EN Listing more than one? Enjoy full control over your advertisements, manage your entire inventory and have your listing descriptions automatically translated into other languages
अंग्रेजी मा "manage your listing" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Listing more than one? Enjoy full control over your advertisements, manage your entire inventory and have your listing descriptions automatically translated into other languages
FR Vous en gérez plusieurs ? Profitez d'un contrôle total sur vos annonces, gérez l'intégralité de votre inventaire et profitez de la traduction automatique des descriptions de vos annonces en plusieurs langues
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
enjoy | profitez |
advertisements | annonces |
inventory | inventaire |
descriptions | descriptions |
automatically | automatique |
control | contrôle |
manage | gérez |
languages | langues |
full | total |
other | de |
and | et |
EN Listing more than one? Enjoy full control over your advertisements, manage your entire inventory and have your listing descriptions automatically translated into other languages
FR Vous en gérez plusieurs ? Profitez d'un contrôle total sur vos annonces, gérez l'intégralité de votre inventaire et profitez de la traduction automatique des descriptions de vos annonces en plusieurs langues
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
enjoy | profitez |
advertisements | annonces |
inventory | inventaire |
descriptions | descriptions |
automatically | automatique |
control | contrôle |
manage | gérez |
languages | langues |
full | total |
other | de |
and | et |
EN Your listing has been hidden by you or hidden due to inactivity: To fix this, please check your "Listings" page and ensure that your listing is marked as 'Listed', rather than 'Unlisted'
FR l'annonce a été mise hors ligne, soit par vous, soit par la plateforme pour cause d'inactivité : pour la remettre en ligne, allez dans vos annonces et cliquez sur "Cachée"
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
hidden | caché |
listings | annonces |
your | vos |
due | en |
and | et |
been | été |
by | par |
as | cause |
you | vous |
page | pour |
EN The filters of the search don't match the information and availability of your listing: You can check to make sure that your listing's availability is always up to date and accurate, so that users will be able to see it in their search
FR les filtres de votre recherche ne correspondent pas aux informations et disponibilités de votre annonce : vérifiez que votre annonce soit à jour afin que les potentiels locataires la trouve facilement
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
filters | filtres |
match | correspondent |
can | potentiels |
search | recherche |
availability | disponibilité |
check | vérifiez |
information | informations |
of | de |
the | la |
to | à |
dont | pas |
your | votre |
that | que |
EN After this, claim your Google My Business (GMB) listing and ensure you have an accurate and complete GMB listing
FR Ensuite, inscrivez-vous sur Google My Business (GMB) et assurez-vous que vos informations sont exactes et complètes
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
business | business |
gmb | gmb |
my | my |
your | vous |
and | et |
ensure | assurez |
accurate | complètes |
EN Use the fields below for linking to third-party booking and/or review sites for your listing. Fields that don?t have both a label and a URL won?t appear on the listing.
FR Ajoutez des liens vers d’autres sites d’avis ou de réservation qui mentionnent votre entreprise. Les champs vides (sans identité ni adresse URL) ne seront pas affichés.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
booking | réservation |
appear | affichés |
fields | champs |
or | ou |
url | url |
your | votre |
sites | sites |
don | pas |
won | les |
EN After this, claim your Google My Business (GMB) listing and ensure you have an accurate and complete GMB listing
FR Ensuite, inscrivez-vous sur Google My Business (GMB) et assurez-vous que vos informations sont exactes et complètes
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
business | business |
gmb | gmb |
my | my |
your | vous |
and | et |
ensure | assurez |
accurate | complètes |
EN After this, claim your Google My Business (GMB) listing and ensure you have an accurate and complete GMB listing
FR Ensuite, inscrivez-vous sur Google My Business (GMB) et assurez-vous que vos informations sont exactes et complètes
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
business | business |
gmb | gmb |
my | my |
your | vous |
and | et |
ensure | assurez |
accurate | complètes |
EN Sellzone Upgrades The Listing Quality Score: Catch and Fix Your Most Critical Listing Errors
FR Sellzone met à jour le Listing Quality Score : détectez et corrigez les erreurs les plus critiques de vos fiches
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
quality | quality |
score | score |
critical | critiques |
fix | corrigez |
errors | erreurs |
the | le |
your | vos |
and | à |
most | de |
EN Review app listing requirements and create your app listing.
FR Consultez les conditions relatives aux listings d'applications et créez votre listing d'applications.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
review | consultez |
your | votre |
requirements | conditions |
EN For example, you may want to create a listing layout of press that your company has received, but rather than linking to posts, you want the listing to link to another page.
FR Par exemple, vous pouvez créer une liste de presse concernant votre entreprise, mais plutôt que de créer un lien vers les articles, vous souhaitez que la liste renvoie à une autre page.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
press | presse |
company | entreprise |
link | lien |
to | à |
create | créer |
a | un |
your | votre |
page | page |
the | la |
example | exemple |
of | de |
rather | plutôt |
EN Allow event listers to preview their listing before it goes live. The preview matches the appearance of a live event listing.
FR Autoriser les auditeurs d'événements à prévisualiser leur liste avant sa mise en ligne. L'aperçu correspond à l'apparence d'une liste d'événements en direct.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
allow | autoriser |
event | événements |
matches | correspond |
to | à |
preview | prévisualiser |
before | avant |
live | direct |
the | liste |
their | leur |
it | en |
EN Learn more about the Professional Service Listing, its benefits, the Free Basic Listing entry, additional modules to?
FR Pour en savoir plus sur l'Annuaire des services professionnels, ses avantages, l'inscription gratuite à l'Annuaire?
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
free | gratuite |
benefits | avantages |
to | à |
learn | savoir |
more | plus |
its | ses |
service | services |
EN Just use the ‘Report this listing’ link which is visible under the green purchase button on all listing pages.
FR Utilisez tout simplement le lien ‘Reporter ce contenu’ visible sous le bouton vert d’achat sur toutes les pages produits.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
pages | pages |
report | reporter |
visible | visible |
this | ce |
just | simplement |
link | lien |
use | utilisez |
button | bouton |
the | le |
green | vert |
on | sur |
EN Thanks for visiting my listing. 1 Night stay welcome. I include a lot of facts in my listing so you can make informed choice as I like to do whe...
FR Merci de visiter ma liste. Séjour d'une nuit, bienvenue. J'inclus beaucoup de faits dans ma liste afin que vous puissiez faire un choix éclairé co...
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
my | ma |
stay | séjour |
welcome | bienvenue |
choice | choix |
you can | puissiez |
night | nuit |
a | un |
facts | faits |
of | de |
do | faire |
in | dans |
to | visiter |
you | vous |
EN You are provided with 5 required endpoints for listing at CoinMarketCap and most of the other listing websites: Summary, Trades History, Ticker, Assets, Order books.
FR Vous disposez de cinq critères pour vous inscrire sur CoinMarketCap et sur la plupart des autres sites de classement : résumé, historique des transactions, ticker, actifs, carnets d'ordre.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
trades | transactions |
history | historique |
assets | actifs |
summary | résumé |
the | la |
5 | cinq |
you | vous |
of | de |
and | et |
other | autres |
EN Suspensions are implemented by listing exchanges and generally are a precursor to eventual delisting. Reasons for a suspension include failure to maintain listing requirements.
FR Une suspension est imposée par une bourse et est souvent le présage d’une radiation de la cote. Le non respect des exigences de la bourse est l’un des motifs possibles de suspension.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
generally | souvent |
reasons | motifs |
suspension | suspension |
requirements | exigences |
a | une |
maintain | est |
by | par |
to | la |
EN The Google My Business listing is the listing that appears first in Google results when a consumer searches for a particular business or topic
FR La fiche Google Mon entreprise, c’est la fiche qui apparaît en premier dans les résultats Google lorsqu’un consommateur fait une recherche sur une entreprise ou un sujet donné
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
business | entreprise |
appears | apparaît |
consumer | consommateur |
topic | sujet |
or | ou |
my | mon |
results | résultats |
in | en |
a | un |
the | la |
EN Simple Paid Listings: Add this feature for paid listings. Simply set a price per listing and take payment via Stripe or PayPal before the listing is published.
FR Inscriptions payantes simples : ajoutez cette fonction pour les inscriptions payantes. Il suffit de fixer un prix par annonce et d'encaisser le paiement via Stripe ou PayPal avant la publication de l'annonce.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
add | ajoutez |
feature | fonction |
set | fixer |
stripe | stripe |
published | publication |
or | ou |
paypal | paypal |
paid | payantes |
payment | paiement |
a | un |
price | prix |
before | de |
and | et |
for | suffit |
EN The Google My Business listing is the listing that appears first in Google results when a consumer searches for a particular business or topic
FR La fiche Google Mon entreprise, c’est la fiche qui apparaît en premier dans les résultats Google lorsqu’un consommateur fait une recherche sur une entreprise ou un sujet donné
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
business | entreprise |
appears | apparaît |
consumer | consommateur |
topic | sujet |
or | ou |
my | mon |
results | résultats |
in | en |
a | un |
the | la |
EN Create and update a localized listing for an existing app listing
FR Créez et mettez à jour une liste localisée pour une liste d'applications existante
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
localized | localisé |
existing | existante |
a | une |
and | à |
for | pour |
EN Pricing: The free plan includes a comprehensive product research tool, unlimited listing split tests, and listing checks for Amazon requirements
FR Tarifs : Le forfait gratuit comprend un outil complet de recherche de produits, un nombre illimité de split tests de fiches, et diverses vérifications de fiches pour répondre aux exigences d'Amazon
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
tool | outil |
amazon | damazon |
requirements | exigences |
split | split |
pricing | tarifs |
includes | comprend |
comprehensive | complet |
research | recherche |
tests | tests |
checks | vérifications |
plan | forfait |
a | un |
unlimited | illimité |
the | le |
free | gratuit |
product | produits |
and | et |
EN In another tab, navigate back to the listing page (/executives in this example). You should now see the new executive appear on the listing page, and clicking their name will reveal their details page.
FR Dans un autre onglet, revenez à la page de listing (/executives dans cet exemple). Vous devriez maintenant voir le nouveau cadre apparaître sur la page de listing, et en cliquant sur son nom, vous verrez sa page de détails.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
details | détails |
appear | apparaître |
you should | devriez |
tab | onglet |
example | exemple |
name | nom |
in | en |
back | revenez |
to | à |
page | page |
you | vous |
see | voir |
new | nouveau |
on | sur |
EN academy.hubspot.com/projects. The projects listing page is a blog listing template, but each post links to a regular HubSpot page. The content creator specifies the destination link in the editor.
FR academy.hubspot.com/projects. La page de liste des projets est un modèle de liste de blog, mais chaque article est lié à une page HubSpot ordinaire. Le créateur de contenu spécifie le lien de destination dans l'éditeur.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
academy | academy |
hubspot | hubspot |
blog | blog |
regular | ordinaire |
destination | destination |
editor | éditeur |
template | modèle |
content | contenu |
to | à |
link | lien |
page | page |
a | un |
projects | projets |
creator | créateur |
in | dans |
EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
FR Plus d'un million d'entreprises utilisent déjà Foursquare. Inscris-toi pour pouvoir gérer ta fiche et attirer plus de clients. Commence par rechercher ton activité - tes clients l'ont surement déjà répertoriée !
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
foursquare | foursquare |
attract | attirer |
customers | clients |
start | commence |
searching | rechercher |
million | million |
use | utilisent |
business | activité |
and | et |
your | ta |
already | déjà |
manage | gérer |
by | par |
more | plus |
EN Sync your feed from ReviewTrackers with your Hootsuite account, and manage business listing reviews using the Yext Reviews app directly from your dashboard.
FR Synchronisez votre flux ReviewTrackers avec votre compte Hootsuite et gérez les avis sur vos listings commerciaux à l'aide des fonctionnalités de l'application Yext Reviews intégrées à votre tableau de bord.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
sync | synchronisez |
hootsuite | hootsuite |
account | compte |
manage | gérez |
business | commerciaux |
app | lapplication |
dashboard | tableau de bord |
reviews | avis |
and | à |
from | de |
EN If you already have a Google My Business listing, connect it to your site and manage your information through Squarespace.
FR Si vous disposez déjà d'une liste Google My Business, connectez-la à votre site et gérez vos informations via Squarespace.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
connect | connectez |
information | informations |
squarespace | squarespace |
if | si |
my | my |
business | business |
site | site |
manage | gérez |
already | déjà |
to | à |
you | vous |
EN Moz Local helps you easily manage your local business listings and reputation on Google, Facebook, and other sites to help consumers find and choose your business. With automated listing management,... Read more
FR Moz Local vous aide à facilement gérer vos référencements commerciaux locaux et votre réputation sur Google, Facebook et d'autres sites en vue d'aider les clients à trouver et sélectionner votre... Lire la suite
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
easily | facilement |
reputation | réputation |
choose | sélectionner |
moz | moz |
manage | gérer |
sites | sites |
other | dautres |
consumers | clients |
business | commerciaux |
to | à |
on | sur |
you | vous |
find | et |
read | lire |
EN If you already have a Google My Business listing, connect it to your site and manage your information through Squarespace.
FR Si vous disposez déjà d’une fiche Google My Business, connectez-la à votre site et gérez vos informations via Squarespace.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
connect | connectez |
information | informations |
squarespace | squarespace |
if | si |
my | my |
business | business |
site | site |
manage | gérez |
already | déjà |
to | à |
you | vous |
EN After that, you can create and manage your App Marketplace listing right from your developer account.
FR Une fois cette étape terminée, vous pouvez créer et gérer votre listing du marketplace des applications à partir de votre compte de développeur.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
manage | gérer |
app | applications |
marketplace | marketplace |
developer | développeur |
account | compte |
your | votre |
you | vous |
create | créer |
and | à |
that | cette |
EN After that, you can create and manage your App Marketplace listing right from your developer account.
FR Une fois cette étape terminée, vous pouvez créer et gérer votre listing du marketplace des applications à partir de votre compte de développeur.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
manage | gérer |
app | applications |
marketplace | marketplace |
developer | développeur |
account | compte |
your | votre |
you | vous |
create | créer |
and | à |
that | cette |
EN A convenient log-in to manage your listing description, packages and photos
FR un accès convivial permettant de gérer la description, les forfaits et les photos.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
packages | forfaits |
photos | photos |
a | un |
manage | gérer |
description | description |
to | la |
and | et |
in | les |
EN Rentals United allows you to list and manage properties effortlessly on top vacation rental listing websites, OTAs, travel metasearches and wholesalers. With premium two-way connections to 60+
FR Rentals United vous permet de répertorier et de gérer facilement des propriétés sur des sites web de référencement de locations de vacances, des OTA, des "metasearches" de voyage et des grossistes.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
allows | permet |
manage | gérer |
effortlessly | facilement |
listing | référencement |
wholesalers | grossistes |
united | united |
vacation | vacances |
travel | voyage |
properties | propriétés |
rentals | locations |
on | sur |
you | vous |
and | et |
EN Simply choose your favorite layout, drag-and-drop your favorite listing photos, edit your shop name, and make it your own.
FR Il vous suffit de choisir votre disposition préférée, de glisser-déposer vos photos d’annonces favorites, de modifier le nom de votre boutique et de vous l’approprier.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
choose | choisir |
layout | disposition |
photos | photos |
edit | modifier |
shop | boutique |
it | il |
name | nom |
favorite | préféré |
and | et |
EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you
FR A. Vous la gérez B. Nous la gérons conjointement C. Nous la gérons pour vous
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
manage | gérez |
c | c |
b | b |
you | vous |
we | nous |
for | pour |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les tiers Gérer les vendeurs En savoir plus sur ces objectifs
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
manage | gérer |
options | options |
purposes | objectifs |
third | tiers |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces objectifs
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | objectifs |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
manage | gérer |
options | options |
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage suppliers Learn more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
options | options |
suppliers | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
more | plus |
about | sur |
learn | savoir |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै