EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
"keeper users" लाई फ्रेन्च मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट फ्रेन्च सम्म वाक्यांश "keeper users" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
keeper users का अनुवादहरू
अंग्रेजी मा "keeper users" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
अंग्रेजी को फ्रेन्च मा keeper users को अनुवाद
अंग्रेजी
फ्रेन्च
FR Pour en savoir plus sur le modèle de sécurité de Keeper, consultez https://keepersecurity.com/fr_FR/security. Pour en savoir plus sur le modèle de chiffrement de Keeper, rendez-vous sur https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| https | https |
| keeper | keeper |
| io | io |
| docs | docs |
| information | savoir |
| encryption | chiffrement |
| model | modèle |
| more | plus |
| security | sécurité |
EN Keeper does not use the iOS Keychain to store your Keeper records - all Keeper records are protected with 256-bit AES encryption and are securely stored in the Keeper Vault
FR Keeper n'utilise pas le trousseau iOS pour stocker les archives Keeper : toutes les archives Keeper sont protégées par un chiffrement AES 256 bits et sont stockées en toute sécurité dans le coffre-fort Keeper
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| ios | ios |
| records | archives |
| aes | aes |
| bit | bits |
| encryption | chiffrement |
| securely | sécurité |
| the | le |
| to store | stocker |
| are | sont |
| not | pas |
| and | et |
| stored | stockées |
| in | en |
| with | toute |
| protected | protégé |
| vault | coffre |
EN Within Keeper’s platform, eligible Keeper users can refer friends, family members or colleagues to Keeper using their unique referral link
FR Au sein de la plateforme Keeper, les Utilisateurs Keeper éligibles peuvent parrainer des amis, des membres de leur famille ou des collègues en utilisant leur lien de parrainage unique
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| can | peuvent |
| family | famille |
| referral | parrainage |
| link | lien |
| users | utilisateurs |
| friends | amis |
| members | membres |
| or | ou |
| colleagues | collègues |
| platform | plateforme |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| desktop | bureau |
| or | ou |
| windows | windows |
| devices | appareils |
| download | télécharger |
| of | de |
| directly | directement |
| is | disponible |
| store | store |
| gives | l |
| can | pouvez |
| compatible | compatible |
| version | version |
| and | et |
| with | avec |
| from | du |
EN Within Keeper’s platform, eligible Keeper users can refer friends, family members or colleagues to Keeper using their unique referral link
FR Au sein de la plateforme Keeper, les Utilisateurs Keeper éligibles peuvent parrainer des amis, des membres de leur famille ou des collègues en utilisant leur lien de parrainage unique
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| can | peuvent |
| family | famille |
| referral | parrainage |
| link | lien |
| users | utilisateurs |
| friends | amis |
| members | membres |
| or | ou |
| colleagues | collègues |
| platform | plateforme |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| desktop | bureau |
| or | ou |
| windows | windows |
| devices | appareils |
| download | télécharger |
| of | de |
| directly | directement |
| is | disponible |
| store | store |
| gives | l |
| can | pouvez |
| compatible | compatible |
| version | version |
| and | et |
| with | avec |
| from | du |
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
FR Toutes les personnes à qui vous recommandez Keeper bénéficient de 30 % de réduction sur Keeper Unlimited ou Keeper Family
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| refer | recommandez |
| keeper | keeper |
| unlimited | unlimited |
| family | family |
| to | à |
| or | ou |
| you | vous |
| off | de |
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
FR L'extension de navigateur de Keeper vous permet également de générer des mots de passe complexes et uniques et de les enregistrer dans votre coffre-fort Keeper instantanément. Keeper est également capable de détecter des sous-domaines et domaines.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| browser | navigateur |
| enables | permet |
| strong | fort |
| keeper | keeper |
| ability | capable |
| instantly | instantanément |
| also | également |
| generate | générer |
| passwords | mots de passe |
| as | sous |
| your | votre |
| unique | de |
| save | enregistrer |
| and | et |
| vault | coffre |
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
FR Toutes les personnes à qui vous recommandez Keeper bénéficient de 30 % de réduction sur Keeper Unlimited ou Keeper Family
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| refer | recommandez |
| keeper | keeper |
| unlimited | unlimited |
| family | family |
| to | à |
| or | ou |
| you | vous |
| off | de |
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
FR L'extension de navigateur de Keeper vous permet également de générer des mots de passe complexes et uniques et de les enregistrer dans votre coffre-fort Keeper instantanément. Keeper est également capable de détecter des sous-domaines et domaines.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| browser | navigateur |
| enables | permet |
| strong | fort |
| keeper | keeper |
| ability | capable |
| instantly | instantanément |
| also | également |
| generate | générer |
| passwords | mots de passe |
| as | sous |
| your | votre |
| unique | de |
| save | enregistrer |
| and | et |
| vault | coffre |
EN Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds
FR Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.L'assistant d'importation de Keeper vous permet d'importer votre coffre-fort LastPass dans Keeper en quelques secondes
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| lets | permet |
| seconds | secondes |
| data | data |
| record | record |
| records | records |
| type | type |
| in | en |
| and | and |
| you | vous |
| vault | coffre |
| a | quelques |
EN Overpass is the official font family of Keeper. When writing Keeper or using typeset, the "K" in Keeper is always uppercase.
FR Overpass est la famille de police de caractères officielle de Keeper. Keeper est toujours écrit avec un K majuscule.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| official | officielle |
| keeper | keeper |
| k | k |
| always | toujours |
| writing | écrit |
| family | famille |
| of | de |
| the | la |
| is | est |
| in | avec |
| font | police |
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
FR En utilisant les marques déposées de Keeper, vous reconnaissez que les marques de Keeper et le contenu de ces directives sur l'image de marque appartiennent exclusivement à Keeper Security, Inc
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| content | contenu |
| acknowledge | reconnaissez |
| inc | inc |
| of | de |
| the | le |
| you | vous |
| security | security |
| and | à |
| marks | marque |
| by using | utilisant |
| that | que |
| are | ces |
EN In the event you need to uninstall Keeper from your device, please visit the FAQ page (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
FR Dans le cas où vous auriez besoin de désinstaller Keeper de votre appareil, consultez notre FAQ (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| uninstall | désinstaller |
| keeper | keeper |
| device | appareil |
| faq | faq |
| https | https |
| docs | docs |
| io | io |
| in | dans |
| need | besoin |
| the | le |
| your | votre |
| page | de |
| you | vous |
EN Any non-Keeper Security website accessed from this website is independent from Keeper Security, and Keeper Security has no control over the content of that website
FR Tous les sites web autres que celui de Keeper Security ne dépendent en aucune manière de Keeper Security, et Keeper Security ne contrôle aucunement le contenu de ces sites web
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| content | contenu |
| security | security |
| control | contrôle |
| no | aucune |
| of | de |
| the | le |
| website | web |
| and | et |
| that | que |
EN Keeper Security shall not be responsible for the actions of any individuals who misuse or misappropriate your Keeper information or other any of your assets using your Master Password or the information stored in Keeper.
FR Keeper Security décline toute responsabilité en cas d'utilisation abusive ou de détournement de vos données Keeper ou d'autres de vos actifs au moyen de votre Mot de passe principal ou des données stockées dans Keeper.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| security | security |
| assets | actifs |
| responsible | responsabilité |
| misuse | abusive |
| or | ou |
| password | passe |
| stored | stockées |
| in | en |
| the | cas |
| individuals | des |
| information | données |
| of | de |
| for | mot |
EN Keeper does not embed third-party MFA provider code into our apps. Keeper's vendors have not been subject to any breaches involving Keeper.
FR Keeper n'intègre aucun code de fournisseur tiers d'authentification multifacteur dans ses applications. Les prestataires qui travaillent avec Keeper n'ont fait l'objet d'aucune violation impliquant Keeper.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| breaches | violation |
| involving | impliquant |
| code | code |
| apps | applications |
| provider | fournisseur |
| third | tiers |
| our | de |
EN Keeper is ISO 27001 certified, covering the Keeper Security Information Management System, which supports the Keeper Enterprise Platform
FR Keeper est certifié ISO 27001, certification qui englobe le système de gestion de l'information de Keeper Security, qui prend en charge la plateforme Keeper Enterprise
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| iso | iso |
| security | security |
| certified | certifié |
| system | système |
| enterprise | enterprise |
| platform | plateforme |
| management | gestion |
EN Outfit KS is the official font family of Keeper. When writing Keeper or using typeset, the "K" in Keeper is always uppercase.
FR Outfit KS est la famille de police de caractères officielle de Keeper. Keeper est toujours écrit avec un K majuscule.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| official | officielle |
| keeper | keeper |
| k | k |
| always | toujours |
| writing | écrit |
| family | famille |
| of | de |
| the | la |
| is | est |
| font | police |
| outfit | avec |
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
FR De combien d'utilisateurs avez-vous besoin sur votre compte Sonix ?— Veuillez sélectionner —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| sonix | sonix |
| select | sélectionner |
| account | compte |
| please | veuillez |
| need | besoin |
| on | sur |
| over | de |
EN Keeper supports One-Time Share links to non-Keeper users, but even that method keeps the data perfectly in sync between the users.
FR Keeper prend en charge les liens de partage ponctuel vers des utilisateurs qui n'utilisent pas Keeper, mais même avec cette méthode, les données restent parfaitement synchronisées entre les utilisateurs.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| share | partage |
| links | liens |
| perfectly | parfaitement |
| method | méthode |
| users | utilisateurs |
| data | données |
| in | en |
| between | de |
| the | même |
| but | mais |
EN 25 Users 100 Users 250 Users 500 Users 1000 Users 2500+ Users
FR 25 Utilisateurs 100 Utilisateurs 250 Utilisateurs 500 Utilisateurs 1000 Utilisateurs 2500+ Utilisateurs
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| users | utilisateurs |
EN Getting Started with Keeper | Keeper 101 for New Users
FR Prise en main de Keeper | Keeper pour les débutants
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| getting | pour |
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users, with PKI encryption to ensure that only the intended recipients can decrypt shared files.
FR Keeper fournit un partage sécurisé de coffre-fort à coffre-fort avec d'autres utilisateurs de Keeper à l'aide d'un chiffrement PKI qui garantit que seuls les destinataires visés peuvent déchiffrer les fichiers partagés.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| users | utilisateurs |
| pki | pki |
| recipients | destinataires |
| decrypt | déchiffrer |
| files | fichiers |
| vault | coffre-fort |
| secure | sécurisé |
| encryption | chiffrement |
| sharing | partage |
| to | à |
| ensure | garantit |
| shared | partagé |
| can | peuvent |
| other | de |
| with | avec |
| that | qui |
EN Keeper is easy to use and is trusted by Edge users worldwide. With Keeper, your information remains 100% encrypted, 100% of the time.
FR Keeper est simple à utiliser et a été choisi par de nombreux utilisateurs d'Edge du monde entier. Avec Keeper, vos données sont 100 % chiffrées, tout le temps.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| easy | simple |
| users | utilisateurs |
| worldwide | monde |
| the | le |
| your | vos |
| information | données |
| of | de |
| to | à |
| by | par |
| is | est |
| encrypted | chiffré |
| time | temps |
| with | avec |
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper. Notre chiffrement garantit que seul le destinataire désigné peut déchiffrer et afficher les fichiers partagés.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| users | utilisateurs |
| decrypt | déchiffrer |
| view | afficher |
| vault | coffre-fort |
| encryption | chiffrement |
| recipient | destinataire |
| files | fichiers |
| sharing | partager |
| ensures | garantit |
| can | peut |
| the | le |
| enables | permet |
| our | notre |
| shared | partagé |
| to | à |
| other | de |
| with | toute |
| secure | sécurité |
EN 1Password business customers who switched to Keeper are astonished at the fact that Keeper provides a phone number to assist users
FR Les clients professionnels qui passent de 1Password à Keeper sont stupéfaits que Keeper propose un numéro de téléphone d'assistance à ses utilisateurs
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| fact | faits |
| phone | téléphone |
| users | utilisateurs |
| to | à |
| customers | clients |
| a | un |
| are | sont |
| provides | propose |
| number | de |
| that | qui |
EN Bonus: Every Keeper Business plan comes with a free Keeper Family Plan for all of your users!
FR Bonus : chaque formule Keeper Business est fournie avec une formule Keeper Family gratuite pour tous vos utilisateurs !
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| bonus | bonus |
| keeper | keeper |
| business | business |
| free | gratuite |
| family | family |
| users | utilisateurs |
| your | vos |
| every | chaque |
| with | avec |
| a | une |
| for | pour |
| comes | est |
EN Getting Started with Keeper | Keeper 101 for New Users
FR Prise en main de Keeper | Keeper pour les débutants
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| getting | pour |
EN Firefox users everywhere protect their data, passwords and more with Keeper. On any device where you use Firefox to browse the web, Keeper lets you:
FR Des utilisateurs de Firefox du monde entier protègent leurs données, leurs mots de passe et plus avec Keeper. Sur n'importe quel appareil où vous utilisez Firefox pour surfer sur Internet, Keeper vous permet de :
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| firefox | firefox |
| data | données |
| keeper | keeper |
| lets | permet |
| device | appareil |
| users | utilisateurs |
| passwords | mots de passe |
| web | internet |
| with | avec |
| browse | surfer |
| and | et |
| more | plus |
| on | sur |
| you use | utilisez |
| their | de |
EN Keeper is easy to use and is trusted by Edge users worldwide. With Keeper, your information remains 100% encrypted, 100% of the time.
FR Keeper est simple à utiliser et a été choisi par de nombreux utilisateurs d'Edge du monde entier. Avec Keeper, vos données sont 100 % chiffrées, tout le temps.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| easy | simple |
| users | utilisateurs |
| worldwide | monde |
| the | le |
| your | vos |
| information | données |
| of | de |
| to | à |
| by | par |
| is | est |
| encrypted | chiffré |
| time | temps |
| with | avec |
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users, with PKI encryption to ensure that only the intended recipients can decrypt shared files.
FR Keeper fournit un partage sécurisé de coffre-fort à coffre-fort avec d'autres utilisateurs de Keeper à l'aide d'un chiffrement PKI qui garantit que seuls les destinataires visés peuvent déchiffrer les fichiers partagés.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| users | utilisateurs |
| pki | pki |
| recipients | destinataires |
| decrypt | déchiffrer |
| files | fichiers |
| vault | coffre-fort |
| secure | sécurisé |
| encryption | chiffrement |
| sharing | partage |
| to | à |
| ensure | garantit |
| shared | partagé |
| can | peuvent |
| other | de |
| with | avec |
| that | qui |
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper. Notre chiffrement garantit que seul le destinataire désigné peut déchiffrer et afficher les fichiers partagés.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| users | utilisateurs |
| decrypt | déchiffrer |
| view | afficher |
| vault | coffre-fort |
| encryption | chiffrement |
| recipient | destinataire |
| files | fichiers |
| sharing | partager |
| ensures | garantit |
| can | peut |
| the | le |
| enables | permet |
| our | notre |
| shared | partagé |
| to | à |
| other | de |
| with | toute |
| secure | sécurité |
EN 1Password business customers who switched to Keeper are astonished at the fact that Keeper provides a phone number to assist users
FR Les clients professionnels qui passent de 1Password à Keeper sont stupéfaits que Keeper propose un numéro de téléphone d'assistance à ses utilisateurs
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| fact | faits |
| phone | téléphone |
| users | utilisateurs |
| to | à |
| customers | clients |
| a | un |
| are | sont |
| provides | propose |
| number | de |
| that | qui |
EN Firefox users everywhere protect their data, passwords and more with Keeper. Try Keeper Password Manager for Firefox today.
FR Les utilisateurs de Firefox du monde entier protègent leurs données, leurs mots de passe et autres données avec Keeper. Essayez le gestionnaire de mots de passe Keeper pour Firefox dès aujourd'hui.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| firefox | firefox |
| users | utilisateurs |
| protect | protègent |
| data | données |
| keeper | keeper |
| manager | gestionnaire |
| with | avec |
| passwords | mots de passe |
| try | essayez |
| password | passe |
| today | aujourdhui |
| everywhere | le |
| and | et |
EN Keeper is easy to use and trusted by Microsoft Edge users worldwide. With Keeper, your information remains 100% encrypted, 100% of the time.
FR Keeper est facile à utiliser et bénéficie de la confiance des utilisateurs de Microsoft Edge dans le monde entier. Avec Keeper, vos informations restent chiffrées à 100 %, 100 % du temps.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| easy | facile |
| trusted | confiance |
| microsoft | microsoft |
| information | informations |
| remains | restent |
| edge | edge |
| users | utilisateurs |
| of | de |
| to | à |
| worldwide | dans le monde |
| your | vos |
| encrypted | chiffré |
| time | temps |
| with | avec |
EN Keeper SSO Connect Cloud enables enterprise customers to fully integrate Keeper with any SAML 2.0-compliant identity provider and deploy encrypted vaults to their users.
FR Keeper SSO Connect Cloud permet aux entreprises clientes d'intégrer complètement Keeper avec n'importe quel fournisseur d'identité compatible SAML 2.0 et de déployer des coffres-forts chiffrés pour ses utilisateurs.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| sso | sso |
| connect | connect |
| cloud | cloud |
| enables | permet |
| enterprise | entreprises |
| saml | saml |
| provider | fournisseur |
| encrypted | chiffré |
| vaults | coffres |
| compliant | compatible |
| customers | clientes |
| users | utilisateurs |
| deploy | déployer |
| with | avec |
| fully | complètement |
| and | et |
| their | de |
EN Keeper supports the ability to securely share records between users, to an internal team or even outside their organization (if permitted by the Keeper administrator).
FR Keeper permet de partager en toute sécurité des archives entre utilisateurs, avec une équipe interne ou même en dehors de l'entreprise (si l'administrateur de Keeper l'autorise).
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| share | partager |
| records | archives |
| users | utilisateurs |
| or | ou |
| permitted | permet |
| securely | sécurité |
| team | équipe |
| if | si |
| internal | interne |
| the | même |
EN Within the Keeper Browser Extension, Keeper will not prompt users for their vault credentials from within the page frame area
FR Dans son extension de navigateur, Keeper ne demande jamais aux utilisateurs les identifiants de connexion au coffre-fort dans le cadre de la page
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| browser | navigateur |
| extension | extension |
| users | utilisateurs |
| credentials | identifiants |
| frame | cadre |
| not | ne |
| page | page |
| within | de |
| vault | coffre |
EN Keeper SSO Connect® authenticates and provisions users into their Keeper Vaults using any SSO identity provider
FR Keeper SSO Connect® authentifie et provisionne les utilisateurs dans leurs coffres-forts Keeper à partir de n'importe quel fournisseur d'identité SSO
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| keeper | keeper |
| sso | sso |
| connect | connect |
| authenticates | authentifie |
| users | utilisateurs |
| vaults | coffres |
| provider | fournisseur |
| and | à |
| their | de |
EN Keeper's desktop application can be deployed to your organization's end-users, enabling fast and secure access to their Keeper Vaults
FR L'application de bureau de Keeper peut être déployée auprès des utilisateurs finaux de votre entreprise pour leur permettre d'accéder rapidement et en toute sécurité à leur coffre-fort Keeper
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| desktop | bureau |
| organizations | entreprise |
| fast | rapidement |
| keeper | keeper |
| users | utilisateurs |
| secure | sécurité |
| end | finaux |
| deployed | déployé |
| your | votre |
| can | peut |
| to | auprès |
EN Keeper’s excellent customer service and the app’s ease of use are reasons iOS users prefer Keeper over 1Password.
FR L'excellent service clientèle de Keeper et la facilité d'utilisation de l'application sont les raisons pour lesquelles les utilisateurs d'iOS préfèrent Keeper à 1Password.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| prefer | préfèrent |
| keeper | keeper |
| ease | facilité |
| users | utilisateurs |
| service | service |
| reasons | raisons |
| the | la |
| of | de |
| are | sont |
| excellent | les |
| and | à |
EN Records can be shared indefinitely or users can leverage Keeper’s “One-Time Share” providing time-limited secure sharing of a record to anyone without having to create a Keeper account.
FR Vous pouvez partager les dossiers sans limite de temps ou utiliser la fonction de partage ponctuel de Keeper qui permet de partager un dossier de manière sécurisée et limitée dans le temps avec n'importe qui, même sans compte Keeper.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| users | utiliser |
| keeper | keeper |
| secure | sécurisée |
| or | ou |
| can | pouvez |
| limited | limitée |
| time | temps |
| of | de |
| a | un |
| records | dossiers |
| share | partager |
| sharing | partage |
| record | dossier |
| account | compte |
| to | manière |
| without | sans |
EN Keeper’s intuitive experience makes using the app simple and is just one of the reasons iOS users prefer Keeper over Bitwarden.
FR Simple et intuitive, l'app Keeper est l'une des raisons pour lesquelles les utilisateurs d'iOS préfèrent Keeper à Bitwarden.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| reasons | raisons |
| users | utilisateurs |
| prefer | préfèrent |
| keeper | keeper |
| intuitive | intuitive |
| simple | simple |
| and | à |
| makes | est |
EN Keeper's BreachWatch® is a powerful, secure tool that constantly scans users’ Keeper Vaults for exposed credentials on the dark web
FR BreachWatch® de Keeper est un outil puissant et sécurisé qui analyse en permanence les coffres-forts Keeper des utilisateurs à la recherche d'identifiants divulgués sur le dark web
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| powerful | puissant |
| tool | outil |
| constantly | en permanence |
| scans | analyse |
| keeper | keeper |
| vaults | coffres |
| dark | dark |
| web | web |
| a | un |
| secure | sécurisé |
| users | utilisateurs |
| for | de |
| that | qui |
| on | sur |
EN Connect with an Elder, Knowledge Keeper, and/or Residential School Survivor for guidance and advice on the project. Follow traditional protocols when requesting guidance from an Elder, Knowledge Keeper, or Survivor.
FR Confirmation de tout artiste, enseignant, chef communautaire, etc. qui jouera le rôle de mentor dans la planification et la création de votre projet.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| project | projet |
| and | et |
| from | de |
EN Join a Keeper expert for a 30-minute demo of Keeper’s robust password management solution for business.
FR Rejoignez un expert Keeper pour une démonstration de 30 minutes sur la solution de gestion de mots de passe professionnelle Keeper.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| join | rejoignez |
| keeper | keeper |
| expert | expert |
| demo | démonstration |
| minute | minutes |
| password | passe |
| of | de |
| solution | solution |
| a | un |
| management | gestion |
EN Keeper’s BreachWatch add-on constantly scans employees’ Keeper Vaults for passwords that have been exposed and alerts you to take action.
FR L'extension BreachWatch de Keeper analyse en continu les coffres-forts Keeper de vos collaborateurs pour détecter les mots de passe à risque et vous prévenir afin que vous preniez immédiatement les mesures nécessaires.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| scans | analyse |
| employees | collaborateurs |
| keeper | keeper |
| vaults | coffres |
| action | mesures |
| passwords | mots de passe |
| to | à |
| that | que |
| constantly | n |
EN Take Keeper’s standard reporting capability to the next level with enterprise-grade, customizable reporting and alerting functionality built on Keeper’s zero-knowledge security architecture.
FR Allez au-delà des rapports standards de Keeper avec la fonctionnalité de rapports et alertes professionnels personnalisables, construite sur l'architecture de sécurité à connaissance nulle de Keeper.
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| reporting | rapports |
| customizable | personnalisables |
| alerting | alertes |
| built | construite |
| knowledge | connaissance |
| zero | nulle |
| the | la |
| functionality | fonctionnalité |
| security | sécurité |
| to | à |
| standard | standards |
| next | de |
| with | avec |
EN Companies and organizations can purchase it as an add-on for their Keeper Business or Keeper Enterprise account
FR Les entreprises et les organisations peuvent acheter KeeperChat en tant que module complémentaire pour leur compte Keeper Business ou Keeper Enterprise
| अंग्रेजी | फ्रेन्च |
|---|---|
| can | peuvent |
| purchase | acheter |
| keeper | keeper |
| add | complémentaire |
| organizations | organisations |
| or | ou |
| enterprise | enterprise |
| account | compte |
| as | tant |
| companies | entreprises |
| and | et |
| it | en |
| for | pour |
| business | business |
| their | leur |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
users users users eligible keeper users keeper users keeper gives users users 100 users users 500 users users over users users users users helping users keeper keeper plan keeper vaults keeper uses keeper protects keeper desktop application keeper security keeper family keeper’s browser extension keeper vault instantly schedule keeper demo keeper’s zero keeper’s breachwatch add stored by keeper keeper app storing registered keeper user within keeper’s platform year keeper unlimited keeper family plan keeper subscription keeper will validate keeper 101 keeper enables secure keeper security events keeper vs keeper for government keeper is available keeper family 1 keeper from chrome keeper lets you easy—just download keeper though keeper leverages does keeper share keeper offers keeper enterprise keeper business keeper provides keeper's built keeper supports keeper works keeper vault
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी