एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"heat canola oil" लाई फ्रेन्च मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट फ्रेन्च सम्म वाक्यांश "heat canola oil" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

heat canola oil का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "heat canola oil" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

heat chaleur chaud chaude chauffage chauffer climat comme de encore feu fois froid lorsque minutes pendant si température températures thermique thermiques
canola canola
oil carburant diesel essence gaz huile huiles pétrole

अंग्रेजी को फ्रेन्च मा heat canola oil को अनुवाद

अंग्रेजी
फ्रेन्च

EN In large saucepan, heat canola oil over medium-high heat and add onion, carrot and potato. Sauté until vegetables are tender.

FR Dans un grand poêlon, chauffer l'huile de canola à feu moyen-élevé. Ensuite, ajouter les oignons, carottes et pommes de terre. Faire sauter les légumes jusqu'à ce qu'ils soient tendres.

अंग्रेजी फ्रेन्च
canola canola
add ajouter
onion oignons
vegetables légumes
large grand
are soient
heat feu
and à
in dans

EN Diesel oil includes taxable diesel oil, tax-exempt (marked) diesel oil and other middle distillates like tax exempt (marked) furnace oil and tax exempt (marked) stove oil.

FR Le diesel comprend le diesel taxable, le diesel sans taxe (marqué) et d’autres distillats moyens comme le mazout de chauffage sans taxe (marqué) et le mazout domestique sans taxe (marquée).

अंग्रेजी फ्रेन्च
includes comprend
marked marqué
tax taxe
diesel diesel
like comme
and et
other de

EN Products infused with key natural ingredients: Macadamia Oil, Rosemary Extract, Shea Butter, Coconut Oil, Sweet Almond Oil (massage oil only), Bulgarian Scots Pine (Pinus Sylvestris) Oil

FR Produits infusés avec des ingrédients naturels essentiels :

अंग्रेजी फ्रेन्च
key essentiels
natural naturels
ingredients ingrédients
products produits
with avec

EN Heart & Stroke thanks Canola Eat Well for its generous support of our recipes online. Acceptance of this support does not constitute an endorsement by Heart & Stroke of Canola Eat Well or its individual products.

FR Cœur + AVC remercie Canola Eat Well de lui fournir généreusement des recettes. L’acceptation de ce soutien par Cœur + AVC ne constitue pas une recommandation des produits ou des services de son partenaire.

अंग्रेजी फ्रेन्च
heart cœur
stroke avc
canola canola
constitute constitue
eat eat
recipes recettes
or ou
well well
this ce
endorsement recommandation
products produits
of de
an une
by par
support des

EN The Canada Agriculture and Food Museum, along with its partners from the public and private agricultural sectors, is proud to present Canola! Seeds of Innovation, an exhibition marking the 50th anniversary of canola as a “made in Canada” crop.

FR Le Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada, avec ses partenaires des secteurs agricoles public et privé, présente fièrement Canola! Innovation en croissance pour marquer le 50e anniversaire du canola comme culture canadienne.

अंग्रेजी फ्रेन्च
museum musée
partners partenaires
sectors secteurs
agricultural agricoles
present présente
proud fièrement
marking marquer
anniversary anniversaire
innovation innovation
and et
public public
the le
of de
private privé
as comme
with avec
its ses
from du
canada canada
in en
a e

EN To change the ingredients, scientists must first expose the canola cells to a chemical substance, a mutagen, to damage the canola’s recipe book, or DNA.

FR La deuxième méthode s’appelle la mutagenèse. Elle consiste à provoquer des mutations génétiques chez un organisme. Au lieu d’ajouter une nouvelle recette au livre du canola, les scientifiques changent certains ingrédients dans le livre.

अंग्रेजी फ्रेन्च
change changent
ingredients ingrédients
canola canola
recipe recette
book livre
or lieu
to à
scientists scientifiques
a un

EN The Canada Agriculture and Food Museum, along with its partners from the public and private agricultural sectors, is proud to present Canola! Seeds of Innovation, an exhibition marking the 50th anniversary of canola as a “made in Canada” crop.

FR Le Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada, avec ses partenaires des secteurs agricoles public et privé, présente fièrement Canola! Innovation en croissance pour marquer le 50e anniversaire du canola comme culture canadienne.

अंग्रेजी फ्रेन्च
museum musée
partners partenaires
sectors secteurs
agricultural agricoles
present présente
proud fièrement
marking marquer
anniversary anniversaire
innovation innovation
and et
public public
the le
of de
private privé
as comme
with avec
its ses
from du
canada canada
in en
a e

EN To change the ingredients, scientists must first expose the canola cells to a chemical substance, a mutagen, to damage the canola’s recipe book, or DNA.

FR La deuxième méthode s’appelle la mutagenèse. Elle consiste à provoquer des mutations génétiques chez un organisme. Au lieu d’ajouter une nouvelle recette au livre du canola, les scientifiques changent certains ingrédients dans le livre.

अंग्रेजी फ्रेन्च
change changent
ingredients ingrédients
canola canola
recipe recette
book livre
or lieu
to à
scientists scientifiques
a un

EN OCHSNER heat pumps provide temperature control by using the ground as a heat store. This makes it possible to use waste heat from the house to improve the heat yield in winter.

FR Le réchauffement de l’air par une pompe à chaleur OCHSNER utilise le sol comme réserve thermique. La chaleur dissipée de la maison peut donc améliorer le rendement thermique durant la saison froide.

अंग्रेजी फ्रेन्च
ground sol
yield rendement
store réserve
to à
heat chaleur
improve améliorer
by par
as comme
in durant
possible peut
winter saison
a une
house de

EN In a small nonstick skillet, heat oil over medium heat. Add dates and pan fry for about 2 minutes, turning to blister dates (become golden) and heat through.

FR Dans une petite poêle à frire antiadhésive, réchauffer l’huile à feu moyen. Ajouter les dattes et faire revenir pendant environ 2 minutes, jusqu’à ce qu’elles fendent (prennent une couleur dorée) et qu’elles soient bien chaudes.

अंग्रेजी फ्रेन्च
small petite
add ajouter
pan poêle
minutes minutes
a une
to à
heat feu
about environ
in dans
golden doré

EN In a deep large nonstick skillet, heat oil over medium high heat and brown chicken thighs on both sides. Remove to a plate. Reduce heat to medium low.

FR Dans une grande poêle à frire antiadhésive profonde, réchauffer l’huile à feu moyen-vif et faire revenir les deux faces des hauts de cuisse de poulet. Réserver dans une assiette. Réduire l’intensité du feu à moyen doux.

अंग्रेजी फ्रेन्च
chicken poulet
plate assiette
reduce réduire
on le
a une
high hauts
to à
large grande
heat feu
sides de

EN First cold pressed organic oil made with organic canola seeds that are processed on site. It is a product of the first oil-mill in Saguenay-Lac-Saint-Jean and one of the rare few in the province of Quebec.

FR Huile biologique de première pression à froid, faite à partir de culture de graines de canola biologique transformé sur place. Elle est ainsi la première huilerie au Saguenay-Lac-Saint-Jean, et l’une des rares à l’échelle québécoise.

अंग्रेजी फ्रेन्च
cold froid
organic biologique
oil huile
canola canola
seeds graines
site place
rare rares
made faite
the la
of de
is est
and à
it elle
few des

EN First cold pressed organic oil made with organic canola seeds that are processed on site. It is a product of the first oil-mill in Saguenay-Lac-Saint-Jean and one of the rare few in the province of Quebec.

FR Huile biologique de première pression à froid, faite à partir de culture de graines de canola biologique transformé sur place. Elle est ainsi la première huilerie au Saguenay-Lac-Saint-Jean, et l’une des rares à l’échelle québécoise.

अंग्रेजी फ्रेन्च
cold froid
organic biologique
oil huile
canola canola
seeds graines
site place
rare rares
made faite
the la
of de
is est
and à
it elle
few des

EN MIRON’s oil bottles series are mostly used to store high- quality natural oils, like olive oil, seed oil, vegetable oil and essential oils

FR La série de bouteilles à huiles de MIRON est principalement utilisée pour préserver les huiles naturelles de haute qualité, telles que l'huile d'olive, l'huile de graines, l'huile végétale et les huiles essentielles

अंग्रेजी फ्रेन्च
bottles bouteilles
series série
mostly principalement
natural naturelles
seed graines
vegetable végétale
essential essentielles
high haute
quality qualité
used utilisé
oils huiles
to à

EN We have some unique technologies such as Nexelia™ for Melting - Heat Oxy-Combustion, an innovative technology that extracts heat from combustion fumes and uses it to heat oxygen and fuel, hence maximizing the oxy-combustion performance

FR Nous proposons des technologies innovantes, comme Nexelia™ pour la fusion en oxycombustion qui rend le procédé d’oxycombustion encore plus performant

EN Furthermore, an energy recovery unit uses the heat emitted by servers to heat the CC-IN2P3 building and also to supply heat to other buildings nearby.

FR Un module de récupération d’énergie permet également de bénéficier de la chaleur émise par les serveurs d’une part pour chauffer le bâtiment du CC-IN2P3 et d?autre part pour fournir de la chaleur à des bâtiments alentour.

अंग्रेजी फ्रेन्च
energy énergie
recovery récupération
heat chaleur
servers serveurs
also également
to à
buildings bâtiments
by par
building bâtiment
unit des
other de
an un

EN As part of this project, the waste heat from the air compressors and the condensation heat from the gas heating system will be incorporated into the site's heat supply

FR Le projet a pour but de rediriger la chaleur produite par les compresseurs pneumatiques et la chaleur de condensation du chauffage au gaz vers le système d'approvisionnement en chaleur du site

अंग्रेजी फ्रेन्च
compressors compresseurs
condensation condensation
gas gaz
project projet
heating chauffage
system système
will but
heat chaleur
of de
and et
from du

EN In addition to the broad selection of heating heat pumps, OCHSNER offers the world's largest range of hot water heat pumps, which can make use of sources including waste heat

FR OCHSNER propose avec sa vaste gamme de pompes à chaleur de chauffage le deuxième assortiment le plus important au niveau mondial de chauffe-eau thermodynamiques, qui utilisent entre autres la chaleur perdue

अंग्रेजी फ्रेन्च
pumps pompes
water eau
offers propose
to à
heating chauffage
broad vaste
of de
heat chaleur
range gamme
selection assortiment
use utilisent
in addition autres

EN If you heat your pool with a heat pump, don’t use a timer because the circulating pump will have to work whenever the heat pump is on.

FR Évitez d’utiliser une minuterie si vous avez une thermopompe, car la pompe doit toujours fonctionner quand la thermopompe est en marche.

अंग्रेजी फ्रेन्च
pump pompe
timer minuterie
heat pump thermopompe
if si
use dutiliser
the la
a une
is est
you vous

EN Rear-door heat exchangers ? Passive or active heat exchangers replace the rear door of the IT equipment rack with a liquid heat exchanger

FR Échangeurs de chaleur de porte arrière – Les échangeurs de chaleur passifs ou actifs remplacent la porte arrière du rack de l’équipement IT par un échangeur de chaleur par liquide

अंग्रेजी फ्रेन्च
heat chaleur
passive passifs
or ou
active actifs
replace remplacent
rear arrière
door porte
equipment équipement
liquid liquide
of de
a un

EN Furthermore, an energy recovery unit uses the heat emitted by servers to heat the CC-IN2P3 building and also to supply heat to other buildings nearby.

FR Un module de récupération d’énergie permet également de bénéficier de la chaleur émise par les serveurs d’une part pour chauffer le bâtiment du CC-IN2P3 et d?autre part pour fournir de la chaleur à des bâtiments alentour.

अंग्रेजी फ्रेन्च
energy énergie
recovery récupération
heat chaleur
servers serveurs
also également
to à
buildings bâtiments
by par
building bâtiment
unit des
other de
an un

EN For a healthier update, use vegetable oil (canola or corn have a high enough smoke point) instead of classic lard.

FR Pour une version un peu plus santé, utilisez une huile végétale (celles de canola ou de maïs ont un point de fumée assez élevé) plutôt que le saindoux classique.

अंग्रेजी फ्रेन्च
vegetable végétale
oil huile
canola canola
corn maïs
smoke fumée
point point
classic classique
or ou
high élevé
update version
use utilisez
of de
a un
enough pour

EN Brown the meat in a small amount of canola oil.

FR Faire brunir la viande dans un peu d?huile de canola.

अंग्रेजी फ्रेन्च
meat viande
canola canola
oil huile
the la
of de
in dans
a un

EN In a large bowl, mix together canola oil, maple syrup, peppers, cauliflower, sweet potatoes, squash, parsnips, carrots, garlic, red onion, pepper and basil

FR Dans un grand bol, mélanger ensemble l’huile de canola, le sirop d’érable, les poivrons, le chou-fleur, la patate douce, la courge, les panais, les carottes, l’ail, l’oignon rouge, le poivre et le basilic

अंग्रेजी फ्रेन्च
large grand
bowl bol
mix mélanger
canola canola
maple érable
peppers poivrons
sweet douce
carrots carottes
pepper poivre
basil basilic
a un
syrup sirop
in dans
cauliflower chou
together de
red rouge
and et

EN DNA is like a recipe book. Each page of the book features a recipe that determines the traits of canola, such as the colour of its flowers or the amount of oil in its seeds.

FR L’ADN, c’est comme un livre de recettes. Chaque page du livre renferme une recette qui détermine l’un des traits du canola, comme la couleur de ses fleurs ou la quantité d’huile dans ses graines.

अंग्रेजी फ्रेन्च
determines détermine
canola canola
flowers fleurs
seeds graines
recipe recette
or ou
book livre
the la
colour couleur
a un
page page
as comme
that qui
of de
amount quantité
in dans

EN 2/3 cup (160 ml) oil (canola or sunflower)

FR 2/3 tasse (160 ml) d’huile (canola ou tournesol)

अंग्रेजी फ्रेन्च
cup tasse
ml ml
canola canola
or ou
sunflower tournesol

EN 1/4 cup (50 ml) oil (canola or sunflower)

FR 1/4 tasse (50 ml) Huile (canola ou tournesol)

अंग्रेजी फ्रेन्च
cup tasse
ml ml
oil huile
canola canola
or ou
sunflower tournesol

EN 1 cup (250 ml) oil (canola or sunflower)

FR 1 tasse (250 ml) d’huile (canola ou tournesol)

अंग्रेजी फ्रेन्च
cup tasse
ml ml
canola canola
or ou
sunflower tournesol

EN In a separate bowl, mix the canola oil, honey, and vanilla extract

FR Dans un autre bol, mélanger l’huile de canola, le miel et l’extrait de vanille

अंग्रेजी फ्रेन्च
bowl bol
mix mélanger
canola canola
honey miel
vanilla vanille
a un
the le
in dans
and et

EN ½ cup (125 mL) oil (canola or sunflower)

FR ½ tasse (125 mL) d’huile (canola ou tournesol)

अंग्रेजी फ्रेन्च
cup tasse
ml ml
canola canola
or ou
sunflower tournesol

EN 1 ½ cups (375 ml) oil (canola or sunflower)

FR 1 ½ tasse (375 ml) d’huile (canola ou tournesol)

अंग्रेजी फ्रेन्च
ml ml
canola canola
or ou
sunflower tournesol

EN ½ cup (125 ml) oil (canola, sunflower or olive)

FR ½ tasse (125 ml) d’huile (canola, tournesol ou olive)

अंग्रेजी फ्रेन्च
cup tasse
ml ml
canola canola
sunflower tournesol
or ou
olive olive

EN For a healthier update, use vegetable oil (canola or corn have a high enough smoke point) instead of classic lard.

FR Pour une version un peu plus santé, utilisez une huile végétale (celles de canola ou de maïs ont un point de fumée assez élevé) plutôt que le saindoux classique.

अंग्रेजी फ्रेन्च
vegetable végétale
oil huile
canola canola
corn maïs
smoke fumée
point point
classic classique
or ou
high élevé
update version
use utilisez
of de
a un
enough pour

EN Brown the meat in a small amount of canola oil.

FR Faire brunir la viande dans un peu d?huile de canola.

अंग्रेजी फ्रेन्च
meat viande
canola canola
oil huile
the la
of de
in dans
a un

EN In a small bowl, whisk together cumin, coriander, canola oil, lime juice, zest and garlic. Set aside.

FR Dans un petit bol, fouetter ensemble le cumin, la coriandre, l'huile de canola, l’ail le jus et le zeste de lime. Mettre de côté.

अंग्रेजी फ्रेन्च
small petit
bowl bol
cumin cumin
coriander coriandre
canola canola
juice jus
zest zeste
lime lime
a un
aside de
in dans
and et

EN In a large bowl, mix together canola oil, maple syrup, peppers, cauliflower, sweet potatoes, squash, parsnips, carrots, garlic, red onion, pepper and basil

FR Dans un grand bol, mélanger ensemble l’huile de canola, le sirop d’érable, les poivrons, le chou-fleur, la patate douce, la courge, les panais, les carottes, l’ail, l’oignon rouge, le poivre et le basilic

अंग्रेजी फ्रेन्च
large grand
bowl bol
mix mélanger
canola canola
maple érable
peppers poivrons
sweet douce
carrots carottes
pepper poivre
basil basilic
a un
syrup sirop
in dans
cauliflower chou
together de
red rouge
and et

EN Ladle polenta into shallow bowls and top with sliced beef. Sprinkle with basil and drizzle with canola oil, if using to serve.

FR Verser la polenta dans des bols peu profonds et garnir de tranches de bœuf. Saupoudrer de basilic et arroser d'huile de canola, si celle-ci est utilisée.

अंग्रेजी फ्रेन्च
polenta polenta
beef bœuf
sprinkle saupoudrer
basil basilic
canola canola
if si
and et
to la

EN DNA is like a recipe book. Each page of the book features a recipe that determines the traits of canola, such as the colour of its flowers or the amount of oil in its seeds.

FR L’ADN, c’est comme un livre de recettes. Chaque page du livre renferme une recette qui détermine l’un des traits du canola, comme la couleur de ses fleurs ou la quantité d’huile dans ses graines.

अंग्रेजी फ्रेन्च
determines détermine
canola canola
flowers fleurs
seeds graines
recipe recette
or ou
book livre
the la
colour couleur
a un
page page
as comme
that qui
of de
amount quantité
in dans

EN 2/3 cup (160 ml) oil (canola or sunflower)

FR 2/3 tasse (160 ml) d’huile (canola ou tournesol)

अंग्रेजी फ्रेन्च
cup tasse
ml ml
canola canola
or ou
sunflower tournesol

EN 1/4 cup (50 ml) oil (canola or sunflower)

FR 1/4 tasse (50 ml) Huile (canola ou tournesol)

अंग्रेजी फ्रेन्च
cup tasse
ml ml
oil huile
canola canola
or ou
sunflower tournesol

EN 1 cup (250 ml) oil (canola or sunflower)

FR 1 tasse (250 ml) d’huile (canola ou tournesol)

अंग्रेजी फ्रेन्च
cup tasse
ml ml
canola canola
or ou
sunflower tournesol

EN In a separate bowl, mix the canola oil, honey, and vanilla extract

FR Dans un autre bol, mélanger l’huile de canola, le miel et l’extrait de vanille

अंग्रेजी फ्रेन्च
bowl bol
mix mélanger
canola canola
honey miel
vanilla vanille
a un
the le
in dans
and et

EN ½ cup (125 mL) oil (canola or sunflower)

FR ½ tasse (125 mL) d’huile (canola ou tournesol)

अंग्रेजी फ्रेन्च
cup tasse
ml ml
canola canola
or ou
sunflower tournesol

EN 1 ½ cups (375 ml) oil (canola or sunflower)

FR 1 ½ tasse (375 ml) d’huile (canola ou tournesol)

अंग्रेजी फ्रेन्च
ml ml
canola canola
or ou
sunflower tournesol

EN ½ cup (125 ml) oil (canola, sunflower or olive)

FR ½ tasse (125 ml) d’huile (canola, tournesol ou olive)

अंग्रेजी फ्रेन्च
cup tasse
ml ml
canola canola
sunflower tournesol
or ou
olive olive

EN Heat the oil in a large pot or saucepan over medium heat.  

FR Chauffer l’huile à feu moyen dans une grande casserole.  

अंग्रेजी फ्रेन्च
large grande
pot casserole
heat feu
a une
in dans

EN Heat olive oil in an ovenproof, large non-stick skillet set over medium-high heat.

FR Dans une grande poêle antiadhésive allant au four, faire chauffer l’huile d’olive à feu moyen-vif.

अंग्रेजी फ्रेन्च
set faire
heat feu
olive le
in dans
an une

EN In a frying pan over medium heat, brown a chopped shallot in a little oil. Cook for 2 minutes. Raise the heat, add the chopped mushrooms. Cook briskly 3 to 4 minutes.

FR Dans une poêle à feu moyen, faire revenir dans un peu d'huile et de beurre une échalote hachée. Faire cuire pendant 2 minutes. Augmenter le feu, ajouter les champignons hachés. Faire cuire rapidement de 3 à 4 minutes.

अंग्रेजी फ्रेन्च
pan poêle
heat feu
cook cuire
minutes minutes
mushrooms champignons
add ajouter
to à
the le
a un
in dans
over de
little peu

EN Heat butter or olive oil in a large sauté pan over medium heat

FR Faire chauffer le beurre ou l'huile d'olive dans un grand poêlon à feu moyen

अंग्रेजी फ्रेन्च
or ou
butter beurre
a un
large grand
heat feu
olive le
in dans

EN In a large saucepan, heat oil over medium high heat; brown beef, if using, in batches. Transfer to plate and set aside.

FR Dans une grande casserole, réchauffer l’huile à feu moyen-vif; faire revenir le bœuf, s’il y a lieu, par lots. Transférer dans une assiette et réserver.

अंग्रेजी फ्रेन्च
beef bœuf
batches lots
plate assiette
set aside réserver
medium moyen
a une
set lieu
heat feu
in dans

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै