एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"few actual details" लाई जर्मन मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट जर्मन सम्म वाक्यांश "few actual details" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

few actual details का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "few actual details" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

few aber alle alles als am an andere anderen auch auf auf der aus bei benötigen bereits besten bieten bis bis zu da damit dann das dass davon dazu dein deine dem den denen der des dich die die meisten dies diese diesem dieser dinge direkt du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einfache einfachen einige einigen er erhalten erstellen ersten es es gibt etwas fragen funktionen für ganz geben gibt gut habe haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in innerhalb ist ist ein ist es jahre jahren kann kannst keine können können sie liegt machen man mehr mehrere meisten mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne paar pro schnell sehen sehr sein seit selbst sich sicher sie sie haben sie ihre sie können sind so sogar sollten sowie stellen team teams tipps tools um und uns unser unsere unseren verschiedene verschiedenen verwenden viel viele vom von von der vor war waren was weitere wenige wenigen weniger wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wurde während zeit zu zum zur zusätzliche zwischen über
actual aktuelle aktuellen auch auf bis damit das dateien daten deine du echten eigentlichen hat ihr ihre ihres ist ist es können sie müssen nach neue noch nur oder realen sehen selbst sie sind tatsächlich tatsächliche tatsächlichen uns von vor was wir wird wirklich zeit zu zum zur
details adresse als angaben auch daten der des details die einer einschließlich einzelheiten finden findest haben informationen ist kann kannst können mit müssen sehen seite sie so speichern und von was website weitere wenn werden wie zeit zu

अंग्रेजी को जर्मन मा few actual details को अनुवाद

अंग्रेजी
जर्मन

EN Contact details, emergency contact details, drivers licence, passport, ID documents, banking details, tax details, superannuation details, gender, qualifications, biometric data, date of birth

DE Kontaktdaten, Notfallkontaktdaten, Führerschein, Reisepass, Ausweisdokumente, Bankdaten, Steuerdaten, Angaben zur Altersvorsorge, Geschlecht, Qualifikationen, biometrische Daten, Geburtsdatum

अंग्रेजी जर्मन
passport reisepass
gender geschlecht
qualifications qualifikationen
biometric biometrische
birth geburtsdatum
of zur
contact details kontaktdaten
data daten

EN THQ Nordic announced a new South Park game during its showcase livestream at the weekend, but there are few actual details as yet.

DE THQ Nordic hat am Wochenende im Rahmen eines Livestreams ein neues South Park-Spiel angekündigt, aber es gibt noch keine konkreten Details.

अंग्रेजी जर्मन
announced angekündigt
new neues
south south
park park
game spiel
details details
nordic nordic
at the am
weekend wochenende
during im
but aber

EN The Privacy Protection Service hides the contact details of the actual owner from appearing in the Whois Lookup Result of his domain name. 2. IMPLEMENTATION DETAILS

DE Der Datenschutzdienst verbirgt, dass die Kontaktdaten des tatsächlichen Eigentümers im Whois-Suchergebnis seines Domainnamens angezeigt werden. 2. UMSETZUNGSDETAILS

अंग्रेजी जर्मन
hides verbirgt
actual tatsächlichen
owner eigentümers
whois whois
domain name domainnamens
contact details kontaktdaten
in the im

EN The Privacy Protection Service hides the contact details of the actual owner from appearing in the Whois Lookup Result of his domain name. 2. IMPLEMENTATION DETAILS

DE Der Datenschutzdienst verbirgt, dass die Kontaktdaten des tatsächlichen Eigentümers im Whois-Suchergebnis seines Domainnamens angezeigt werden. 2. UMSETZUNGSDETAILS

अंग्रेजी जर्मन
hides verbirgt
actual tatsächlichen
owner eigentümers
whois whois
domain name domainnamens
contact details kontaktdaten
in the im

EN The Privacy Protection Service hides the contact details of the actual owner from appearing in the Whois Lookup Result of his domain name. 2. IMPLEMENTATION DETAILS

DE Der Datenschutzdienst verbirgt, dass die Kontaktdaten des tatsächlichen Eigentümers im Whois-Suchergebnis seines Domainnamens angezeigt werden. 2. UMSETZUNGSDETAILS

अंग्रेजी जर्मन
hides verbirgt
actual tatsächlichen
owner eigentümers
whois whois
domain name domainnamens
contact details kontaktdaten
in the im

EN : We try to keep this table up-to-date but the actual prices could vary from day to day. Always visit the VPN?s website to get the actual price for a subscription.

DE : Wir versuchen, diese Tabelle auf dem neuesten Stand zu halten, aber die tatsächlichen Preise können von Tag zu Tag variieren. Besuchen Sie immer die Website des VPNs, um den aktuellen Preis für ein Abonnement zu erfahren.

अंग्रेजी जर्मन
table tabelle
vary variieren
visit besuchen
vpn vpns
subscription abonnement
try versuchen
actual tatsächlichen
prices preise
always immer
price preis
website website
we wir
to zu
to keep halten
but aber
a ein
the den
for um
from von
day tag
this diese

EN Actual - The earliest actual start and latest end dates in your columns. 

DE Tatsächlich – Das früheste Startdatum und die spätesten Enddaten in Ihren Spalten.

अंग्रेजी जर्मन
actual tatsächlich
columns spalten
your ihren
in in
and und

EN Due to different statistical time, the actual price may differ from the indicated price on this page. Please double check the actual payment amount when purchasing the app.

DE Aufgrund unterschiedlicher statistischer Zeit kann der tatsächliche Preis vom auf dieser Seite angegebenen Preis abweichen. Überprüfen Sie bitte den tatsächlichen Zahlungsbetrag beim Kauf der App.

अंग्रेजी जर्मन
statistical statistischer
purchasing kauf
time zeit
price preis
page seite
please bitte
app app
differ abweichen
actual tatsächlichen
to aufgrund
from vom
the den
on auf
this dieser

EN However, it does not contain any actual data from these files, no actual video, image, or audio track

DE Sie enthält jedoch keine eigentlichen Daten aus diesen Dateien, keine eigentlichen Video-, Bild- oder Audiospuren

अंग्रेजी जर्मन
files dateien
video video
image bild
or oder
data daten
from aus
however jedoch
actual eigentlichen
audio sie
no keine
contain enthält
these diesen

EN Identify bottlenecks and trends by connecting budgets, actual timelines, actual costs, risks, and progress.

DE Identifiziere Engpässe und Trends, indem du Budgets sowie die tatsächlichen Bearbeitungszeiten und tatsächlichen Kosten, Risiken und Fortschritte miteinander in Verbindung bringst.

अंग्रेजी जर्मन
identify identifiziere
bottlenecks engpässe
trends trends
connecting verbindung
budgets budgets
actual tatsächlichen
costs kosten
risks risiken
progress fortschritte
by indem
and und

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.

अंग्रेजी जर्मन
apple apple
podcast podcast
seen gesehen
approved genehmigt
it es
weeks wochen
i ich
in in
or oder
hours stunden
can kann
your ihren
days tagen
but aber
take sie
to dass

EN You might manage a few minutes without email—but what about a few hours or a few days? Unfortunately, smaller enterprises can rarely justify the cost of building a highly redundant messaging infrastructure

DE Sie können vielleicht ein paar Minuten ohne E-Mail auskommen, aber nicht Stunden oder Tage! Leider können kleinere Unternehmen die Kosten für eine hoch redundante Nachrichteninfrastruktur selten rechtfertigen

अंग्रेजी जर्मन
email e-mail
unfortunately leider
smaller kleinere
redundant redundante
rarely selten
justify rechtfertigen
minutes minuten
without ohne
or oder
hours stunden
days tage
enterprises unternehmen
cost kosten
but aber
might vielleicht
can können
few paar

EN You might manage a few minutes without email—but what about a few hours or a few days? Unfortunately, smaller enterprises can rarely justify the cost of building a highly redundant messaging infrastructure

DE Sie können vielleicht ein paar Minuten ohne E-Mail auskommen, aber nicht Stunden oder Tage! Leider können kleinere Unternehmen die Kosten für eine hoch redundante Nachrichteninfrastruktur selten rechtfertigen

अंग्रेजी जर्मन
email e-mail
unfortunately leider
smaller kleinere
redundant redundante
rarely selten
justify rechtfertigen
minutes minuten
without ohne
or oder
hours stunden
days tage
enterprises unternehmen
cost kosten
but aber
might vielleicht
can können
few paar

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.

अंग्रेजी जर्मन
apple apple
podcast podcast
seen gesehen
approved genehmigt
it es
weeks wochen
i ich
in in
or oder
hours stunden
can kann
your ihren
days tagen
but aber
take sie
to dass

EN As for the actual editing of elements on a page, you have only a few options for each part of the element

DE Für die eigentliche Bearbeitung von Elementen auf einer Seite haben Sie nur wenige Optionen für jeden Teil des Elements

अंग्रेजी जर्मन
editing bearbeitung
actual eigentliche
page seite
have haben
options optionen
for für
a wenige
only nur

EN You are a few clicks away from seeing what your design will look like on an actual T-shirt!

DE Mit nur wenigen Klicks sehen Sie, wie Ihr Design auf einem tatsächlichen T-Shirt aussehen wird!

अंग्रेजी जर्मन
clicks klicks
actual tatsächlichen
t-shirt shirt
design design
will wird
your ihr
on auf
you sie
a wenigen
like wie

EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.

DE Andere Bekleidungshersteller behaupten, von hoher Qualität zu sein, aber nur sehr wenige bieten die tatsächlich hohe Qualität, die Sie mit benutzerdefinierten Bella Canvas-Shirts erhalten.

अंग्रेजी जर्मन
bella bella
canvas canvas
shirts shirts
quality qualität
offer bieten
claim behaupten
to zu
be sein
very sehr
with mit
actual tatsächlich
high hohe
other andere
of von
but aber
get erhalten
custom die

EN the thickness of the pasta sheet can vary by a few millimetres depending on the type of dough. Check the actual thickness with a first test run;

DE Die Stärke des Teigblatts kann je nach der Teigart um wenige Zehntelmillimeter variieren. Prüfen Sie die tatsächliche Stärke zuvor mit einem Testdurchlauf;

अंग्रेजी जर्मन
vary variieren
actual tatsächliche
can kann
depending je nach
check prüfen
with mit
a wenige
pasta die

EN The actual agile audit depends, for example, on the size of the organization, its culture, its market, its history, its geographical distribution, to name a few

DE Der Audit ist zum Beispiel abhängig von der Größe der Organisation, ihrer Kultur, ihres Markts, ihrer Geschichte oder ihrer geografischen Verteilung

अंग्रेजी जर्मन
audit audit
size größe
distribution verteilung
geographical geografischen
organization organisation
history geschichte
culture kultur
actual ist
example beispiel
depends abhängig

EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.

DE Andere Bekleidungshersteller behaupten, von hoher Qualität zu sein, aber nur sehr wenige bieten die tatsächlich hohe Qualität, die Sie mit benutzerdefinierten Bella Canvas-Shirts erhalten.

अंग्रेजी जर्मन
bella bella
canvas canvas
shirts shirts
quality qualität
offer bieten
claim behaupten
to zu
be sein
very sehr
with mit
actual tatsächlich
high hohe
other andere
of von
but aber
get erhalten
custom die

EN We don't have any change log information yet for version 8.14.5 of Actual Transparent Window. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.

DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 8.14.5 von Actual Transparent Window. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.

अंग्रेजी जर्मन
transparent transparent
window window
information information
in in
we wir
version version
days tagen
please bitte
this diese

EN Just a few things to keep in mind if you want to use it in an actual competitions:

DE Es gibt allerdings ein paar Details, die ihr beachten solltet, wenn ihr es in einem echten Wettbewerb verwenden möchtet:

अंग्रेजी जर्मन
actual echten
want möchtet
it es
in in
use verwenden

EN When it comes to the actual migration methods, there are a few options to choose from

DE Was die Migrationsmethoden angeht, hast du mehrere Optionen zur Auswahl

अंग्रेजी जर्मन
options optionen
to mehrere
choose auswahl
few du
the zur

EN Now that you have seen the basic syntax, let's look at a few actual examples of basic if statements

DE Nachdem Sie nun die grundlegende Syntax kennengelernt haben, wollen wir uns nun ein paar konkrete Beispiele für einfache if-Anweisungen ansehen

अंग्रेजी जर्मन
syntax syntax
now nun
examples beispiele
have haben
the uns
you sie

EN Binder jetting is still a developing technology, with only a few manufacturers in the space. While major players are investing in the technology, there are not many actual users.

DE Binder Jetting ist eine Technologie, die sich noch in der Entwicklung befindet. Bisher gibt es nur wenige Hersteller, die sie nutzen. Während große Unternehmen in diese Technologie investieren, gibt es derzeit nur sehr wenige Nutzer.

अंग्रेजी जर्मन
binder binder
manufacturers hersteller
technology technologie
users nutzer
developing entwicklung
in in
major große
investing investieren
a wenige
only nur
with nutzen

EN Well, a product description requires quite a few elements, from creative writing to graphics, and videos to the actual specifications of the item.

DE Nun, eine Produktbeschreibung erfordert einige Elemente, von kreativem Schreiben über Grafiken und Videos bis hin zu den eigentlichen Spezifikationen des Artikels.

अंग्रेजी जर्मन
requires erfordert
graphics grafiken
videos videos
actual eigentlichen
specifications spezifikationen
product description produktbeschreibung
creative kreativem
to zu
elements elemente
and und
from hin

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.

अंग्रेजी जर्मन
checkout checkout
hostwinds hostwinds
provide angeben
step schritt
page seite
domain domäne
use verwenden
new neue
contact details kontaktdaten
also auch
your ihre
for für
can können
or oder
the den
on auf
you sie
existing vorhandenen

EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension

DE Kontaktdaten (Name, Nachname und E-Mail), Bankdaten, Steuerdaten, Krankenstand, Jahresurlaub, Gehalt, Rente

अंग्रेजी जर्मन
and und
salary gehalt
pension rente
bank details bankdaten
contact details kontaktdaten
name name
surname nachname
email mail

EN The categories of data are name, address, contact details, possibly account details, order details.

DE Die Kategorien der Daten sind, Name, Anschrift, Kontaktdaten, ggf. Kontodaten, Auftragsdaten.

अंग्रेजी जर्मन
categories kategorien
name name
address anschrift
account details kontodaten
contact details kontaktdaten
data daten
are sind

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.

अंग्रेजी जर्मन
checkout checkout
hostwinds hostwinds
provide angeben
step schritt
page seite
domain domäne
use verwenden
new neue
contact details kontaktdaten
also auch
your ihre
for für
can können
or oder
the den
on auf
you sie
existing vorhandenen

EN Payment details. When you purchase our Services via the Website, we may collect your payment details including debit/credit card information, we use the third party service, Stripe, to manage these payment details.

DE Zahlungsdaten. Wenn Sie unsere Dienstleistungen über die Website erwerben, können wir Ihre Zahlungsdaten, einschließlich Debit-/Kreditkarteninformationen, erfassen. Wir verwenden den Drittanbieterdienst Stripe, um diese Zahlungsdaten zu verwalten.

अंग्रेजी जर्मन
purchase erwerben
debit debit
payment details zahlungsdaten
credit card information kreditkarteninformationen
stripe stripe
website website
manage verwalten
services dienstleistungen
collect erfassen
including einschließlich
use verwenden
your ihre
third die
to zu
our unsere
the den
you sie
these diese
when wenn

EN Our prices are based on your actual usage. Starting at 0.55 € per day you can use our cloud services. You can find the exact billing details for individual resources on our Pricing-page.

DE Unsere Preise richten sich nach Deiner tatsächlichen Nutzung. Bereits ab 0,55 € pro Tag kannst Du unsere Cloud Services nutzen. Die genauen Details zur Abrechnung für einzelne Ressourcen findest Du auf unserer Seite Pricing.

EN This one’s a little bit more technical than the other localization tips. When you have a few different versions of a website, there are a few different ways to host them both on your server—and each method has unique benefits and drawbacks.

DE Dieser Teil ist ein bisschen technischer als die anderen Tipps. Wenn du unterschiedliche Versionen einer Website hast, gibt es ein paar verschiedene Wege, diese auf deinem Server zu hosten – und jede Methode hat ihre eigenen Vor- und Nachteile.

EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:

DE Es gibt nur wenige andere Software, die Sie mit Ihrer neuen Podcast-Aufnahmesoftware verwenden möchten oder müssen. Hier sind ein paar meiner Favoriten:

अंग्रेजी जर्मन
new neuen
podcast podcast
favorites favoriten
other andere
software software
or oder
here hier
with mit
a wenige
my meiner

EN If you see a few days with too many or too few posts scheduled then simply shift those messages around to ensure you always have great content to share.

DE Wenn Sie sehen, dass an einigen Tagen zu viele oder zu wenige Beiträge geplant sind, dann verschieben Sie diese Nachrichten einfach, um sicherzustellen, dass Sie stets großartige Inhalte zum Veröffentlichen haben.

अंग्रेजी जर्मन
days tagen
scheduled geplant
shift verschieben
great großartige
or oder
then dann
always stets
content inhalte
posts beiträge
to share veröffentlichen
many viele
to ensure sicherzustellen
to zu
if wenn
have haben
a wenige
messages nachrichten
with zum

EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days

DE Sie benötigen einen iTunes-Account, und es kann bis zu einigen Wochen dauern, bis Sie aufgelistet werden, aber meiner Erfahrung nach dauert es nur ein paar Tage

अंग्रेजी जर्मन
itunes itunes
account account
weeks wochen
listed aufgelistet
experience erfahrung
days tage
it es
and und
can kann
my meiner
takes dauert
to zu
only nur
but aber

EN This results in an almost immediate ROI (at this scale, of course), as it takes only a few weeks or even only a few days, to deploy an operative effectively.? Jérôme Berthier, CEO of Deeplink.ai

DE Dies führt (natürlich in der entsprechenden Grössenordnung) zu einer praktisch unmittelbaren Kapitalrendite, da wenige Wochen, manchmal sogar wenige Tage genügen, um einen Helfer effizient zu implementieren.» Jérôme Berthier, CEO von Deeplink.ai

अंग्रेजी जर्मन
immediate unmittelbaren
weeks wochen
effectively effizient
jérôme jérôme
ceo ceo
ai ai
results in führt
of course natürlich
days tage
in in
to zu
almost um
this dies
deploy implementieren
a wenige

EN Depending on the amount of data and your Freshdesk plan, this will take a few minutes or even up to a few hours - the loading bar gives you an idea about the duration

DE Je nach Datenmenge und Freshdesk-Tarif kann dies ein paar Minuten oder sogar bis zu ein paar Stunden dauern - der Ladebalken gibt Ihnen eine Vorstellung von der Dauer

अंग्रेजी जर्मन
freshdesk freshdesk
idea vorstellung
amount of data datenmenge
depending je nach
minutes minuten
and und
or oder
hours stunden
duration dauer
to zu
this dies

EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month

DE In den fünf Monaten seit Einführung von Zendesk Support konnte das Shared-Services-Team einen Anstieg des Ticketvolumens von wenigen hundert auf mehrere tausend Tickets pro Monat verzeichnen

अंग्रेजी जर्मन
tickets tickets
hundred hundert
thousand tausend
months monaten
support support
services services
team team
month monat
in in
five fünf
shared shared
the konnte
of seit
a wenigen
per pro

EN Few people say link building is not so important and few say it is very critical even now

DE Nur wenige Leute sagen, dass Linkaufbau nicht so wichtig ist und nur wenige sagen, dass er selbst jetzt noch sehr kritisch ist

अंग्रेजी जर्मन
link building linkaufbau
people leute
so so
important wichtig
and und
very sehr
now jetzt
say sagen
not nicht
is ist
even selbst
it nur

EN So what gives? Are tools not keeping up with the times? Are attackers outsmarting security teams? There are a few reasons security tools you invested in just a few years ago aren’t cutting it today.

DE Aber woran liegt das? Sind die Tools nicht mehr auf der Höhe der Zeit? Sind die Angreifer smarter als die Security-Teams? Es gibt zahlreiche Gründe, warum Sicherheitstools, in die Sie vor ein paar Jahren investiert haben, heute nicht mehr ausreichen.

अंग्रेजी जर्मन
attackers angreifer
security security
reasons gründe
invested investiert
security tools sicherheitstools
tools tools
teams teams
what woran
in in
years jahren
it es
up höhe
not nicht
today heute
times zeit

EN The hotel is an ideal starting point for mountain Contact us few minutes, you can move to the valley Kościeliska Chochołowska or Little Łąki.W a few minutes you can find yourself in the center of Zakopane

DE Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Mountainbike wypraw.W ein paar Minuten können Sie das Tal Kościeliska Chocholowska oder Little Łąki.W ein paar Minuten befinden Sie sich im Zentrum von Zakopane finden bewegen

अंग्रेजी जर्मन
hotel hotel
ideal idealer
minutes minuten
valley tal
w w
center zentrum
zakopane zakopane
starting point ausgangspunkt
or oder
little little
find finden
in the im
can können
for für
move bewegen
of von

EN Next comes the licenses. There are few routine ones and a few unique ones, specific to the eCommerce industry.

DE Als nächstes folgen die Lizenzen. Es gibt nur wenige Standardlizenzen und einige wenige spezifische Lizenzen für die E-Commerce-Industrie.

अंग्रेजी जर्मन
licenses lizenzen
ecommerce e-commerce
industry industrie
and und
the nur
a wenige

EN I drive on the motorway A few times per year A few times per month

DE Ich nehme die Autobahn Einige Male pro Jahr Einige Male pro Monat

अंग्रेजी जर्मन
i ich
motorway autobahn
year jahr
month monat
the die
per pro
a einige

EN Lesson consists of flashcards on one topic (eg animal names ). The lesson can be from a few to a few hundred (optimally around 20-30).

DE Lektion besteht aus Karteikarten zu einem Thema (z. B. Tiernamen ). Die Lektion kann von wenigen bis zu einigen hundert (optimal um 20-30) reichen.

अंग्रेजी जर्मन
lesson lektion
flashcards karteikarten
topic thema
optimally optimal
consists besteht aus
hundred hundert
can kann
to zu
a b
a few wenigen
from aus
the einigen
of von

EN The DRM exercise should not last more than a few weeks and will only take a few days of work for the broader team

DE Die Erstellung einer DRM dürfte nicht mehr als einige Wochen dauern und bedeutet für das breitere Team nur wenige Tage Arbeit

अंग्रेजी जर्मन
weeks wochen
work arbeit
broader breitere
last dauern
team team
more mehr
not nicht
and und
a wenige
only nur
days tage
for bedeutet

EN For consumer goods manufacturers, sustainability is becoming more and more important. A few years ago few consumers…

DE Nachhaltigkeit gewinnt an Bedeutung in der Konsumgüterindustrie. Waren es vor einigen Jahren noch wenige Kunden, denen…

EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts

DE «Wo ich auf Ski jeweils in ein paar Minuten unten war, brauchte ich mit dem Snowboard plötzlich eine Stunde», erinnert sich Ueli an die ersten Versuche

अंग्रेजी जर्मन
skis ski
needed brauchte
snowboard snowboard
suddenly plötzlich
ueli ueli
attempts versuche
where wo
minutes minuten
hour stunde
first ersten
i ich
on an
few paar

EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.

DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Teilen Sie es dann einfach mit anderen.

अंग्रेजी जर्मन
errors fehler
powerful leistungsstarken
editor editor
corrections korrekturen
sharing teilen
others anderen
it es
use verwenden
few sie
with mit

EN Do you feel irritable and restless when you don’t use internet and technology for a few days, or a few hours?

DE Fühlst Du dich gereizt und unruhig, wenn Du einige Tage oder Stunden lang kein Internet oder Computer nutzt?

अंग्रेजी जर्मन
feel fühlst
use nutzt
internet internet
technology computer
days tage
or oder
and und
hours stunden
when wenn
you du
for kein

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै