DE Die Krzewinka Agritourism Farm befindet sich in Sulimy in der Nähe von Giżycko (2 km von der Stadt entfernt). Auf diese Weise können Sie sich in Ruhe und umgeben von Naturgeräuschen vom Trubel der Stadt erholen. In der Nähe von Giżycko, der…
जर्मन मा "von der" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
DE Die Krzewinka Agritourism Farm befindet sich in Sulimy in der Nähe von Giżycko (2 km von der Stadt entfernt). Auf diese Weise können Sie sich in Ruhe und umgeben von Naturgeräuschen vom Trubel der Stadt erholen. In der Nähe von Giżycko, der…
EN The Krzewinka Agritourism Farm is located in Sulimy near Giżycko (2 km from the city). This allows you to rest away from the bustle of the city, in silence and surrounded by the sounds of nature, on the other hand, the proximity of Giżycko - the…
DE Für alle, die Ruhe von der Hektik der überfüllten Stadt Bruclik sucht, ist die perfekte Alternative! an der Spitze Kozińców (775 m) entfernt von der städtischen Hektik und Massen von Touristen Das Haus liegt 10 km vom Zentrum von der Weichsel…
EN For all who are looking for a rest from the bustle of the crowded city Bruclik is a good alternative! The house is located 10 km away from the center of the Vistula River, at the top of the Kozińców (775 m), away from the city bustle and crowd of…
DE Der YWCA Spokane widmet sich der Beseitigung von Rassismus, der Stärkung von Frauen, dem Eintreten für soziale Gerechtigkeit, der Unterstützung von Familien und der Stärkung von Gemeinschaften
EN The YWCA Spokane is dedicated to eliminating racism, empowering women, standing up for social justice, helping families, and strengthening communities
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
beseitigung | eliminating |
rassismus | racism |
frauen | women |
soziale | social |
gerechtigkeit | justice |
unterstützung | helping |
familien | families |
gemeinschaften | communities |
widmet | dedicated to |
stärkung | strengthening |
und | and |
für | for |
DE Die Gästezimmer "auf der Spur" sind in der Mitte der Schmiede in der Entfernung von 150 m vom breiten Sandstrand auf das offene Meer und 50 Meter von der Bucht von Puck entfernt. Forge ist ein kleines, ruhiges Fischerdorf auf der Halbinsel Hel…
EN Guest rooms "on the trail" are located in the center of the Forge in the distance of 150 m from the wide sandy beach of the open sea and 50 meters from the Puck Bay. Forge is a small, quiet fishing village located on the Hel Peninsula between the…
DE In einem gesättigten Markt kommt das Wachstum in der Telekommunikationsbranche in der Regel nicht von Verbrauchern, die von einem Anbieter zum anderen wechseln, sondern vielmehr von der Reduzierung der Abwanderung und der Verbesserung der Kundenbindung
EN In a saturated market, telecom growth generally doesn’t come from consumers moving from one provider to another, rather it comes from reducing churn and improving retention
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
wachstum | growth |
verbrauchern | consumers |
anbieter | provider |
anderen | another |
reduzierung | reducing |
abwanderung | churn |
verbesserung | improving |
markt | market |
in | in |
sondern | it |
und | and |
vielmehr | rather |
DE Der kleine Ferienort Poniwiec Čantoryje ist 10 m von der Talstation des Sessellifts von der malerischen Landschaft der Schlesischen Beskiden umgeben. Dieser Ort ist der Liebhaber der Ruhe und Entspannung abseits der Hektik des Alltags zu empfehlen…
EN Recreation Center Poniwiec Small Czantoria is situated 10 m from the lower station extract meters in an environment of scenic landscapes Silesian Beskid Mountains. Place we recommend that fans of calm and rest away from the hustle and bustle of…
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Wert und der Preis von Hardware-Artikeln hängt von der Art der Hardware, der Marke, der Anwendung und der Raffinesse des Designs ab
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
marke | brand |
anwendung | application |
raffinesse | sophistication |
preis | price |
hardware | hardware |
designs | design |
und | and |
der | piece |
wert | value |
des | the |
art | type |
hängt | depends |
DE Der Fokus liegt auf der Optimierung der Lagerung der Trockensammlungen, der Verbesserung der Logistik für Sammlungsbearbeitung und Einrichtung von Gastarbeitsplätzen sowie der Optimierung des sparsamen Verbrauchs von Betriebs- und Energiekosten.
EN The focus is on improving storage conditions for the dry collections and enhancing logistics for collection management and establishing guest researchers‘ workplaces as well as economising on energy and operation costs.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
fokus | focus |
lagerung | storage |
logistik | logistics |
betriebs | operation |
verbesserung | improving |
und | and |
für | for |
liegt | is |
einrichtung | establishing |
DE Cottage mit einer Fläche von 72 m, in Wilkasy in der Nähe von Zalesie in Masuren in der Nähe von Giżycko entfernt. Das Haus befindet sich an der Seitenlinie, in einer bewaldeten, abgelegenen Lage in der Nähe von Gartengrundstücken. In einer…
EN Cottage with an area of 72 m, located in Wilkasy near Zalesie in Mazury near Giżycko. The cottage is located on the sidelines, in a wooded, secluded location near garden plots. At a distance of 300- 500 m there is a lake Tajty, a Sailing Center…
DE Unser Haus befindet sich im östlichen Teil von Zakopane (Cyrhla 980-1050 m) der Straße nach Morskie Oko, nur 4 km vom Zentrum und etwa 6,5 km von der Krupówki-Straße, etwa 20 Meter von der Bushaltestelle entfernt. Von den Balkonen der Zimmer…
EN Note! We prefer telephone contact holding agro-tourism Maria and Andrzej Marek Lazar in Bukowina Tatrzanska invites you to relax. We have beautiful góralski house located on the corner far away from the main road with a beautiful view at the top is…
DE Hotelik Skalny Szczyrk lädt Sie Hotelik Skalny befindet sich in einem malerischen Ort, umgeben von Wald in der Nähe der Weichsel und Salmopol, 25 km von Międzybrodzie Żywiec, 20 km von der Stadt Bielsko Biala und Zywiec 14 km von der Stadt zu…
EN Skalny Hotel in Szczyrk reservations on Rest Hotel Skalny is situated in the picturesque area, surrounded by forests in close proximity of the Vistula and Salmopolu, 25km from Międzybrodzia Zywiec, 20 km from the city of Bielsko Biala and 14km away…
DE Prusa Research ist der einzige Hersteller von 3D-Druckern, der eigene Produktionslinien für die Herstellung von Filament betreibt. Unsere Erfahrung in der Entwicklung von 3D-Druckern ist der Schlüssel zur Herstellung von hochqualitativem Filament.
EN We were not satisfied with the quality of filaments on the market. So we decided to make our own! Prusa Research is the only 3D printer manufacturer with its own filament production.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
research | research |
filament | filament |
hersteller | manufacturer |
ist | is |
unsere | our |
DE Das SYMPHONIE PRIME-Element SYMPHONIE VIBES beschäftigt sich mit der Aktivierung, Lenkung und Beschleunigung von Interaktionen, der Verkürzung von Markteinführungszeiten, der Steigerung von Geschäftsmöglichkeiten und der Maximierung von Ergebnissen
EN SYMPHONIE VIBES is the element of SYMPHONIE PRIME that deals with activating, guiding and accelerating interactions, reducing time to market, increasing business opportunities and maximizing results
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
vibes | vibes |
beschäftigt | business |
aktivierung | activating |
beschleunigung | accelerating |
interaktionen | interactions |
markteinführungszeiten | time to market |
steigerung | increasing |
ergebnissen | results |
element | element |
und | and |
mit | with |
DE YWCA Spokane widmet sich der Beseitigung von Rassismus, der Stärkung von Frauen, dem Eintreten für soziale Gerechtigkeit, der Unterstützung von Familien und der Stärkung von Gemeinschaften.
EN YWCA Spokane is dedicated to eliminating racism, empowering women, standing up for social justice, helping families, and strengthening communities.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
beseitigung | eliminating |
rassismus | racism |
frauen | women |
soziale | social |
gerechtigkeit | justice |
unterstützung | helping |
familien | families |
gemeinschaften | communities |
widmet | dedicated to |
stärkung | strengthening |
und | and |
der | dedicated |
für | for |
DE YWCA Spokane widmet sich der Beseitigung von Rassismus, der Stärkung von Frauen, dem Eintreten für soziale Gerechtigkeit, der Unterstützung von Familien und der Stärkung von Gemeinschaften
EN YWCA Spokane is dedicated to eliminating racism, empowering women, standing up for social justice, helping families, and strengthening communities
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
beseitigung | eliminating |
rassismus | racism |
frauen | women |
soziale | social |
gerechtigkeit | justice |
unterstützung | helping |
familien | families |
gemeinschaften | communities |
widmet | dedicated to |
stärkung | strengthening |
und | and |
der | dedicated |
für | for |
DE Die Höhe der Lieferkosten der Produkte hängt von der geografischen Zone der Lieferung und dem Gewicht der Bestellung ab. In jedem Fall wird die Höhe der Versandkosten dem Kunden vor der Validierung der Bestellung mitgeteilt.
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
geografischen | geographical |
gewicht | weight |
bestellung | order |
kunden | client |
validierung | validate |
lieferung | delivery |
in | in |
produkte | products |
und | and |
hängt | depends |
fall | the |
DE Die Höhe der Lieferkosten der Produkte hängt von der geografischen Zone der Lieferung und dem Gewicht der Bestellung ab. In jedem Fall wird die Höhe der Versandkosten dem Kunden vor der Validierung der Bestellung mitgeteilt.
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
geografischen | geographical |
gewicht | weight |
bestellung | order |
kunden | client |
validierung | validate |
lieferung | delivery |
in | in |
produkte | products |
und | and |
hängt | depends |
fall | the |
DE Mit einer Data Fabric verlagert sich der Schwerpunkt von der einfachen Verwaltung der Daten zur Verbesserung der Qualität der Daten selbst, der Verfügbarkeit der Informationen und der daraus abgeleiteten automatisierten Erkenntnisse.
EN With a data fabric, the focus is shifting from simply managing data, to enhancing the quality of the data itself, availability of the information, and the automated insights derived from it.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
fabric | fabric |
schwerpunkt | focus |
verwaltung | managing |
verbesserung | enhancing |
verfügbarkeit | availability |
daraus | from it |
automatisierten | automated |
qualität | quality |
informationen | information |
erkenntnisse | insights |
und | and |
mit | with |
einer | a |
DE Agroturistik gelegen, außerhalb eines Dorfes Załakowo im Herzen der kaschubischen Schweiz, weniger als 65 km vom Zentrum von Danzig, 40 km von Leba, 70 km von Ustka, 20 km von Kartuzy und 35 km von Berent. Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von…
EN Our farm agro-tourism "Hubertowo" is situated in Borucinie. We have two cottages 4 and 6 triple rooms. Cottages masonry (6 person) - Borucino - house with a fireplace - Lake - lounge with a fireplace, satellite TV and DVD. - Fully furnished kitchen…
DE Ihre Protokolldaten helfen uns bei der Fehlerbehebung, der Leistungsanalyse, der Lösung von Zuverlässigkeitsproblemen, der Durchführung von Sicherheitsaudits und der Untersuchung von potenziellem Betrug oder Missbrauch unseres Dienstes.
EN Your log data helps us troubleshoot errors, analyze performance, resolve reliability issues, perform security audits, and investigate potential service fraud or abuse.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
protokolldaten | log data |
untersuchung | investigate |
betrug | fraud |
missbrauch | abuse |
fehlerbehebung | troubleshoot |
lösung | resolve |
dienstes | service |
helfen | helps |
uns | us |
oder | or |
und | and |
ihre | your |
durchführung | performance |
DE Modlnica - ein Dorf in Polen in der Provinz Malopolska befindet (in den Jahren 1975-1998 in der Provinz Krakau), im Stadtteil von Krakau, in der Gemeinde von Great Village entfernt. Modlnica angrenzend an der nordwestlichen Grenze von Krakau an der…
EN Our House is surrounded by 70-or panic report Garden is located in the heart of the Ojcow National Park. We offer double rooms with a bathroom and bathrooms and standalone suite for two persons. All rooms are heated, with access to annex breakfast…
DE · Aufbau von Geschäftsbeziehungen, die für die Leistungsfähigkeit der Herschel-Websites erforderlich sind, einschließlich der Abwicklung von Transaktionen, der Speicherung von Daten und der Verwaltung der Herschel-Websites;
EN · Establishing commercial relationships necessary for the performance of the Herschel Sites, including to process transactions, store data, and administer the Herschel Sites;
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
erforderlich | necessary |
einschließlich | including |
speicherung | store |
websites | sites |
leistungsfähigkeit | performance |
transaktionen | transactions |
verwaltung | administer |
abwicklung | process |
für | for |
daten | data |
und | and |
DE Minimieren Sie die Anzahl von Abmeldungen von der Anwendung. Durch das Abmelden von der Mobil-App wird die Liste der Formulare auf der Startseite der App gelöscht.
EN Minimize the number of times you log out of the application. Logging out of the mobile application will clear the list of forms from the app’s Home screen.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
minimieren | minimize |
mobil | mobile |
anwendung | application |
abmelden | out |
formulare | forms |
liste | list |
app | apps |
wird | the |
anzahl | number of |
DE Die neue Lösung von Mercer | Mettl deckt den gesamten Prüfungszyklus ab - von der Erstellung der Fragebögen über die Planung und Durchführung der Prüfungen bis hin zur Verhinderung von Betrug und der Bekanntgabe der Ergebnisse.
EN Mercer Mettl's new solution caters to the entire examination cycle - creating question papers, scheduling exams, conducing exams, preventing cheating and declaring results.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
neue | new |
planung | scheduling |
prüfungen | exams |
betrug | cheating |
lösung | solution |
ergebnisse | results |
und | and |
gesamten | entire |
den | the |
hin | to the |
DE Tikehau wird von Air Tahiti regelmäßig angeflogen, von Papeete (non-stop oder mit einem Stop-over) sowie von Rangiroa aus. Der Direktflug von Papeete nach Tikehau dauert 55 Minuten, der Flug von Rangiroa nur 20 Minuten.
EN Tikehau is served by Air Tahiti with frequent non-stop and one-stop flights from Papeete and regular flights from Rangiroa. The non-stop flight time from Papeete is fifty five minutes and the flight time from Rangiroa is twenty minutes.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
air | air |
tahiti | tahiti |
papeete | papeete |
minuten | minutes |
regelmäßig | regular |
mit | with |
aus | from |
wird | the |
DE MDM Hotel liegt im Zentrum von Warschau, einer der wichtigsten Plätzen des Platzes der Verfassung der Stadt, in der Nähe der Technischen Universität Warschau, in der Nähe von Wirtschaft, Kultur und vielen Restaurants. Bahnhof - Central nur 1 km…
EN The MDM Hotel is located in the center of Warsaw, at one of the main squares of the city Constitution Square, near the Warsaw Polytechnic, near business centers, cultural and many restaurants. The Central Railway Station is 1 km away from the hotel…
DE Der Erfolg einer Migration hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie zum Beispiel der Anzahl der Nutzer, der Anbindung eines Active Directories und dem Grad der Anpassung, welche von den Consultants der Scandio zuvor evaluiert und ausgewertet wurden.
EN The success of a migration depends on various factors, including the number of users, the integration of an Active Directory and the degree of customization, which were previously evaluated and analyzed by Scandio's consultants.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
erfolg | success |
migration | migration |
faktoren | factors |
nutzer | users |
active | active |
grad | degree |
consultants | consultants |
verschiedenen | various |
anbindung | integration |
wurden | were |
und | and |
ausgewertet | evaluated |
beispiel | on |
zuvor | previously |
hängt | depends |
anzahl | number of |
den | the |
DE Hier erfährst Du alles über Technik und Struktur von Shopware 5 – von der Einrichtung der Entwicklungsumgebung und Vorstellung der App-Grundstruktur über das Anlegen von Templates bis hin zur Erklärung und Verwendung von Events. Auch die...
EN The training teaches you about the technology and structure of Shopware 5 – from setting up a development environment and working with the app structure to creating templates and using events. Throughout the course, you will also learn about...
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै