EN All university departments, institutes and other departments also function as patient care departments
अंग्रेजी मा "service departments" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN All university departments, institutes and other departments also function as patient care departments
DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
departments | abteilungen |
all | alle |
function | funktion |
institutes | institute |
and | und |
as | gleichzeitig |
EN All Departments, Institutes and Departments also have the function of patient care departments
DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
departments | abteilungen |
institutes | institute |
all | alle |
function | funktion |
and | und |
have | haben |
the | gleichzeitig |
of | einer |
EN All university departments, institutes and other departments also function as patient care departments
DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
departments | abteilungen |
all | alle |
function | funktion |
institutes | institute |
and | und |
as | gleichzeitig |
EN All Departments, Institutes and Departments also have the function of patient care departments
DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
departments | abteilungen |
institutes | institute |
all | alle |
function | funktion |
and | und |
have | haben |
the | gleichzeitig |
of | einer |
EN After a short construction period, the central departments and management of Groupe Mutuel moved into a new building in Martigny. The benefits and membership departments increase at the same time as the number of insureds increases.
DE Nach kurzer Bauzeit ziehen die zentralen Abteilungen und die Direktion der Groupe Mutuel in einen Neubau in Martigny. Mit der Versichertenzahl wachsen auch die Abteilungen Leistungen und Mitgliedschaft.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
short | kurzer |
central | zentralen |
departments | abteilungen |
membership | mitgliedschaft |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
in | in |
benefits | leistungen |
and | und |
as | auch |
EN Opportunities to discover various fields and departments You pass through many different departments during your apprenticeship or dual degree programme, giving you comprehensive insight into the company.
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und erhältst so einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
departments | abteilungen |
comprehensive | umfassenden |
insight | einblick |
company | unternehmen |
your | deines |
many | viele |
apprenticeship | ausbildung |
dual | dualen |
and | und |
or | bzw |
different | verschiedene |
during | während |
EN Opportunities to discover various fields and departments You will pass through a lot of different departments during your apprenticeship, giving you comprehensive insight into the company.
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
departments | abteilungen |
apprenticeship | ausbildung |
comprehensive | umfassenden |
insight | einblick |
company | unternehmen |
and | und |
different | verschiedene |
during | während |
EN Meet the different needs of different groups, whether you are electricians, owners, maintenance departments, researchers, research departments or science enthusiasts, you will like our high-precision measurement tools
DE Treffen Sie die verschiedenen Bedürfnisse verschiedener Gruppen, egal ob Sie Elektriker, Eigentümer, Wartungsabteilungen, Forscher, Forschungsabteilungen oder Wissenschaftsliebhaber sind, Sie werden unsere hochpräzisen Messgeräte mögen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
meet | treffen |
needs | bedürfnisse |
groups | gruppen |
owners | eigentümer |
researchers | forscher |
or | oder |
whether | ob |
our | unsere |
are | sind |
EN The departments and institutions of MedUni Vienna are concerned with medical and scientific problems on a daily basis. This medical expertise is made available to the public in various outpatient departments and services.
DE Die Kliniken und Einrichtungen der MedUni Wien beschäftigen sich tagtäglich mit medizinischen und wissenschaftlichen Fragestellungen. Diese medizinische Expertise wird in verschiedenen Ambulanzen und Services auch der breiten Öffentlichkeit angeboten.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
vienna | wien |
scientific | wissenschaftlichen |
expertise | expertise |
various | verschiedenen |
public | Öffentlichkeit |
services | services |
institutions | einrichtungen |
in | in |
are | angeboten |
daily | tagtäglich |
and | und |
with | mit |
to | auch |
medical | medizinischen |
the | wird |
of | der |
this | diese |
EN Opportunities to discover various fields and departments You pass through many different departments during your apprenticeship or dual degree programme, giving you comprehensive insight into the company.
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und erhältst so einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
departments | abteilungen |
comprehensive | umfassenden |
insight | einblick |
company | unternehmen |
your | deines |
many | viele |
apprenticeship | ausbildung |
dual | dualen |
and | und |
or | bzw |
different | verschiedene |
during | während |
EN Opportunities to discover various fields and departments You will pass through a lot of different departments during your apprenticeship, giving you comprehensive insight into the company.
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
departments | abteilungen |
apprenticeship | ausbildung |
comprehensive | umfassenden |
insight | einblick |
company | unternehmen |
and | und |
different | verschiedene |
during | während |
EN The departments and institutions of MedUni Vienna are concerned with medical and scientific problems on a daily basis. This medical expertise is made available to the public in various outpatient departments and services.
DE Die Kliniken und Einrichtungen der MedUni Wien beschäftigen sich tagtäglich mit medizinischen und wissenschaftlichen Fragestellungen. Diese medizinische Expertise wird in verschiedenen Ambulanzen und Services auch der breiten Öffentlichkeit angeboten.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
vienna | wien |
scientific | wissenschaftlichen |
expertise | expertise |
various | verschiedenen |
public | Öffentlichkeit |
services | services |
institutions | einrichtungen |
in | in |
are | angeboten |
daily | tagtäglich |
and | und |
with | mit |
to | auch |
medical | medizinischen |
the | wird |
of | der |
this | diese |
EN In the next step, Jira software was also used in the IT line departments and central business departments.
DE Im nächsten Schritt kam Jira Software auch in den IT-Linienbereichen und zentralen Fachbereichen zum Einsatz.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
step | schritt |
jira | jira |
central | zentralen |
in | in |
software | software |
also | auch |
in the | im |
was | kam |
and | und |
the | nächsten |
EN The leaders of individual departments care more about what employees in their departments said
DE Abteilungsleiter legen mehr Wert darauf zu erfahren, was die Mitarbeiter in ihrer Abteilung geäußert haben
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
departments | abteilung |
employees | mitarbeiter |
more | mehr |
in | in |
EN Sometimes the service desk (or service desk software) notes several incidents of the same nature in different departments that keep repeating despite troubleshooting
DE Manchmal meldet der Servicedesk (oder die Servicedesk-Software) mehrere Vorfälle vom gleichen Typ in unterschiedlichen Abteilungen, die trotz Fehlerbehebung immer wieder auftreten
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
sometimes | manchmal |
or | oder |
incidents | vorfälle |
despite | trotz |
troubleshooting | fehlerbehebung |
service desk | servicedesk |
software | software |
different | unterschiedlichen |
departments | abteilungen |
in | in |
several | mehrere |
EN Today, many internal IT departments, managed service providers (MSPs), help desk and service desk teams across the globe use Splashtop day-to-day as one of their core tools
DE Heute nutzen viele interne IT-Abteilungen, Managed Service Provider (MSPs), Helpdesk- und Service-Desk-Teams auf der ganzen Welt Splashtop tagtäglich als eines ihrer wichtigsten Tools
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
departments | abteilungen |
managed | managed |
msps | msps |
desk | desk |
globe | welt |
splashtop | splashtop |
service | service |
teams | teams |
tools | tools |
use | nutzen |
today | heute |
internal | interne |
many | viele |
and | und |
as | als |
to | ganzen |
core | wichtigsten |
service providers | provider |
EN Virgin Media and OVO Group teamed with Pega to transform their customer service departments – automating manual processes, delivering more efficient and personalized service, and generating better experiences for agents and customers.
DE In Zusammenarbeit mit Pega hat Cisco seinen Kundenservice digitalisiert und so Kunden Wartezeiten von insgesamt 4 Millionen Stunden erspart.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
pega | pega |
to | in |
customers | kunden |
their | seinen |
customer service | kundenservice |
with | mit |
EN Jira Service Management serves as the core of the enterprise service management solution used by 15 departments including IT, HR, and Legal.
DE Jira Service Management steht im Mittelpunkt der ESM-Lösung (Enterprise Service Management), die bereits von 15 Abteilungen (u. a. IT, HR und Rechtsabteilung) genutzt wird.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
jira | jira |
core | mittelpunkt |
solution | lösung |
legal | rechtsabteilung |
management | management |
enterprise | enterprise |
used | genutzt |
departments | abteilungen |
it | it |
and | u |
service | service |
the | wird |
EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
bi | bi |
vs | vs |
intelligence | intelligence |
tools | tools |
approach | ansatz |
business | business |
benefits | vorteile |
practices | practices |
is | ist |
EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN Connect disconnected departments, shifts, or service teams to their coworkers and make it simple to get in touch with anyone organization-wide
DE Das Mitarbeiterverzeichnis hilft Mitarbeiter*innen, ihre Kolleg*innen schnell und einfach zu finden
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
service | hilft |
coworkers | mitarbeiter |
and | und |
to | zu |
in | innen |
EN Analytics give support and service departments the visibility into customers and operations needed to optimise customers’ experiences and improve satisfaction and loyalty.
DE Durch Analytics erhalten Support- und Kundendienstabteilungen die Einblicke in ihre Kundendaten und Abläufe, die sie benötigen, um die Kundenerfahrung zu optimieren und die Kundenzufriedenheit und ‑treue zu verbessern.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
analytics | analytics |
visibility | einblicke |
needed | benötigen |
loyalty | treue |
support | support |
optimise | optimieren |
improve | verbessern |
give | ihre |
and | und |
into | in |
to | zu |
EN Go beyond traditional CRM and field service. Drive customer loyalty with connected digital workflows that automate work across departments.
DE Stellen Sie Ihre Kunden in den Fokus und schaffen vom Problem bis zur Lösung eine nahtlose Kunden-Experience.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
customer | kunden |
service | fokus |
and | und |
beyond | in |
EN Deliver job alerts to specific employees with the right set of skills. Twilio integrates with your Field Service Management system, allowing you to programmatically contact specific employees, departments, and specialists.
DE Versenden Sie Jobbenachrichtigungen an Mitarbeiter, die das passende Profil haben. Sie können Twilio in Ihr Außendienst-Managementsystem integrieren und programmgesteuert Kontakt mit bestimmten Mitarbeitern, Abteilungen und Fachleuten aufnehmen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
twilio | twilio |
integrates | integrieren |
programmatically | programmgesteuert |
contact | kontakt |
specialists | fachleuten |
deliver | versenden |
departments | abteilungen |
right | passende |
your | ihr |
employees | mitarbeiter |
with | mit |
allowing | und |
to | bestimmten |
EN Connect different departments for faster customer service.
DE Ermöglichen Sie allen Mitarbeitern, jederzeit auf wichtige Informationen zuzugreifen – jederzeit und überall.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
different | sie |
EN Full customer service omnichannel live chat is included, unlimited agents and departments, with support for Facebook Messenger, SMS and email.
DE Vollständiger Kundenservice Omnichannel-Live-Chat ist inklusive, unbegrenzte Anzahl von Agenten und Abteilungen, mit Unterstützung für Facebook Messenger, SMS und E-Mail.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
unlimited | unbegrenzte |
agents | agenten |
messenger | messenger |
live | live |
departments | abteilungen |
customer service | kundenservice |
is | ist |
support | unterstützung |
sms | sms |
chat | chat |
for | für |
and | und |
EN After seeing the improvements that Development and IT experienced, departments across Nextiva started using Atlassian to unlock new efficiencies and deliver even better service within their own teams.
DE Nachdem die Verbesserungen in den IT- und Entwicklerteams ersichtlich waren, entschieden sich noch weitere Abteilungen bei Nextiva für die Nutzung von Atlassian, um effizienter zu arbeiten und einen noch besseren Service in den eigenen Teams zu bieten.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
nextiva | nextiva |
atlassian | atlassian |
deliver | bieten |
departments | abteilungen |
teams | teams |
improvements | verbesserungen |
service | service |
and | und |
to | zu |
own | eigenen |
EN Customer relationship management software can be used by a number of departments, including sales, marketing and customer service
DE Software für das CRM Kundenbeziehungsmanagement (customer relationship management) kann von unterschiedlichen Abteilungen genutzt werden, darunter Vertrieb, Marketing und Kundenservice
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
customer | customer |
used | genutzt |
relationship | relationship |
management | management |
software | software |
departments | abteilungen |
customer service | kundenservice |
can | kann |
marketing | marketing |
and | und |
a | darunter |
of | von |
sales | crm |
EN In addition to corporate management, the central departments for research and development, production, marketing, sales, logistics and service are located here
DE Neben der Unternehmensführung sind hier die zentralen Abteilungen für Forschung und Entwicklung, Produktion, Marketing, Vertrieb, Logistik und Service beheimatet
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
central | zentralen |
research | forschung |
logistics | logistik |
corporate management | unternehmensführung |
departments | abteilungen |
development | entwicklung |
production | produktion |
marketing | marketing |
service | service |
sales | vertrieb |
here | hier |
for | für |
are | sind |
and | und |
in | neben |
the | der |
EN Freelance translators, translation agencies, language service providers, or corporate language departments can all benefit from using DeepL Pro, the world’s best machine translation technology, in their CAT Tool.
DE Freiberufliche Übersetzer, Übersetzungsbüros, Sprachdienstleister oder Sprachabteilungen von Unternehmen können von DeepL Pro, der weltweit besten maschinellen Übersetzungstechnologie, in ihrem CAT-Tool profitieren.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
freelance | freiberufliche |
worlds | weltweit |
cat | cat |
tool | tool |
can | können |
deepl | deepl |
or | oder |
in | in |
best | besten |
agencies | unternehmen |
pro | pro |
machine | maschinellen |
benefit | profitieren |
from | von |
the | der |
EN “SolarWinds Service Desk is acting as a multiple solution platform for us. We’ve gone from six different platforms to one. It brings our departments much closer together.”
DE „SolarWinds Service Desk ist für uns eine Plattform, die mehrere Lösungen in sich vereint. Wir haben von sechs verschiedenen Plattformen auf eine einzige Plattform umgestellt. Das bringt unsere Abteilungen einander viel näher.“
EN By preventing loss of service or network downtime, IT departments are keeping the technological infrastructure healthy
DE Indem IT-Abteilungen Serviceausfälle oder Netzwerkausfallzeiten verhindern, sorgen sie für die Stabilität der technologischen Infrastruktur
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
preventing | verhindern |
departments | abteilungen |
technological | technologischen |
or | oder |
infrastructure | infrastruktur |
by | indem |
EN To round out his background, he also spent several of his early professional years working directly in IT service departments and providing web development services.
DE Außerdem verbrachte er einige seiner ersten Berufsjahre damit, direkt in IT-Serviceabteilungen zu arbeiten und Web-Entwicklungsdienstleistungen anzubieten.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
spent | verbrachte |
directly | direkt |
web | web |
working | arbeiten |
he | er |
in | in |
to | anzubieten |
early | ersten |
and | und |
of | seiner |
EN For service organizations that use the OTRS Help Desk software in different departments or that have to respond to many different types of customer requests, this Feature Add-on is a definite must-have
DE Für Serviceunternehmen, die OTRS Helpdesk Software in unterschiedlichen Bereichen einsetzen oder einfach flexibel auf verschiedenste Kundenanfragen reagieren wollen, ist dieses Feature Add-on ein absolutes Muss
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
otrs | otrs |
departments | bereichen |
respond | reagieren |
customer requests | kundenanfragen |
add | add-on |
software | software |
or | oder |
feature | feature |
in | in |
help desk | helpdesk |
for | für |
is | ist |
different | verschiedenste |
a | ein |
this | dieses |
EN It’s an essential tool for companies, especially within departments that handle high call volumes (customer service, marketing, etc.).
DE Immer mehr Unternehmen entscheiden sich deshalb für diese Lösung, insbesondere bei Abteilungen mit großem Anrufaufkommen (Support, Sales usw.).
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
etc | usw |
high | großem |
departments | abteilungen |
within | mit |
for | für |
that | diese |
especially | insbesondere |
EN More interested in a commercial role? You can also get a taste of various departments such as Sales, Marketing, Customer Service or Accounting.
DE Du bist eher kaufmännisch interessiert? Dann kannst du in Abteilungen wie Vertrieb, Marketing, Customer Service oder Rechnungswesen hineinschnuppern.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
interested | interessiert |
customer | customer |
accounting | rechnungswesen |
more | eher |
in | in |
departments | abteilungen |
or | oder |
a | bist |
marketing | marketing |
service | service |
sales | vertrieb |
of | dann |
you can | kannst |
you | du |
as | wie |
EN We work to get your sales, marketing, and service and operations departments aligned to promote a cohesive, cross-functional structure.
DE Wir arbeiten an der Ausrichtung von Vertrieb, Marketing, Service und Operations, um eine kohärente, funktionsübergreifende Struktur zu schaffen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
cross-functional | funktionsübergreifende |
structure | struktur |
service | service |
and | und |
we | wir |
marketing | marketing |
operations | operations |
sales | vertrieb |
work | arbeiten |
to | zu |
a | eine |
EN SuiteCRM is an open source, modular CRM that can be configured for sales, marketing, IT or service departments in any industry, in businesses of any size Read more about SuiteCRM
DE SuiteCRM ist ein modulares Open-Source-CRM, das für Vertrieb, Marketing, IT oder Serviceabteilungen in jeder Branche und in Unternehmen jeder Größe konfiguriert werden kann. Erfahre mehr über SuiteCRM
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
open | open |
source | source |
modular | modulares |
configured | konfiguriert |
size | größe |
crm | crm |
it | it |
or | oder |
industry | branche |
in | in |
read | und |
can | kann |
marketing | marketing |
more | mehr |
sales | vertrieb |
businesses | unternehmen |
for | für |
is | ist |
EN SightCall is dedicated to helping you achieve digital transformation across all service departments
DE SightCall möchte Ihnen die digitale Transformation in allen Serviceabteilungen ermöglichen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
sightcall | sightcall |
digital | digitale |
you | ihnen |
transformation | transformation |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
DE „Mit Zendesk haben wir eine Rundum-Lösung aus einer Hand, die uns eine 360°-Sicht auf alle Kunden ermöglicht und Interaktionen untereinander in den Abteilungen, etwa zwischen Vertrieb und Support, zulässt. Transparenter geht es kaum.“
EN They also work in many other departments as experts, for example in customer service, or put their technical skills and craftsmanship to work in our master workshop in Berlin
DE Sie arbeiten auch in vielen anderen Abteilungen als Fachexpert*innen, beispielsweise im Kund*innenservice, oder sie fokussieren sich auf ihr technisches und handwerkliches Können in der Berliner Meisterwerkstatt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
technical | technisches |
berlin | berliner |
other | anderen |
departments | abteilungen |
or | oder |
and | und |
work | arbeiten |
in | in |
as | als |
example | beispielsweise |
EN Create, edit and coordinate campaigns with other departments and service providers by assigning roles and rights
DE Über die Rollen- und Rechte-Verteilung können Kampagnen mit anderen Abteilungen und Dienstleistern gemeinsam erstellt, bearbeitet und abgestimmt werden
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
edit | bearbeitet |
campaigns | kampagnen |
roles | rollen |
rights | rechte |
other | anderen |
departments | abteilungen |
service providers | dienstleistern |
and | und |
with | mit |
EN Service Design with a focus on New Work ? for departments like HR, IT or Finance
DE Service Design mit Fokus auf New Work – für Abteilungen wie HR, IT oder Finance
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
service | service |
design | design |
focus | fokus |
new | new |
departments | abteilungen |
or | oder |
finance | finance |
on | auf |
like | wie |
work | work |
EN We conduct audits of our own departments and of our service providers to verify compliance with data security rules.
DE SNCF führt Audits bei den eigenen Abteilungen und den externen Dienstleistern durch um sicherzustellen, dass die Datenschutzbestimmungen eingehalten werden.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
audits | audits |
departments | abteilungen |
service providers | dienstleistern |
and | und |
own | eigenen |
security | sicherzustellen |
EN Faster cycle times enable finance departments to increase productivity while improving supplier relationships and customer service.
DE Durch kürzere Zykluszeiten können Finanzabteilungen ihre Produktivität steigern und gleichzeitig die Beziehungen zu den Lieferanten sowie den Kundenservice verbessern.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
productivity | produktivität |
supplier | lieferanten |
relationships | beziehungen |
cycle times | zykluszeiten |
finance departments | finanzabteilungen |
customer service | kundenservice |
increase | steigern |
improving | verbessern |
to | zu |
and | und |
while | die |
EN With a clear view into performance and process metrics, finance departments can provide key intelligence that leads to early-payment discounts, optimized cash flow and better service to customers.
DE Mit einem klaren Überblick über Leistungs- und Prozesskennzahlen können Finanzabteilungen wichtige Informationen bereitstellen, die zu Frühzahlungsrabatten, optimiertem Cashflow und besserem Kundenservice führen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
clear | klaren |
provide | bereitstellen |
key | wichtige |
finance departments | finanzabteilungen |
optimized | optimiertem |
cash flow | cashflow |
process | führen |
intelligence | informationen |
to | zu |
with | mit |
and | und |
can | können |
customers | kundenservice |
a | einem |
EN A Video First! approach, as advocated by movingimage, contributes to value enhancement in the company across all departments ? be it in internal communication and in the area of eLearning, in marketing and sales or in customer service
DE Ein Video First!-Ansatz, wie ihn movingimage vertritt, trägt über alle Abteilungen hinweg zur Wertsteigerung im Unternehmen bei – sei es in der internen Kommunikation und im Bereich eLearning, im Marketing und Vertrieb oder im Kundenservice
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
video | video |
approach | ansatz |
be | sei |
or | oder |
service | kundenservice |
as | wie |
departments | abteilungen |
it | es |
communication | kommunikation |
area | bereich |
and | und |
marketing | marketing |
company | unternehmen |
a | ein |
in | in |
all | alle |
of | der |
by | bei |
first | first |
sales | vertrieb |
EN Automated reporting and more self-service for departments
DE Automatisiertes Standard-Reporting und mehr Self-Service für Fachbereiche
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
automated | automatisiertes |
reporting | reporting |
departments | fachbereiche |
and | und |
more | mehr |
for | für |
EN Simon has been with Symfact for 12 years and controls both Symfact’s internal implementation and support services departments. He also liaises with all third party service providers.
DE Simon arbeitet seit mehr als 12 Jahren bei Symfact und leitet sowohl die interne Implementierungs- als auch die Support-Service-Abteilung von Symfact. Er ist zudem die Ansprechperson für alle externen Service-Anbieter.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
simon | simon |
departments | abteilung |
providers | anbieter |
symfact | symfact |
years | jahren |
support | support |
he | er |
service | service |
internal | interne |
also | auch |
third | die |
all | alle |
and | und |
for | seit |
with | bei |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै