एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"hungarian research groups" लाई फ्रेन्च मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट फ्रेन्च सम्म वाक्यांश "hungarian research groups" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

hungarian research groups का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "hungarian research groups" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

hungarian hongrois
research a analyse analyses année ans appel au avec base ce chaque comme connaissances cours dans de des des données données dont développement d’un elle en ligne est il ils informations innovation la la science le les les données leur même ont par peut plusieurs pour pratique programme publications que rapport recherche recherches research réseau savoir science sciences scientifique si solution son sont technologie tous tout trouver un une vos à étude études étudiants été évaluation
groups a activités aide au aux avec avoir cela chaque communauté communautés créer dans dans le de des deux ensemble entreprise entreprises faire gestion groupe groupe de groupes gérer ils le les mettre organisation organisations par plus pour sa sur temps tous tous les tout toutes toutes les travail un un groupe une à équipe équipes

अंग्रेजी को फ्रेन्च मा hungarian research groups को अनुवाद

अंग्रेजी
फ्रेन्च

EN Dubbing or subtitling in Hungarian shall be carried out in Hungary and the cost shall be included in the Hungarian co-producer contribution

FR Le doublage ou le sous-titrage en hongrois de chaque coproduction est fait en Hongrie et son coût est inclus dans l?apport du coproducteur hongrois

अंग्रेजी फ्रेन्च
hungarian hongrois
hungary hongrie
or ou
the le
shall est
included inclus
in en
carried de
cost coût
be chaque
and et

EN Dubbing or subtitling in Hungarian shall be carried out in Hungary and the cost shall be included in the Hungarian co-producer contribution

FR Le doublage ou le sous-titrage en hongrois de chaque coproduction est fait en Hongrie et son coût est inclus dans l?apport du coproducteur hongrois

अंग्रेजी फ्रेन्च
hungarian hongrois
hungary hongrie
or ou
the le
shall est
included inclus
in en
carried de
cost coût
be chaque
and et

EN Not far from the Hungarian Parliament in Budapest, the Shoes on the Danube Promenade memorializes the tens of thousands of Jews killed by fascist Hungarian Arrow Cross militiamen in 1944 and 1945

FR Non loin du Parlement hongrois à Budapest, la promenade des Chaussures au bord du Danube commémore les dizaines de milliers de Juifs tués par les milices fascistes hongroises du Parti des Croix fléchées, en 1944 et 1945

अंग्रेजी फ्रेन्च
hungarian hongrois
parliament parlement
budapest budapest
shoes chaussures
promenade promenade
tens dizaines
jews juifs
killed tué
the la
not non
in en
thousands milliers
and à
on au
by par
from du

EN Hungarian research groups have contributed to many experiments at the SPS and LEP.

FR Des groupes de recherche hongrois ont participé à de nombreuses expériences au SPS et au LEP.

अंग्रेजी फ्रेन्च
hungarian hongrois
research recherche
groups groupes
experiments expériences
sps sps
lep lep
to à
many des

EN Hungarian research groups have contributed to many experiments at the SPS and LEP.

FR Des groupes de recherche hongrois ont participé à de nombreuses expériences au SPS et au LEP.

अंग्रेजी फ्रेन्च
hungarian hongrois
research recherche
groups groupes
experiments expériences
sps sps
lep lep
to à
many des

EN Hungary joined CERN in 1992, but Hungarian groups have participated in numerous experiments at CERN almost since its foundation

FR La Hongrie a rejoint le CERN en 1992, mais des groupes hongrois participaient déjà à de nombreuses expériences du CERN depuis sa création

अंग्रेजी फ्रेन्च
hungary hongrie
joined rejoint
cern cern
hungarian hongrois
groups groupes
numerous nombreuses
experiments expériences
but mais
in en
at à

EN Hungary joined CERN in 1992, but Hungarian groups have participated in numerous experiments at CERN almost since its foundation

FR La Hongrie a rejoint le CERN en 1992, mais des groupes hongrois participaient déjà à de nombreuses expériences du CERN depuis sa création

अंग्रेजी फ्रेन्च
hungary hongrie
joined rejoint
cern cern
hungarian hongrois
groups groupes
numerous nombreuses
experiments expériences
but mais
in en
at à

EN Hungarian Language groups in Australia | Meetup

FR Langue hongroise groupes pour : France | Meetup

अंग्रेजी फ्रेन्च
groups groupes
australia france
meetup meetup
language langue
in pour

EN Find out what's happening in Hungarian Language Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

FR Découvrez les Meetups des groupes Langue hongroise partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

अंग्रेजी फ्रेन्च
groups groupes
world monde
find et
you vous
the le
language langue
ones les
and à
near de

EN Software development is an essential, integral part of research activity. Research lives from the exchange of ideas as well as research data. Without software, a lot of research could and would not ex?

