EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
अंग्रेजी मा "breaches of duty" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
ES Etiquetas:costes de las violaciones de datos, violaciones de datos, violaciones de datos sanitarios, lista de violaciones de datos, violaciones de datos recientes, qué es una violación de datos
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
tags | etiquetas |
costs | costes |
data | datos |
breaches | violaciones |
recent | recientes |
breach | violación |
list | lista |
is | es |
of | de |
a | una |
what | qué |
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
ES Para estar al tanto sobre todas las novedades, visita el sitio web de Call of Duty: Mobile y el canal de Call of Duty: Mobile en YouTube. También puedes seguir a Call of Duty: Mobile en Twitter, Instagram y Facebook.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
call | call |
mobile | mobile |
visit | visita |
duty | duty |
of | of |
youtube | youtube |
news | novedades |
also | también |
follow | seguir |
the | el |
on | en |
for | para |
as well | tanto |
well | a |
EN For the latest Call of Duty intel, visit Call of Duty, as well as Call of Duty on YouTube. Also follow Call of Duty on Twitter, Instagram and Facebook.
ES Para estar al tanto sobre todas las novedades, visita Call of Duty y el canal de Call of Duty: Mobile en YouTube. También puedes seguir a Call of Duty en Twitter, Instagram y Facebook.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
latest | novedades |
call | call |
visit | visita |
duty | duty |
of | of |
youtube | youtube |
also | también |
follow | seguir |
the | el |
on | en |
for | para |
as well | tanto |
well | a |
EN Stolen or compromised credentials were responsible for 19% of breaches. Phishing was responsible for breaches 16% of the time. Cloud misconfiguration caused 15% of breaches.
ES El vector de ataque inicial más común, las credenciales comprometidas, fue responsable del 20 % de las brechas de seguridad, con un promedio de coste de brecha de seguridad de 4,37 millones de USD.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
compromised | comprometidas |
credentials | credenciales |
responsible | responsable |
breaches | brechas |
was | fue |
the | el |
of | de |
for | inicial |
EN Breaches that happened in a hybrid cloud environment cost an average of USD 3.80 million. This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.
ES Las organizaciones más avanzadas en su estrategia de modernización al cloud contuvieron la brecha de seguridad un promedio de 77 días antes que aquellas que se encontraban en una etapa más temprana de su proceso de modernización.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
average | promedio |
in | en |
cloud | cloud |
a | un |
of | de |
compared | que |
figure | una |
this | días |
that | aquellas |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
of | of |
are | son |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
modern | modern |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
warfare | warfare |
of | of |
are | son |
EN ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc
ES ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
call | call |
black | black |
trademarks | marcas |
inc | inc |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
publishing | publishing |
of | of |
are | son |
EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc
ES Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops y Call of Duty: Modern Warfare son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
call | call |
black | black |
modern | modern |
trademarks | marcas |
inc | inc |
duty | duty |
ops | ops |
warfare | warfare |
publishing | publishing |
of | of |
are | son |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
of | of |
are | son |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
modern | modern |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
warfare | warfare |
of | of |
are | son |
EN No business is immune to cyber attacks and data breaches, that includes small businesses. In fact, 50 percent of confirmed data breaches target small businesses with fewer than 1,000 employees.
ES Ninguna empresa es inmune a ataques cibernéticos y filtraciones de datos, lo que incluye a las pequeñas empresas. De hecho, 50 % de las filtraciones de datos confirmadas se dirigen a pequeñas empresas con menos de 1000 empleados.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
immune | inmune |
attacks | ataques |
includes | incluye |
confirmed | confirmadas |
employees | empleados |
data | datos |
small | pequeñas |
fewer | menos |
is | es |
to | a |
fact | hecho |
no | ninguna |
business | empresa |
businesses | empresas |
of | de |
with | con |
EN No business is immune to cyber attacks and data breaches, that includes small businesses. In fact, 50 percent of confirmed data breaches target small businesses with fewer than 1,000 employees
ES Ninguna empresa es inmune a ataques cibernéticos y filtraciones de datos, lo que incluye a las pequeñas empresas. De hecho, 50 % de las filtraciones de datos confirmadas se dirigen a pequeñas empresas con menos de 1000 empleados.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
immune | inmune |
attacks | ataques |
includes | incluye |
confirmed | confirmadas |
employees | empleados |
data | datos |
small | pequeñas |
fewer | menos |
is | es |
to | a |
fact | hecho |
no | ninguna |
business | empresa |
businesses | empresas |
of | de |
with | con |
EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users.
ES Atlassian ayudará a informar a los organismos reguladores de las infracciones y a comunicar con prontitud cualquier infracción a los clientes y usuarios.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
atlassian | atlassian |
regulators | reguladores |
breaches | infracciones |
communicating | comunicar |
assist | ayudar |
users | usuarios |
to | a |
customers | clientes |
of | de |
with | con |
any | cualquier |
EN Communicate “without undue delay” personal data breaches to the subjects of such breaches "when the breach is likely to result in a high risk to the rights and freedoms" of these individuals. (Article 34)
ES Comuniquen "sin demora indebida" las brechas a datos personales a los sujetos de dichas brechas "cuando es probable que la brecha resulte en un alto riesgo para los derechos y libertades" de estas personas. (Artículo 34)
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
communicate | comuniquen |
delay | demora |
data | datos |
subjects | sujetos |
likely | probable |
result | resulte |
risk | riesgo |
and | y |
is | es |
the | la |
in | en |
rights | derechos |
without | sin |
personal | personales |
freedoms | libertades |
individuals | personas |
these | estas |
a | un |
when | cuando |
to | a |
article | artículo |
high | alto |
of | de |
breaches | brechas |
breach | brecha |
EN According to the latest Verizon Data Breach Report, 85% of data breaches involved a human element and 61% of breaches involved credentials.
ES Según el último informe de Verizon sobre las fugas de datos, el 85 % de las fugas de datos implican la intervención humana y el 61 % la divulgación de credenciales.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
verizon | verizon |
human | humana |
credentials | credenciales |
data | datos |
report | informe |
latest | último |
of | de |
to | sobre |
EN 85% of data breaches involved a human element, n=4492 61% of breaches involved credentials, n=4518
ES El 85 % implican la intervención humana, n = 4492 El 61 % de las fugas de datos se deben a la divulgación de credenciales, n = 4518
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
data | datos |
human | humana |
credentials | credenciales |
of | de |
a | a |
EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.
ES El coste medio de una filtración de datos está sobre los 3,92 millones de dólares y estas ocurren de manera frecuente: un ataque cada 40 segundos en EE. UU. Este país se está viendo desproporcionadamente afectado por las filtraciones de datos.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
million | millones |
occur | ocurren |
frequently | frecuente |
attack | ataque |
states | país |
disproportionately | desproporcionadamente |
affected | afectado |
data | datos |
seconds | segundos |
the | el |
an | un |
in | en |
united | una |
average | medio |
costs | coste |
is | se |
by | por |
EN We will do everything we reasonably can to prevent security breaches and to assist authorities should any breaches occur.
ES Haremos todo lo que razonablemente podamos para prevenir los fallos de seguridad y para ayudar a las autoridades en caso de que se produzcan.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
reasonably | razonablemente |
assist | ayudar |
can | podamos |
security | seguridad |
authorities | autoridades |
will | haremos |
to | a |
prevent | prevenir |
everything | lo |
EN No business is immune to cyber attacks and data breaches, that includes small businesses. In fact, 50 percent of confirmed data breaches target small businesses with fewer than 1,000 employees.
ES Ninguna empresa es inmune a ataques cibernéticos y filtraciones de datos, lo que incluye a las pequeñas empresas. De hecho, 50 % de las filtraciones de datos confirmadas se dirigen a pequeñas empresas con menos de 1000 empleados.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
immune | inmune |
attacks | ataques |
includes | incluye |
confirmed | confirmadas |
employees | empleados |
data | datos |
small | pequeñas |
fewer | menos |
is | es |
to | a |
fact | hecho |
no | ninguna |
business | empresa |
businesses | empresas |
of | de |
with | con |
EN No business is immune to cyberattacks and data breaches, and that includes small businesses. In fact, 50% of confirmed data breaches target small businesses with fewer than 1,000 employees.
ES Ninguna empresa es inmune a ataques cibernéticos y filtraciones de datos, y las pequeñas empresas no son la excepción. De hecho, las pequeñas empresas con menos de 1,000 empleados son el blanco de 50 % de las filtraciones de datos confirmadas.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
immune | inmune |
cyberattacks | ataques cibernéticos |
confirmed | confirmadas |
employees | empleados |
is | es |
data | datos |
small | pequeñas |
fewer | menos |
to | a |
fact | hecho |
no | ninguna |
business | empresa |
businesses | empresas |
of | de |
with | con |
EN Communicate “without undue delay” personal data breaches to the subjects of such breaches "when the breach is likely to result in a high risk to the rights and freedoms" of these individuals. (Article 34)
ES Comuniquen "sin demora indebida" las brechas a datos personales a los sujetos de dichas brechas "cuando es probable que la brecha resulte en un alto riesgo para los derechos y libertades" de estas personas. (Artículo 34)
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
communicate | comuniquen |
delay | demora |
data | datos |
subjects | sujetos |
likely | probable |
result | resulte |
risk | riesgo |
and | y |
is | es |
the | la |
in | en |
rights | derechos |
without | sin |
personal | personales |
freedoms | libertades |
individuals | personas |
these | estas |
a | un |
when | cuando |
to | a |
article | artículo |
high | alto |
of | de |
breaches | brechas |
breach | brecha |
EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.
ES El coste medio de una filtración de datos está sobre los 3,92 millones de dólares y estas ocurren de manera frecuente: un ataque cada 40 segundos en EE. UU. Este país se está viendo desproporcionadamente afectado por las filtraciones de datos.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
million | millones |
occur | ocurren |
frequently | frecuente |
attack | ataque |
states | país |
disproportionately | desproporcionadamente |
affected | afectado |
data | datos |
seconds | segundos |
the | el |
an | un |
in | en |
united | una |
average | medio |
costs | coste |
is | se |
by | por |
EN Whilst the Protected.net Group can provide data breach results, we are not held responsible for the data shown, and nor do we claim to prevent future data breaches. No one can prevent all data breaches.
ES Si bien el grupo Protected.net puede proporcionar resultados sobre posibles robos de datos personales, no nos hacemos responsables de los datos que se muestran y no afirmamos poder prevenir futuros robos. Nadie puede prevenir todas los ataques.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
responsible | responsables |
future | futuros |
net | net |
protected | protected |
results | resultados |
do | hacemos |
group | grupo |
the | el |
data | datos |
we | nos |
not | no |
to | proporcionar |
no | nadie |
prevent | prevenir |
shown | de |
EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users.
ES Atlassian ayudará a informar a los organismos reguladores de las infracciones y a comunicar con prontitud cualquier infracción a los clientes y usuarios.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
atlassian | atlassian |
regulators | reguladores |
breaches | infracciones |
communicating | comunicar |
assist | ayudar |
users | usuarios |
to | a |
customers | clientes |
of | de |
with | con |
any | cualquier |
EN Conviva will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to impacted customers.
ES Conviva ayudará a notificar a los reguladores sobre las infracciones y comunicará de inmediato cualquier infracción a los clientes afectados.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
conviva | conviva |
regulators | reguladores |
breaches | infracciones |
communicating | comunicar |
assist | ayudar |
promptly | de inmediato |
to | a |
impacted | afectados |
customers | clientes |
of | de |
any | cualquier |
with | inmediato |
EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users
ES Ayudaremos a informar a los organismos reguladores de las quiebras de seguridad y a comunicarlas con prontitud a los clientes y usuarios
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
regulators | reguladores |
users | usuarios |
to | a |
customers | clientes |
of | de |
with | con |
EN This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.
ES Esta cifra se compara con los 4,24 millones de dólares por brechas en clouds privados y 5,02 millones de dólares por brechas en clouds públicos.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
figure | cifra |
compared | compara |
million | millones |
breaches | brechas |
public | públicos |
usd | dólares |
clouds | clouds |
in | en |
this | esta |
to | los |
EN We will assist with notifying regulators of security breaches and promptly communicating any breaches to customers and users
ES Ayudaremos a informar a los organismos reguladores de las infracciones de seguridad y a comunicarlas con prontitud a los clientes y usuarios.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
regulators | reguladores |
security | seguridad |
breaches | infracciones |
users | usuarios |
to | a |
customers | clientes |
of | de |
with | con |
EN the limitations of liability resulting from paragraph 1 also apply to breaches of duty by or in favour of persons whose fault RAIDBOXES is responsible for according to legal regulations
ES las limitaciones de responsabilidad que resultan del apartado 1 también se aplican a las infracciones de las obligaciones por parte de o a favor de las personas de las que RAIDBOXES es responsable según las normas legales
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
limitations | limitaciones |
apply | aplican |
breaches | infracciones |
favour | favor |
raidboxes | raidboxes |
or | o |
is | es |
responsible | responsable |
regulations | normas |
to | a |
also | también |
legal | legales |
of | de |
liability | responsabilidad |
EN QuietCast™ Medium Duty Premium Disc Brake Pads are designed to give medium duty vehicles increased pad life, quiet stops, low dust, and great pedal feel
ES Las pastillas QuietCast™ Premium para uso medio están diseñadas para dar a los vehículos de tareas de mediana intensidad una mayor durabilidad, ofrecer un frenado silencioso, una baja cantidad de polvo y una gran sensación en el pedal
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY y CALL OF DUTY BLACK OPS son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
of | of |
are | son |
EN Nidec has a full line of industrial duty encoders that help increase the reliability, availability and safety of critical duty motors in industrial plants..
ES Nidec cuenta con una línea completa de codificadores de uso industrial que ayudan a aumentar la fiabilidad, la disponibilidad y la seguridad de los motores de uso crítico en las plantas industriales..
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
nidec | nidec |
encoders | codificadores |
help | ayudan |
increase | aumentar |
availability | disponibilidad |
critical | crítico |
motors | motores |
plants | plantas |
industrial | industrial |
the | la |
reliability | fiabilidad |
safety | seguridad |
of | de |
in | en |
line | línea |
that | que |
a | a |
EN If they are on active duty for 30 days or more, they’ll receive the full housing allowance rate (the same as active duty).
ES Si se encuentran en servicio activo durante 30 días o más, recibirán la tarifa que corresponde al subsidio de alojamiento completo (igual que en el servicio activo).
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
active | activo |
allowance | subsidio |
rate | tarifa |
if | si |
or | o |
housing | alojamiento |
same | que |
days | días |
for | durante |
on | en |
duty | servicio |
EN Orders in these territories will be sent duty paid, meaning that no further import duty or tax will be payable after the order has been placed on the site.
ES Los pedidos en estos territorios se enviarán entregados con derechos pagados, lo que significa que no se deberán abonar impuestos ni tasas aduaneras una vez se haya efectuado el pedido en el sitio web.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
territories | territorios |
sent | enviar |
duty | deber |
paid | pagados |
tax | impuestos |
orders | pedidos |
the | el |
will | deberán |
in | en |
further | que |
order | pedido |
meaning | una |
no | no |
site | sitio |
be | haya |
these | estos |
EN Our teams remain committed to rooting out cheaters and repeat offenders across Call of Duty® and Call of Duty Warzone™
ES Nuestros equipos siguen comprometidos con la erradicación de los tramposos y reincidentes en Call of Duty® y Call of Duty Warzone™
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY y CALL OF DUTY BLACK OPS son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
of | of |
are | son |
EN Returning from Call of Duty: Black Ops II, Express arrives Feb. 4 in Black Ops Cold War as a 6v6 Multiplayer favorite, known fondly as the hi-tech train station that hosted many a jaw-dropping moment in competitive Call of Duty history.
ES Express, uno de los favoritos 6c6 multijugador, regresa a Black Ops Cold War desde Call of Duty: Black Ops II el 4 de febrero; la estación de tren de última tecnología que dio lugar a momentos increíbles en la historia competitiva de Call of Duty.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
call | call |
black | black |
feb | febrero |
war | war |
multiplayer | multijugador |
favorite | favoritos |
moment | momentos |
competitive | competitiva |
ops | ops |
cold | cold |
duty | duty |
ii | ii |
tech | tecnología |
of | of |
express | express |
in | en |
station | estación |
arrives | que |
history | historia |
the | dio |
train | tren |
a | c |
from | desde |
returning | a |
EN *Call of Duty: Modern Warfare / Call of Duty: Warzone on pre-order platform required to redeem Woods Operator and Blueprint. Sold/downloaded separately. Must be redeemed by Nov. 13, 2021.
ES *Para poder canjear al operador Woods y el proyecto se necesita Call of Duty: Modern Warfare/Call of Duty: Warzone en la plataforma de reserva. Venta/Descarga por separado. Debe canjearse antes del 13 de noviembre de 2021.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
call | call |
modern | modern |
blueprint | proyecto |
sold | venta |
downloaded | descarga |
nov | noviembre |
woods | woods |
duty | duty |
warfare | warfare |
warzone | warzone |
of | of |
operator | operador |
platform | plataforma |
redeem | canjear |
on | en |
to | antes |
separately | separado |
by | por |
EN Step 5: Head to Call of Duty: Mobile’s in-game mailbox to claim your reward, and dive into Call of Duty: Mobile’s Multiplayer and Battle Royale with this master of espionage and deception.
ES Paso 5: Ve al buzón de correo dentro de Call of Duty: Mobile para obtener tu recompensa y sumérgete en los modos multijugador y Battle Royale de Call of Duty: Mobile con este maestro del espionaje y el engaño.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
reward | recompensa |
multiplayer | multijugador |
battle | battle |
master | maestro |
espionage | espionaje |
duty | duty |
royale | royale |
of | of |
in | en |
mailbox | buzón |
this | este |
step | paso |
with | con |
call | call |
your | tu |
EN Get Adler in Call of Duty®: Mobile by Playing the Call of Duty®: Black Ops Cold War Beta
ES Obtén a Adler para Call of Duty®: Mobile jugando a la beta de Call of Duty®: Black Ops Cold War
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
call | call |
mobile | mobile |
playing | jugando |
black | black |
war | war |
beta | beta |
duty | duty |
ops | ops |
cold | cold |
of | of |
the | la |
in | para |
by | de |
get | a |
EN Get Retro in Duty in Call of Duty®: Mobile Season 3
ES Vuelve a lo retro en la Temporada 3 de Duty Call of Duty®: Mobile
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
retro | retro |
in | en |
call | call |
mobile | mobile |
season | temporada |
duty | duty |
of | of |
get | a |
EN Nidec has a full line of industrial duty encoders that help increase the reliability, availability and safety of critical duty motors in industrial plants..
ES Nidec cuenta con una línea completa de codificadores de uso industrial que ayudan a aumentar la fiabilidad, la disponibilidad y la seguridad de los motores de uso crítico en las plantas industriales..
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
nidec | nidec |
encoders | codificadores |
help | ayudan |
increase | aumentar |
availability | disponibilidad |
critical | crítico |
motors | motores |
plants | plantas |
industrial | industrial |
the | la |
reliability | fiabilidad |
safety | seguridad |
of | de |
in | en |
line | línea |
that | que |
a | a |
EN If they are on active duty for 30 days or more, they’ll receive the full housing allowance rate (the same as active duty).
ES Si se encuentran en servicio activo durante 30 días o más, recibirán la tarifa que corresponde al subsidio de alojamiento completo (igual que en el servicio activo).
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
active | activo |
allowance | subsidio |
rate | tarifa |
if | si |
or | o |
housing | alojamiento |
same | que |
days | días |
for | durante |
on | en |
duty | servicio |
EN Orders in these territories will be sent duty paid, meaning that no further import duty or tax will be payable after the order has been placed on the site.
ES Los pedidos en estos territorios se enviarán entregados con derechos pagados, lo que significa que no se deberán abonar impuestos ni tasas aduaneras una vez se haya efectuado el pedido en el sitio web.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
territories | territorios |
sent | enviar |
duty | deber |
paid | pagados |
tax | impuestos |
orders | pedidos |
the | el |
will | deberán |
in | en |
further | que |
order | pedido |
meaning | una |
no | no |
site | sitio |
be | haya |
these | estos |
EN Breach of fiduciary duty, such as the duty of loyalty.
ES Incumplimiento del deber fiduciario, como el deber de lealtad.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
breach | incumplimiento |
duty | deber |
loyalty | lealtad |
the | el |
as | como |
of | de |
EN Hours of service also include hours for which the employee is paid for vacation, holiday, illness, incapacity (including disability), layoff, jury duty, military duty or leave of absence
ES Las horas de servicio también incluyen horas por las cuales se le paga al empleado por vacaciones, días feriados, enfermedad, incapacidad (incluida la discapacidad), despido, servicio de jurado, servicio militar o permiso de ausencia
EN He served on and off in a combination of active duty and reserve units until he settled into an active duty role training other soldiers in 1998.
ES Estuvo intermitente en una combinación de servicio activo y unidades de reserva hasta que se estableció en un rol de servicio activo entrenando a otros soldados en 1998?
EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.
ES Elsevier apoya a sus editores en el tratamiento de cuestiones éticas. El kit de recursos de ética editorial (PERK, por sus siglas en inglés) es un recurso en línea que le ayuda a afrontar las infracciones éticas con confianza.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
editors | editores |
publishing | editorial |
online | en línea |
breaches | infracciones |
confidence | confianza |
elsevier | elsevier |
perk | perk |
kit | kit |
is | es |
supports | apoya |
in | en |
an | un |
to | a |
the | el |
helps | ayuda |
with | con |
issues | cuestiones |
resource | recurso |
ethics | ética |
ethical | éticas |
EN Cloudflare includes integrated security services to defend against DDoS attacks, customer data breaches, and abusive bots, while preventing performance trade-offs.
ES Cloudflare incluye servicios de seguridad integrados contra ataques DDoS, fugas de datos de clientes y bots maliciosos, sin afectar al rendimiento.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
ddos | ddos |
attacks | ataques |
customer | clientes |
data | datos |
bots | bots |
cloudflare | cloudflare |
includes | incluye |
integrated | integrados |
performance | rendimiento |
security | seguridad |
services | servicios |
against | contra |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै