SV WhatsApp har meddelat ett steg för att begränsa vidarebefordrade meddelanden eftersom det försöker begränsa sin roll i spridningen av falska nyheter
SV WhatsApp har meddelat ett steg för att begränsa vidarebefordrade meddelanden eftersom det försöker begränsa sin roll i spridningen av falska nyheter
EN WhatsApp is a marvellous app - for so many people around the world it's become the default choice when it comes to getting in touch with friends.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
SV rätt att begränsa behandlingen: du kan ta kontakt med oss och inom lagstiftningens ramar begränsa behandling av dina personuppgifter;
EN restriction of processing: you can contact us and request the restriction of processing of your personal data, in so far as is legally possible;
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kontakt | contact |
personuppgifter | personal data |
SV Av de 195 erkända länderna i världen idag har 56 av dem betydande rättsliga regler för att begränsa spel, och tio av dem har förbjudit hasardspel online helt och hållet
EN Of the 195 recognized countries in the world today, 56 of them have significant legal regulations in place to restrict gambling, and 10 of them have banned online gambling altogether
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
betydande | significant |
rättsliga | legal |
regler | regulations |
begränsa | restrict |
tio | 10 |
förbjudit | banned |
online | online |
helt | altogether |
SV Topp Nintendo Switch -spel 2021: Bästa Switch -spel som varje spelare måste äga
EN Best PS5 games 2021: Amazing PlayStation 5 titles to pick up
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
spelare | games |
SV Microsoft erbjuder en månatlig prenumerationstjänst för obegränsat spel på 100 -tal spel. Se listan här och hur mycket det kostar.
EN Microsoft offers a monthly subscription service for unlimited play on 100s of games. See the list here and how much it costs.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
microsoft | microsoft |
erbjuder | offers |
obegränsat | unlimited |
kostar | costs |
SV Nya Xbox One -spel kommer i år och framåt, alla de bästa Xbox One -spel trailers och info. Bästa exklusiva och kommande spelreleaser att leta
EN New Xbox One games coming this year and beyond, all the best Xbox One games trailers and info. Top exclusives and upcoming games releases to look for.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nya | new |
trailers | trailers |
info | info |
exklusiva | exclusives |
SV Bästa PC -spel att köpa 2021: Fantastiska spel att lägga till i din samling.
EN Best PC games to buy 2021: Fantastic games to add to your collection.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bästa | best |
pc | pc |
fantastiska | fantastic |
spel | games |
din | your |
samling | collection |
SV Om ett spel är bra eller inte beror ofta på personlig åsikt, men vi har skapat den här listan över fantastiska PC -spel vi har haft som du kanske
EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bra | good |
fantastiska | fantastic |
pc | pc |
kanske | might |
SV Senast spel news - breaking spel nyheter, läckor och uppdaterin
EN Latest games news - breaking games news, leaks and updates - Po
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
senast | latest |
spel | games |
läckor | leaks |
och | and |
SV Senast Apple spel news - breaking spel nyheter, läckor och uppd
EN Latest Apple games news - breaking games news, leaks and update
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
senast | latest |
apple | apple |
spel | games |
läckor | leaks |
och | and |
SV Bästa PC-spel att köpa 2021: Fantastiska spel att lägga till i din samling.
EN Best PC games to buy 2021: Fantastic games to add to your collection.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bästa | best |
fantastiska | fantastic |
spel | games |
din | your |
samling | collection |
SV Huruvida ett spel är bra eller inte beror ofta på personliga åsikter, men vi har skapat den här listan med fantastiska PC-spel som vi har njutit
EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bra | good |
fantastiska | fantastic |
SV Microsoft erbjuder en månatlig prenumerationstjänst för obegränsat spel på 100-tals spel. Se listan här och vad det kostar.
EN Microsoft offers a monthly subscription service for unlimited play on 100s of games. See the list here and how much it costs.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
microsoft | microsoft |
erbjuder | offers |
obegränsat | unlimited |
kostar | costs |
SV FPS Boost gör att vissa Xbox One-spel kan köras med förbättrade bildfrekvenser på Series X och S. Så här fungerar det och listan över spel som
EN FPS Boost enables some Xbox One games to run with improved frame rates on Series X and S. Here's how it works and the supported games list.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fps | fps |
boost | boost |
förbättrade | improved |
series | series |
x | x |
spel | games |
SV Du kan spela Xbox 360 och original Xbox-spel på din Xbox One och Xbox Series X/S. Här är alla spel som fungerar.
EN You can play Xbox 360 and original Xbox games on your Xbox One and Xbox Series X/S. Here are all the games that work.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
original | original |
series | series |
x | x |
fungerar | work |
SV Dessa spel är perfekta om du vill fixa spel med vänner, antingen online eller personligen.
EN These games are perfect if you're looking to get your fix of gaming with friends either online or in person.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
perfekta | perfect |
fixa | fix |
vänner | friends |
online | online |
personligen | in person |
SV Bästa PC-spel att köpa 2022: Fantastiska spel att lägga till i din samling.
EN Best PC games to buy 2022: Fantastic games to add to your collection.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bästa | best |
fantastiska | fantastic |
spel | games |
din | your |
samling | collection |
SV Bästa PC-spel att köpa 2022: Fantastiska spel att lägga till i din samling
EN Best PC games to buy 2022: Fantastic games to add to your collection
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bästa | best |
fantastiska | fantastic |
spel | games |
din | your |
samling | collection |
SV Bästa PC-spel att köpa 2022: Fantastiska spel att lägga till i din samling
EN Best PC games to buy 2022: Fantastic games to add to your collection
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bästa | best |
fantastiska | fantastic |
spel | games |
din | your |
samling | collection |
SV Huruvida ett spel är bra eller inte beror ofta på personliga åsikter, men vi har skapat den här listan med fantastiska PC-spel som vi har njutit
EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bra | good |
fantastiska | fantastic |
SV Microsoft erbjuder en månatlig prenumerationstjänst för obegränsat spel på 100-tals spel. Se listan här och vad det kostar.
EN Microsoft offers a monthly subscription service for unlimited play on 100s of games. See the list here and how much it costs.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
microsoft | microsoft |
erbjuder | offers |
obegränsat | unlimited |
kostar | costs |
SV Bästa kommande Xbox One-spel att se fram emot 2022: Nya Xbox-spel kommer snart
EN Best upcoming Xbox One games to look forward to in 2022: New Xbox games coming soon
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bästa | best |
nya | new |
snart | soon |
SV Kommande nya PC-spel som du kan glädja dig åt - exklusiva spel, kommande släpp och de bästa spelen att leta efter på Steam, Epic med mera.
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kommande | upcoming |
nya | new |
exklusiva | exclusives |
steam | steam |
epic | epic |
SV Bästa gratis PC-spel 2022: Spela helt gratis spel utan att betala
EN Best free PC games 2022: Play totally free games without paying
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bästa | best |
gratis | free |
helt | totally |
utan | without |
SV Väl implementerad ray tracing ger en ny och spännande nivå av uppslukning i dina spel, men vilka spel ser fantastiska ut tack vare den?
EN Well implemented ray tracing adds a new and exciting level of immersion to your games, but which games look stunning for it?
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
väl | well |
ray | ray |
ny | new |
spännande | exciting |
nivå | level |
spel | games |
ser | look |
fantastiska | stunning |
SV Dolby Atmos för spel: Vad är det och vilka spel stöder det?
EN Dolby Atmos for gaming: What is it and which games support it?
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
atmos | atmos |
stöder | support |
SV PC-spel är starkt beroende av de grafikdrivrutiner som stöder dem. GPU-drivrutiner kan avgöra om ett spel ska lanseras eller inte och därför tar
EN PC games rely heavily on the graphics drivers that support them. GPU drivers can make or break a game launch and so Nvidia takes these things
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
starkt | heavily |
stöder | support |
lanseras | launch |
tar | takes |
SV Kommande nya PC-spel att bli glad över - exklusiva spel, kommande utgåvor och de bästa spelen att leta efter på Steam, Epic med mera. Trailers
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kommande | upcoming |
nya | new |
exklusiva | exclusives |
steam | steam |
epic | epic |
trailers | trailers |
SV Få åtkomst till och spela spel på ett mer interaktivt sätt med en kontrollredigerare för att skapa anpassade, beröringsbaserade genvägar till spel som Diablo III®, Elder Scroll®, Skyrim, NFS Rivals, League of Legends, och Borderlands® 2.
EN Choose either optimal readability with larger text and images, or more information by going smaller.
SV Steam Deck är en fantastisk utrustning eftersom den fungerar med många av dina favorit PC-spel. Vissa spel passar dock perfekt för Steam Deck.
EN The Steam Deck is a fantastic piece of kit because it'll work with many of your favourite PC games. Some games though are perfectly suited to Steam
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
steam | steam |
deck | deck |
fantastisk | fantastic |
fungerar | work |
dina | your |
favorit | favourite |
spel | games |
dock | though |
perfekt | perfectly |
SV Ubisofts andra Mario + Rabbids-spel till Switch kan vara det närmaste ett riktigt Mario-spel som någonsin gjorts av någon annan än Nintendo.
EN Ubisoft’s second Mario + Rabbids game for the Switch might just be the closest thing to a proper Mario game ever made by anyone other than Nintendo.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
mario | mario |
switch | switch |
närmaste | closest |
någonsin | ever |
nintendo | nintendo |
SV Bästa PC-spel att köpa 2022: Fantastiska spel att lägga till i samlingen
EN Best PC games to buy 2022: Fantastic games to add to your collection
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bästa | best |
fantastiska | fantastic |
spel | games |
samlingen | collection |
SV Huruvida ett spel är bra eller inte är ofta en fråga om personlig åsikt, men vi har sammanställt en lista över fantastiska PC-spel som vi har
EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bra | good |
fantastiska | fantastic |
SV Vid Nintendos Direct-event tillkännagav företaget äntligen att det finns stöd för klassiska Nintendo 64-spel och olika SEGA Genesis-spel på
EN At Nintendo’s Direct event, the company finally announced support for classic Nintendo 64 titles and various SEGA Genesis games on the Switch.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
tillkännagav | announced |
stöd | support |
klassiska | classic |
olika | various |
SV Isometrisk vy old-schol stealth-action taktiskt spel när det är som bäst. Det kan se gammalt ut, men det här är lika uppdaterat som sådana spel
EN Isometric view old-schol stealth-action tactical gaming at its best. It may look old, but this is as up to date as such games come.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bäst | best |
SV Senast Apple spel news - breaking spel nyheter, läckor och uppd
EN Latest Apple games news - breaking games news, leaks and update
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
senast | latest |
apple | apple |
spel | games |
läckor | leaks |
och | and |
SV En bra VPN tar bort de osynliga geografiska gränserna som kan begränsa vad du kan komma åt, oavsett om det beror på censurproblem eller strömningsbegränsningar relaterade till sändningsrättigheter
EN A good VPN also erases the invisible geographic borders that might limit what you can access, whether due to censorship issues or streaming limitations related to broadcasting rights
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bra | good |
vpn | vpn |
osynliga | invisible |
geografiska | geographic |
begränsa | limit |
relaterade | related |
SV När du väljer en VPN för din Mac-enhet är det enklare att begränsa dina alternativ när du först identifierar de funktioner som är viktigast för dig
EN When you?re choosing a VPN for your Mac device, narrowing down your options is easier when you first identify the features most important to you
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
väljer | choosing |
vpn | vpn |
enklare | easier |
alternativ | options |
först | first |
identifierar | identify |
funktioner | features |
SV Kryptokapning är ett lömskt slags cyberbrott som du vanligtvis inte märker. Men det finns några mått och steg du kan vidta för att begränsa risken för att det drabbar dig:
EN Cryptojacking is a vicious type of cybercrime that you usually don?t notice. But there are some steps that you can take to limit the chance of it happening to you:
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kryptokapning | cryptojacking |
vanligtvis | usually |
SV Av denna anledning kommer de att begränsa eller helt förbjuda användningen av vissa medier i sitt land
EN For this reason they will restrict or completely ban the use of certain media in their country
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
anledning | reason |
begränsa | restrict |
helt | completely |
vissa | certain |
medier | media |
land | country |
SV Syftet var att begränsa flödet av utländska idéer och information till landet
EN The aim was to restrict the flow of foreign ideas and information into the country
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
begränsa | restrict |
utländska | foreign |
idéer | ideas |
information | information |
landet | the country |
SV Den fungerar också till att begränsa spridningen av utländska och västerländska idéer inom landet.
EN It also functions to limit the spread of foreign and Western ideas within the country.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fungerar | functions |
utländska | foreign |
landet | the country |
SV Oavsett så är en regerings vilja att begränsa sina medborgares frihet en mycket kontroversiell praxis.
EN In any case, a government’s willingness to restrict its citizens’ freedom is a very controversial practice.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
en | any |
begränsa | restrict |
frihet | freedom |
mycket | very |
praxis | practice |
SV Våra ansträngningar förbättrar festivalupplevelsen samtidigt som de förenklar – utan att begränsa – komplexiteten på marknadsplatsen
EN Our efforts enhance the festival experience while simultaneously simplifying — without limiting — the complexity of the marketplace
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
våra | our |
ansträngningar | efforts |
utan | without |
begränsa | limiting |
SV Vi vill upprätthålla hög kvalitet på alla recensioner. För att begränsa spam, opassande och felaktiga recensioner kontrollerar Advokatguiden alla recensioner.
EN Advokatguiden controls reviews published on the platform to limit spams, inappropriate reviews or mistakes. We try to maintain a high level of quality with our reviews.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
hög | high |
kvalitet | quality |
recensioner | reviews |
SV Eftersom Mullvad har valt att begränsa valet mellan VPN-protokoll, bland andra alternativ, är programvaran mycket lätt att använda
EN Since Mullvad has opted for limiting the choice between VPN protocols, among other options, the software is very easy to use
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
begränsa | limiting |
valet | the choice |
andra | other |
mycket | very |
lätt | easy |
SV Om detta inte var fallet så skulle funktionen ha överskridit sitt mål genom att begränsa din frihet.
EN If this were not the case, the feature would have overshot its goal by limiting your freedom.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
om | if |
funktionen | feature |
mål | goal |
begränsa | limiting |
frihet | freedom |
SV Hur kan jag begränsa hur mycket tid mitt barn spenderar på enheten med Familjeregler?
EN How can I limit the time my child spends on the device using Family Rules?
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kan | can |
begränsa | limit |
barn | child |
familjeregler | family rules |
SV Du kan också begränsa hur länge barnet får använda enheten om du vill.
EN If you like, you can also limit your child's device usage.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
begränsa | limit |
barnet | child |
enheten | device |
om | if |
SV Håll mer koll på ditt barns onlineaktivitet, ställ in enhetsgränser och begränsa innehåll via Föräldrakontroll.
EN Keep a closer eye on your child's online activity, and set device limits and restrict content via Parental Controls.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
håll | keep |
ditt | your |
barns | child |
och | and |
begränsa | restrict |
innehåll | content |
föräldrakontroll | parental controls |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်