एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"dodgers" लाई स्पेनी मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट स्पेनी सम्म वाक्यांश "dodgers" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

अंग्रेजी को स्पेनी मा dodgers को अनुवाद

अंग्रेजी
स्पेनी

EN MLB’s Dodgers move from Brooklyn to Los Angeles. Francis Clougherty becomes close friends with Dodgers owner Walter O’Mally. Farmer John soon becomes an official sponsor of the Los Angeles Dodgers.

ES Los Dodgers de MLB se mudan de Brooklyn a Los Ángeles. Francis Clougherty se hace amigo cercano del dueño de los Dodgers, Walter O’Mally. El granjero John pronto se convierte en patrocinador oficial de los Dodgers de Los Ángeles.

अंग्रेजी स्पेनी
brooklyn brooklyn
clougherty clougherty
owner dueño
walter walter
farmer granjero
john john
soon pronto
official oficial
sponsor patrocinador
dodgers dodgers
francis francis
to a
the el
los los
close en
of de

EN Muncy’s 32nd homer off Joe Musgrove (10-9) gave the Dodgers a 2-0 lead in the third. Mookie Betts singled for the Dodgers' first hit of the game and scored on Muncy's shot to right.

ES Por los Padres, el dominicano Fernando Tatis Jr de 4-2.

अंग्रेजी स्पेनी
the el
of de
for por

EN Tired Max Scherzer exits in 5th, Julio Urias pitches 8th as Los Angeles Dodgers lose Game 2 of NLCS to Atlanta Braves

ES Algodoneros aplasta a Yaquis y es líder en Liga Mexicana del Pacífico

अंग्रेजी स्पेनी
in en
to a
los y

EN Max Scherzer lasted only into the fifth inning of Sunday's Game 2 of the NLCS after closing out the Dodgers' NLDS victory, and now Julio Urias, L.A.'s Game 4 starter, will face a similar challenge.

ES Guasave da paliza a Ciudad Obregón y arrebata el liderato en la Liga Mexicana del Pacífico.

अंग्रेजी स्पेनी
and y
face a

EN Justin Turner, a Los Angeles stalwart who has played in 80 postseason games, was not in the lineup for Game 2 of the NLCS Sunday, as the Dodgers looked to even the series with the Braves in Atlanta, but he entered as a pinch hitter in the seventh inning.

ES El manager de Los Angeles Dodgers anunció que el pitcher mexicano abrirá el cuarto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

अंग्रेजी स्पेनी
angeles angeles
dodgers dodgers
has cuarto
game juego
series serie
los los
of de

EN 3B Justin Turner, nursing a neck injury, not in Los Angeles Dodgers' lineup for NLCS Game 2

ES Dave Roberts defiende utilizar a Julio Urías y abrirá el juego 4 con Dodgers

अंग्रेजी स्पेनी
dodgers dodgers
game juego
los el
b a
in con

EN Justin Turner, a Los Angeles stalwart who has played in 79 postseason games, was not in the lineup for Game 2 of the NLCS Sunday, as the Dodgers looked to even the series with the Braves in Atlanta.

ES El manager de Los Angeles Dodgers anunció que el pitcher mexicano abrirá el cuarto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

अंग्रेजी स्पेनी
angeles angeles
dodgers dodgers
has cuarto
game juego
series serie
los los
of de

EN LOS ANGELES -- The Los Angeles Dodgers are chasing the San Francisco Giants in the National League West. They caught their rival in one big way by becoming the second team in the majors to clinch a postseason berth.

ES Su octava victoria seguida en casa, combinada con las derrotas de Cincinnati Reds y San Diego Padres, se aseguró su novena aparición en playoffs para buscar su segundo título seguido de la Serie Mundial.

अंग्रेजी स्पेनी
team serie
san san
the la
in en
their su
way de

EN The Dodgers secured their ninth consecutive postseason appearance with their eighth straight home win and help from the Cincinnati Reds and San Diego Padres, which both lost

ES El venezolano David Peralta de 4-1 con una remolcada

अंग्रेजी स्पेनी
the el
with con
and de

EN Back-to-back homers again carry Dodgers past Padres 8-3

ES Dodgers barren a Padres y mantienen a distancia a Giants en el Oeste de la Nacional

अंग्रेजी स्पेनी
dodgers dodgers
to a
past de

EN LOS ANGELES -- — Dave Roberts rushed into his office after the Dodgers' victory and turned on the TV. He caught a familiar sight — the rival Giants winning again.

ES Pese a la victoria, los Dodgers siguen dos juegos atrás de los Giants en la pelea por el título de la División Oeste de la Liga Nacional, luego de que San Francisco se impuso 5-4 a Arizona 5-4 en su último turno al bat.

अंग्रेजी स्पेनी
victory victoria
dodgers dodgers
giants giants
office división
his su
a a
on en

EN Jurickson Profar raced home on Victor Caratini's infield single with one out in the 10th inning and the Padres beat San Francisco 7-6 Thursday to tighten the NL West race between the Giants and the defending World Series champion Los Angeles Dodgers.

ES La ventaja de los Giants se redujo a un juego sobre los Dodgers -soberanos divisionales ocho campañas al hilo- que ganaron 7-5 de visitantes a Colorado.

अंग्रेजी स्पेनी
giants giants
dodgers dodgers
to a
los los
the la
on sobre
single de

EN The Giants’ lead was trimmed to one game over the eight-time defending division champion Dodgers, who won 7-5 in 10 innings at Colorado. The Giants were denied a three-game sweep as well as their 100th win.

ES Con la derrota, los Giants no lograron barrer en la serie de tres duelos ni conseguir su 100mo triunfo.

अंग्रेजी स्पेनी
sweep barrer
giants giants
game serie
denied no
the la
in en
three tres
won de
to conseguir
their su

EN The Padres play three games against NL East leader Atlanta this weekend, as well as finishing a game that was suspended on July 21, before ending the season with three games at the Dodgers and three at the Giants.

ES Por los Padres, el dominicano Fernando Tatis Jr. de 3-0, una anotada. El curazoleño Jurickson Profar de 3-1, dos anotadas, una producida. El puertorriqueño Víctor Caratini de 5-3, dos impulsadas.

अंग्रेजी स्पेनी
the el
a una
three de

EN The Giants stayed ahead of the Dodgers in the division race after Los Angeles beat Colorado 5-4.

ES Por los Giants, el venezolano Wilmer Flores de 1-1, con una remolcada.

अंग्रेजी स्पेनी
giants giants
the el
los los
ahead de
in con

EN LOS ANGELES -- — Max Scherzer had been anticipating his 3,000th career strikeout. He had his family on hand, and Los Angeles Dodgers fans knew it was coming.

ES Scherzer retiró a sus primeros 22 enemigos hasta que Eric Hosmer le conectó un doblete a lo profundo del jardín derecho con un out en la octava entrada. Los 52.637 aficionados ovacionaron de pie a Scherzer al concluir el episodio.

अंग्रेजी स्पेनी
fans aficionados
it lo
on en

EN Scherzer got his milestone and took a perfect game into the eighth inning as the Dodgers beat the San Diego Padres 8-0 Sunday to complete a three-game sweep.

ES Scherzer finalizó con nueve ponches entre sus 92 lanzamientos. El ganador de tres premios Cy Young también tuvo una entrada inmaculada al ponchar con nueve lanzamientos a los tres enemigos que enfrentó en el segundo inning.

अंग्रेजी स्पेनी
got tuvo
took de
the el
complete en
three tres
to a

EN LOS ANGELES -- — Mookie Betts hit a tiebreaking, three-run homer with two outs in the fifth inning and the Los Angeles Dodgers held off the San Diego Padres 5-4 on Saturday night.

ES Los Dodgers siguieron dos juegos y medio detrás de San Francisco Giants, el líder de la División Oeste de la Liga Nacional.

अंग्रेजी स्पेनी
dodgers dodgers
san san
and y
a juegos
two dos
in detrás

EN The Dodgers remained 2 1/2 games behind NL West-leading San Francisco.

ES Betts empujó cuatro de las cinco carreras de Los Ángeles. Bateó un elevado de sacrificio que colocó la pizarra 2-0.

अंग्रेजी स्पेनी
the la

EN Betts drove in four of the Dodgers' five runs. He had a sacrifice fly in the third that made it 2-0.

ES El dominicano Fernando Tatis Jr. disparó un cuadrangular de dos carreras, para llegar a 38 vuelacercas, al primer lanzamiento de Walker Buehler. El garrotazo igualó el juego 2-2 en el cuarto capítulo.

अंग्रेजी स्पेनी
in en
a un
the el

EN The division-leading Giants (103-54) maintained a two-game lead over the rival Dodgers, who beat the Padres at home. Los Angeles (101-56) has won the last eight West titles.

ES Mike Yastrzemski recibió un boleto con bases llenas en el primero de Luke Weaver y los Diamondbacks igualaron la pizarra en el tercero con un elevado de sacrificio de Rojas.

अंग्रेजी स्पेनी
a un
los los
has y
eight de
west en

EN The Giants, who have won 15 of 19, have a two-game lead over the Los Angeles Dodgers, who beat Arizona 3-0 on Sunday. San Francisco now heads home to Oracle Park with a chance to clinch their first division title since 2012.

ES Los Giants tuvieron que esforzarse para concretar su sexto triunfo en fila en Coors Field y su número 102 de la temporada, su mayor cantidad desde que sumaron 103 victorias en 1993.

अंग्रेजी स्पेनी
giants giants
the la
a número
los los
to mayor
their su

EN San Francisco started the night leading the Dodgers by a game, with Los Angeles playing later at Arizona. The Giants have won 16 of 20.

ES De sus últimos 20 compromisos, los Giants han ganado 16.

अंग्रेजी स्पेनी
giants giants
los los

EN The major league-best Giants (88-50) took two of three from the rival Dodgers over the weekend to regain sole possession of first place. Los Angeles won 5-1 in St. Louis on Monday.

ES Por los Giants, el venezolano Estrada de 5-3 con dos anotaciones y tres remolcadas. El hondureño Mauricio Dubón de 4-3 con una anotada y dos impulsadas.

अंग्रेजी स्पेनी
giants giants
the el
los los
sole o

EN The streaking Giants (90-50) won their fourth straight and became the first team in the majors to win 90 games. They began the day with a one-game lead in the NL West over the Los Angeles Dodgers.

ES Brandon Crawford disparó un jonrón y Brandon Belt sumó tes indiscutibles por San Francisco. Tyler Rogers (6-1) laboró el octavo capítulo sin aceptar anotación y Jake McGee dio trámite al noveno para llegar a 30 rescates.

अंग्रेजी स्पेनी
a un
and y
the dio
to a

EN Wednesday’s rally capped a three-game sweep of Colorado and was the last of 16 consecutive days of baseball. San Francisco went 10-6 in a schedule that included a 4-6 mark against postseason hopefuls Atlanta, Milwaukee and the Dodgers.

ES Los Giants perdían por 4-3 cuando el dominicano Carlos Estévez (2-4) otorgó un boleto al emergente Buster Posey para inaugurar el noveno inning. A continuación, dos sencillos seguidos llenaron las bases.

अंग्रेजी स्पेनी
a un
the el
mark para
against a

EN MLB playoffs 2021: Can the Los Angeles Dodgers come back from an 0-2 NLCS hole?

ES Manager de Red Sox, Álex Cora, celebra cumpleaños con series de campeonato

अंग्रेजी स्पेनी
the con
los de

EN Eddie Rosario banged out four hits -- including two home runs -- to lead Atlanta over the Dodgers on Wednesday night and to a 3-1 lead in the NLCS.

ES Nuestros expertos hablan sobre el juego 4 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional donde los Braves dejaron muy heridos a unos débiles Dodgers

अंग्रेजी स्पेनी
dodgers dodgers
to a
over de

EN Los Angeles Dodgers All-Star Justin Turner likely out for rest of postseason with hamstring injury

ES Julio Urías fue castigado y así los Braves se colocan a un partido de la Serie Mundial

अंग्रेजी स्पेनी
los los
of de
for a
out de la
with así

EN Dodgers manager Dave Roberts said the early indication is that Justin Turner has a Grade 2 hamstring strain. "So, I think that'll be it for him," Roberts said.

ES Con el bateo de Eddie Rosario y Freddie Freeman, los Braves tienen más cerca el sueño de regresar a la Serie Mundial por primera vez desde 1999

अंग्रेजी स्पेनी
has y
a a
early primera
be mundial

EN Rosario cranks 2 HRs as Braves put Dodgers on brink of elimination

ES Final en Los Angeles y los Braves se colocan a una victoria de la Serie Mundial

अंग्रेजी स्पेनी
on en
of de

EN Eddie Rosario hits a pair of home runs in the Braves' 9-2 Game 4 win vs. the Dodgers.

ES Los visitantes mandaron a los campeones a cuidados intensivos luego de una vapuleada en casa para poner la serie a punto de mate

अंग्रेजी स्पेनी
game serie
in en
the la
runs los
a a
pair de

EN Braves right-hander Huascar Ynoa was scratched from his scheduled start against the Los Angeles Dodgers on Wednesday night because of shoulder tightness. The team will replace Ynoa with Jesse Chavez as an opener.

ES Con los jonrones Freddie Freeman, Adam Duvall y Eddie Rosario, los de Atlanta vencieron por 9x2 a Los Angeles y lo pusieron al borde del abismo en la SCLN al colocar la serie arriba 3-1.

अंग्रेजी स्पेनी
angeles angeles
team serie
los los
with con
the la
of de

EN MLB playoffs 2021: Best plays and moments from Houston Astros-Boston Red Sox, Atlanta Braves-Los Angeles Dodgers

ES Julio Urías fue castigado y así los Braves se colocan a un partido de la Serie Mundial

EN Axis network cameras combined with a video analytics application to automatically detect fare dodgers.

ES Las cámaras de red de Axis se combinan con una aplicación de análisis de vídeo para detectar automáticamente a los evasores de tarifas.

अंग्रेजी स्पेनी
axis axis
cameras cámaras
analytics análisis
automatically automáticamente
detect detectar
network red
video vídeo
application aplicación
with con
to a

EN California Rivals: Analyzing the 2021 National League Division Series Dodgers vs. Giants Viewership

ES Audiencias Predictivas en los entornos cookieless en pre-bid

अंग्रेजी स्पेनी
the los

EN California Rivals: Analyzing the 2021 National League Division Series Dodgers...

ES Audiencias Predictivas en los entornos cookieless en pre-bid

अंग्रेजी स्पेनी
the los

EN Learn more: City of Los Angeles ? www.lacity.org Los Angeles Area Chamber of Commerce – www.lachamber.com Chinatown Los Angeles – www.chinatownla.com Dodger Stadium – www.dodgers.com Southwest Museum – www.southwestmuseum.org

ES Aprende más: Ciudad de Los Angeles www.lacity.org Cámara de Comercio del Área de Los Ángeles - www.lachamber.com Chinatown Los Angeles - www.chinatownla.com Estadio Dodger - www.dodgers.com Museo del suroeste - www.southwestmuseum.org

अंग्रेजी स्पेनी
more más
org org
chamber cámara
commerce comercio
stadium estadio
dodgers dodgers
museum museo
southwest suroeste
city ciudad
learn aprende
of de

EN Over a meeting in downtown Los Angeles with Francis Clougherty, Dodgers owner Walter O’Mally bemoans the problems he’s having with selling “Dodger Dogs” at the stadium

ES Durante una reunión en el centro de Los Ángeles con Francis Clougherty, el propietario de los Dodgers, Walter O’Mally, lamenta los problemas que tiene con la venta de "Dodger Dogs" en el estadio

अंग्रेजी स्पेनी
meeting reunión
downtown centro
francis francis
clougherty clougherty
owner propietario
dodgers dodgers
walter walter
problems problemas
selling venta
stadium estadio
in en
with con
a una

EN Due to their extreme popularity at Dodgers Stadium, Farmer John begins selling FARMER JOHN® Official DODGER DOG® hot dogs in stores.

ES Debido a su extrema popularidad en el Dodgers Stadium, Farmer John comienza a vender Hot Dogs DODGER DOG ® oficiales de FARMER JOHN ® en las tiendas.

अंग्रेजी स्पेनी
extreme extrema
popularity popularidad
stadium stadium
john john
begins comienza
selling vender
official oficiales
stores tiendas
dodgers dodgers
farmer farmer
hot hot
dog dog
to a
in en
due de
due to debido
their su

EN Axis network cameras combined with a video analytics application to automatically detect fare dodgers.

ES Las cámaras de red de Axis se combinan con una aplicación de análisis de vídeo para detectar automáticamente a los evasores de tarifas.

अंग्रेजी स्पेनी
axis axis
cameras cámaras
analytics análisis
automatically automáticamente
detect detectar
network red
video vídeo
application aplicación
with con
to a

EN How does Walker Buehler's surgery affect the Dodgers?

ES Padres de Yordan Álvarez viajan de Cuba a Houston y por primera vez ven jugar a su hijo en Grandes Ligas

अंग्रेजी स्पेनी
the por
does de

EN How does Walker Buehler's surgery affect the Dodgers?

ES Padres de Yordan Álvarez viajan de Cuba a Houston y por primera vez ven jugar a su hijo en Grandes Ligas

अंग्रेजी स्पेनी
the por
does de

EN White Sox lose Clevinger and Grifol before beating Dodgers 8-4 to snap 3-game skid

ES Los Rays amplían su ventaja con un wild pitch

अंग्रेजी स्पेनी
before con
to los

EN — Clint Frazier singled in the go-ahead run in the eighth inning and the Chicago White Sox beat the Los Angeles Dodgers 8-4 on Wednesday night after losing...

ES Manuel Margot aprovecha un lanzamiento descontrolado de Lucas Erceg para extender la ventaja de los Rays.

अंग्रेजी स्पेनी
on lanzamiento
the la

EN White Sox lose Clevinger and Grifol before beating Dodgers 8-4 to snap 3-game skid

ES Los Rays amplían su ventaja con un wild pitch

अंग्रेजी स्पेनी
before con
to los

EN — Clint Frazier singled in the go-ahead run in the eighth inning and the Chicago White Sox beat the Los Angeles Dodgers 8-4 on Wednesday night after losing...

ES Manuel Margot aprovecha un lanzamiento descontrolado de Lucas Erceg para extender la ventaja de los Rays.

अंग्रेजी स्पेनी
on lanzamiento
the la

EN White Sox lose Clevinger and Grifol before beating Dodgers 8-4 to snap 3-game skid

ES Los Rays amplían su ventaja con un wild pitch

अंग्रेजी स्पेनी
before con
to los

EN — Clint Frazier singled in the go-ahead run in the eighth inning and the Chicago White Sox beat the Los Angeles Dodgers 8-4 on Wednesday night after losing...

ES Manuel Margot aprovecha un lanzamiento descontrolado de Lucas Erceg para extender la ventaja de los Rays.

अंग्रेजी स्पेनी
on lanzamiento
the la

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै