DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
जर्मन मा "sehen" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
PT Veja o que seus clientes veem. Os agentes podem ver o navegador de um cliente e fornecer orientações durante uma chamada telefônica ou um chat em tempo real.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
agenten | agentes |
webbrowser | navegador |
chats | chat |
und | e |
oder | ou |
kunden | clientes |
eines | um |
den | de |
sie | o |
sehen sie | veja |
ihre | seus |
DE Sehen Sie sich das folgende Beispiel an, das mit ausgeschaltetem Nachtmodus bei fast völliger Dunkelheit aufgenommen wurde, und klicken Sie dann auf das nächste Bild, um es zu sehen und zu sehen, wie dramatisch der Unterschied ist.
PT Veja o exemplo abaixo, tirado com o Modo Noturno desativado quase na escuridão, e clique na próxima imagem para vê-la e ver como a diferença é dramática.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
beispiel | exemplo |
bild | imagem |
ist | é |
fast | quase |
und | e |
klicken | clique |
unterschied | diferença |
sehen sie | veja |
folgende | para |
an | com |
DE Daher würde ein Benutzer, der Fortinet.com um 12:16 Uhr besucht, den aktualisierten Inhalt sehen, während ein Besucher, der die Website um 12:14 Uhr besuchte, das sehen würde, was zwischen 12:00 Uhr und 12:15 Uhr zu sehen war.
PT Portanto, um usuário que fosse para o Fortinet.com às 12h16 veria o conteúdo atualizado, mas um usuário que visitasse às 12h14 veria o que estivesse lá entre 12h e 12h15.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
fortinet | fortinet |
aktualisierten | atualizado |
inhalt | conteúdo |
benutzer | usuário |
und | e |
ein | um |
den | do |
zwischen | entre |
DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art
PT Os entrevistadores costumam dizer que usam essas perguntas para "ver como um candidato pensa", ou "ver se eles podem pensar fora da caixa", ou "ver como eles pensam sob pressão" ou alguma desculpa desse tipo
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
oft | costumam |
nutzen | usam |
kandidat | candidato |
box | caixa |
druck | pressão |
art | tipo |
sehen | ver |
fragen | perguntas |
oder | ou |
sagen | dizer |
denken | pensar |
denkt | pensa |
dieser | desse |
ein | um |
DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
PT Veja o que seus clientes veem. Os agentes podem ver o navegador de um cliente e fornecer orientações durante uma chamada telefônica ou um chat em tempo real.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
agenten | agentes |
webbrowser | navegador |
chats | chat |
und | e |
oder | ou |
kunden | clientes |
eines | um |
den | de |
sie | o |
sehen sie | veja |
ihre | seus |
DE Auf den Schultern von Riesen sehen wir weiter. Auch wenn wir nur einen bestimmten Moment in einer bestimmten Perspektive sehen. Wenn wir gemeinsam nach vorn schauen – und teilen, was wir sehen, – erkennen wir unseren Weg in die Zukunft.
PT Sobre o ombro de gigantes, vemos mais longe. Mas, ainda assim, é apenas um ponto de vista em um momento no tempo. Olhar para o futuro juntos (e compartilhar o que vemos) é como vamos saber qual caminho seguir.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
gemeinsam | juntos |
teilen | compartilhar |
nur | apenas |
und | e |
zukunft | futuro |
die | o |
weg | caminho |
schauen | olhar |
was | saber |
von | de |
einen | um |
DE Daher würde ein Benutzer, der Fortinet.com um 12:16 Uhr besucht, den aktualisierten Inhalt sehen, während ein Besucher, der die Website um 12:14 Uhr besuchte, das sehen würde, was zwischen 12:00 Uhr und 12:15 Uhr zu sehen war.
PT Portanto, um usuário que fosse para o Fortinet.com às 12h16 veria o conteúdo atualizado, mas um usuário que visitasse às 12h14 veria o que estivesse lá entre 12h e 12h15.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
fortinet | fortinet |
aktualisierten | atualizado |
inhalt | conteúdo |
benutzer | usuário |
und | e |
ein | um |
den | do |
zwischen | entre |
DE Sehen Sie immer genau das, was Ihre Kontakte auch sehen
PT Sempre veja o mesmo conteúdo exibido para seus contatos
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
kontakte | contatos |
immer | sempre |
ihre | seus |
sehen sie | veja |
DE Für weitere Informationen über VPNs, Streams, die Sie verwenden können, um die FIFA zu sehen und einen detaillierten Schritt-für-Schritt-Plan, der Ihnen hilft, die Weltmeisterschaft zu sehen, können Sie unseren vollständigen Artikel unten lesen.
PT Para obter mais informações sobre VPNs, streamings que você pode usar para assistir aos jogos da FIFA e um plano passo a passo mais detalhado para ajudá-lo a assistir a Copa do Mundo, você pode ler no nosso artigo completo abaixo.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
vpns | vpns |
fifa | fifa |
detaillierten | detalhado |
weltmeisterschaft | mundo |
vollständigen | completo |
plan | plano |
informationen | informações |
verwenden | usar |
schritt | passo |
und | e |
sie | você |
können | pode |
zu | sobre |
einen | um |
unten | abaixo |
artikel | artigo |
für | para |
ihnen | a |
lesen | ler |
DE Sehen Sie, wie viel verschiedene Inserenten in Ihrer Nische jetzt ausgeben. Überprüfen Sie mehrere Websites aus Ihrer Nische, um ein vollständigeres Bild zu erhalten. Sehen Sie, wie viel Traffic über PPC auf Mitbewerber-Websites gelangt.
PT Veja o gasto atual de diversos anunciantes do seu nicho. Verifique vários sites do seu nicho para ter uma visão mais completa. Consulte o volume de tráfego direcionado aos sites dos seus concorrentes por meio de PPC.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
nische | nicho |
websites | sites |
traffic | tráfego |
ppc | ppc |
mitbewerber | concorrentes |
sehen sie | veja |
jetzt | atual |
bild | visão |
in | de |
mehrere | vários |
zu | aos |
DE Lehrergallerie Sehen Sie, wie Lehrer auf der ganzen Welt Prezi nutzen, um ihre Schüler zu erreichen. Teilen Sie anschließend Ihre eigenen besten Videos, Präsentationen und Designs. Sehen Sie die Top-Wahl der Lehrer
PT Galeria do professor Veja como professores de todo o mundo usam o Prezi para alcançar seus alunos. Em seguida, compartilhe seus melhores vídeos, apresentações e designs. Veja as escolhas do professor
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
prezi | prezi |
nutzen | usam |
schüler | alunos |
teilen | compartilhe |
videos | vídeos |
präsentationen | apresentações |
designs | designs |
wahl | escolhas |
welt | mundo |
und | e |
besten | melhores |
lehrer | professores |
zu | alcançar |
sehen sie | veja |
ganzen | todo o mundo |
ihre | seus |
anschließend | para |
die | seguida |
DE Umfragen, die mit einer Multiple Choice-Frage beginnen, haben die höchsten Abschlussquoten. Wie Sie im Diagramm unten sehen, sehen die Abschlussquoten im Durchschnitt so aus:
PT Pesquisas que começam com uma pergunta de múltipla escolha têm taxas de conclusão mais altas. Como você pode ver no gráfico abaixo, as taxas de conclusão delas são, em média:
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
diagramm | gráfico |
choice | escolha |
umfragen | pesquisas |
höchsten | mais |
im | no |
durchschnitt | média |
sie | você |
unten | abaixo |
frage | pergunta |
mit | com |
DE Haben Sie eine Frage zu Avira Antivirus? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Sehen Sie in den FAQ unten nach, ob Ihre Frage dort aufgeführt ist. Klicken Sie einfach auf die Frage, um die Antwort zu sehen.
PT Você tem alguma pergunta sobre o Avira Antivirus? Estamos felizes em poder ajudar. Verifique as perguntas frequentes abaixo para ver se sua pergunta está listada. Basta clicar na pergunta para ver sua resposta.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
avira | avira |
antivirus | antivirus |
helfen | ajudar |
faq | perguntas frequentes |
klicken | clicar |
aufgeführt | listada |
in | em |
sie | você |
frage | pergunta |
zu | basta |
unten | abaixo |
antwort | resposta |
ist | está |
DE Betrachter – Konten mit Anzeigeberechtigungen können passwortgeschützte Websites sehen, ohne das Website-Passwort und private Websites einzugeben. Sie benötigen weiterhin das Seitenpasswort, um passwortgeschützte Seiten zu sehen.
PT Visualizador — Contas com permissões de Visualizador podem visualizar sites protegidos por senha sem inserir a senha do site e sites privados. Eles ainda precisam da senha da página para visualizar páginas protegidas por senha.
DE Sobald die Datenbank geöffnet ist, wählen Sie die bookmarks Datenbank aus und Sie werden die title und URL Felder sehen und Ihre Lesezeichen werden aufgedeckt. Und das ist alles - Sie sehen jetzt alle Ihre Lesezeichen.
PT Depois que o banco de dados estiver aberto, selecione o banco de dados de bookmarks e você verá os campos de title e URL e seus favoritos serão revelados. E isso é tudo - agora você vê todos os seus favoritos.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
geöffnet | aberto |
url | url |
felder | campos |
lesezeichen | favoritos |
datenbank | banco de dados |
ist | é |
sehen | verá |
jetzt | agora |
und | e |
werden | ser |
sie werden | serão |
sie | você |
alles | tudo |
ihre | seus |
alle | todos |
DE Von der Erde aus sehen wir den Mond aufgrund seiner synchronen Rotation mit unserem Planeten immer auf der gleichen Seite und unser Blick auf ihn – ob wir ihn als Halb- oder Vollmond sehen – hängt von seiner Position in der Umlaufbahn ab
PT Da Terra, sempre vemos o mesmo lado da Lua por causa de sua rotação sincronizada com nosso planeta e nossa visão dela - se a vemos como meia lua ou lua cheia - depende de sua posição em órbita
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
mond | lua |
oder | ou |
hängt | depende |
umlaufbahn | órbita |
seite | lado |
und | e |
position | posição |
von | da |
planeten | planeta |
gleichen | mesmo |
immer | sempre |
erde | terra |
in | em |
als | como |
DE Muss das Netzteil die Zahlungsdetails (Betrag und Konto) auf dem Token sehen? Was Sie sehen, ist was Sie unterschreiben?
PT O PSU precisa ver os detalhes do pagamento (valor e conta) no token? O que você vê é o que você assina?
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
betrag | valor |
konto | conta |
token | token |
ist | é |
und | e |
sie | você |
auf | no |
dem | do |
DE Anzeigenbegrenzung: Um zu verhindern, dass Sie die gleiche Anzeige oder ähnliche Anzeigen zu oft sehen, sowie um zu verhindern, dass Sie, nachdem Sie einen bestimmten Schwellenwert für In-App-Käufe erreicht haben, weiterhin Anzeigen sehen.
PT Nivelamento de Frequência: Evitar que você veja o mesmo anúncio ou anúncios semelhantes muitas vezes e evitar que você veja anúncios caso tenha alcançado um limite aplicável de compras por aplicativo.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
verhindern | evitar |
ähnliche | semelhantes |
schwellenwert | limite |
erreicht | alcançado |
käufe | compras |
app | aplicativo |
gleiche | o mesmo |
oder | ou |
anzeige | anúncio |
anzeigen | anúncios |
sie | você |
einen | um |
oft | de |
zu | muitas |
DE Und wenn es etwas gibt, das Sie gerne sehen würden, fügen Sie hinzu, um Ihr Hosting mit uns besser zu machen, teilen Sie uns dies auch mit.Wer weiß ... Vielleicht sehen Sie es in einer bevorstehenden Ankündigung!
PT E se há algo que você gostaria de nos ver adicionar para fazer sua hospedagem com a gente, por favor, deixe-nos saber disso também.Quem sabe ... talvez você verá em um próximo anúncio!
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
hosting | hospedagem |
ankündigung | anúncio |
sehen | verá |
und | e |
hinzu | adicionar |
sie | você |
gerne | por favor |
würden | se |
auch | também |
vielleicht | talvez |
in | em |
etwas | algo |
es | sua |
weiß | sabe |
einer | um |
DE Sobald alle Felder eingerichtet sind, sehen Sie die Ergebnisse sofort sehen
PT Uma vez que todos os campos são decorados, você vai ver os resultados imediatamente
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
felder | campos |
sofort | imediatamente |
ergebnisse | resultados |
sobald | uma |
sind | são |
sie | você |
alle | todos |
die | o |
sehen | ver |
DE Wenn Sie nach einem Produkt oder einer Dienstleistung suchen und sehen möchten, wie zufrieden frühere Kunden sind, sind Sie wahrscheinlich daran interessiert, die Bewertungen zu sehen.
PT Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
zufrieden | satisfeitos |
kunden | clientes |
wahrscheinlich | provavelmente |
interessiert | interessado |
bewertungen | avaliações |
produkt | produto |
oder | ou |
suchen | procurando |
und | e |
frühere | anteriores |
wenn | se |
sie | você |
möchten | quer |
wie | o |
DE Zuerst werden Sie eine Definition sehen, was Omelett ist, dann werden Sie die wichtigsten Zutaten sehen. Aber die Informationen hören nicht auf.
PT Primeiro, você verá uma definição do que é omelete, então você verá os ingredientes principais. Mas a informação não para por aí.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
definition | definição |
zutaten | ingredientes |
informationen | informação |
sehen | verá |
wichtigsten | principais |
ist | é |
sie | você |
aber | mas |
nicht | não |
zuerst | para |
eine | uma |
DE Darüber hinaus können Sie die Nährwertangaben über Omelett sehen und Sie können es im Detail sehen.
PT Além disso, você pode ver os fatos nutricionais sobre a omelete e você pode vê-lo em detalhes.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
detail | detalhes |
und | e |
sie | você |
hinaus | além |
können | pode |
es | lo |
darüber | em |
DE Mit Unity können Künstler an jedem Punkt der Pipeline am selben Projekt arbeiten und ihre Änderungen sofort sehen. Einmal ändern, überall sehen und Fehler und Missverständnisse reduzieren.
PT O Unity permite que artistas compartilhem o mesmo projeto e vejam suas alterações imediatamente em qualquer ponto do pipeline. Altere uma vez, veja em qualquer lugar e reduza erros e problemas de comunicação.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
künstler | artistas |
pipeline | pipeline |
reduzieren | reduza |
punkt | ponto |
projekt | projeto |
unity | uma |
sehen | vejam |
fehler | erros |
und | e |
sofort | imediatamente |
ändern | altere |
einmal | vez |
überall | qualquer |
selben | que |
DE Dort sehen Sie Ihre verfügbaren Kontakte, klicken Sie einfach auf den Kontakt, dem Sie auch die Berechtigung zum Drop-In geben möchten, und Sie sehen oben rechts ein "i"-Symbol
PT Lá, você verá seus contatos disponíveis, basta clicar naquele que você deseja conceder permissão de entrada também e você verá um ícone "i" no canto superior direito
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
klicken | clicar |
möchten | deseja |
symbol | ícone |
sehen | verá |
kontakte | contatos |
und | e |
sie | você |
auch | também |
berechtigung | permissão |
in | no |
verfügbaren | disponíveis |
dort | de |
ihre | seus |
ein | um |
DE Wenn es sich um Ihren Video-Feed handelt, trennt Camo niemals das, was Sie sehen, von dem, was andere Leute sehen.
PT Quando é o seu feed de vídeo, o Camo nunca desconecta o que você vê do que as outras pessoas veem.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
camo | camo |
niemals | nunca |
andere | outras |
leute | pessoas |
video | vídeo |
sie | você |
was | veem |
wenn | quando |
von | de |
DE Obwohl dies keinen Einfluss darauf hat, wie die Zuschauer Sie sehen, aktivieren Sie die Videospiegelung in der App Ihres Dienstes (sofern diese angeboten wird), damit das Bild, das Sie von sich selbst sehen, wie ein Spiegel wirkt
PT Embora isso não afete a maneira como os espectadores o veem, ative o espelhamento de vídeo no aplicativo do seu serviço (se ele for oferecido), para que a imagem que você vê de si mesma funcione como um espelho
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
zuschauer | espectadores |
angeboten | oferecido |
spiegel | espelho |
app | aplicativo |
bild | imagem |
obwohl | embora |
sofern | se |
sie | você |
ein | um |
in | no |
der | de |
aktivieren sie | ative |
DE Wie Sie auf diesen Bildern sehen können, befinden sich hinter und rechts neben dem Schreibtisch Fenster. Rechts sehen Sie, wie mein Feed in Camo mit diesem Setup und ohne zusätzliche Beleuchtung aussieht.
PT Como você pode ver nessas imagens, há janelas atrás e à direita da mesa. À direita, você pode ver como meu feed em Camo fica com essa configuração e sem iluminação adicional.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
bildern | imagens |
schreibtisch | mesa |
fenster | janelas |
feed | feed |
camo | camo |
setup | configuração |
zusätzliche | adicional |
beleuchtung | iluminação |
ohne | sem |
in | em |
können | pode |
rechts | direita |
mein | meu |
mit | com |
sehen | ver |
sich | e |
DE Alles sehen zu können, hat viele Vorteile. Alle Geräte und Endpunkte werden an zentraler Stelle proaktiv verwaltet. Sie sehen und erkennen alles – Wartung und Überwachung werden merklich vereinfacht.
PT A capacidade de ver tudo tem suas vantagens. Desde a localização e identificação até a manutenção e monitoramento, você garante o gerenciamento proativo de dispositivos e terminais, tudo em um só lugar.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
können | capacidade |
vorteile | vantagens |
wartung | manutenção |
proaktiv | proativo |
geräte | dispositivos |
stelle | lugar |
und | e |
sehen | ver |
alles | tudo |
hat | tem |
an | em |
zu | até |
sie | você |
DE Es ermöglicht Ihnen im Detail zu sehen, wie viel Strom Ihr Telefon den ganzen Tag über verbraucht, sodass Sie signifikante Energieverluste erkennen und sehen können, welche Apps möglicherweise zu viel Ihres Akkus verbrauchen.
PT Ele permite que você veja em detalhes quanta energia seu telefone está usando ao longo do dia, para que você possa identificar qualquer dreno de energia significativo e ver quais aplicativos podem estar consumindo muito do suco da bateria.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
ermöglicht | permite |
detail | detalhes |
apps | aplicativos |
und | e |
telefon | telefone |
tag | dia |
zu | ao |
sie | você |
viel | muito |
den | de |
erkennen | para |
können | energia |
welche | quais |
akkus | bateria |
DE In der Sekunde, in der Sie die Zwischensequenz des startenden Frachtflugzeugs sehen, können Sie den Kartenbildschirm für Ihr Spiel aufrufen und sehen, wo der schrumpfende Gaskreis beginnt
PT No segundo que você ver aquela cena do avião de carga sendo inicializada, você pode abrir a tela do mapa para a sua partida e ver onde o círculo de gás encolhendo começará
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
beginnt | começar |
spiel | partida |
und | e |
können | pode |
wo | onde |
sie | você |
in | no |
sekunde | segundo |
DE Wir fanden es sehr hilfreich, nur die Kacheln zu haben, die wir im Dropdown-Bildschirm sehen wollten, und in der Reihenfolge, in der wir sie sehen wollten
PT Achamos muito útil ter apenas os blocos que queríamos ver na tela suspensa e na ordem em que queríamos vê-los
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
reihenfolge | ordem |
wir fanden | achamos |
hilfreich | útil |
nur | apenas |
bildschirm | tela |
und | e |
in | em |
DE Es ist unauffällig und schneller als der Startbildschirm von Windows 8, und wir finden es besonders gut, dass Sie Ihren Desktop mit dieser Iteration immer noch sehen können, anstatt zu einer separaten Oberfläche wechseln zu müssen, um ihn zu sehen
PT É discreto e mais rápido que a tela Iniciar do Windows 8, e gostamos especialmente que você ainda possa ver sua área de trabalho com essa iteração, em vez de precisar mudar para uma interface separada apenas para vê-la
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
separaten | separada |
oberfläche | interface |
wechseln | mudar |
windows | windows |
und | e |
sie | você |
besonders | especialmente |
anstatt | em vez |
es | sua |
noch | ainda |
DE Dies ist eine wesentliche Ergänzung, da es sich um Nahaufnahmen handelt, mit denen Sie Details sehen können, die Sie mit bloßem Auge einfach nicht sehen können.
PT Essa é uma adição essencial porque é para tirar fotos muito, muito close-up, permitindo que você veja detalhes que você simplesmente não consegue a olho nu.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
ergänzung | adição |
details | detalhes |
auge | olho |
ist | é |
sie | você |
können | consegue |
nicht | não |
eine | uma |
um | para |
da | porque |
dies | o |
DE Dank dieser Details können Sie sehen, welche Bildrate Sie tatsächlich erhalten, verglichen mit dem, was Sie erwarten - und Sie können sehen, wie stark sich das Telefon aufwärmt
PT Graças a esses detalhes, você pode ver a taxa de quadros que está realmente obtendo em comparação com o que você espera - e pode ver o quanto o telefone está esquentando
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
details | detalhes |
erwarten | espera |
telefon | telefone |
und | e |
sie | você |
können | pode |
erhalten | a |
wie | o |
DE Ihr Ton ist angenehm, wir könnten einen Film sehen, in dem sie glücklich genug verwendet werden, aber es wäre gut zu sehen, wie LG diesen Bereich in zukünftigen Generationen verbessert.
PT O tom deles é agradável, poderíamos assistir a um filme usando-os com bastante alegria, mas seria bom ver a LG melhorar essa área nas gerações futuras.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
film | filme |
genug | bastante |
lg | lg |
zukünftigen | futuras |
generationen | gerações |
bereich | área |
ist | é |
wäre | seria |
zu | com |
verbessert | melhorar |
in | nas |
einen | um |
angenehm | agradável |
aber | mas |
DE Das ist natürlich schade, denn wenn so viel Licht vom Bild entfernt wird, sehen die Farben weniger druckvoll aus und die Bilder sehen typischer für den „normalen“ erschwinglichen TV-Markt aus.
PT O que é uma pena, claro, já que com tanta luz removida da imagem, as cores parecem menos vigorosas e as imagens começam a parecer mais típicas do mercado de TV acessível normal.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
licht | luz |
weniger | menos |
markt | mercado |
erschwinglichen | acessível |
normalen | normal |
ist | é |
so | tanta |
und | e |
natürlich | claro |
bilder | imagens |
bild | imagem |
farben | cores |
aus | de |
die | as |
DE Wenn Sie die Echtzeit-Interaktion damit sehen, wie Sie Ihre Entfernung von der Tür erkennen - definiert durch Ringzonen von der Quelle -, können Sie auf clevere Weise berechnen, wie weit die Türklingel für Warnungen "sehen" soll.
PT Ver a interação em tempo real com ele detectando sua distância da porta - definida por zonas de toque da fonte - é uma maneira inteligente de calcular a distância que você deseja que a campainha "veja" os alertas.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
entfernung | distância |
tür | porta |
definiert | definida |
berechnen | calcular |
warnungen | alertas |
interaktion | interação |
quelle | fonte |
weise | maneira |
türklingel | campainha |
clevere | inteligente |
sie | você |
erkennen | com |
DE Sie erhalten vollen Zugriff auf alle Sky Q-Funktionen über die Mini-Box, sei es Live-TV, sehen Sie sich Aufnahmen an, die auf den Sky Q-Hauptboxen gespeichert sind, oder sehen Sie sich On-Demand-Inhalte an
PT Você obtém acesso total a todos os recursos do Sky Q através da caixa Mini, seja TV ao vivo, assistir a gravações armazenadas nas caixas principais do Sky Q ou visualizar conteúdo sob demanda
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
aufnahmen | gravações |
gespeichert | armazenadas |
funktionen | recursos |
sky | sky |
mini | mini |
live | vivo |
inhalte | conteúdo |
demand | demanda |
zugriff | acesso |
oder | ou |
sie | você |
box | caixa |
an | nas |
alle | todos |
DE Sie können von Raum zu Raum fließen und sehen, was Sie wollen. Sie müssen keine Kabel durch Ihr Haus verlegen und einen IR-Blaster verwenden, nur weil Sie Sky oben sehen möchten, da Sky Q genau dafür entwickelt wurde.
PT Você é capaz de fluir de sala em sala e observar o que quiser. Você não precisa passar cabos pela casa e usar um infravermelho apenas porque deseja assistir ao Sky no andar de cima, já que o Sky Q foi projetado para fazer exatamente isso.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
raum | sala |
kabel | cabos |
sky | sky |
und | e |
verwenden | usar |
genau | exatamente |
können | capaz |
wurde | foi |
sie | você |
möchten | deseja |
q | q |
entwickelt | para |
einen | um |
nur | apenas |
oben | no |
zu | projetado |
weil | porque |
DE Suchen Sie nach einer neuen Show, die Sie auf Netflix sehen können? Sie sind an der richtigen Stelle. Dies ist die Liste der besten Shows des Pocket-Lint-Teams, die auf der Streaming-Plattform zu sehen sind .
PT À procura de um novo programa para assistir de forma descontrolada na Netflix? Você veio ao lugar certo. Esta é a lista da equipe do Pocket-lint dos melhores programas para assistir na plataforma de streaming .
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
suchen | procura |
neuen | novo |
netflix | netflix |
shows | programas |
stelle | lugar |
besten | melhores |
liste | lista |
zu | para |
einer | um |
DE Sie müssen mit einem Abonnement für Disney+ beginnen. Dann können Sie die Disney+ App öffnen und zu dem Film navigieren, den Sie sehen möchten. Sobald Sie sich in der Filmliste befinden, sehen Sie die Option zum Kauf des Titels.
PT Você precisa começar com uma assinatura do Disney +. Em seguida, você pode abrir o aplicativo Disney + e navegar até o filme que deseja assistir. Uma vez na lista de filmes, você verá a opção de comprar o título.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
disney | disney |
kauf | comprar |
app | aplicativo |
film | filme |
navigieren | navegar |
sehen | verá |
möchten | deseja |
abonnement | assinatura |
beginnen | começar |
und | e |
option | opção |
können | pode |
öffnen | abrir |
zu | com |
sobald | uma |
in | em |
sie | você |
die | lista |
DE Blinzeln Sie und Sie werden es verpassen: 11T und 11T Pro sehen kaum anders aus, wie Sie auf dem Vergleichsbild oben sehen können. Das liegt daran, dass es letztendlich keine kosmetischen Unterschiede zwischen dem Paar gibt.
PT Pisque e você perderá: o 11T e o 11T Pro quase não são diferentes, como você pode ver na imagem de comparação no topo. Isso porque, em última análise, não há diferenças cosméticas entre o par.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
verpassen | perder |
letztendlich | em última análise |
unterschiede | diferenças |
und | e |
anders | diferentes |
paar | par |
sie | você |
pro | pro |
kaum | quase |
können | pode |
zwischen | de |
oben | no |
liegt | é |
DE Sehen Sie es im Oculus Store / Sehen Sie es bei Steam
PT Veja na Oculus Store / Veja no Steam
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
store | store |
im | no |
sehen sie | veja |
DE Sehen Sie es auf Steam / Sehen Sie es auf Oculus Store
PT Veja no Steam / Veja na Oculus Store
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
store | store |
sehen sie | veja |
auf | no |
DE Sehen Sie es auf Steam / Sehen Sie es im Oculus Store
PT Veja no Steam / Veja na loja Oculus
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
store | loja |
im | no |
sehen sie | veja |
DE Sehen Sie es bei Steam / Sehen Sie es im Oculus Store
PT Veja no Steam / Veja na Oculus Store
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
store | store |
im | no |
sehen sie | veja |
DE Dieser unglaubliche Anblick ist in der Stadt Novo Mesto nahe der Grenze zu Kroatien zu sehen. Eine üppige grüne Landschaft, ein gewundener Fluss und eine eng verbundene Gemeinschaft sind vom Himmel aus leicht zu sehen.
PT Esta visão incrível é vista na cidade de Novo Mesto, perto da fronteira com a Croácia. Uma paisagem verde exuberante, um rio sinuoso e uma comunidade muito unida podem ser facilmente vistos do céu.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
stadt | cidade |
grenze | fronteira |
kroatien | croácia |
fluss | rio |
gemeinschaft | comunidade |
himmel | céu |
leicht | facilmente |
anblick | visão |
landschaft | paisagem |
unglaubliche | incrível |
nahe | perto |
zu | com |
und | e |
ist | é |
ein | um |
DE In den frühen Morgenstunden schickte ein professioneller Drohnenfotograf in Neufundland Kanada seine Drohne hoch, um zu sehen, was er auf dem Wasser sehen konnte
PT Nas primeiras horas da manhã, em Newfoundland Canada, um fotógrafo profissional de drones enviou seu drone para ver o que conseguia ver nas águas
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
wasser | águas |
drohne | drone |
in | em |
ein | um |
zu | nas |
um | para |
was | que |
den | de |
seine | o |
DE (Pocket-lint) - Es sieht sehr danach aus, als würde DJI die Einführung einer neuen Drohne vorbereiten. In der Tat, wenn ein frühes Unboxing-Video zu sehen ist, werden wir eine neue Kategorie von DJI-Drohnen sehen .
PT (Pocket-lint) - Parece que DJI está se preparando para lançar um novo drone. Na verdade, se um dos primeiros vídeos de unboxing servir de referência, veremos uma nova categoria de drones DJI .
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
einführung | lançar |
vorbereiten | preparando |
kategorie | categoria |
video | vídeos |
sieht | parece |
dji | dji |
drohnen | drones |
drohne | drone |
ist | está |
danach | para |
der | de |
wenn | se |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै