ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"mensagens" သို့ အင်ဒိုနီးရှား သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ အင်ဒိုနီးရှား သို့စကားစု "mensagens" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

mensagens ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "mensagens" ကို အောက်ပါ အင်ဒိုနီးရှား စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

mensagens akan anda atau dalam dan dari data dengan di email fitur jika ke melalui menggunakan mengirim perlu pesan satu seperti untuk yang

mensagens ၏ ပေါ်တူဂီ မှ အင်ဒိုနီးရှား သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
အင်ဒိုနီးရှား

PT O aclamado serviço de mensagens WhatsApp permite que seus usuários troquem mensagens de texto, videochamadas e arquivos com segurança

ID Jasa messaging terkenal WhatsApp memungkin para penggunanya untuk berbagi pesan teks, panggilan video, dan file antara satu sama lain secara aman

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
serviço jasa
whatsapp whatsapp
texto teks
e dan
arquivos file

PT A plataforma de comunicação do 360dialog e a API de Unificação de Mensagens são seu provedor para executar casos de uso eficazes por meio da API ou diretamente no local (como integrações do CRM de mensagens unificadas).

ID Platform komunikasi 360dialog & WhatsApp Messaging API adalah penyedia layanan untuk menjalankan komunikasi yang efektif, spesifik untuk setiap kasus penggunaan melalui API atau on-premise (sebagai integrasi CRM perpesanan terpadu).

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
plataforma platform
comunicação komunikasi
api api
são adalah
provedor penyedia
executar menjalankan
casos kasus
ou atau

PT Além da possibilidade que os autores de Pins têm de bloquear um utilizador para não enviar mais mensagens desagradáveis, podemos avisar ou suspender contas que violem as nossas diretrizes, incluindo mensagens que contenham:

ID Selain kemampuan pengguna untuk memblokir seseorang agar tidak mengirimkan pesan tambahan yang tidak diinginkan, kami mungkin memperingatkan atau menangguhkan akun yang melanggar pedoman kami, termasuk dengan mengirimkan pesan yang berisi:

PT Como isso ajuda: o recurso de Mensagens no app do Firebase usa os IDs de instalação para determinar quais dispositivos vão receber as mensagens.

ID Cara membantu: Firebase In-App Messaging menggunakan ID penginstalan Firebase untuk menentukan perangkat yang akan dikirimi pesan.

PT Pode ser interessante saber que dados criptografados, como mensagens de WhatsApp que utilizam criptografia ponta-a-ponta, não podem ser vistos pelo seu ISP

ID Baik adanya untuk mengetahui bahwa data yang dienkripsi, seperti pesan WhatsApp terkunci di belakang enkripsi end-to-end, tidak akan terlihat oleh ISP Anda

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
dados data
criptografados dienkripsi
mensagens pesan
whatsapp whatsapp
criptografia enkripsi
isp isp

PT No geral, as próprias mensagens não são mantidas, lidas ou armazenadas

ID Secara umum, pesan-pesan di dalam chat tidak diambil, dibaca, ataupun disimpan

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
geral umum
mensagens pesan
não tidak
armazenadas disimpan
no dalam

PT No entanto, as mensagens sinalizadas como suspeitas podem ser

ID Namun, pesan-pesan yang ditandai karena mencurigakan mungkin akan disimpan

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
mensagens pesan
podem mungkin
ser akan

PT As mensagens sinalizadas também podem ser lidas por um ser humano para melhorar o software anti-spam do Omegle ou para outros fins de controle de qualidade.

ID Pesan-pesan yang ditandai juga bisa dibaca oleh seseorang untuk meningkatkan perangkat lunak anti-spam milik Omegle, atau untuk tujuan menjaga kualitas.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
mensagens pesan
podem bisa
software perangkat lunak
qualidade kualitas

PT Alguns governos consideram o Twitter uma ameaça porque você pode usá-lo para espalhar mensagens insubordinadas

ID Beberapa pemerintah menganggap Twitter sebagai ancaman karena Anda dapat menggunakannya untuk menyebarkan pesan perlawanan

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
governos pemerintah
twitter twitter
mensagens pesan

PT Essas empresas, que você paga para ligar ou enviar mensagens de texto para alguém, perdem muitas receitas quando os serviços de VoIP são permitidos

ID Perusahaan-perusahaan ini adalah pihak yang Anda bayar supaya bisa menelpon atau mengirim pesan ke orang lain, akan kehilangan banyak pendapatan saat layanan VoIP diperbolehkan

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
empresas perusahaan
enviar mengirim
mensagens pesan
muitas banyak
serviços layanan

PT Este serviço também se destaca pela alta velocidade, permitindo o envio de textos, mensagens e chamadas de voz pelo WhatsApp sem travar

ID Jasa ini juga dikenal karena kecepatannya yang tinggi, sehingga memungkinkan Anda untuk mengirim teks, pesan, dan panggilan suara melalui WhatsApp tanpa penundaan

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
serviço jasa
alta tinggi
mensagens pesan
e dan
chamadas panggilan
whatsapp whatsapp
sem tanpa

PT Ao nos fornecer detalhes de contato eletrônico, você concorda que talvez possamos enviá-lo mensagens eletrônicas comerciais (ex. textos e emails) para qualquer um dos propósitos definidos nesta política de privacidade.

ID Jika Anda memberikan kami detail kontak elektronik, Anda setuju bahwa kami dapat mengirim Anda pesan-pesan elektronik komersial (text dan email) untuk tujuan apapun yang diatur dalam kebijakan privasi ini.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
fornecer memberikan
detalhes detail
contato kontak
eletrônico elektronik
você anda
concorda setuju
mensagens pesan
comerciais komersial
e dan
qualquer apapun
política kebijakan
privacidade privasi

PT Você consente em receber mensagens eletrônicas e informações enviadas por nós [ou em nosso nome] para quaisquer fins descritos em nossa política de privacidade

ID Anda setuju untuk menerima pesan dan informasi elektronik yang kami kirim (atau dikirim atas nama kami) untuk tujuan-tujuan yang dijelaskan dalam kebijakan privasi kami

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
você anda
receber menerima
mensagens pesan
e dan
informações informasi
nome nama
política kebijakan
privacidade privasi

PT Se você usar um aparelho móvel, esteja ciente de que as tarifas e taxas habituais de sua operadora, tais como cobranças de mensagens e dados, ainda serão aplicadas

ID Jika Anda menggunakan perangkat bergerak, perlu diketahui bahwa tarif dan biaya normal operator Anda, seperti pesan teks dan data biaya, akan tetap berlaku

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
aparelho perangkat
operadora operator
mensagens pesan
dados data

PT Por SMS: Se você tiver aceitado receber mensagens por SMS, você sempre pode cancelar a inscrição a qualquer momento enviando uma mensagem com a palavra STOP em resposta a uma mensagem ou seguindo as instruções do SMS.

ID Melalui SMS: Jika Anda telah memilih untuk menerima pesan SMS, Anda selalu dapat membatalkan langganan sewaktu-waktu dengan mengirikan teks STOP sebagai balasan untuk suatu pesan atau dengan mengikuti instruksi pada SMS.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
se jika
sempre selalu
pode dapat
cancelar membatalkan
momento waktu
instruções instruksi

PT Por exemplo, freqüentemente aparecem mensagens sobre arquivos em seu computador que podem estar em risco

ID Contohnya, pesan-pesan sering muncul tentang file fi komputer Anda yang mungkin beresiko

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
mensagens pesan
arquivos file
seu anda
computador komputer
que yang
podem mungkin

PT Por outro lado, os pop-ups e mensagens comerciais podem ser um pouco irritantes

ID Di sisi lain, pop-up dan pesan komersil bisa sedikit mengganggu

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
por di
outro lain
lado sisi
e dan
mensagens pesan
podem bisa

PT Além disso, existe um recurso contra phishing via mensagens de texto e e-mails

ID Lebih dari itu, ada sebuah fitur untuk melawan phishing via pesan teks dan email

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
um sebuah
recurso fitur
contra melawan
mensagens pesan
texto teks
além disso lebih

PT A Kaspersky usa um amplo banco de dados para reconhecer automaticamente mensagens de phishing em programas de e-mail como o Outlook.

ID Kasperky menggunakan basis data ekstensif untuk secara otomatis mengenali pesan phishing di program-program email seperti Outlook.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
dados data
mensagens pesan
programas program

PT Lançou um aplicativo para monitorar fraude de Chamadas & Mensagens SMS .

ID Meluncurkan Aplikasi untuk memantau Panggilan Penipuan & Pesan SMS.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
aplicativo aplikasi
para untuk
monitorar memantau
chamadas panggilan
mensagens pesan

PT No Console do Amazon SES, você pode configurar sua regra de recebimento para fazer com que o Amazon SES entregue suas mensagens para uma função do AWS Lambda. A mesma funcionalidade está disponível no AWS SDK e no CLI.

ID Dari Konsol Amazon SES, Anda dapat menyiapkan aturan penerimaan agar Amazon SES mengirimkan pesan Anda ke fungsi AWS Lambda. Fungsi yang sama tersedia melalui AWS SDK dan CLI.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
amazon amazon
que yang
aws aws
lambda lambda
disponível tersedia
sdk sdk

PT Quando você configura um bucket do Amazon S3 para enviar mensagens para uma função do AWS Lambda, uma regra de política de recursos é criada para conceder acesso

ID Ketika Anda mengonfigurasi bucket Amazon S3 untuk mengirim pesan ke fungsi AWS Lambda, aturan kebijakan sumber daya yang memberikan akses akan dibuat

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
quando ketika
amazon amazon
enviar mengirim
mensagens pesan
função fungsi
aws aws
lambda lambda
política kebijakan
criada dibuat
conceder memberikan
acesso akses

PT As listas oferecem operações atômicas e recursos de bloqueio e são adequadas para vários aplicativos que exigem um agente de mensagens ou uma lista circular confiável.

ID List menawarkan operasi atomik serta kemampuan pemblokiran, yang membuatnya cocok untuk berbagai aplikasi yang memerlukan perantara pesan atau daftar sirkuler yang andal.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
oferecem menawarkan
operações operasi
recursos kemampuan
bloqueio pemblokiran
para untuk
aplicativos aplikasi
mensagens pesan

PT O Redis é um armazenamento de dados na memória amplamente adotado para uso como banco de dados, cache, agente de mensagens, fila, armazenamento de sessão e tabela de classificação

ID Redis merupakan penyimpanan data di dalam memori yang secara luas diadopsi untuk digunakan sebagai database, cache, perantara pesan, antrean, penyimpanan sesi, dan papan peringkat

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
dados data
mensagens pesan
sessão sesi
e dan
banco de dados database

PT Quando um pagamento é feito através de seu Linktree, você receberá uma notificação por e-mail da Square. Para visualizar as mensagens ou instruções especiais fornecidas pelo seu visitante junto com o pagamento, verifique o painel do Square .

ID Ketika pembayaran dilakukan melalui Linktree-mu, kamu akan menerima email pemberitahuan dari Square.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
quando ketika
pagamento pembayaran
linktree linktree
receber menerima

PT Alcance mais clientes com mensagens mais rápidas e mais confiáveis.

ID Menggunakan pesan secara personal dan membuat alur otomatisasi yang cerdas melalui klien Omnichannel platform

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
clientes klien
e dan

PT No Console do Amazon SES, você pode configurar sua regra de recebimento para fazer com que o Amazon SES entregue suas mensagens para uma função do AWS Lambda. A mesma funcionalidade está disponível no AWS SDK e no CLI.

ID Dari Konsol Amazon SES, Anda dapat menyiapkan aturan penerimaan agar Amazon SES mengirimkan pesan Anda ke fungsi AWS Lambda. Fungsi yang sama tersedia melalui AWS SDK dan CLI.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
amazon amazon
que yang
aws aws
lambda lambda
disponível tersedia
sdk sdk

PT Quando você configura um bucket do Amazon S3 para enviar mensagens para uma função do AWS Lambda, uma regra de política de recursos é criada para conceder acesso

ID Ketika Anda mengonfigurasi bucket Amazon S3 untuk mengirim pesan ke fungsi AWS Lambda, aturan kebijakan sumber daya yang memberikan akses akan dibuat

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
quando ketika
amazon amazon
enviar mengirim
mensagens pesan
função fungsi
aws aws
lambda lambda
política kebijakan
criada dibuat
conceder memberikan
acesso akses

PT Toque em Tweetar para publicar. Dica: Você também pode enviar fotos e GIFs em Mensagens Diretas.

ID Sentuh Tweet untuk mempostingnya.  Kiat: Anda juga dapat mengirim foto dan GIF dalam Direct Message. 

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
você anda
pode dapat
enviar mengirim
fotos foto
e dan

PT Toque em Tweetar para publicar.  Dica: Você também pode enviar fotos e GIFs em Mensagens Diretas. 

ID Sentuh Tweet untuk mempostingnya.  Kiat: Anda juga dapat mengirim foto dan GIF dalam Direct Message. 

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
você anda
pode dapat
enviar mengirim
fotos foto
e dan

PT Clique em Tweetar para publicar. Dica: Você também pode enviar fotos e GIFs em Mensagens Diretas.

ID Klik Tweet untuk mempostingnya. Kiat: Anda juga dapat mengirim foto dan GIF dalam Direct Message.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
você anda
pode dapat
enviar mengirim
fotos foto
e dan

PT Se você estiver usando o aplicativo Twitter para iOS, é possível copiar e colar imagens, emojis e GIFs em Tweets e Mensagens Diretas usando aplicativos de teclado de terceiros.

ID Jika menggunakan aplikasi Twitter untuk iOS, Anda dapat menyalin dan menempelkan gambar, emoji, GIF ke Tweet dan Direct Message dari aplikasi keyboard pihak ketiga.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
se jika
ios ios
possível dapat
copiar menyalin
imagens gambar

PT usando, mulher, iphone, em casa, escritório em casa, negócios, close-up, mãos, casa, mensagens Public Domain

ID iphone, seluler, teknologi, SMS, teknologi nirkabel, memegang, satu orang, telepon genggam, ponsel pintar, komunikasi Public Domain

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
mulher orang
domain domain

PT Lançou um aplicativo para monitorar fraude de Chamadas & Mensagens SMS .

ID Meluncurkan Aplikasi untuk memantau Panggilan Penipuan & Pesan SMS.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
aplicativo aplikasi
para untuk
monitorar memantau
chamadas panggilan
mensagens pesan

PT Alcance mais clientes com mensagens mais rápidas e mais confiáveis.

ID Menggunakan pesan secara personal dan membuat alur otomatisasi yang cerdas melalui klien Omnichannel platform

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
clientes klien
e dan

PT As listas oferecem operações atômicas e recursos de bloqueio e são adequadas para vários aplicativos que exigem um agente de mensagens ou uma lista circular confiável.

ID List menawarkan operasi atomik serta kemampuan pemblokiran, yang membuatnya cocok untuk berbagai aplikasi yang memerlukan perantara pesan atau daftar sirkuler yang andal.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
oferecem menawarkan
operações operasi
recursos kemampuan
bloqueio pemblokiran
para untuk
aplicativos aplikasi
mensagens pesan

PT O Redis é um armazenamento de dados na memória amplamente adotado para uso como banco de dados, cache, agente de mensagens, fila, armazenamento de sessão e tabela de classificação

ID Redis merupakan penyimpanan data di dalam memori yang secara luas diadopsi untuk digunakan sebagai database, cache, perantara pesan, antrean, penyimpanan sesi, dan papan peringkat

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
dados data
mensagens pesan
sessão sesi
e dan
banco de dados database

PT Por que você precisaria da compactação de PNG? Porque, às vezes, as imagens são muito grandes para serem enviadas pela Web ou em aplicativos de mensagens, ou muito grandes para serem carregadas nas redes sociais

ID Mengapa Anda membutuhkan kompresi PNG? Karena, terkadang, gambar terlalu besar untuk dikirim melalui web atau aplikasi pengirim pesan, atau terlalu besar untuk di-upload ke media sosial

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
você anda
png png
imagens gambar
grandes besar
web web
aplicativos aplikasi
mensagens pesan

PT O Viber é um serviço de mensagens que também permite compartilhar vídeos curtos online

ID Viber adalah layanan pesan yang juga memungkinkan untuk berbagi video pendek secara online

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
serviço layanan
mensagens pesan
também juga
permite memungkinkan
vídeos video
online online

PT menina, mulher, smartphone, celular, tecnologia, mensagens de texto, pessoas, moda, tecnologia sem fio, telefone celular | Pxfuel

ID gadis, wanita, ponsel cerdas, seluler, teknologi, SMS, orang, mode, teknologi nirkabel, telepon genggam | Pxfuel

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
tecnologia teknologi
moda mode
sem fio nirkabel

PT menina, mulher, smartphone, celular, tecnologia, mensagens de texto, pessoas, moda, tecnologia sem fio, telefone celular

ID gadis, wanita, ponsel cerdas, seluler, teknologi, SMS, orang, mode, teknologi nirkabel, telepon genggam

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
tecnologia teknologi
moda mode
sem fio nirkabel

PT menina, mulher, smartphone, celular, tecnologia, mensagens de texto, pessoas, moda, tecnologia sem fio, telefone celular Public Domain

ID gadis, wanita, ponsel cerdas, seluler, teknologi, SMS, orang, mode, teknologi nirkabel, telepon genggam Public Domain

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
tecnologia teknologi
moda mode
domain domain
sem fio nirkabel

PT iphone, celular, tecnologia, mensagens de texto, tecnologia sem fio, exploração, uma pessoa, telefone celular, telefone inteligente, comunicação Public Domain

ID wanita, ponsel, belanja, e-niaga, senyum, pembelian, rumah, orang, gadis, tas Public Domain

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
pessoa orang
domain domain

PT cara, mensagens de texto, pessoas, preto e branco, celular, smartphone, triste, uma pessoa, telefone celular, tecnologia sem fio Public Domain

ID Memegang, iPhone 6, Mobil, aplikasi, tangan, iPhone, seluler, maket, orang, Ponsel Public Domain

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
domain domain

PT Menina, Digitação, iPhone, Caffe, café, iphone 5s, pessoas, telefone celular, uma pessoa, mensagens de texto Public Domain

ID smartphone, ponsel, teknologi, tangan, bisnis, SMS, teknologi nirkabel, telepon genggam, komunikasi, ponsel pintar Public Domain

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
domain domain

PT Ao usar o driver de log do Docker, não há suporte direto para mensagens de várias linhas

ID Saat menggunakan logging driver Docker, tidak ada dukungan untuk menangani pesan multi-line

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
suporte dukungan
mensagens pesan

PT Você precisa lidar com mensagens de várias linhas no nível do agente de log ou superior.

ID Kamu harus menangani pesan multi-line pada level agen log atau yang lebih tinggi.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
você kamu
precisa harus
lidar menangani
nível level
agente agen
ou atau

PT Depois de algum tempo, você pode encontrar mensagens de log na interface do Stackdriver.

ID Setelah beberapa saat, kamu akan mendapati pesan log pada interface Stackdriver.

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
algum beberapa
tempo saat
mensagens pesan

PT Se você usar um aparelho móvel, esteja ciente de que as tarifas e taxas habituais de sua operadora, tais como cobranças de mensagens e dados, ainda serão aplicadas

ID Jika Anda menggunakan perangkat bergerak, perlu diketahui bahwa tarif dan biaya normal operator Anda, seperti pesan teks dan data biaya, akan tetap berlaku

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
aparelho perangkat
operadora operator
mensagens pesan
dados data

PT Se você usar um aparelho móvel, esteja ciente de que as tarifas e taxas habituais de sua operadora, tais como cobranças de mensagens e dados, ainda serão aplicadas

ID Jika Anda menggunakan perangkat bergerak, perlu diketahui bahwa tarif dan biaya normal operator Anda, seperti pesan teks dan data biaya, akan tetap berlaku

ပေါ်တူဂီ အင်ဒိုနီးရှား
aparelho perangkat
operadora operator
mensagens pesan
dados data

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်