FR Le développement de logiciels est une partie essentielle et incontournable de l?activité de la recherche. Cette dernière vit de l?échange d?idées ainsi que de la transmission de?

अंग्रेजी फ्रेन्च
software logiciels
development développement
research recherche
lives vit
ideas idées
activity activité
exchange échange
essential essentielle
of de
as ainsi
part partie
a une
and et

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

अंग्रेजी फ्रेन्च
university universitaire
research recherche
or ou
public public
center centre
consortium consortium
carried out effectuée
credit crédit
a un
carried de
by par

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

अंग्रेजी फ्रेन्च
university universitaire
research recherche
or ou
public public
center centre
consortium consortium
carried out effectuée
credit crédit
a un
carried de
by par

EN Nest layers into groups and groups within groups

FR Imbrication de calques dans des groupes et des groupes au sein de groupes

अंग्रेजी फ्रेन्च
layers calques
groups groupes
within de
and et

EN For more information about using Smartsheet Groups to manage groups of users, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.

FR Pour plus d’informations sur l’utilisation et la gestion des groupes Smartsheet, reportez-vous à Gérer et utiliser les groupes de contacts Smartsheet.

अंग्रेजी फ्रेन्च
smartsheet smartsheet
groups groupes
contact contacts
manage gérer
of de
to à
more plus
see vous
use utiliser

EN If the user owns groups, you must transfer their groups to another Group Admin or delete the groups

FR S’il possède des groupes, vous devez les transférer à un autre administrateur de groupe ou les supprimer

अंग्रेजी फ्रेन्च
admin administrateur
delete supprimer
or ou
groups groupes
group groupe
you vous
you must devez

EN Discover the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both.

FR Découvrez la création et la modification de tous les types de groupes (groupes Cloud uniquement, groupes locaux ou les deux).

अंग्रेजी फ्रेन्च
discover découvrez
modification modification
groups groupes
cloud cloud
premises locaux
or ou
creation création
of de
types types
the la
and et

EN Discover and manage the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both for hybrid group management.

FR Découvrez et gérez la création et la modification de tous les types de groupes (groupes Cloud uniquement, groupes locaux ou les deux) pour une gestion hybride des groupes.

अंग्रेजी फ्रेन्च
discover découvrez
modification modification
cloud cloud
hybrid hybride
premises locaux
or ou
groups groupes
creation création
of de
types types
management gestion
manage gérez
the la
and et

EN Discover the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both.

FR Découvrez la création et la modification de tous les types de groupes (groupes Cloud uniquement, groupes locaux ou les deux).

अंग्रेजी फ्रेन्च
discover découvrez
modification modification
groups groupes
cloud cloud
premises locaux
or ou
creation création
of de
types types
the la
and et

EN Discover and manage the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both for hybrid group management.

FR Découvrez et gérez la création et la modification de tous les types de groupes (groupes Cloud uniquement, groupes locaux ou les deux) pour une gestion hybride des groupes.

अंग्रेजी फ्रेन्च
discover découvrez
modification modification
cloud cloud
hybrid hybride
premises locaux
or ou
groups groupes
creation création
of de
types types
management gestion
manage gérez
the la
and et

EN 4.5.1 Presidents of Sub-Groups shall be elected by the Members of the Sub-Groups. The Executive Committees of Sub-Groups shall be responsible to the group Executive committee with respect to all matters affecting the Group.

FR Les membres du groupe peuvent élire des membres qui seront représentants du groupe ou membres du comité exécutif du groupe, ou les deux.

अंग्रेजी फ्रेन्च
members membres
executive exécutif
committee comité
group groupe
all du
be seront
the deux
to qui

EN 3.6 Provincial Groups: Provincial Groups shall be composed of all members of an Institute bargaining unit which may be comprised of specific occupational Groups employed by a single province.

FR 3.6 Groupes provinciaux : Les groupes provinciaux sont composés de tous les membres d’une unité de négociation de l’Institut, laquelle peut être composée de groupes professionnels spécifiques employés par une seule province.

अंग्रेजी फ्रेन्च
groups groupes
members membres
bargaining négociation
unit unité
province province
provincial provinciaux
of de
shall sont
by par
occupational professionnels
comprised composé
specific spécifiques
employed employé
a une

EN Persons belonging, or perceived to belong, to groups that are in a disadvantaged position or marginalised are often referred to as vulnerable groups or equity-seeking groups.

FR Les personnes appartenant ou perçues comme appartenant à des groupes défavorisés ou marginalisés sont souvent considérées comme faisant partie des populations vulnérables.

अंग्रेजी फ्रेन्च
belonging appartenant
groups groupes
disadvantaged défavorisés
often souvent
vulnerable vulnérables
persons les personnes
or ou
as comme
to à
are sont
a s

EN Nest layers into groups and groups within groups

FR Imbrication de calques dans des groupes et des groupes au sein de groupes

अंग्रेजी फ्रेन्च
layers calques
groups groupes
within de
and et

EN OCLC solutions for groups and consortia increase opportunities for groups to support their members with research, training and services that streamline the technical challenges of collaboration.

FR Les solutions d'OCLC pour les groupes et les consortiums offrent aux groupes des possibilités accrues pour soutenir leurs membres pour la recherche, la formation et les services afin de relever les défis techniques liés à la collaboration.

अंग्रेजी फ्रेन्च
groups groupes
members membres
research recherche
training formation
collaboration collaboration
solutions solutions
technical techniques
to support soutenir
opportunities possibilités
the la
services services
of de
to à
challenges défis

EN OCLC solutions for groups and consortia increase opportunities for groups to support their members with research, training and services that streamline the technical challenges of collaboration.

FR Les solutions d'OCLC pour les groupes et les consortiums offrent aux groupes des possibilités accrues pour soutenir leurs membres pour la recherche, la formation et les services afin de relever les défis techniques liés à la collaboration.

अंग्रेजी फ्रेन्च
groups groupes
members membres
research recherche
training formation
collaboration collaboration
solutions solutions
technical techniques
to support soutenir
opportunities possibilités
the la
services services
of de
to à
challenges défis

EN Other languages: Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, and Swedish.

FR Autres langues : bulgare, chinois, danois, estonien, finnois, grec, hongrois, italien, japonais, letton, lituanien, néerlandais, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, slovène, suédois, tchèque.

अंग्रेजी फ्रेन्च
other autres
bulgarian bulgare
czech tchèque
danish danois
finnish finnois
hungarian hongrois
polish polonais
romanian roumain
slovak slovaque
slovenian slovène
swedish suédois
languages langues
greek grec
italian italien
dutch néerlandais
chinese chinois
portuguese portugais
russian russe
and que

EN CARE mounts a two-year effort to support Hungarian refugees after the 1956 Uprising.

FR CARE met en place un effort de deux ans pour soutenir les réfugiés hongrois après le soulèvement de 1956.

अंग्रेजी फ्रेन्च
effort effort
hungarian hongrois
refugees réfugiés
a un
care care
year ans
to support soutenir
the le
two deux
to après

EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.

FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.

अंग्रेजी फ्रेन्च
fleet flotte
october mois
airbus airbus
the la
with à
of de

EN Today, the Hungarian participation in CERN concentrates on high-energy proton-proton and heavy ion collisions in the framework of the CMS, ALICE and TOTEM collaborations at the LHC

FR Aujourd'hui, la participation hongroise au CERN se concentre sur l'étude des collisions proton-proton de haute énergie et les collisions d'ions lourds, dans le cadre des collaborations CMS, ALICE et TOTEM au LHC

अंग्रेजी फ्रेन्च
participation participation
cern cern
heavy lourds
collisions collisions
framework cadre
cms cms
alice alice
collaborations collaborations
lhc lhc
energy énergie
high haute
today aujourdhui
of de
in dans
and et

EN Hungarian physicists are also involved in testing matter-antimatter symmetry at the CERN Antiproton Decelerator at the ASACUSA experiment.

FR Les physiciens hongrois prennent également part aux essais sur la symétrie matière-antimatière au Décélérateur d'antiprotons du CERN, dans le cadre de l'expérience ASACUSA.

अंग्रेजी फ्रेन्च
hungarian hongrois
physicists physiciens
symmetry symétrie
cern cern
also également
in dans
experiment du

EN In addition to particle physics experiments, Hungarian physicists and engineers also participate in R&D work at CERN: detector development (AIDA) and studies for future accelerators (FCC and AWAKE).

FR En plus des expériences de physique des particules, les physiciens et les ingénieurs hongrois participent aussi aux travaux de R&D menés au CERN : mise au point de détecteurs (AIDA) et études sur les futurs accélérateurs (FCC et AWAKE).

अंग्रेजी फ्रेन्च
particle particules
experiments expériences
hungarian hongrois
engineers ingénieurs
participate participent
cern cern
future futurs
accelerators accélérateurs
fcc fcc
studies études
awake awake
physics physique
physicists physiciens
r r
in en
and et
for de

EN The support teams are fluent in many of the languages supported by the casino – English, French, German, Swedish, Danish, Spanish, Spanish, Portuguese, Greek, Russian, Polish, Slovenian, Czech, Hungarian, Turkish, and Japanese

FR Les équipes d?assistance parlent couramment plusieurs des langues prises en charge par le casino ? anglais, français, allemand, suédois, danois, espagnol, portugais, grec, russe, polonais, slovène, tchèque, hongrois, turc et japonais

अंग्रेजी फ्रेन्च
teams équipes
casino casino
polish polonais
slovenian slovène
czech tchèque
hungarian hongrois
turkish turc
in en
and et
support assistance
languages langues
danish danois
greek grec
japanese japonais
portuguese portugais
russian russe
swedish suédois
spanish espagnol
by par
english anglais
french français
german allemand

EN Exchange rate Euro / Hungarian forints

FR Taux de change Euro / le forint

अंग्रेजी फ्रेन्च
euro euro
rate taux
exchange change

EN Karikó, who grew up in a small Hungarian town, likewise recognized her fellow scientists who she said also contributed to the success of the COVID-19 mRNA vaccine

FR Katalin Karikó, qui a grandi dans une petite ville de Hongrie, a elle aussi rendu hommage aux autres scientifiques qui ont contribué au succès du vaccin ARNm contre la COVID-19

अंग्रेजी फ्रेन्च
small petite
town ville
scientists scientifiques
success succès
vaccine vaccin
contributed contribué
grew grandi
of de
the la
a une
in dans

EN We have repeatedly denounced the current Polish and Hungarian governments for their deplorable anti-democratic behaviour. At the same time, we launched the European Parliament’s condemnation of their…

FR À maintes reprises, nous avons dénoncé les comportements déplorablement antidémocratiques des gouvernements polonais et hongrois actuels. Parallèlement, nous étions à l’initiative de leur…

EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.

FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.

अंग्रेजी फ्रेन्च
fleet flotte
october mois
airbus airbus
the la
with à
of de

EN It is the largest and most important airport in the South East European landlocked country of Hungary and the main hub of the airlines Malév Hungarian Airlines and Wizz Air

FR Il est situé à 16 km au sud-est de la ville, le long de la nationale 4

अंग्रेजी फ्रेन्च
country ville
it il
south sud
east sud-est
of de
and à
is situé

EN REFLEKTORFÉNYBEN AZ IFJÚSÁGI MUNKA (Youth work in the spotlight Hungarian version)

FR REFLEKTORFÉNYBEN AZ IFJÚSÁGI MUNKA (Pleins feux sur le travail de jeunesse version hongroise)

अंग्रेजी फ्रेन्च
az az
youth jeunesse
work travail
version version
the le
in sur

EN PDF - REFLEKTORFÉNYBEN AZ IFJÚSÁGI MUNKA (Youth work in the spotlight Hungarian version)

FR PDF - REFLEKTORFÉNYBEN AZ IFJÚSÁGI MUNKA (Pleins feux sur le travail de jeunesse version hongroise)

अंग्रेजी फ्रेन्च
pdf pdf
az az
youth jeunesse
work travail
version version
the le
in sur

EN Young people and violence Prevention - youth policy Recommendations (Hungarian edition)

FR Les jeunes et la prévention de la violence - Recommandations politiques (Version hongroise)

अंग्रेजी फ्रेन्च
edition version
recommendations recommandations
policy politiques
prevention prévention
violence violence
youth jeunes
and et

EN There are plenty of big names in short track speed skating who will be worth watching at Beijing 2022, including Lim Hyo-jun (KOR), Arianna Fontana (ITA), and Hungarian brothers Shaolin Sandor and Shaoang Liu (HUN)

FR À Beijing 2022, le short-track offrira un panel de grands noms qui seront tous à surveiller, à l’instar du Sud-Coréen Lim Hyo-jun, de l’Italienne Arianna Fontana et des frères hongrois Shaolin Sandor et Shaoang Liu

अंग्रेजी फ्रेन्च
names noms
in en
beijing beijing
hungarian hongrois
brothers frères
plenty un
big grands
of de
track du
and et

EN Hungarian weightlifter Imre Földi and Germany’s Ronnie Weller and Ingo Steinhöfel hold a special record: they participated in the Olympic Games five times.

FR Le Hongrois Imre Földi et les Allemands Ronnie Weller et Ingo Steinhöfel détiennent un record unique: ils ont participé à cinq reprises aux Jeux Olympiques.

अंग्रेजी फ्रेन्च
hungarian hongrois
ingo ingo
record record
a un
games jeux
olympic olympiques
five cinq
the le
and à
hold les

EN Wallenberg was a Swedish diplomat and humanitarian who risked his life to save tens of thousands of Hungarian Jews from persecution and death during the Holocaust

FR Wallenberg était un diplomate et un humanitaire suédois qui a risqué sa vie pour sauver des dizaines de milliers de personnes juives hongroises de la persécution et de la mort pendant l’Holocauste

अंग्रेजी फ्रेन्च
humanitarian humanitaire
tens dizaines
a un
life vie
was était
the la
to save sauver
swedish suédois
death mort
of de
thousands milliers
and et

EN Hungarian Jews forced to wear yellow stars.

FR Des personnes juives d’Hongrie forcées de porter l’étoile jaune.

अंग्रेजी फ्रेन्च
forced forcé
wear porter
yellow jaune
to des

EN This means that customers will see all of your content – from the sales page to the email confirmation message – in their native language, whether that’s Punjabi, Hungarian, Zulu, or a language that’s closer to home.

FR Cela implique que, de la page de vente à l’e-mail de confirmation, vos clients verront tout votre contenu dans leur langue maternelle, qu’il s’agisse du pendjabi, du hongrois, du zoulou ou d’une langue plus proche de chez vous.

अंग्रेजी फ्रेन्च
means implique
sales vente
confirmation confirmation
customers clients
will see verront
hungarian hongrois
closer proche
page page
or ou
content contenu
of de
the la
to à
language langue
all tout
their leur
this cela
that que
from du
in dans

EN Our French subsidiary distributes its medicines in France, Brazil and Nigeria. As for our Hungarian subsidiary, its markets are located mainly in Hungary, Russia, Eastern Europe and Central Europe.

FR Notre filiale française distribue ses médicaments en France, au Brésil et au Nigeria. Quant à notre filiale hongroise, ses marchés sont situés principalement en Hongrie, Russie, Europe de l’Est et Europe Centrale.

अंग्रेजी फ्रेन्च
subsidiary filiale
distributes distribue
medicines médicaments
brazil brésil
nigeria nigeria
mainly principalement
hungary hongrie
russia russie
central centrale
france france
europe europe
markets marchés
as quant
in en
located situé
are situés
our notre
and à
french française
its de

EN Capa in Color is open until 31st January in the Chiablese Rooms at the Royal Museums: it is a collection of over 150 colour images taken by renowned Hungarian-born American-naturalised photographer Robert Capa

FR Les Musées Royaux présentent, jusqu’au 31 janvier 2021, Capa in Color dans les Salles Chiablese : une collection de plus de 150 images en couleur signées Robert Capa, le célèbre photographe hongrois naturalisé américain

अंग्रेजी फ्रेन्च
january janvier
rooms salles
royal royaux
renowned célèbre
robert robert
hungarian hongrois
american américain
in in
museums musées
images images
photographer photographe
collection collection
of de
the le
color couleur
a une
in the dans

EN Every summer we have a party for all our colleagues from all branches around the world: Dutch, American, Brazilian, British, German, Hungarian, Belgian and Scandinavian, it doesn’t matter. We do it just because we can.

FR Chaque été, nous organisons une fête pour tous nos collaborateurs. Y compris pour nos collègues américains, brésiliens, britanniques, allemands, hongrois et scandinaves, et bien sûr nos voisins belges. En toute simplicité.

अंग्रेजी फ्रेन्च
party fête
brazilian brésiliens
british britanniques
hungarian hongrois
summer été
colleagues collègues
every chaque
our nos
american américains
german allemands
we nous
for pour

EN Zazie Skymm gets her sweet Hungarian pussy ripped

FR Lya Missy obtient une BBC dans sa chatte espagnole humide

अंग्रेजी फ्रेन्च
gets obtient
her sa
pussy chatte

EN Hungarian babe Cathy Heaven enjoys rough interracial anal with Mike Chapman

FR Belle brune hongroise se fait enculer bien hard par son amant black

अंग्रेजी फ्रेन्च
with par

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै