ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"mensagens" သို့ ကိုးရီးယား သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ကိုးရီးယား သို့စကားစု "mensagens" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

mensagens ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "mensagens" ကို အောက်ပါ ကိုးရီးယား စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

mensagens 가장 같은 그 다시 다양한 다음 대한 대해 대화 더 데 데이터 동안 따라 또는 또한 릴리스 많은 메시지 메시징 메일 모두 모든 문자 받으세요 사용 이 이메일 있는 자세히 전자 정보를 채팅 텍스트 통신 통해 통화 트위터 파일 한 함께 현재

mensagens ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ကိုးရီးယား သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ကိုးရီးယား

PT Nota importante: as mensagens do banco de dados serão substituídas pelas mensagens antigas do primeiro backup, portanto, certifique-se de ter uma cópia de todas as mensagens do segundo telefone necessárias.

KO 중요 사항 : 데이터베이스의 메시지는 첫 번째 백업의 이전 메시지로 바뀌므로 필요한 두 번째 전화의 메시지 사본이 있는지 확인하십시오.

စကားအသုံးအနှုန်း jung-yo sahang : deiteobeiseuui mesijineun cheos beonjjae baeg-eob-ui ijeon mesijilo bakkwimeulo pil-yohan du beonjjae jeonhwaui mesiji sabon-i issneunji hwag-inhasibsio.

PT Ative novamente a configuração Mensagens, escolhendo mesclar mensagens no seu dispositivo. Isso acionará o download de suas mensagens da nuvem de volta para o seu dispositivo. Após alguns minutos, o processo estará concluído.

KO 메시지 설정을 다시 켜고 장치에서 메시지를 병합하도록 선택합니다. 그러면 클라우드에서 장치로 메시지가 다시 다운로드됩니다. 몇 분 후에 프로세스가 완료됩니다.

စကားအသုံးအနှုန်း mesiji seoljeong-eul dasi kyeogo jangchieseo mesijileul byeonghabhadolog seontaeghabnida. geuleomyeon keullaudeueseo jangchilo mesijiga dasi daunlodeudoebnida. myeoch bun hue peuloseseuga wanlyodoebnida.

PT A visão geral mostrará quantas mensagens podem ser vistas no backup, e você pode extrair todas as suas mensagens em massa clicando no ícone de mensagens.

KO 개요는 백업에서 볼 수있는 메시지 수를 보여 주며 메시지 아이콘을 클릭하여 모든 메시지를 대량으로 추출 할 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း gaeyoneun baeg-eob-eseo bol su-issneun mesiji suleul boyeo jumyeo mesiji aikon-eul keullighayeo modeun mesijileul daelyang-eulo chuchul hal su issseubnida.

PT Se você deseja apenas recuperar certas mensagens, selecione Preview → Messages para ver suas mensagens a partir dos controles com guias na visão geral. A partir daqui, você pode mergulhar direto em uma lista das mensagens disponíveis em seu backup.

KO 특정 메시지 만 복구하려는 경우 Preview → Messages 를 선택하여 개요의 탭 컨트롤에서 메시지를 봅니다. 여기에서 백업에서 사용 가능한 메시지 목록으로 바로 이동할 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း teugjeong mesiji man bogguhalyeoneun gyeong-u Preview → Messages leul seontaeghayeo gaeyoui taeb keonteulol-eseo mesijileul bobnida. yeogieseo baeg-eob-eseo sayong ganeunghan mesiji moglog-eulo balo idonghal su issseubnida.

PT Para exportar mensagens de seu backup, clique em Extract no canto inferior direito da tela. Isso extrairá suas mensagens como um PDF. Você pode exportar mensagens nos PDF , HTML e CSV .

KO 백업에서 메시지를 내보내려면 화면 오른쪽 하단에있는 Extract 그러면 메시지가 PDF로 추출됩니다. PDF , HTML 및 CSV 형식으로 메시지를 내보낼 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း baeg-eob-eseo mesijileul naebonaelyeomyeon hwamyeon oleunjjog hadan-eissneun Extract geuleomyeon mesijiga PDFlo chuchuldoebnida. PDF , HTML mich CSV hyeongsig-eulo mesijileul naebonael su issseubnida.

ပေါ်တူဂီ ကိုးရီးယား
pdf pdf
html html
csv csv

PT Se você deseja recuperar mais do que algumas mensagens, vá para a guia "App View", selecione Kik e verá o número total de mensagens encontradas no backup. Selecione um local para exportá-los e depois navegue nas suas mensagens Kik!

KO 여러 개의 메시지를 검색하려면 "앱보기"탭으로 이동하여 Kik을 선택하면 백업에서 찾은 총 메시지 수가 표시됩니다. 내보낼 위치를 선택한 다음 Kik 메시지 탐색을 즐기십시오!

စကားအသုံးအနှုန်း yeoleo gaeui mesijileul geomsaeghalyeomyeon "aebbogi"taeb-eulo idonghayeo Kik-eul seontaeghamyeon baeg-eob-eseo chaj-eun chong mesiji suga pyosidoebnida. naebonael wichileul seontaeghan da-eum Kik mesiji tamsaeg-eul jeulgisibsio!

PT Ative novamente a configuração Mensagens, escolhendo mesclar mensagens no seu dispositivo. Isso acionará o download de suas mensagens da nuvem de volta para o seu dispositivo. Após alguns minutos, o processo estará concluído.

KO 메시지 설정을 다시 켜고 장치에서 메시지를 병합하도록 선택합니다. 그러면 클라우드에서 장치로 메시지가 다시 다운로드됩니다. 몇 분 후에 프로세스가 완료됩니다.

စကားအသုံးအနှုန်း mesiji seoljeong-eul dasi kyeogo jangchieseo mesijileul byeonghabhadolog seontaeghabnida. geuleomyeon keullaudeueseo jangchilo mesijiga dasi daunlodeudoebnida. myeoch bun hue peuloseseuga wanlyodoebnida.

PT A visão geral mostrará quantas mensagens podem ser vistas no backup, e você pode extrair todas as suas mensagens em massa clicando no ícone de mensagens.

KO 개요는 백업에서 볼 수있는 메시지 수를 보여 주며 메시지 아이콘을 클릭하여 모든 메시지를 대량으로 추출 할 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း gaeyoneun baeg-eob-eseo bol su-issneun mesiji suleul boyeo jumyeo mesiji aikon-eul keullighayeo modeun mesijileul daelyang-eulo chuchul hal su issseubnida.

PT Se você deseja apenas recuperar certas mensagens, selecione Preview → Messages para ver suas mensagens a partir dos controles com guias na visão geral. A partir daqui, você pode mergulhar direto em uma lista das mensagens disponíveis em seu backup.

KO 특정 메시지 만 복구하려는 경우 Preview → Messages 를 선택하여 개요의 탭 컨트롤에서 메시지를 봅니다. 여기에서 백업에서 사용 가능한 메시지 목록으로 바로 이동할 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း teugjeong mesiji man bogguhalyeoneun gyeong-u Preview → Messages leul seontaeghayeo gaeyoui taeb keonteulol-eseo mesijileul bobnida. yeogieseo baeg-eob-eseo sayong ganeunghan mesiji moglog-eulo balo idonghal su issseubnida.

PT Para exportar mensagens de seu backup, clique em Extract no canto inferior direito da tela. Isso extrairá suas mensagens como um PDF. Você pode exportar mensagens nos PDF , HTML e CSV .

KO 백업에서 메시지를 내보내려면 화면 오른쪽 하단에있는 Extract 그러면 메시지가 PDF로 추출됩니다. PDF , HTML 및 CSV 형식으로 메시지를 내보낼 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း baeg-eob-eseo mesijileul naebonaelyeomyeon hwamyeon oleunjjog hadan-eissneun Extract geuleomyeon mesijiga PDFlo chuchuldoebnida. PDF , HTML mich CSV hyeongsig-eulo mesijileul naebonael su issseubnida.

ပေါ်တူဂီ ကိုးရီးယား
pdf pdf
html html
csv csv

PT Se você deseja recuperar mais do que algumas mensagens, vá para a guia "App View", selecione Kik e verá o número total de mensagens encontradas no backup. Selecione um local para exportá-los e depois navegue nas suas mensagens Kik!

KO 여러 개의 메시지를 검색하려면 "앱보기"탭으로 이동하여 Kik을 선택하면 백업에서 찾은 총 메시지 수가 표시됩니다. 내보낼 위치를 선택한 다음 Kik 메시지 탐색을 즐기십시오!

စကားအသုံးအနှုန်း yeoleo gaeui mesijileul geomsaeghalyeomyeon "aebbogi"taeb-eulo idonghayeo Kik-eul seontaeghamyeon baeg-eob-eseo chaj-eun chong mesiji suga pyosidoebnida. naebonael wichileul seontaeghan da-eum Kik mesiji tamsaeg-eul jeulgisibsio!

PT Monitore e leia logs de mensagens de texto, chats, chamadas de voz, mensagens de voz em redes sociais e aplicativos de mensagens.

KO 문자 메시지 로그, 채팅, 음성 통화, 소셜 네트워크 및 메시징 앱의 음성 메시지를 모니터링하고 읽습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း munja mesiji logeu, chaeting, eumseong tonghwa, sosyeol neteuwokeu mich mesijing aeb-ui eumseong mesijileul moniteolinghago ilgseubnida.

PT Além disso, você pode receber mensagens com um buffer de até 10 milhões de mensagens Syslog e mil mensagens de e-mail, evitando a sobrecarga da caixa de entrada.

KO 또한 최대 1000만 개의 syslog 메시지와 1,000개의 전자 메일 메시지로 메시지를 받을 수 있으므로 받은 편지함에 많은 부하가 걸리지 않?습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း ttohan choedae 1000man gaeui syslog mesijiwa 1,000gaeui jeonja meil mesijilo mesijileul bad-eul su iss-eumeulo bad-eun pyeonjiham-e manh-eun buhaga geolliji anh?seubnida.

PT Usado quando um serviço de mensagens lida com vários tipos de mensagens. Por exemplo, SMS e iMessage no caso de mensagens do iOS.

KO 메시징 서비스가 다양한 메시지 유형을 처리 할 때 사용됩니다. 예를 들어 iOS 메시지의 경우 SMS 및 iMessage

စကားအသုံးအနှုန်း mesijing seobiseuga dayanghan mesiji yuhyeong-eul cheoli hal ttae sayongdoebnida. yeleul deul-eo iOS mesijiui gyeong-u SMS mich iMessage

ပေါ်တူဂီ ကိုးရီးယား
sms sms
ios ios

PT Forneça uma qualidade superior na entrega de suas mensagens provenientes de long codes enquanto continua protegendo os usuários finais de mensagens indesejadas. (Somente para mensagens enviadas para números dos EUA.)

KO 긴 코드로 작성된 메세지를 보다 정확하게 전달하면서 원하지 않는 메시지로부터 사용자를 계속 보호할 수 있습니다. (미국 번호로 전송하는 메시지에만 해당됩니다.)

စကားအသုံးအနှုန်း gin kodeulo jagseongdoen mesejileul boda jeonghwaghage jeondalhamyeonseo wonhaji anhneun mesijilobuteo sayongjaleul gyesog bohohal su issseubnida. (migug beonholo jeonsonghaneun mesijieman haedangdoebnida.)

PT Com mais de 1,5 bilhão de usuários e mais de 65 milhões de mensagens enviadas pelo aplicativo todos os dias, o WhatsApp é um dos aplicativos de mensagens mais populares do mundo

KO WhatsApp은 매일 15 억 명 이상의 사용자와 6 천 5 백만 건 이상의 메시지가 앱을 통해 전송되므로 전 세계 에서 가장 인기있는 메시징 앱 중 하나입니다

စကားအသုံးအနှုန်း WhatsAppeun maeil 15 eog myeong isang-ui sayongjawa 6 cheon 5 baegman geon isang-ui mesijiga aeb-eul tonghae jeonsongdoemeulo jeon segye eseo gajang ingiissneun mesijing aeb jung hanaibnida

PT Salve, exporte e imprima mensagens do iPhone. Mensagens de texto, MMS, iMessages e anexos ficam seguros com o iMazing.

KO iPhone 메시지 저장과 출력, 별도 저장 등 iMazing이 있으면 텍스트 메시지와 MMS, iMessage, 첨부파일을 더욱 안전하게 보관할 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း iPhone mesiji jeojang-gwa chullyeog, byeoldo jeojang deung iMazing-i iss-eumyeon tegseuteu mesijiwa MMS, iMessage, cheombupail-eul deoug anjeonhage bogwanhal su issseubnida.

ပေါ်တူဂီ ကိုးရီးယား
mms mms

PT Ativar o CSAT no Zendesk Support também o ativa para as mensagens da Zendesk. Consulte Sobre índices de CSAT nas mensagens da Zendesk.

KO Zendesk Support에서 CSAT(고객 만족도)를 사용 설정하면 Zendesk 메시징에서도 사용 설정됩니다. Zendesk 메시징에서의 CSAT(고객 만족도) 평점에 대한 정보를 참조하세요.

စကားအသုံးအနှုန်း Zendesk Supporteseo CSAT(gogaeg manjogdo)leul sayong seoljeonghamyeon Zendesk mesijing-eseodo sayong seoljeongdoebnida. Zendesk mesijing-eseoui CSAT(gogaeg manjogdo) pyeongjeom-e daehan jeongboleul chamjohaseyo.

ပေါ်တူဂီ ကိုးရီးယား
csat csat

PT Para verificar, abra o aplicativo Mensagens em seus dispositivos emparelhados e veja se as mensagens ainda estão disponíveis aqui.

KO 확인하려면 페어링 된 기기에서 메시지 앱을 열고 여기에서 메시지를 계속 사용할 수 있는지 확인하세요.

စကားအသုံးအနှုန်း hwag-inhalyeomyeon peeoling doen gigieseo mesiji aeb-eul yeolgo yeogieseo mesijileul gyesog sayonghal su issneunji hwag-inhaseyo.

PT Seu telefone pode dizer “Mensagens no iCloud: As mensagens não foram totalmente baixadas para este iPhone”

KO 전화기에 "iCloud의 메시지 : 메시지가이 iPhone에 완전히 다운로드되지 않았습니다"라고 말할 수 있습니다

စကားအသုံးအနှုန်း jeonhwagie "iCloud-ui mesiji : mesijigai iPhonee wanjeonhi daunlodeudoeji anh-assseubnida"lago malhal su issseubnida

PT Habilitar Mensagens no iCloud reduz o número de mensagens salvas no seu iPhone e, portanto, potencialmente a quantidade que você pode recuperar usando outros métodos

KO iCloud에서 메시지를 활성화하면 iPhone에 저장된 메시지 수가 줄어들어 다른 방법을 사용하여 복구 할 수있는 양이 잠재적으로 줄어 듭니다

စကားအသုံးအနှုန်း iCloud-eseo mesijileul hwalseonghwahamyeon iPhonee jeojangdoen mesiji suga jul-eodeul-eo daleun bangbeob-eul sayonghayeo boggu hal su-issneun yang-i jamjaejeog-eulo jul-eo deubnida

PT Se você não tiver um backup, ainda poderá recuperar suas mensagens excluídas criando um e extraindo as mensagens excluídas de lá

KO 백업이없는 경우에도 삭제 된 메시지를 생성하고 거기에서 삭제 된 메시지를 추출하여 복구 할 수 있습니다

စကားအသုံးအနှုန်း baeg-eob-ieobsneun gyeong-uedo sagje doen mesijileul saengseonghago geogieseo sagje doen mesijileul chuchulhayeo boggu hal su issseubnida

PT Clique em Extract canto esquerdo, para extrair suas mensagens excluídas. As mensagens excluídas aparecerão em vermelho após a extração.

KO 삭제 된 메시지를 추출하려면 Extract 삭제 된 메시지는 추출 후 빨간색으로 표시됩니다.

စကားအသုံးအနှုန်း sagje doen mesijileul chuchulhalyeomyeon Extract sagje doen mesijineun chuchul hu ppalgansaeg-eulo pyosidoebnida.

PT Neste ponto, se você conseguiu restaurar suas mensagens excluídas, você pode querer saber como evitar que suas mensagens sejam excluídas no futuro.

KO 이 시점에서 삭제 된 메시지를 복원 한 경우 나중에 메시지가 삭제되지 않도록하는 방법을 알고 싶을 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း i sijeom-eseo sagje doen mesijileul bog-won han gyeong-u najung-e mesijiga sagjedoeji anhdologhaneun bangbeob-eul algo sip-eul su issseubnida.

PT Se você não excluiu as mensagens manualmente, é possível que seu iPhone esteja configurado para excluir automaticamente todas as mensagens com mais de um ano.

KO 메시지를 수동으로 삭제하지 않은 경우 iPhone이 1 년이 지난 모든 메시지를 자동 삭제하도록 설정되었을 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း mesijileul sudong-eulo sagjehaji anh-eun gyeong-u iPhonei 1 nyeon-i jinan modeun mesijileul jadong sagjehadolog seoljeongdoeeoss-eul su issseubnida.

PT Perdeu mensagens importantes do Hike, Line, WeChat ou outros aplicativos de mensagens? Continue lendo para descobrir algumas etapas fáceis para fazer o download e recuperá-las dos dados de backup do iCloud ou iPhone

KO Hike, Line, WeChat 또는 기타 메시징 앱에서 중요한 메시지를 잃어 버리셨습니까? iCloud 또는 iPhone 백업 데이터에서 다운로드하고 복구하는 몇 가지 쉬운 단계를 알아 보려면 계속 읽으십시오.

စကားအသုံးအနှုန်း Hike, Line, WeChat ttoneun gita mesijing aeb-eseo jung-yohan mesijileul ilh-eo beolisyeossseubnikka? iCloud ttoneun iPhone baeg-eob deiteoeseo daunlodeuhago bogguhaneun myeoch gaji swiun dangyeleul al-a bolyeomyeon gyesog ilg-eusibsio.

PT Mensagens no iCloud : as mensagens mais antigas podem ser removidas do seu iPhone e armazenadas no iCloud e, portanto, não estarão no seu telefone para backup.

KO iCloud에있는 메시지 : 이전 메시지가 iPhone에서 제거되어 iCloud에 저장 될 수 있으므로 휴대 전화에 백업되지 않습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း iCloud-eissneun mesiji : ijeon mesijiga iPhoneeseo jegeodoeeo iCloud-e jeojang doel su iss-eumeulo hyudae jeonhwa-e baeg-eobdoeji anhseubnida.

PT Usando um aplicativo de telefone ou de mensagens para imprimir mensagens diretamente

KO 전화 또는 메시지 응용 프로그램을 사용하여 직접 메시지 인쇄

စကားအသုံးအနှုန်း jeonhwa ttoneun mesiji eung-yong peulogeulaem-eul sayonghayeo jigjeob mesiji inswae

PT Se você emparelhar o seu iPhone com o seu Mac através da sua conta do iCloud e deixá-los sincronizar mensagens, você poderá ver o seu histórico de SMS e iMessage no aplicativo Mensagens do Mac

KO iCloud 계정을 통해 iPhone을 Mac과 연결하고 메시지를 동기화하게하면 Mac의 메시지 앱에서 SMS 및 iMessage 기록을 볼 수 있습니다

စကားအသုံးအနှုန်း iCloud gyejeong-eul tonghae iPhoneeul Macgwa yeongyeolhago mesijileul dong-gihwahagehamyeon Macui mesiji aeb-eseo SMS mich iMessage gilog-eul bol su issseubnida

ပေါ်တူဂီ ကိုးရီးယား
sms sms

PT Por exemplo, seu telefone mostrará a diferença entre SMS, MMS e iMessage usando cores diferentes, mas o aplicativo Mensagens mostrará a todos como cinza e nem sempre incluirá todas as mensagens SMS em uma conversa de texto.

KO 예를 들어 휴대 전화는 SMS, MMS 및 iMessage의 차이점을 다양한 색상으로 표시하지만 메시지 앱은 모두 회색으로 표시되며 모든 SMS 메시지가 문자 대화에 항상 포함되는 것은 아닙니다.

စကားအသုံးအနှုန်း yeleul deul-eo hyudae jeonhwaneun SMS, MMS mich iMessage-ui chaijeom-eul dayanghan saegsang-eulo pyosihajiman mesiji aeb-eun modu hoesaeg-eulo pyosidoemyeo modeun SMS mesijiga munja daehwa-e hangsang pohamdoeneun geos-eun anibnida.

ပေါ်တူဂီ ကိုးရီးယား
sms sms
mms mms

PT Ele mostrará um resumo do número de mensagens que você tem em cada um dos seus aplicativos de mensagens

KO 각 메시징 앱에있는 메시지의 수를 요약하여 보여줍니다

စကားအသုံးအနှုန်း gag mesijing aeb-eissneun mesijiui suleul yoyaghayeo boyeojubnida

PT Idealmente, você deseja recuperar todas as suas mensagens do próprio dispositivo, e não de um serviço na nuvem, sem ter que baixar as mensagens de volta para o telefone.

KO 이상적으로는 메시지를 휴대 전화로 다시 다운로드 할 필요없이 클라우드 서비스가 아닌 기기 자체에서 모든 메시지를 복구 할 수 있기를 원합니다.

စကားအသုံးအနှုန်း isangjeog-euloneun mesijileul hyudae jeonhwalo dasi daunlodeu hal pil-yoeobs-i keullaudeu seobiseuga anin gigi jacheeseo modeun mesijileul boggu hal su issgileul wonhabnida.

PT As mensagens no iCloud adicionam uma complicação adicional, na medida em que podem levar anexos de mensagens maiores a serem arquivados a partir do seu dispositivo e armazenados na nuvem.

KO iCloud의 메시지는 장치에서 보관되어 클라우드에 저장되는 더 큰 메시지 첨부 파일로 이어질 수 있다는 점에서 추가적인 복잡성을 추가합니다.

စကားအသုံးအနှုန်း iCloud-ui mesijineun jangchieseo bogwandoeeo keullaudeue jeojangdoeneun deo keun mesiji cheombu paillo ieojil su issdaneun jeom-eseo chugajeog-in bogjabseong-eul chugahabnida.

PT Como as imagens que você envia e recebe ocupam a maior quantidade de espaço em suas mensagens, comece limpando todos os anexos das suas mensagens que você não precisa. Para fazer isso:

KO 보내고받는 이미지가 메시지에서 가장 많은 공간을 차지하므로 필요하지 않은 메시지에서 첨부 파일을 지워야합니다. 이것을하기 위해:

စကားအသုံးအနှုန်း bonaegobadneun imijiga mesijieseo gajang manh-eun gong-gan-eul chajihameulo pil-yohaji anh-eun mesijieseo cheombu pail-eul jiwoyahabnida. igeos-eulhagi wihae:

PT Todas as mensagens do Slack são indexadas e pesquisáveis para evitar que informações sejam perdidas ou esquecidas. No nosso plano gratuito, é possível acessar as 10 mil mensagens mais recentes.

KO Slack의 모든 메시지는 인덱싱되어 있고 검색 가능하기 때문에 놓치거나 잊어버릴 염려가 없습니다. 무료 플랜에서는 최근 10,000개 메시지에 액세스할 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း Slackui modeun mesijineun indegsingdoeeo issgo geomsaeg ganeunghagi ttaemun-e nohchigeona ij-eobeolil yeomlyeoga eobs-seubnida. mulyo peullaen-eseoneun choegeun 10,000gae mesijie aegseseuhal su issseubnida.

PT Na Central de administração, clique no ícone Canais () na barra lateral e selecione Mensagens e redes sociais > Mensagens.

KO 관리 센터의 사이드바에서 채널 아이콘()을 클릭한 다음 메시징 및 소셜 > 메시징을 선택합니다.

စကားအသုံးအနှုန်း gwanli senteoui saideuba-eseo chaeneol aikon()eul keullighan da-eum mesijing mich sosyeol > mesijing-eul seontaeghabnida.

PT As empresas estão adicionando canais de mensagens para agilizar a resolução de problemas e garantir um suporte sempre ativo, por isso os bots não demoraram a se tornar um componente fundamental de qualquer estratégia de uso de mensagens

KO 기업이 더 빠른 속도로 고객 문의를 해결하고 상시 지원을 제공하기 위해 메시징 채널을 추가함에 따라, 챗봇은 모든 메시징 전략의 핵심 요소로 발빠르게 자리 잡았습니다

စကားအသုံးအနှုန်း gieob-i deo ppaleun sogdolo gogaeg mun-uileul haegyeolhago sangsi jiwon-eul jegonghagi wihae mesijing chaeneol-eul chugaham-e ttala, chaesbos-eun modeun mesijing jeonlyag-ui haegsim yosolo balppaleuge jali jab-assseubnida

PT Assegurar a confiabilidade do envio com várias tentativas, detectar falhas, preocupar-se com o envio de várias mensagens em vez de apenas uma e integrar-se a diferentes sistemas de entrega de mensagens dependendo da localização do usuário

KO 여러 번 시도 후 이루어지는 전송의 신뢰성 확보, 장애 감지, 하나가 아닌 다수의 메시지 전송에 대한 우려, 사용자의 위치에 따라 다른 메시지 전송 시스템 통합

စကားအသုံးအနှုန်း yeoleo beon sido hu ilueojineun jeonsong-ui sinloeseong hwagbo, jang-ae gamji, hanaga anin dasuui mesiji jeonsong-e daehan ulyeo, sayongjaui wichie ttala daleun mesiji jeonsong siseutem tonghab

PT 65 bilhões de mensagens por dia. São 750.000 mensagens por segundo, 24 horas por dia. É um volume enorme, e fazemos tudo isso de maneira totalmente integrada, sem perda de dados.”

KO 하루에 650억 건의 메시지는 초당 75만 건의 메시지를 24시간 내내 전송한다는 뜻입니다. 이러한 어마어마한 볼륨을 데이터 손실 없이 원활하게 처리할 수 있습니다."

စကားအသုံးအနှုန်း halue 650eog geon-ui mesijineun chodang 75man geon-ui mesijileul 24sigan naenae jeonsonghandaneun tteus-ibnida. ileohan eoma-eomahan bollyum-eul deiteo sonsil eobs-i wonhwalhage cheolihal su issseubnida."

PT Quando você ativa o índice de satisfação do cliente para mensagens, um gatilho gerado pelo sistema chamado Solicitar índice de satisfação do cliente (mensagens) é criado

KO 메시징에 고객 만족도 평점을 사용 설정하면 고객 만족도 평점 요청하기(메시징)라는 시스템 생성 트리거가 만들어집니다

စကားအသုံးအနှုန်း mesijing-e gogaeg manjogdo pyeongjeom-eul sayong seoljeonghamyeon gogaeg manjogdo pyeongjeom yocheonghagi(mesijing)laneun siseutem saengseong teuligeoga mandeul-eojibnida

PT Uma vez ativado no Support, um gatilho de coleta de CSAT para mensagens, Solicitar índice de satisfação do cliente (mensagens), é criado e ativado automaticamente na sua conta

KO Support에서 사용 설정되고 나면 메시징의 CSAT 수집 트리거인 고객 만족도 평점 요청(메시징)이 계정에서 자동으로 만들어져서 사용 설정됩니다

စကားအသုံးအနှုန်း Supporteseo sayong seoljeongdoego namyeon mesijing-ui CSAT sujib teuligeoin gogaeg manjogdo pyeongjeom yocheong(mesijing)i gyejeong-eseo jadong-eulo mandeul-eojyeoseo sayong seoljeongdoebnida

ပေါ်တူဂီ ကိုးရီးယား
csat csat

PT atualmente, as pesquisas de CSAT nas mensagens da Zendesk não usam placeholders. Consulte Uso de CSAT com o recurso de mensagens da Zendesk para obter mais informações sobre essa e outras limitações.

KO 현재 Zendesk 메시징의 CSAT 설문조사는 자리 표시자를 사용할 수 없습니다. 제한 사항에 대한 내용은 Zendesk 메시징에서의 CSAT에 대한 정보를 참조하세요.

စကားအသုံးအနှုန်း hyeonjae Zendesk mesijing-ui CSAT seolmunjosaneun jali pyosijaleul sayonghal su eobs-seubnida. jehan sahang-e daehan naeyong-eun Zendesk mesijing-eseoui CSATe daehan jeongboleul chamjohaseyo.

ပေါ်တူဂီ ကိုးရီးယား
csat csat

PT Os sistemas de áudio em rede da Axis são sistemas de comunicados públicos flexíveis para transmissão de mensagens de segurança e voz em geral. Eles podem transmitir mensagens ao vivo ou pré-gravadas para uma ou várias zonas.

KO Axis 네트워크 오디오 시스템은 안전 및 일반 음성 메시징을 위한 유연한 구내 방송 시스템입니다. 실시간 또는 사전 녹음된 메시지를 한 구역 또는 여러 구역에 방송할 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း Axis neteuwokeu odio siseutem-eun anjeon mich ilban eumseong mesijing-eul wihan yuyeonhan gunae bangsong siseutem-ibnida. silsigan ttoneun sajeon nog-eumdoen mesijileul han guyeog ttoneun yeoleo guyeog-e bangsonghal su issseubnida.

PT Você pode combinar mensagens ao vivo e pré-gravadas com música ambiente e entregar mensagens programadas ou espontâneas

KO 실시간 및 사전 녹음 메시지를 배경 음악과 혼합하여 예약된 메시지 또는 즉석 메시지를 전달할 수 있습니다

စကားအသုံးအနှုန်း silsigan mich sajeon nog-eum mesijileul baegyeong eum-aggwa honhabhayeo yeyagdoen mesiji ttoneun jeugseog mesijileul jeondalhal su issseubnida

PT No Apache Kafka e em outras soluções de mensagens, um tópico é uma abstração usada para mostrar interesse em um determinado fluxo de dados (série de registros/mensagens)

KO Apache Kafka 및 기타 메시징 솔루션에서 토픽은 지정된 데이터 스트림(일련의 레코드/메시지)에 대한 관심을 표시하는 데 사용되는 주소 지정 가능한 추상화입니다

စကားအသုံးအနှုန်း Apache Kafka mich gita mesijing sollusyeon-eseo topig-eun jijeongdoen deiteo seuteulim(illyeon-ui lekodeu/mesiji)e daehan gwansim-eul pyosihaneun de sayongdoeneun juso jijeong ganeunghan chusanghwaibnida

PT eDiscovery: aplicativos de eDiscovery extraem mensagens e arquivos do Quip e armazenam a informação em bases de dados de terceiros. A partir deles, é possível pesquisar, arquivar ou recuperar documentos, arquivos e mensagens.

KO eDiscovery: eDiscovery 앱은 Quip에서 메시지 및 파일을 가져오고, 타사 데이터 저장소에 정보를 저장하며, 데이터 저장소에서 문서, 파일 및 메시지를 검색 또는 보관하거나 가져올 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း eDiscovery: eDiscovery aeb-eun Quip-eseo mesiji mich pail-eul gajyeoogo, tasa deiteo jeojangso-e jeongboleul jeojanghamyeo, deiteo jeojangso-eseo munseo, pail mich mesijileul geomsaeg ttoneun bogwanhageona gajyeool su issseubnida.

PT "65 bilhões de mensagens por dia. São 750.000 mensagens por segundo, 24 horas por dia. É um volume enorme, e fazemos tudo isso de maneira totalmente integrada, sem perda de dados.”

KO "하루에 650억 건의 메시지는 초당 75만 건의 메시지를 24시간 내내 전송한다는 뜻입니다. 이러한 어마어마한 볼륨을 데이터 손실 없이 원활하게 처리할 수 있습니다."

စကားအသုံးအနှုန်း "halue 650eog geon-ui mesijineun chodang 75man geon-ui mesijileul 24sigan naenae jeonsonghandaneun tteus-ibnida. ileohan eoma-eomahan bollyum-eul deiteo sonsil eobs-i wonhwalhage cheolihal su issseubnida."

PT Os brokers de eventos são agentes de mensagens modernos que dão suporte a padrões de troca de mensagens orientados a eventos em vários aplicativos, dispositivos e ambientes.​

KO 이벤트 브로커는 다양한 애플리케이션, 기기 및 환경에 걸쳐 이벤트 중심 메시지 교환 패턴을 지원하는 현대적인 메시지 브로커입니다.​

စကားအသုံးအနှုန်း ibenteu beulokeoneun dayanghan aepeullikeisyeon, gigi mich hwangyeong-e geolchyeo ibenteu jungsim mesiji gyohwan paeteon-eul jiwonhaneun hyeondaejeog-in mesiji beulokeoibnida.​

PT Então, existem mais de 220.000 mensagens. Eles são os que não foram excluídos. Mas quantas das mensagens excluídas as ferramentas de recuperação podem encontrar?

KO 따라서 220,000 개가 넘는 메시지가 있습니다. 그것들은 삭제되지 않은 것들입니다. 복구 된 도구가 얼마나 많은 삭제 된 메시지를 찾을 수 있습니까?

စကားအသုံးအနှုန်း ttalaseo 220,000 gaega neomneun mesijiga issseubnida. geugeosdeul-eun sagjedoeji anh-eun geosdeul-ibnida. boggu doen doguga eolmana manh-eun sagje doen mesijileul chaj-eul su issseubnikka?

PT Quase todo mundo fica nostálgico com fotos, mensagens e mensagens de voz compartilhadas com nossos entes queridos ao longo do tempo

KO 거의 모든 사람이 시간이 지남에 따라 사랑하는 사람들과 공유하는 사진, 메시지 및 음성 메일에 대해 향수를 느낍니다

စကားအသုံးအနှုန်း geoui modeun salam-i sigan-i jinam-e ttala salanghaneun salamdeulgwa gong-yuhaneun sajin, mesiji mich eumseong meil-e daehae hyangsuleul neukkibnida

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်