"stets" लाई पोर्चुगिज मा अनुवाद गर्नुहोस्

DE Noch nicht bei Twitter? Melde dich an, wirf einen Blick auf Dinge, die dich interessieren und bleibe stets auf dem Laufenden.

• Twitter
• wirf einen Blick
• Dinge
• dich interessieren

DE Cloudflare Netzwerksicherheit - stets geschützt sein | Cloudflare

• Cloudflare Netzwerksicherheit
• stets geschützt seinxCloudflare

DE Ob Haustier-Portrait oder Comic-Illustration: Unsere 99designs-Illustratoren liefern stets genau die richtigen Entwürfe für Ihr Projekt.

• Ob Haustier-Portrait
• Comic-Illustration
• liefern stets genau

DE Mit einem maßgeschneiderten Verpackungsdesign sind Sie Ihrer Konkurrenz stets einige Schritte voraus.

• Ihrer Konkurrenz stets
• Schritte

DE Stets vorhandenes regulatorisches Wissen

• Stets vorhandenes regulatorisches

DE Stets eine sichere und effektive Therapie empfehlen – Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey liefert Ihnen tiefgreifende Arzneimittelinformationen, die von spezialisierten PharmD-Experten kontinuierlich aktualisiert werden

• Stets eine sichere
• effektive Therapie empfehlen
• Clinical Pharmacology powered
• ClinicalKey liefert Ihnen
• Arzneimittelinformationen
• spezialisierten PharmD-Experten kontinuierlich

DE „Die Sicherheit unserer Produkte und Kunden steht für uns an erster Stelle. Dank der zusätzlichen Sicherheitsebene von Cloudflare können wir unsere Geräte stets auf dem neusten Stand halten und sind Schwachstellen immer einen Schritt voraus.“

• Sicherheit unserer Produkte
• erster Stelle
• Dank der zusätzlichen
• neusten Stand halten

DE Dank Build-Stabilität und Hochverfügbarkeit sind deine Teams stets online und auf dem Laufenden.

• Dank Build-Stabilität
• Hochverfügbarkeit sind deine

DE Dadurch behalten wir stets den Überblick und sind unternehmensübergreifend alle auf demselben Stand."

• Überblick

DE Lass dir deine Aufgaben im Kontext mit Zeitplan und Verlauf anzeigen, um sie stets fristgerecht zu verwalten.

• Lass dir deine
• Kontext mit Zeitplan

DE Bleiben Sie stets mit Ihre Spendern und ehrenamtlichen Helfern verbunden, indem Sie alles Nötige im Voraus einrichten.

• Bleiben Sie stets
• Spendern
• ehrenamtlichen Helfern verbunden
• indem Sie alles
• Voraus

DE Verfolgen Sie Kontakte, verwalten Sie Spenden und sorgen Sie dafür, dass alle Teams stets auf demselben Stand sind.

• Verfolgen Sie Kontakte
• verwalten Sie Spenden
• sorgen Sie dafür
• Stand

DE Bleiben Sie stets mit Kunden und Interessenten verbunden, indem Sie alles Nötige im Voraus einrichten.

• Bleiben Sie stets
• Kunden
• Interessenten verbunden
• indem Sie alles
• Voraus

DE Sorgen Sie dafür, dass Sie für Ihre aktuellen und potenziellen Kunden stets erreichbar sind – unabhängig vom Kanal, den die Kunden nutzen

• Sorgen Sie dafür
• aktuellen
• potenziellen Kunden stets
• unabhängig vom Kanal
• Kunden nutzen

DE Überzeugen Sie stets mit einem relevanten Angebot – ganz gleich, ob die Kunden in ihren Textnachrichten versinken, auf Facebook aktiv sind, lieber per E-Mail kommunizieren oder Ihre Website aufrufen.

• Überzeugen Sie stets
• relevanten Angebot
• ganz gleich
• ob die Kunden
• ihren Textnachrichten versinken
• lieber per E-Mail
• Website

DE Somit richten sich Ihre Nachrichten stets an die richtige Zielgruppe.

• richtige

DE Die Berichte von ActiveCampaign helfen Ihnen dabei, stets die Zügel in der Hand zu behalten

• Berichte von ActiveCampaign
• Ihnen dabei
• stets die Zügel
• Hand zu behalten

DE Mit automatisierten Funktionen und anpassbaren Workflows sparen Sie Zeit und bleiben stets einen Schritt voraus. Überwachen Sie Ihre Social-Media-Aktivitäten und organisieren Sie alle eingehenden Nachrichten an einem zentralen Ort.

• automatisierten Funktionen
• anpassbaren Workflows sparen
• Zeit
• voraus
• Überwachen Sie Ihre

DE So sind Sie der Konkurrenz mit Social-Media-Branchenanalysen stets voraus

• Konkurrenz mit Social-Media-Branchenanalysen
• voraus

DE Wenn Sie dafür sorgen, dass Ihre Produkte stets in der Nähe dieser Influencer sind, bleiben Sie top-of-mind

• dafür sorgen
• Nähe dieser Influencer
• bleiben Sie top-of-mind

DE Wenn Sie sehen, dass an einigen Tagen zu viele oder zu wenige Beiträge geplant sind, dann verschieben Sie diese Nachrichten einfach, um sicherzustellen, dass Sie stets großartige Inhalte zum Veröffentlichen haben.

• sehen
• wenige Beiträge geplant
• dann verschieben Sie
• Nachrichten einfach
• sicherzustellen
• stets großartige Inhalte
• Veröffentlichen

DE Daher ist es wichtig zu wissen, dass Bitdefender in den letzten sieben Jahren stets zur absoluten Spitze seiner Klasse gehörte, wenn es darum ging, Malware zu erkennen und sie unschädlich zu machen

• wissen
• sieben Jahren stets
• absoluten Spitze seiner
• gehörte
• darum ging
• Malware zu erkennen
• unschädlich zu machen

DE Neuseeland bietet maßgeschneiderte und authentische Luxusaufenthalte inmitten atemberaubender Natur. Warme Gastfreundschaft ist stets inklusive.

• Neuseeland bietet maßgeschneiderte
• authentische Luxusaufenthalte inmitten
• Natur

DE Das Tool erfasst stets aktuelle Daten von der Suchmaschine Ihrer Wahl und zeigt die Positionierung dieser Domain für die Ziel-Keywords.

• Tool erfasst stets
• Suchmaschine Ihrer Wahl
• zeigt die Positionierung

DE Unternehmenssicherheit sollte stets höchste Priorität haben, auch wenn die Mitarbeiter im Homeoffice sind

• Unternehmenssicherheit sollte stets
• Mitarbeiter im Homeoffice

DE "Das Support-Team von Mailchimp ist fantastisch. Sie sind wie eine Familie und stets an deiner Seite."

• Support-Team von Mailchimp
• fantastisch
• Familie
• stets an deiner

DE Erhalte immer Support, so kannst du stets für deine Kunden da sein.

• Erhalte immer Support
• kannst du stets
• deine Kunden da

DE Da wir ständig neue Inhalte entwickeln, hast du stets Zugriff auf die neuesten Marketing-Tipps und Best Practices, um die richtigen Entscheidungen für dein Unternehmen zu treffen.

• Da wir ständig
• Inhalte entwickeln
• hast du stets
• neuesten Marketing-Tipps
• Best Practices

DE Um deine Ergebnisse zu verbessern, lege stets Wert darauf, deine E‑Mails zu optimieren.

• lege stets Wert
• deine

DE Unabhängig von deinem Workflow oder deiner Kodierungslösung sollte das Streaming einer Präsentation vor der tatsächlichen Veranstaltung stets getestet und geprobt werden.

• Unabhängig von deinem
• deiner Kodierungslösung sollte
• Streaming einer Präsentation
• tatsächlichen Veranstaltung stets
• geprobt

DE Wir setzen bei allen Dienstleistern, einschließlich anderer Atlassian-Unternehmen, voraus, dass sie Verträge mit uns unterzeichnen, um sicherzustellen, dass die personenbezogenen Daten unserer Kunden stets gleichermaßen geschützt werden.

• setzen bei allen
• einschließlich anderer Atlassian-Unternehmen
• voraus
• sicherzustellen
• personenbezogenen Daten unserer
• stets gleichermaßen geschützt

DE Unsere Lösungen können Ihnen helfen, die betriebliche Effizienz zu steigern, die Kosten zu senken und die Patientenversorgung zu verbessern, indem Sie wichtige Gesundheitsdaten stets auf dem neuesten Stand halten

• Lösungen können Ihnen
• Kosten zu senken
• Patientenversorgung zu verbessern
• indem Sie wichtige
• Stand halten

DE Stets verfügbar mit vom Kunden initiierten Abwehrkontrollen

• Kunden initiierten Abwehrkontrollen

DE Die Echtzeit-KI von Pega funktioniert wie ein stets aktives Superhirn, das den Datenfluss kanalübergreifend überwacht und auch verborgene Geschäftschancen aufspürt

• Echtzeit-KI von Pega
• stets aktives Superhirn
• Datenfluss kanalübergreifend überwacht
• verborgene Geschäftschancen aufspürt

DE Für ein erfolgreiches Risikomanagement muss die Plattform stets auf dem neuesten Stand sein, damit Patches für bekannte Schwachstellen umgehend eingespielt werden

• erfolgreiches Risikomanagement muss
• Schwachstellen umgehend eingespielt

DE Mit einer aggregierten, kanalübergreifenden Liste Ihrer geteilten Links, bleiben Sie über neue Trends gut informiert und wissen stets, welche Inhalte besonders ansprechend für Ihre Zielgruppe sind.

• aggregierten
• kanalübergreifenden Liste Ihrer
• Links
• Trends gut informiert
• wissen stets
• welche Inhalte besonders
• Zielgruppe

DE Unser klassisches Design wird von modernen Details ergänzt, damit du stets einen eleganten und gleichzeitig komfortablen Aufenthalt genießt.

• Unser klassisches Design
• modernen Details ergänzt
• damit du stets
• eleganten
• gleichzeitig komfortablen Aufenthalt

DE Dieser Freiraum kann stets neu entdeckt werden, vergleichbar mit einer digitalen Landkarte

• Freiraum kann stets
• Landkarte

DE Verwenden Sie für den ersten Buchstaben der Überschrift stets einen Großbuchstaben.

DE Stets aktuelle Compliance – Ihr Vorteil im Wettbewerb

• Stets aktuelle Compliance

DE Jetzt können Sie innerhalb von Office 365 Aufgaben erstellen, Aktualisierungen prüfen und Wrike-Aufgaben bearbeiten, ohne zwischen Tabs hin- und herzuschalten. Großartig, oder? Sie sind produktiver und Ihr Team ist stets auf dem aktuellen Stand.

• innerhalb von Office
• erstellen
• Aktualisierungen prüfen
• Wrike-Aufgaben bearbeiten
• zwischen Tabs hin-
• herzuschalten
• Großartig
• produktiver
• aktuellen

DE Ein Multi-Cloud Gateway abstrahiert die Storage-Infrastruktur, damit die Daten an vielen verschiedenen Orten gespeichert werden, aber stets als ein gemeinsames persistentes Repository agieren.

• Multi-Cloud Gateway abstrahiert
• Storage-Infrastruktur
• damit die Daten
• vielen verschiedenen Orten
• persistentes Repository

DE Das könnte beispielsweise die Batch-Verarbeitung großer eingehender Dateien sein, die vermutlich unregelmäßig stattfindet, aber stets bereit sein muss, wenn gleichzeitig eine Vielzahl an Images eingeht

• großer eingehender Dateien
• vermutlich unregelmäßig stattfindet
• gleichzeitig eine Vielzahl
• Images eingeht

DE Auf diese Weise ist die Funktionsfähigkeit Ihrer Anwendungen und Services unabhängig von Ihrer Basis stets gewährleistet.

• Ihrer Anwendungen
• Basis stets

DE Die Tapestry Collection ist eine Sammlung einzigartiger Hotels, die aufgrund ihrer Individualität ausgewählt wurden und Reisende ansprechen, die stets etwas Neues erleben möchten.

• Sammlung einzigartiger Hotels
• aufgrund ihrer Individualität
• wurden
• Reisende ansprechen
• stets etwas Neues

DE (TEAMARBEIT) Wir arbeiten stets als Team.

• TEAMARBEIT

DE Hampton Hotels ist das erste Hotelunternehmen, das eine 100%ige Zufriedenheitsgarantie bietet: : stets freundlicher Service, saubere Zimmer und eine angenehme Atmosphäre. Wenn Sie nicht zufrieden sind, erwarten wir nicht, dass Sie bezahlen.

• erste Hotelunternehmen
• Zufriedenheitsgarantie bietet
• stets freundlicher Service
• saubere Zimmer
• angenehme Atmosphäre

DE Planen, koordinieren und diskutieren: Mit einem Online-Whiteboard ist jeder in einem verteilten Team stets auf dem aktuellen Stand.

• Planen
• koordinieren
• diskutieren
• Online-Whiteboard ist jeder
• verteilten Team stets
• aktuellen

DE Arbeiten Sie, wie Sie wollen! Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf, planen Sie Projekte aus jedem erdenklichen Winkel und erstellen Sie zentrale Information-Hubs, damit jeder im Team stets auf dem Laufenden ist

• Arbeiten Sie
• wollen
• Lassen Sie Ihrer
• freien Lauf
• planen Sie Projekte
• jedem erdenklichen Winkel
• erstellen Sie zentrale

DE Organisiere alle Projektaufgaben und Ressourcen an einem Ort. Veranschauliche Zusammenhänge anhand eingezeichneter Linien, verwalte Workloads und nimm Anpassungen direkt vor. So ist dein Team stets perfekt abgestimmt und im Zeitplan.

• Organisiere alle Projektaufgaben
• Veranschauliche Zusammenhänge anhand
• Linien
• verwalte Workloads
• nimm Anpassungen direkt
• dein Team stets
• abgestimmt