EN What is hammer drill? It is a drill that includes a mechanism creating a pounding that helps to drill into masonry and metal, for example.
अंग्रेजी मा "applications include drill" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN What is hammer drill? It is a drill that includes a mechanism creating a pounding that helps to drill into masonry and metal, for example.
FR Qu’est-ce qu’une perceuse-visseuse à percussion ? Il s’agit d’une perceuse dotée d’un mécanisme de frappe facilitant les perçages dans la maçonnerie et le métal par exemple.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
drill | perceuse |
mechanism | mécanisme |
masonry | maçonnerie |
metal | métal |
it | il |
to | à |
a | dun |
is | sagit |
example | exemple |
EN Our shank adapters, drill rods and powerful tophammer drill bits work perfectly together, providing you with an unbeatable drill string
FR Nos adaptateurs d'emmanchement, nos tiges de forage et nos puissants taillants pour marteau hors trou fonctionnent parfaitement ensemble pour vous offrir un train de forage imbattable
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
adapters | adaptateurs |
rods | tiges |
powerful | puissants |
work | fonctionnent |
perfectly | parfaitement |
providing | offrir |
unbeatable | imbattable |
you | vous |
an | un |
our | nos |
together | de |
with | ensemble |
EN Applications include drill bit bearings and bushings, housing cases, valve gates, actuators and seats, pump impellers and shafts, wear components and many other high demanding applications.
FR Les applications comprennent les roulements et les bagues de trépans, les boîtiers, les vannes, les actionneurs et les sièges, les roues et les coussinets de pompe, les pièces d?usure et de nombreuses autres applications très exigeantes.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
applications | applications |
bearings | roulements |
actuators | actionneurs |
seats | sièges |
pump | pompe |
wear | usure |
components | pièces |
demanding | exigeantes |
cases | boîtiers |
many | nombreuses |
high | très |
and | comprennent |
include | et |
other | autres |
EN A drill template tool makes a cumbersome drilling operation as simple as locating the tool and then drill the hole.
FR Grâce à l’outil de gabarit de perçage, une opération auparavant fastidieuse se résume désormais à localiser l'outil et à percer le trou.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
operation | opération |
hole | trou |
the | le |
a | une |
drilling | perçage |
drill | percer |
and | à |
then | de |
EN Before CCH Tagetik, we weren’t able to drill down or drill through
FR Avant CCH Tagetik, nous n’étions pas en mesure de sélectionner et d’analyser les données avec un tel niveau de détail
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
or | pas |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
we | nous |
before | de |
to | avant |
EN We used a drill and key hole bit to drill one hole in the top of the back side and also one hole on the cabinet top for the cords
FR Nous avons utilisé une perceuse avec mèche « trou de serrure » pour percer un trou dans le haut du panneau arrière ainsi qu’un trou sur le dessus du meuble
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
hole | trou |
used | utilisé |
of | de |
we | nous |
a | un |
the | le |
on | sur |
in | dans |
the back | arrière |
EN Find out how our SDS hammer drill bits are designed to drill faster and last longer during serial drilling in concrete, masonry and other minerals
FR Découvrez nos mèches de forage SDS conçues pour percer plus rapidement et durer plus longtemps lors du forage en série dans le béton, la maçonnerie et d’autres minéraux
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
sds | sds |
concrete | béton |
masonry | maçonnerie |
minerals | minéraux |
longer | longtemps |
drilling | forage |
drill | percer |
find | et |
designed | pour |
in | en |
our | nos |
other | de |
EN One-click drill down into any anomaly without predefined drill paths to catch potential obstacles before they slow your business down
FR Explorez en un clic n'importe quelle anomalie pour identifier les obstacles potentiels avant qu'ils ne ralentissent vos activités
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
anomaly | anomalie |
potential | potentiels |
obstacles | obstacles |
click | clic |
your | vos |
business | activité |
to | avant |
without | les |
they | un |
EN Disk Drill, the famous Mac data recovery app, is now available for Windows. Disk Drill is a free professional-grade file recovery software, that values the importance of your data by implementing seve
FR iBoysoft Data Recovery est un logiciel gratuit, efficace et non destructeur de récupération de données, spécialisé dans la récupération de fichiers supprimés, la récupération de formats, la récupéra
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
a | un |
free | gratuit |
software | logiciel |
recovery | récupération |
the | la |
data | données |
is | est |
file | fichiers |
of | de |
your | et |
EN Analyze your data from any viewpoint, at any aggregation level with Jedox multi-dimensional cubes, drill-down and drill-through to detailed operational data.
FR Analysez vos données sous tous les angles, au niveau d’agrégation de votre choix, avec les cubes multidimensionnels Jedox, utilisez les fonctions drill-down et drill-through pour accéder aux données opérationnelles détaillées.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
analyze | analysez |
level | niveau |
jedox | jedox |
cubes | cubes |
operational | opérationnelles |
data | données |
with | avec |
and | et |
from | de |
EN Before CCH Tagetik, we weren’t able to drill down or drill through
FR Avant CCH Tagetik, nous n’étions pas en mesure de sélectionner et d’analyser les données avec un tel niveau de détail
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
or | pas |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
we | nous |
before | de |
to | avant |
EN Power drill, Hammer, 1/4” drill bit, Phillips head screwdriver
FR Perceuse électrique, marteau, mèche 1/4", tournevis cruciforme.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
drill | perceuse |
power | électrique |
hammer | marteau |
screwdriver | tournevis |
EN A Bosch battery-powered right-angle drill is designed to work in tight spaces, to drive screws and to drill holes usually at a 90-degree angle
FR Une perceuse d’angle sans fil Bosch est spécialement conçue pour visser des vis et percer des trous généralement à 90° dans des espaces exigus
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
bosch | bosch |
spaces | espaces |
usually | généralement |
screws | vis |
holes | trous |
a | une |
is | est |
designed | pour |
to | à |
drive | des |
in | dans |
EN Mixing drills and tools like it are worth it, because if you need a drill for mixing concrete, not any old drill will do.
FR Pour mélanger du béton, il est judicieux d’acquérir un agitateur ou un outil similaire car une vieille perceuse est souvent inappropriée.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
mixing | mélanger |
tools | outil |
drill | perceuse |
concrete | béton |
old | vieille |
it | il |
like | similaire |
a | un |
any | ou |
for | pour |
because | car |
EN Epiroc is the sole OEM of the entire raise bore system – drill rigs and rock drilling tools (drill string, reamers, cutters and pilot bits).
FR Epiroc est l'unique fabricant de matériel d'origine de l'ensemble du système de forage ascendant, d'engins de forage et d'outils de forage (train de forage, aléseurs, outils de coupe et couronnes pilotes).
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
drilling | forage |
tools | outils |
pilot | pilotes |
system | système |
and | et |
of | de |
the | train |
is | est |
EN We offer the complete solution including shank adapters, drill rods, drill bits, accessories and added value services.
FR Nous proposons une solution complète, comprenant des adaptateurs de tige, des tiges de forage, des taillants de forage, des accessoires et des services à valeur ajoutée.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
complete | complète |
solution | solution |
including | comprenant |
adapters | adaptateurs |
rods | tiges |
accessories | accessoires |
value | valeur |
services | services |
we | nous |
added | ajoutée |
the | une |
and | à |
we offer | proposons |
EN The system can be adapted to standard blasthole drill rigs and drill strings. The result? A combination of percussive power and rotational force that increases ROP significantly.
FR Le système peut être adapté aux engins et trains de forage standard. Le résultat ? Une combinaison de puissance de percussion et de force rotative pour un ROP considérablement supérieur.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
standard | standard |
significantly | considérablement |
adapted | adapté |
system | système |
force | force |
result | résultat |
of | de |
power | puissance |
the | le |
a | un |
combination | combinaison |
can | peut |
and | et |
EN Find out how our SDS hammer drill bits are designed to drill faster and last longer during serial drilling in concrete, masonry and other minerals
FR Découvrez nos mèches de forage SDS conçues pour percer plus rapidement et durer plus longtemps lors du forage en série dans le béton, la maçonnerie et d’autres minéraux
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
sds | sds |
concrete | béton |
masonry | maçonnerie |
minerals | minéraux |
longer | longtemps |
drilling | forage |
drill | percer |
find | et |
designed | pour |
in | en |
our | nos |
other | de |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
country | pays |
may | peuvent |
taxes | taxes |
vat | tva |
prices | prix |
tax | taxe |
all | de |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
country | pays |
may | peuvent |
taxes | taxes |
vat | tva |
prices | prix |
tax | taxe |
all | de |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
country | pays |
may | peuvent |
taxes | taxes |
vat | tva |
prices | prix |
tax | taxe |
all | de |
EN Posters usually include both text and graphic elements — however, some posters can be 100% visual or include only text. Some of the most popular types of posters include:
FR Les affiches comprennent généralement du texte et des éléments graphiques. Toutefois, certaines affiches peuvent être entièrement visuelles ou ne comporter que du texte. Voici quelques-uns des types d'affiches les plus populaires :
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
posters | affiches |
elements | éléments |
graphic | graphiques |
visual | visuelles |
types | types |
popular | populaires |
and | et |
include | comprennent |
or | ou |
text | texte |
can | peuvent |
however | toutefois |
usually | généralement |
the | voici |
some | certaines |
of the | quelques-uns |
EN Other benefits include straighter drill holes, easier hole collaring and increased productivity
FR Ses autres avantages incluent des trous de mine plus droits, un amorçage plus facile des trous et une productivité supérieure
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
benefits | avantages |
productivity | productivité |
increased | plus |
holes | trous |
easier | plus facile |
other | autres |
EN Drill down to get visibility into applications and infrastructure metrics side-by-side in a rich, curated UI that simplifies complex environments.
FR Explorez les détails pour visualiser les métriques des applications et de l'infrastructure parallèlement à une interface riche et organisée qui simplifie les environnements complexes.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
applications | applications |
metrics | métriques |
rich | riche |
simplifies | simplifie |
complex | complexes |
environments | environnements |
curated | organisé |
to | à |
a | une |
down | pour |
that | qui |
EN Bosch titanium drill bits offer the best durability and speed for general purpose drilling applications
FR Les forets en titane Bosch offrent la meilleure durabilité et la meilleure vitesse pour les applications de perçage à usage général
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
bosch | bosch |
titanium | titane |
offer | offrent |
speed | vitesse |
general | général |
drilling | perçage |
durability | durabilité |
applications | applications |
the | la |
and | à |
the best | meilleure |
EN Low-profile, lightweight raise drill for slot holes, back filling and narrow vein mining applications.
FR Engin de forage ascendant léger à profil bas conçu pour les trous oblongs, le remblayage et l'exploitation minière des filons étroits.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
lightweight | léger |
holes | trous |
profile | profil |
mining | minière |
and | à |
low | bas |
EN Drill pipe products – Designed for all your raise boring applications
FR Tubes de forage - Conçus pour toutes vos applications de forage ascendant
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
designed | conçus |
applications | applications |
your | vos |
all | toutes |
EN Although we offer a comprehensive selection of bits with our superior drill string, we understand most applications are unique
FR Bien que nous proposions une sélection complète de taillants avec notre train de forage supérieur, nous comprenons que la majorité des applications sont spécifiques
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
comprehensive | complète |
selection | sélection |
applications | applications |
although | bien que |
superior | supérieur |
we understand | comprenons |
are | sont |
of | de |
with | avec |
a | une |
our | notre |
we | nous |
most | majorité |
EN COP MD20 is a hydraulic rock drill designed and optimized for mine drifting applications
FR Le COP MD20 est un marteau perforateur conçu et optimisé pour l’abattage souterrain en mine
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
optimized | optimisé |
a | un |
mine | mine |
is | est |
and | et |
designed | pour |
EN COP SC16 is a hydraulic rock drill for surface drilling applications
FR Le COP SC16 est un marteau perforateur hydraulique pour les applications de forage de surface
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
surface | surface |
drilling | forage |
applications | applications |
a | un |
is | est |
EN COP SC19 is a hydraulic rock drill for surface drilling applications
FR Le COP SC19 est un marteau perforateur hydraulique pour les applications de forage de surface
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
surface | surface |
drilling | forage |
applications | applications |
a | un |
is | est |
EN COP SC25-HF is a hydraulic rock drill for surface drilling applications
FR Le COP SC25-HF est un marteau perforateur hydraulique pour les applications de forage de surface
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
surface | surface |
drilling | forage |
applications | applications |
a | un |
is | est |
EN COP SC25-HE is a hydraulic rock drill for surface drilling applications
FR Le COP SC25-HE est un marteau perforateur hydraulique pour les applications de forage de surface
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
surface | surface |
drilling | forage |
applications | applications |
a | un |
is | est |
EN COP 3038 is a hydraulic rock drill for face drilling applications
FR Le COP 3038 est un marteau perforateur hydraulique pour les applications de forage de surface
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
drilling | forage |
applications | applications |
a | un |
is | est |
EN COP 3060MUX is a hydraulic rock drill designed for underground applications
FR Le COP 3060MUX est un marteau perforateur hydraulique pour les applications souterraines
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
applications | applications |
a | un |
is | est |
designed | pour |
EN COP 4050MUX is a heavy sized hydraulic rock drill with built-in extractor for underground applications
FR Le COP 4050MUX est un marteau perforateur hydraulique grand format avec extracteur intégré pour les applications souterraines
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
extractor | extracteur |
applications | applications |
a | un |
is | est |
with | avec |
for | pour |
sized | grand |
EN RD 14S is a straightforward, hydraulic, 14 kW rock drill for surface drilling applications
FR Le RD 14S est un marteau perforateur hydraulique de 14 kW simple à installer pour les applications de forage de surface
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
rd | rd |
surface | surface |
drilling | forage |
applications | applications |
is | est |
a | un |
EN RD 18S is a straightforward, hydraulic, 18 kW rock drill for surface drilling applications
FR Le RD 18S est un marteau perforateur hydraulique de 18 kW simple à installer pour les applications de forage de surface
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
rd | rd |
surface | surface |
drilling | forage |
applications | applications |
is | est |
a | un |
EN RD 22S is a straightforward, hydraulic, 22 kW rock drill for surface drilling applications
FR Le RD 22S est un marteau perforateur hydraulique de 22 kW simple à installer pour les applications de forage de surface
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
rd | rd |
surface | surface |
drilling | forage |
applications | applications |
is | est |
a | un |
EN RD 8 is a straight forward, high speed hydraulic rock drill for underground and surface applications.
FR Le RD 8 est un marteau perforateur hydraulique haute vitesse, de conception simple, pour les exploitations souterraines et à ciel ouvert.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
rd | rd |
straight | simple |
high | haute |
speed | vitesse |
a | un |
is | est |
forward | pour |
and | à |
EN RD 14U is a straight forward hydraulic rock drill for underground drifting applications.
FR Le RD 14U est un marteau perforateur hydraulique de conception simple pour le creusement de galeries souterraines.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
rd | rd |
straight | simple |
is | est |
a | un |
forward | pour |
EN RD 18U is a straight forward hydraulic rock drill for underground drifting applications.
FR Le RD 18U est un marteau perforateur hydraulique de conception simple pour le creusement de galeries souterraines.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
rd | rd |
straight | simple |
is | est |
a | un |
forward | pour |
EN RD 22U is a straight forward hydraulic rock drill for underground production drilling applications.
FR De conception simple, le marteau-perforateur hydraulique RD 22U est destiné aux applications souterraines de forage de production.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
rd | rd |
straight | simple |
drilling | forage |
applications | applications |
production | production |
a | u |
is | est |
for | de |
EN BBC 120F is a pneumatic rock drill for surface applications
FR Le BBC 120F est un marteau perforateur pneumatique pour les applications de surface
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
bbc | bbc |
pneumatic | pneumatique |
surface | surface |
applications | applications |
a | un |
is | est |
EN BBC 120FZ is a pneumatic rock drill for underground applications
FR Le BBC 120FZ est un marteau perforateur pneumatique pour les applications souterraines
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
bbc | bbc |
pneumatic | pneumatique |
applications | applications |
a | un |
is | est |
for | pour |
EN VL 140 is a tophammer rock drill designed to tackle most surface drilling applications
FR Le VL 140 est un marteau perforateur hors trou conçu pour la plupart des applications de forage de surface
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
surface | surface |
drilling | forage |
applications | applications |
a | un |
is | est |
designed | pour |
most | de |
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
FR 1) Le ShareThis Les demandes des éditeurs ne comprennent pas de publicité ; toutefois, l'offre de services gratuits de ShareThis Publisher Applications est soutenu par des revenus publicitaires
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
include | comprennent |
free | gratuits |
supported | soutenu |
revenue | revenus |
sharethis | sharethis |
applications | applications |
publisher | publisher |
offering | services |
of | de |
the | le |
is | est |
by | par |
advertising | publicité |
however | toutefois |
EN Systems include both internal applications as well as cloud-based applications, such as for expense management, travel or performance management.
FR Les systèmes comprennent à la fois des applications internes et des applications basées sur le cloud, telles que la gestion des dépenses, les voyages ou la gestion des performances.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
internal | internes |
expense | dépenses |
performance | performances |
based | basées |
cloud | cloud |
systems | systèmes |
applications | applications |
or | ou |
include | et |
travel | voyages |
management | gestion |
as | telles |
EN Wear applications include brake pads for roller coasters, worm gear wheels, wear plates, bearings and all types of friction applications.
FR Les applications d?usure comprennent les freins de sécurité pour les montagnes russes, les roues à vis sans fin, les plaques d?usure, les roulements et tous les types d?applications de friction.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
wear | usure |
applications | applications |
wheels | roues |
plates | plaques |
bearings | roulements |
friction | friction |
types | types |
of | de |
and | comprennent |
include | et |
EN Examples of applications that require such computations include spreadsheets, media processing, and development applications like Delphi
FR Des exemples d'applications qui nécessitent de tels calculs incluent les feuilles de calcul, le traitement des médias et les applications de développement telles que Delphes
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
computations | calculs |
spreadsheets | feuilles de calcul |
media | médias |
processing | traitement |
development | développement |
applications | applications |
require | nécessitent |
of | de |
examples | exemples |
that | qui |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै