographiques |
features | fonctionnalités |
add | complémentaire |
an | un |
c | c |
is | est |
in | dans |
and | et |
you | vous |
advanced | avancées |
EN Typographic alignment for all writing systems
FR Alignement typographique pour tous les systèmes d'écriture
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
alignment | alignement |
writing | écriture |
systems | systèmes |
for | pour |
all | tous |
EN With a distinct twist on its typographic predecessor, Macklin’s sharp yet elegant forms push the superfamily to a place that’s more suited to contemporary use and modern design
FR Avec une nette évolution par rapport à ses prédécesseurs, les formes pures et élégantes de Macklin rendent la superfamille adaptée au design contemporain
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
elegant | élégantes |
contemporary | contemporain |
design | design |
forms | formes |
suited | adapté |
the | la |
on | au |
to | à |
a | une |
its | de |
with | avec |
EN In a minimalist three-dimensional space itself conceived as a work, the user finds lines, volumes and typographic signs all characteristic of the artist's installation, photographic and video works
FR Elle s'inscrit dans un espace tridimensionnel minimaliste conçu lui-même comme une œuvre, où l'on retrouve les lignes, volumes et signes typographiques caractéristiques de ses installations, de ses œuvres photographiques et vidéo
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
minimalist | minimaliste |
space | espace |
conceived | conçu |
volumes | volumes |
typographic | typographiques |
signs | signes |
installation | installations |
photographic | photographiques |
video | vidéo |
finds | retrouve |
works | œuvres |
of | de |
a | un |
as | comme |
in | dans |
and | et |
the | une |
EN Certificates of Typographic Excellence from Type Directors Club to Paprika agency for posters and invites of our exhibition Montreal though the eyes of Vittorio:50 Years of City Life and Graphic Design
FR Certificates of Typographic Excellence de Type Directors Club décerné à l?agence Paprika pour les affiches et invitations de l?exposition Montréal dans l?oeil de Vittorio : 50 ans de vie urbaine et de création graphique
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
excellence | excellence |
club | club |
agency | agence |
posters | affiches |
invites | invitations |
exhibition | exposition |
montreal | montréal |
eyes | oeil |
vittorio | vittorio |
city | urbaine |
life | vie |
directors | directors |
of | of |
type | type |
to | à |
graphic | graphique |
years | ans |
EN Learn the techniques to animate your typographic designs and share them on social media
FR Apprenez les techniques pour animer vos créations typographiques et partagez-les sur les réseaux sociaux
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
animate | animer |
typographic | typographiques |
share | partagez |
techniques | techniques |
your | vos |
social media | sociaux |
learn | et |
and | apprenez |
on | sur |
EN Typographic Branding: Create Memorable Logos from Scratch
FR Image de marque et typographie : créez des logos uniques
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
logos | logos |
from | de |
EN Draw typographic compositions full of exquisite colors and textures inspired by food
FR Dessinez des compositions typographiques aux couleurs et aux textures exquises en vous inspirant de la nourriture
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
draw | dessinez |
typographic | typographiques |
compositions | compositions |
colors | couleurs |
textures | textures |
inspired | inspirant |
food | nourriture |
of | de |
and | et |
EN Akira Says ... Linotype’s Monthly Typographic Tip
FR Akira a dit .. L’astuce typographique du mois, par Linotype
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
says | dit |
monthly | mois |
EN The types of features in OpenType fonts can be divided into typographic and layout features.
FR Les types de fonction des fontes OpenType se divisent en fonctions typographiques et fonctions de mise en page.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
fonts | fontes |
typographic | typographiques |
features | fonctions |
layout | mise en page |
in | en |
types | types |
of | de |
and | et |
the | les |
EN While some applications provide a certain level of typographic feature support (for example Adobe InDesign or Adobe Photoshop 6.0) others support layout features for non-Latin scripts (Windows 2000)
FR Certaines applications fournissent une assistance pour les fonctions typographiques (par exemple AdobeInDesign ou Adobe Photoshop 6.0), mais d’autres assurent l’assistance pour les fonctions de mise en page des incises non-latines (Windows 2000)
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
provide | fournissent |
typographic | typographiques |
windows | windows |
applications | applications |
adobe | adobe |
layout | mise en page |
or | ou |
photoshop | photoshop |
features | fonctions |
of | de |
a | une |
support | assistance |
example | exemple |
while | en |
EN He was a Senior Designer and typographic consultant at McCann-Erickson in Manchester
FR Il était Senior Designer et conseiller typographique chez McCann-Erickson à Manchester
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
senior | senior |
designer | designer |
consultant | conseiller |
manchester | manchester |
was | était |
he | il |
and | à |
EN It presents a fascinating read on typographic milestones, a history of posters and books, and the rise and fall of many of the graphic design movements like Modernism, Bauhaus, etc.
FR Il présente une lecture fascinante des jalons typographiques, une histoire des affiches et des livres, ainsi que l'essor et le déclin de nombreux mouvements de graphisme tels que le modernisme, le Bauhaus, etc.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
fascinating | fascinante |
typographic | typographiques |
milestones | jalons |
history | histoire |
posters | affiches |
movements | mouvements |
etc | etc |
it | il |
books | livres |
of | de |
and | lecture |
the | le |
graphic design | graphisme |
a | une |
read | et |
presents | présente |
many | des |
EN I always find what I’m looking for as they have an amazing mix of professional, character, typographic, and logo scenes – which work amazingly for the marketing I do for my business
FR Je trouve toujours ce que je cherche, car ils présentent un mélange de scènes professionnelles, de personnages, typographiques et de logos magnifiques - qui fonctionnent magnifiquement pour le marketing que je fais pour mon entreprise
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
always | toujours |
mix | mélange |
scenes | scènes |
character | personnages |
typographic | typographiques |
logo | logos |
i | je |
find | trouve |
professional | professionnelles |
marketing | marketing |
business | entreprise |
and | et |
do | fais |
work | fonctionnent |
my | mon |
the | le |
of | de |
an | un |
they | ils |
looking | cherche |
as | car |
EN There were live sessions to attend, there were exhibition booths to visit, there were lounges where members could interact with each other, and there were ways to learn about different parts of the Internet Society community
FR Vous avez pu assister à des sessions en direct, visiter des stands d?exposition, accéder à des salons où les membres pouvaient interagir entre eux et découvrir les différentes parties de la communauté de l?Internet Society
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
sessions | sessions |
exhibition | exposition |
lounges | salons |
members | membres |
interact | interagir |
parts | parties |
internet | internet |
community | communauté |
society | society |
the | la |
live | direct |
to | à |
attend | assister |
visit | visiter |
learn | et |
of | de |
could | pu |
EN Were the results what you expected? How close were you to hitting your goals? Were the goals realistic? Were there other factors that might have impacted success?
FR Les résultats étaient-ils conformes à vos attentes ? Dans quelle mesure étiez-vous près d'atteindre vos objectifs ? Les objectifs étaient-ils réalistes ? D'autres facteurs ont-ils pu avoir une incidence sur la réussite ?
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
goals | objectifs |
realistic | réalistes |
factors | facteurs |
other | dautres |
success | réussite |
were | ont |
results | résultats |
close | près |
to | à |
the | la |
your | vous |
what | quelle |
EN SOC reports provide a management assertion and third-party auditor's opinion that controls were properly designed to meet their objectives, and that they were tested and operated effectively during the audit period
FR Les rapports SOC fournissent une affirmation de la direction et d'un tiers auditeur que les contrôles ont été correctement conçus pour atteindre leurs objectifs, et qu'ils ont été testés et ont fonctionné efficacement pendant la période d'audit
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
soc | soc |
properly | correctement |
effectively | efficacement |
reports | rapports |
objectives | objectifs |
period | période |
provide | fournissent |
controls | contrôles |
audit | auditeur |
tested | testé |
were | été |
designed | pour |
the | la |
third | tiers |
a | une |
and | et |
EN A Control Template is a new design component that allows you to design and group several other controls in a way that makes this group of controls easily reusable on multiple other pages
FR Un modèle de commande est un nouveau composant de design qui vous permet de concevoir et de regrouper plusieurs commandes de manière à ce que ce groupe de commande soit réutilisable dans plusieurs autres pages
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
new | nouveau |
component | composant |
allows | permet |
reusable | réutilisable |
control | commande |
group | groupe |
a | un |
template | modèle |
design | design |
to | à |
pages | pages |
you | vous |
of | de |
this | ce |
other | autres |
in | dans |
makes | est |
on | le |
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
FR CipherTrust Data Security Platform fournit les contrôles d’accès granulaires basés sur les politiques, y compris les contrôles d’accès des utilisateurs granulaires de Hadoop, qui limitent l’accès aux données chiffrées
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
hadoop | hadoop |
granular | granulaires |
policy | politiques |
based | basés |
provides | fournit |
controls | contrôles |
data | données |
user | utilisateurs |
security | security |
including | compris |
which | de |
encrypted | chiffré |
EN The SWIFT Customer Security Controls Framework describes a set of mandatory and advisory security controls for SWIFT users.
FR Le cadre de contrôle SWIFT CSC décrit un ensemble de contrôles de sécurité obligatoires et recommandés pour les utilisateurs SWIFT.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
framework | cadre |
describes | décrit |
mandatory | obligatoires |
security | sécurité |
controls | contrôles |
a | un |
users | utilisateurs |
the | le |
of | de |
set | ensemble |
and | et |
EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.
FR Les contrôles obligatoires peuvent également changer avec le temps, en raison de l’évolution du paysage des menaces, et certains des contrôles recommandés peuvent devenir obligatoires.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
mandatory | obligatoires |
landscape | paysage |
evolving | évolution |
become | devenir |
controls | contrôles |
may | peuvent |
the | le |
change | changer |
threat | menaces |
time | temps |
due | de |
and | et |
EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking
FR Sélectionnez Contrôle parental > Activer, puis Oui pour activer le contrôle parental. Les paramètres suivants sont activés par défaut : Blocage de contenu
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
select | sélectionnez |
parental | parental |
gt | gt |
default | défaut |
content | contenu |
blocking | blocage |
settings | paramètres |
controls | contrôle |
activate | activer |
the | le |
yes | oui |
are | sont |
then | de |
by | par |
to | pour |
EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.
FR SOC 2 (System and Organization Controls) est un rapport régulièrement mis à jour qui se concentre sur les contrôles en matière de reporting non financier relatifs à la sécurité, la disponibilité et la confidentialité d'un service cloud.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
soc | soc |
refreshed | mis à jour |
focuses | se concentre |
financial | financier |
availability | disponibilité |
cloud | cloud |
service | service |
organization | organization |
system | system |
a | un |
report | rapport |
reporting | reporting |
is | est |
regularly | régulièrement |
security | sécurité |
of | de |
confidentiality | confidentialité |
to | à |
non | non |
that | qui |
and | matière |
controls | contrôles |
on | sur |
EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.
FR SOC 3 (System and Organization Controls) est un rapport régulièrement mis à jour qui se concentre sur les contrôles internes relatifs à la sécurité, la disponibilité et la confidentialité d'un service cloud.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
soc | soc |
refreshed | mis à jour |
focuses | se concentre |
internal | internes |
availability | disponibilité |
report | rapport |
cloud | cloud |
service | service |
organization | organization |
system | system |
a | un |
is | est |
regularly | régulièrement |
security | sécurité |
confidentiality | confidentialité |
to | à |
that | qui |
and | and |
controls | contrôles |
on | sur |
EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment
FR Nous évaluons les normes internationales comme un ensemble de recommandations bien structurées, mais nous prenons en considération chacun des contrôles et sa pertinence pour notre environnement particulier
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
international | internationales |
controls | contrôles |
environment | environnement |
structured | structurées |
standards | normes |
well | bien |
evaluate | évaluons |
a | un |
guidelines | recommandations |
as | comme |
of | de |
our | notre |
particular | particulier |
we | nous |
and | et |
EN In accordance with our risk assessment, we implement admission controls in particular, but also access controls as well as procedures for regular checking, assessment and evaluation of the measures.
FR Nous implémentons notamment, selon notre évaluation des risques, des contrôles d’accès et des procédures pour vérifier et évaluer périodiquement l’efficacité des mesures.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
controls | contrôles |
checking | vérifier |
procedures | procédures |
risk | risques |
measures | mesures |
assessment | évaluation |
our | notre |
we | nous |
and | et |
for | pour |
EN By creating a single risk and control matrix of around 100 controls for each legal entity around the world, by 30 legal entities, we have established consistency in our controls and compliance reporting.
FR En créant une matrice unique de risques et de contrôles d'environ 100 contrôles pour chaque entité juridique dans le monde, par 30 entités juridiques, nous avons établi une cohérence dans nos contrôles et nos rapports de conformité.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
creating | créant |
risk | risques |
matrix | matrice |
world | monde |
consistency | cohérence |
reporting | rapports |
established | établi |
compliance | conformité |
entities | entités |
entity | entité |
the | le |
of | de |
controls | contrôles |
in | en |
by | par |
a | une |
legal | juridique |
our | nos |
we | nous |
EN The Workiva controls environment enables the documentation and implementation of FRC CASS Audit requirements to internal controls, testing, and assessments.
FR L’environnement de contrôle Workiva permet de documenter et d’appliquer les exigences d’audit CASS du FRC aux tests, aux évaluations et aux contrôles internes.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
enables | permet |
cass | cass |
requirements | exigences |
internal | internes |
workiva | workiva |
controls | contrôles |
assessments | évaluations |
of | de |
testing | tests |
and | et |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै