EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
DE Zertifiziert werden Lederhalbfabrikate, Fertigleder oder Lederfaserwerkstoffe bis hin zu konfektionierten Artikeln und Accessoires.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certification | zertifiziert |
accessories | accessoires |
and | und |
to | zu |
for | hin |
products | artikeln |
be | werden |
EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
DE Zertifiziert werden Lederhalbfabrikate, Fertigleder oder Lederfaserwerkstoffe bis hin zu konfektionierten Artikeln und Accessoires.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certification | zertifiziert |
accessories | accessoires |
and | und |
to | zu |
for | hin |
products | artikeln |
be | werden |
EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
DE Zertifiziert werden Lederhalbfabrikate, Fertigleder oder Lederfaserwerkstoffe bis hin zu konfektionierten Artikeln und Accessoires.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certification | zertifiziert |
accessories | accessoires |
and | und |
to | zu |
for | hin |
products | artikeln |
be | werden |
EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
DE Zertifiziert werden Lederhalbfabrikate, Fertigleder oder Lederfaserwerkstoffe bis hin zu konfektionierten Artikeln und Accessoires.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certification | zertifiziert |
accessories | accessoires |
and | und |
to | zu |
for | hin |
products | artikeln |
be | werden |
EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.
DE Die elegant glänzende Feinstrumpfhose ist mit einem feinen Lurex-Garn veredelt. Zusätzlich sorgt die Strumpfhose durch die optimale FALKE-Passform für höchsten Tragekomfort. Sie wertet elegante Outfits für festliche Anlässe stilsicher auf.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
shiny | glänzende |
tights | strumpfhose |
lurex | lurex |
yarn | garn |
falke | falke |
outfits | outfits |
festive | festliche |
occasions | anlässe |
fine | feinen |
wearing comfort | tragekomfort |
optimal | optimale |
fit | passform |
elegant | elegante |
with | mit |
maximum | höchsten |
to | zusätzlich |
ensure | sorgt |
for | für |
EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.
DE Die elegant glänzende Feinstrumpfhose ist mit einem feinen Lurex-Garn veredelt. Zusätzlich sorgt die Strumpfhose durch die optimale FALKE-Passform für höchsten Tragekomfort. Sie wertet elegante Outfits für festliche Anlässe stilsicher auf.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
shiny | glänzende |
tights | strumpfhose |
lurex | lurex |
yarn | garn |
falke | falke |
outfits | outfits |
festive | festliche |
occasions | anlässe |
fine | feinen |
wearing comfort | tragekomfort |
optimal | optimale |
fit | passform |
elegant | elegante |
with | mit |
maximum | höchsten |
to | zusätzlich |
ensure | sorgt |
for | für |
EN Production processes for semi-finished and finished leather articles created by cutting, sewing, laminating etc. (e.g. leather clothing, leather bags, leather shoes, leather gloves, leather accessories, upholstery).
DE Herstellungsprozesse von Lederzwischen- und endprodukten durch Zuschneiden, Nähen, Kaschieren etc. (z.B. Lederbekleidung, -taschen, - schuhe, -handschuhe, -zubehör, -möbel).
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
sewing | nähen |
etc | etc |
bags | taschen |
gloves | handschuhe |
accessories | zubehör |
cutting | zuschneiden |
shoes | schuhe |
and | und |
by | durch |
EN We cannot move drafts from the Create tool. You'll need to render those out as finished videos first; once they're in your Video Manager, we can transfer the finished videos.
DE Wir können Entwürfe nicht aus dem Create-Tool verschieben. Du musst diese zuerst als fertige Videos rendern. Sobald sich diese in deinem Video Manager befinden, können wir die fertigen Videos übertragen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
tool | tool |
render | rendern |
finished | fertige |
manager | manager |
once | sobald |
videos | videos |
in | in |
we | wir |
first | zuerst |
video | video |
need to | musst |
move | verschieben |
as | als |
can | können |
from | aus |
cannot | die |
to | übertragen |
the | dem |
EN tracking semi-finished and finished products at all production cycles
DE Verfolgung von Halbfertig- und Fertigprodukten in allen Produktionszyklen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
tracking | verfolgung |
and | und |
products | von |
all | allen |
EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "
DE „Die Ausarbeitung von der Idee zu einem fertigen Modell für den Praxiseinsatz ist bei Beekenkamp in verlässlichen Händen.”
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
idea | idee |
beekenkamp | beekenkamp |
hands | händen |
into | in |
product | ist |
of | die |
to | zu |
EN In fact, during that span, the Norwegian finished on the podium in all disciplines in every season - save the 2019/20 season, when he finished fourth in the pursuit
DE In dieser Zeitspanne stand der Norweger in jeder Saison in allen Disziplinen auf dem Siegertreppchen - außer in der Saison 2019/20, als er Vierter in der Verfolgung wurde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
disciplines | disziplinen |
season | saison |
he | er |
fourth | vierter |
in | in |
EN Bio raw materials are used to manufacture semi-finished and finished products which stand out due to their unique and natural compositions
DE Aus Bio-Rohstoffen werden Halbfertig- oder Fertigprodukte hergestellt, die sich durch ihre einzigartige, natürliche Zusammensetzung auszeichnen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
bio | bio |
unique | einzigartige |
natural | natürliche |
EN Once you’re finished, select the green Play icon in the upper right corner of the Media Encoder and your file will render to your preferred destination folder. And there you have it: a finished logo animation!
DE Sobald du fertig bist, wähle das grüne Play-Symbol in der oberen rechten Ecke des Media Encoders und deine Datei wird in deinen gewählten Zielordner exportiert. Und da hast du es: deine fertige Logoanimation!
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
once | sobald |
select | wähle |
play | play |
icon | symbol |
right | rechten |
corner | ecke |
media | media |
it | es |
finished | fertige |
in | in |
and | und |
file | datei |
the | grüne |
green | der |
upper | oberen |
you | du |
EN Team-mate Jack McDermott (aka PieFace23) finished in P14 on his debut, after esports regulars, Daniel Bereznay and Thijmen Schütte, had finished the sprint race in P6 and P12.
DE Teamkollege Jack McDermott (alias PieFace23) kam bei seinem Debüt auf Position 14 ins Ziel, nachdem die E-Sports-Stammfahrer Daniel Bereznay und Thijmen Schütte das Sprintrennen auf Position sechs und zwölf beendet hatten.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
jack | jack |
finished | beendet |
debut | debüt |
esports | sports |
daniel | daniel |
mcdermott | mcdermott |
aka | alias |
and | und |
had | kam |
EN Production processes for semi-finished and finished leather articles created by cutting, sewing, laminating etc. (e.g. leather clothing, leather bags, leather shoes, leather gloves, leather accessories, upholstery).
DE Herstellungsprozesse von Lederzwischen- und endprodukten durch Zuschneiden, Nähen, Kaschieren etc. (z.B. Lederbekleidung, -taschen, - schuhe, -handschuhe, -zubehör, -möbel).
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
sewing | nähen |
etc | etc |
bags | taschen |
gloves | handschuhe |
accessories | zubehör |
cutting | zuschneiden |
shoes | schuhe |
and | und |
by | durch |
EN Production processes for semi-finished and finished leather articles created by cutting, sewing, laminating etc. (e.g. leather clothing, leather bags, leather shoes, leather gloves, leather accessories, upholstery).
DE Herstellungsprozesse von Lederzwischen- und endprodukten durch Zuschneiden, Nähen, Kaschieren etc. (z.B. Lederbekleidung, -taschen, - schuhe, -handschuhe, -zubehör, -möbel).
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
sewing | nähen |
etc | etc |
bags | taschen |
gloves | handschuhe |
accessories | zubehör |
cutting | zuschneiden |
shoes | schuhe |
and | und |
by | durch |
EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "
DE „Die Ausarbeitung von der Idee zu einem fertigen Modell für den Praxiseinsatz ist bei Beekenkamp in verlässlichen Händen.”
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
idea | idee |
beekenkamp | beekenkamp |
hands | händen |
into | in |
product | ist |
of | die |
to | zu |
EN Once you’re finished, select the green Play icon in the upper right corner of the Media Encoder and your file will render to your preferred destination folder. And there you have it: a finished logo animation!
DE Sobald du fertig bist, wähle das grüne Play-Symbol in der oberen rechten Ecke des Media Encoders und deine Datei wird in deinen gewählten Zielordner exportiert. Und da hast du es: deine fertige Logoanimation!
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
once | sobald |
select | wähle |
play | play |
icon | symbol |
right | rechten |
corner | ecke |
media | media |
it | es |
finished | fertige |
in | in |
and | und |
file | datei |
the | grüne |
green | der |
upper | oberen |
you | du |
EN Production processes for semi-finished and finished leather articles created by cutting, sewing, laminating etc. (e.g. leather clothing, leather bags, leather shoes, leather gloves, leather accessories, upholstery).
DE Herstellungsprozesse von Lederzwischen- und endprodukten durch Zuschneiden, Nähen, Kaschieren etc. (z.B. Lederbekleidung, -taschen, - schuhe, -handschuhe, -zubehör, -möbel).
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
sewing | nähen |
etc | etc |
bags | taschen |
gloves | handschuhe |
accessories | zubehör |
cutting | zuschneiden |
shoes | schuhe |
and | und |
by | durch |
EN “Everything you see on screen is a finished world and finished environment,” said Meeker. “But what you don't see is that a set of a living room may actually be 17 little sets stuck together.”
DE „Alles, was man auf dem Bildschirm sieht, ist eine fertige Welt und Umgebung“, sagt Dan Meeker. „Aber was man nicht sieht ist, dass ein Wohnzimmer in Wirklichkeit aus 17 kleinen Sets besteht, die aneinandergeklebt sind.“
EN “When Honold finished a new item and passed it to manufacturing, the Bosch world started clamoring for the finished product.”
DE „Wenn Honold mit einer neuen Sache fertig war und sie zur Herstellung freigab, dann verlangte die Bosch-Welt nach dem Erzeugnis.“
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the UNGARO heating appliances is the result of the experience of its specialized operators.
DE Von der Blechbearbeitung und Montage bis hin zur Prüfung von Halbzeugen und Fertigprodukten. Jedes UNGARO-Heizgerät ist das Ergebnis der Erfahrung seiner spezialisierten Bediener.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
assembly | montage |
testing | prüfung |
experience | erfahrung |
specialized | spezialisierten |
operators | bediener |
result | ergebnis |
and | und |
is | ist |
from | hin |
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the heating appliances UNGARO it is the result of the experience of its specialized operators.
DE Von der Blechbearbeitung und Montage bis hin zur Prüfung von Halbzeugen und Fertigprodukten. Jedes der Heizgeräte UNGARO es ist das Ergebnis der Erfahrung seiner spezialisierten Bediener.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
assembly | montage |
testing | prüfung |
experience | erfahrung |
specialized | spezialisierten |
operators | bediener |
it | es |
result | ergebnis |
and | und |
is | ist |
from | hin |
EN The Restricted Substances List (RSL) relates to the finished product and lists substances and groups of substances that are either permitted to a limited extent or banned completely in the finished product
DE Die Restricted Substances List (RSL) bezieht sich hingegen nur auf das Endprodukt und listet Substanzen oder Stoffgruppen auf, die im Endprodukt nur noch eingeschränkt oder gar nicht nachweisbar sein dürfen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
substances | substanzen |
restricted | eingeschränkt |
or | oder |
in the | im |
to | gar |
relates | bezieht |
and | und |
the | nur |
EN The Containers & Packaging industry converts raw materials, including metal, plastic, paper, and glass, into semi-finished or finished packaging products
DE In der Behälter- und Verpackungsindustrie werden Rohmaterialien, wie Metall, Kunststoff, Papier und Glas, zu halbfertigen oder fertigen Verpackungsprodukten verarbeitet
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
containers | behälter |
plastic | kunststoff |
paper | papier |
packaging | verpackungsindustrie |
metal | metall |
glass | glas |
or | oder |
and | und |
into | in |
including | zu |
the | der |
EN this is fine, meme, dog meme, this is fine dog, fire, dog fire, fine, alright, flames, strip, memes, funny, dog
DE das ist okay, meme, hund meme, das ist feiner hund, feuer, hundefeuer, fein, in ordung, flammen, streifen, memes, lustig, hund
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
dog | hund |
fire | feuer |
flames | flammen |
strip | streifen |
funny | lustig |
fine | fein |
is | ist |
meme | meme |
memes | memes |
EN This is Fine Doggo | This is Fine Dog | This is Fine Meme Socks
DE Lass uns weglaufen Tasse (Standard)
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
is | uns |
EN This is Fine Doggo | This is Fine Dog | This is Fine Meme Sticker
DE Die Bodacious Periode Essential T-Shirt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
is | die |
EN This is Fine Doggo | This is Fine Dog | This is Fine Meme Magnet
DE Das ist Fine Doggo | Das ist Fine Dog | Das ist Fine Meme Magnet
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
meme | meme |
magnet | magnet |
fine | fine |
dog | dog |
is | ist |
EN fine fran, the nanny, 90s, tv shows, shows, grandma yetta, sylvia fine, collage, pattern, fran fine, fran drescher, tv shows 90s
DE fein fran, das kindermädchen, 90er jahre, fernsehshows, zeigt an, oma yetta, sylvia fein, collage, muster, fran fein, fran drescher, fernsehsendungen der 90er jahre
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
grandma | oma |
sylvia | sylvia |
collage | collage |
pattern | muster |
fine | fein |
the | der |
shows | zeigt |
EN That is why we use 100 percent originally pure fine flavoured cocoas for our fine flavoured chocolates.Our diverse and intense flavors are unique and characterize our fine flavoured cocoa chocolates 'Rausch Plantagen'
DE Deshalb verwenden wir für unsere Edelkakao-Schokoladen 100 Prozent herkunftsreine Edelkakaos.Unsere vielfältigen und intensiven Aromen sind einzigartig und prägen unsere Edelkakao-Schokoladen ›Rausch Plantagen‹
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
use | verwenden |
percent | prozent |
diverse | vielfältigen |
intense | intensiven |
flavors | aromen |
unique | einzigartig |
we | wir |
is | sind |
and | und |
our | unsere |
EN These elegantly shiny stay-ups are finished with fine lurex yarn and are sure to attract attention with their feminine seam look
DE Dieser elegant glänzende Stay-Up ist mit einem feinen Lurex-Garn veredelt und zieht mit der femininen Nahtoptik alle Blicke auf sich
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
elegantly | elegant |
shiny | glänzende |
lurex | lurex |
yarn | garn |
fine | feinen |
and | und |
with | mit |
to | dieser |
EN Extensive expertise is behind each golden piece, creating expertly finished watch cases, and even drawing it into a thin wire to weave fine mesh bracelets that feel like silk against the skin
DE Hinter jedem Stück Gold steckt eine umfangreiche Expertise, die es in meisterhafte, edle Uhrengehäuse verwandelt oder auch zu einem dünnen Draht verarbeitet, um daraus feine Gliederarmbänder zu weben, die sich auf der Haut anfühlen wie Seide
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
extensive | umfangreiche |
expertise | expertise |
thin | dünnen |
wire | draht |
silk | seide |
skin | haut |
fine | feine |
feel | anfühlen |
it | es |
that | gold |
behind | hinter |
piece | der |
to | zu |
EN Learn the fine art of landing precisely on the even-taller crane, the precarious container hanging from the crane arm, and an ascender for quick access to the half-finished roof.
DE Macht euch mit der hohen Kunst einer präzisen Landung auf dem noch höheren Kran, dem instabil am Kran hängenden Container und dem Aufstieg vertraut, um schnell auf das halb fertige Dach zu gelangen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
art | kunst |
landing | landung |
crane | kran |
container | container |
quick | schnell |
roof | dach |
half | halb |
finished | fertige |
for | um |
EN Macallan 15 years Fine Oak is matured in a combination of Bourbon & Sherry Oak Casks. This one is probably the pick of the (Fine Oak) bunch.
DE Macallan 15 Jahre Fine Oak wird in einer Kombination aus Bourbon & Sherry Oak-Fässern gereift. Die Wahl der (Fine Oak) Gruppe
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
pick | wahl |
fine | fine |
amp | amp |
years | jahre |
in | in |
combination | kombination |
a | einer |
the | wird |
of | der |
EN In the event of an infringement, officers of police may impose a fine, if the driver is aged over 18 years, and pays them the fine immediately, which may vary between 24 and 145 €, depending on the degree of seriousness of the offence
DE Bei Zuwiderhandlungen können die Polizeibeamte eine gebührenpflichtige Verwarnung auferlegen, wenn der Übertreter mehr als 18 Jahre alt ist und sofort die Straftaxe, welche zwischen 24 und 145 € pro Zuwiderhandlung festgelegt ist, kassieren
EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.
DE Am gedeckten Tisch sitzen, ein feines Essen und edle Tropfen geniessen, den Blick über das türkisblaue, glasklare Wasser des Blausee schweifen lassen. Wir sorgen für Sie.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
sitting | sitzen |
table | tisch |
enjoying | geniessen |
letting | lassen |
wander | schweifen |
care | sorgen |
fine | feines |
water | wasser |
at the | am |
we | wir |
at | blick |
and | und |
a | ein |
the | den |
EN A new addition to Lionsgate Group will be Fine Art Advisory by Drew Aaron– an exclusive and private advisory service for collectors of fine art and those interested in lucrative and alternative investments.
DE Außerdem wird demnächst die Lionsgate Group um den exklusiven, privaten Beratungsservice Fine Art Advisory by Drew Aaron erweitert, der sich an Kunstsammler und all jene richtet, die an lukrativen Investitionsalternativen interessiert sind.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
lionsgate | lionsgate |
group | group |
fine | fine |
advisory | advisory |
drew | drew |
aaron | aaron |
lucrative | lukrativen |
interested | interessiert |
by | by |
exclusive | exklusiven |
those | jene |
private | privaten |
will | wird |
to | um |
and | an |
art | art |
EN If fine dining were a city it would be Paris, naturellement! Whether sipping a glass of fine wine at a classic bistro, or sat at one of the city’s many Michelin star restaurants, excellent food – and places to eat it – are all around.
DE Wäre die Gastronomie eine Stadt, dann wäre sie… natürlich Paris! Vom Pariser Bistro, wo man ein gutes Glas Rotwein (Bourgogne, Rhone, Loire, Bordeaux) genießen kann, bis hin zu luxuriösen Sterne-Restaurants findet man hier Lokale und Küchen
EN These fashionable and high-quality fine tights prove a true sense of style with a fine, discreet all-over pattern
DE Die modische und hochwertig verarbeitete Feinstrumpfhose beweist mit der feinen, dezenten Allover-Musterung echtes Stilbewusstsein
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
high-quality | hochwertig |
true | echtes |
fine | feinen |
and | und |
with | mit |
of | der |
EN Elegantly shiny fine tights with fine lurex yarn
DE Elegant glänzende Feinstrumpfhose mit feinem Lurex-Garn
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
elegantly | elegant |
shiny | glänzende |
lurex | lurex |
yarn | garn |
with | mit |
EN It is available in sizes "medium" (M), "broad" (B), "extra-fine" (EF) and "fine" (F)
DE Sie ist in den Stärken „mittel“ (M), „breit“ (B), „extrafein“ (EF) und „fein“ (F) erhältlich
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
in | in |
broad | breit |
b | b |
f | f |
m | m |
medium | mittel |
and | und |
it | sie |
is | ist |
EN These materials have a fine to ultra-fine grain size and can also exhibit a high anisotropy due to the axial forming process
DE Diese weisen eine feine bis ultrafeine Körnung auf und können durch den axialen Formgebungsprozess auch eine hohe Anisotropie aufweisen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
fine | feine |
high | hohe |
have | aufweisen |
and | und |
can | können |
a | eine |
the | den |
EN Fine Mesh Strainer Mesh Sieve Mesh Colander with Handle Fine Mesh Screen for Filtering Juice Milk Honey Wine Soup Kitchen Baking Tools
DE Feinmaschiges Sieb Mesh Sieb Mesh Sieb mit Griff Feinmaschiges Sieb zum Filtern von Saft Milch Honig Wein Suppe Küche Backwerkzeuge
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
mesh | mesh |
handle | griff |
juice | saft |
milk | milch |
honey | honig |
wine | wein |
soup | suppe |
kitchen | küche |
filtering | filtern |
with | mit |
for | zum |
EN With our „standard“ ultra-fine classifier, CFS, fine powders can be cleanly classified. High performance classification and efficient results are valid for both coarse material and the separation of fines.
DE Einsetzbar für Trenngrenzen von 10 bis 250 µm (d97).
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
for | für |
EN Choose from the whole variety of Rausch chocolates in fine whole milk and fine dark.
DE Pick & Mix – Wählen Sie aus unseren Sticks Ihre Lieblinge
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
of | aus |
choose | wählen |
and | sie |
EN Discover our fine selection of non-alcoholic pralines, nougat pralines, handmade truffles and pralines with the fine extra of selected, noble spirits. Simply order pralines online and enjoy them at home.
DE Entdecken Sie unsere feine Auswahl an alkoholfreien Pralinen, Nougat-Pralinen, handgefertigten Trüffeln und Pralinen mit dem feinen Extra an ausgewählt, edlen Spirituosen. Einfach Pralinen online bestellen und zu Hause genießen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
handmade | handgefertigten |
extra | extra |
noble | edlen |
spirits | spirituosen |
simply | einfach |
order | bestellen |
online | online |
enjoy | genießen |
and | und |
selected | ausgewählt |
at home | hause |
discover | entdecken |
our | unsere |
selection | auswahl |
with | mit |
the | dem |
EN The term "fine flavour cocoa" is not a marketing term but a generic term and describes a cocoa that is very rare and precious and is characterised by its particularly fine and characteristic aroma
DE Der Begriff »Edelkakao« ist kein Marketingbegriff sondern ein Gattungsbegriff und bezeichnet einen Kakao, der sehr selten und kostbar ist und sich durch sein besonders feines und charakteristisches Aroma auszeichnet
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
term | begriff |
cocoa | kakao |
rare | selten |
precious | kostbar |
particularly | besonders |
fine | feines |
but | sondern |
and | und |
aroma | aroma |
very | sehr |
is | ist |
by | durch |
EN For our Rausch plantation chocolates, we only use pure fine flavour cocoas.Chocolate can be made from bulk cocoa or fine flavour cocoa
DE Für unsere Rausch Plantagen-Schokoladen verwenden wir ausschließlich herkunftsreine Edelkakaos.Schokolade lässt sich aus Konsumkakao (»bulk cocoa«) oder Edelkakao (»fine or flavour cocoa«) herstellen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
only | ausschließlich |
bulk | bulk |
fine | fine |
use | verwenden |
for | für |
from | aus |
or | or |
our | unsere |
chocolate | schokolade |
EN Out of a variety of fine flavour cocoas, the 9 best of our fine flavour cocoa plantation in Costa Rica, which we have owned since 2014, were selected
DE Aus einer Vielzahl an Edelkakaos wurden die 9 Besten unserer Edelkakao-Plantage in Costa Rica, die wir seit 2014 besitzen, ausgewählt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
variety | vielzahl |
costa | costa |
rica | rica |
selected | ausgewählt |
best | besten |
in | in |
were | wurden |
have | besitzen |
out | an |
of | seit |
a | einer |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै