"recomendada" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

FR En outre, certaines règles OWASP répertoriées dans le fichier journal d’activité ne sont pas affichées dans la liste des règles sous Package: OWASP ModSecurity Core Rule Set, car la désactivation de ces règles n’est pas recommandée.

• outre
• certaines règles OWASP
• fichier journal
• règles sous Package
• OWASP ModSecurity Core
• Set
• car la désactivation
• règles

FR Pour une pratique optimale, nous recommandons d'éviter les tests de vitesse via Flash et d'utiliser plutôt des tests HTML5 (tels que https://testmy.net/download) pour obtenir une

• pratique optimale
• vitesse via Flash
• download

FR Il s’agit d’une bonne pratique SEO, car les sites non sécurisés par le protocole SSL sont en général moins bien classés sur les moteurs de recherche.

• bonne pratique SEO
• car les sites
• moins bien classés

FR Ça devrait être une photo de vous qui vient d’un appareil photo professionnel. La dimension recommandée pour votre photo est de 400×400 pixels.

• vient
• appareil photo professionnel

FR La solution recommandée pour ce processus d’authentification est un modèle basé sur les identités, généralement une infrastructure à clé publique (PKI)

• processus
• identités
• généralement une infrastructure
• clé publique
• PKI

FR Obsolète pour 2.6.0+. Voir ici pour la nouvelle syntaxe recommandée.

• nouvelle syntaxe

FR Trouvez de la musique qui vous plaît sur votre page de musique personnalisée, sur la playlist Les_30_prochains ou sur une radio recommandée.

• musique personnalisée
• playlist
• radio

FR Le type d'événement récurrent est notre choix par défaut et celui recommandé pour tous les événements importants, même si vous prévoyez de n'organiser qu'un seul événement individuel

• type d'événement récurrent
• choix par défaut
• événements importants
• prévoyez de n'organiser
• seul événement individuel

FR Confidentialité recommandée pour les spectateurs : sélectionnez soit « Masquer sur Vimeo » ou « Seulement les personnes avec un mot de passe » (cela nécessite la saisie du mot de passe de l'événement par l'utilisateur)

• spectateurs
• sélectionnez soit
• Masquer sur Vimeo
• mot de passe
• l'événement par l'utilisateur

FR Courbe basée sur les objectifsLa courbe basée sur les objectifs est recommandée lorsque vous avez déjà un débit prédéterminé (objectif de transaction), ou connaissez le nombre de visiteurs que vous attendez dans un intervalle de temps donné

• objectifsLa courbe basée
• objectifs est recommandée
• prédéterminé
• objectif de transaction
• connaissez le nombre

FR Apple a adopté cela comme une meilleure pratique lors de la conception d'iOS

• Apple a adopté
• meilleure pratique lors
• conception d'iOS

FR Bien que des fournisseurs comme DocuSign appliquent une signature numérique comme enveloppe à un document (une fois que toutes les signatures ont été capturées), ce n'est pas une pratique recommandée

• fournisseurs comme DocuSign
• document
• recommandée

FR La meilleure pratique consiste à décrire brièvement l’image comme vous le feriez au téléphone avec un ami

• meilleure pratique consiste
• décrire brièvement
• feriez au téléphone
• ami

FR PrestaShop Checkout, utilisé par plus de 12 000 boutiques dans 176 pays, est la solution de paiement recommandée par 86% des utilisateurs, quel que soit leur chiffre d'affaires.

• PrestaShop Checkout
• boutiques dans pays
• solution de paiement
• utilisateurs
• quel que soit
• chiffre

FR Elle est particulièrement recommandée pour la pré-production, la découverte et les phases de prototypage de développement

• pré-production
• découverte
• phases de prototypage
• développement

FR Serrez dans le sens horaire. Serrez jusqu’à atteindre le couple de force recommandé. Serrez les autres attaches dans l’ordre préconisé en utilisant la même technique.

• horaire
• Serrez
• atteindre le couple
• force recommandé
• préconisé en utilisant

FR Cette certification est recommandée pour tous les rôles concernés par l'analyse, la conception et la mise en page de l'interface utilisateur de l'application QlikView

• certification est recommandée
• conception
• mise en page
• QlikView

FR Cette certification est recommandée pour tous les rôles concernés par le développement, le déploiement et le support des applications QlikView

• certification est recommandée
• développement
• déploiement
• support des applications

FR (b) Six personnes en bonne santé étaient vaccinées avec 2 doses de BNT162b2 selon le programme recommandé (21 jours à part), et des échantillons de sang total se sont longitudinalement analysés 7, 10, 20, et 30 jours après chaque dose

• santé étaient vaccinées
• doses de selon
• programme recommandé
• jours à part
• échantillons de sang
• longitudinalement analysés

FR Par exemple, il est toujours préférable de mentionner l‘objectif avant d’indiquer la touche à presser : « si vous souhaitez parler à un représentant du service client, appuyez sur la touche 4 »

• exemple
• touche à presser

FR Dans l’angle supérieur gauche, tapez dans la barre de recherche pour trouver des références par nom. ASTUCE : comme meilleure pratique, utilisez une structure de dénomination conventionnelle pour vos références, telle que { - }

• supérieur gauche
• recherche pour trouver
• références par nom
• ASTUCE
• meilleure pratique
• utilisez une structure
• références

FR Pour rationaliser la gestion des utilisateurs pour Control Center, une bonne pratique consiste à exploiter les Groupes de contacts Smartsheet

• rationaliser la gestion
• utilisateurs pour Control
• bonne pratique consiste
• exploiter les Groupes
• contacts Smartsheet

FR La conversion au format de date universel est une bonne pratique pour faire correspondre les colonnes de Date : elle peut vous aider à éviter la confusion causée par les différents formats d’affichage de date (par exemple, mm/jj/aa ou jj/mm/aa).

• conversion au format
• correspondre les colonnes
• Date
• aider à éviter
• différents formats
• date
• exemple
• mm
• jj
• aa

FR Lorsque vous travaillez avec plusieurs feuilles sources, il est préférable d’avoir des noms et des types de colonnes cohérents, afin de minimiser les éléments en double lors du suivi des mêmes informations sur plusieurs feuilles

• Lorsque vous travaillez
• feuilles sources
• préférable
• noms
• types de colonnes
• minimiser les éléments
• feuilles

FR Le fait d’avoir plus d’un administrateur système sur un compte constitue une bonne pratique. Veuillez consulter l’article Gestion des utilisateurs pour obtenir des instructions sur la façon de procéder.

• pratique
• Veuillez consulter
• Gestion des utilisateurs
• obtenir des instructions

FR Nous vous recommandons de vous assurer que vous utilisez les versions les plus récentes de PHP et de WordPress.

• utilisez les versions
• récentes de PHP

FR Lectures recommandées : 5 conseils sur la façon d’évaluer un produit ou un service pour WordPress

• Lectures recommandées
• produit
• WordPress

FR Cette bonne pratique va de pair avec la classification des données, car la combinaison de ces deux éléments vous permettra de n'accorder l'accès aux données qu'aux personnes autorisées à y accéder

• bonne pratique va
• données
• car la combinaison
• éléments vous permettra
• qu'aux personnes autorisées
• accéder

FR La Basilique Saint-Pierre-aux-Liens est non seulement à recommander pour son décor, plutôt différent de la plupart des sanctuaires romans, mais également pour contempler l’impressionnante sculpture de Moïse de Michel-Ange.

• seulement à recommander
• décor
• plupart des sanctuaires
• contempler
• sculpture de Moïse

FR Orthographe recommandée (applique uniquement les règles obligatoires de la réforme)

• Orthographe recommandée

FR La vaccination est recommandée pour protéger des athlètes contre obtenir COVID-19 pendant la formation ou dans les jeux d'outre-mer

• vaccination est recommandée
• protéger des athlètes
• jeux d'outre-mer

FR Vu les indicateurs positifs jusqu'à présent, une analyse plus détaillée du choc des millets sur la gestion du poids est également recommandés

• Vu les indicateurs
• jusqu'à présent
• analyse plus détaillée
• choc des millets
• gestion du poids
• recommandés

FR Par conséquent, le vaccin n'a pas été recommandé à cette population jusqu'ici.

• conséquent

FR Surfshark est notre VPN le plus recommandé avec un bloqueur de publicité appelé CleanWeb

• publicité appelé CleanWeb

FR Visite très agréable, sans aucun doute super recommandée Opinion traduite

• Visite très agréable
• aucun doute super
• Opinion traduite

FR La Basilique Saint-Pierre-aux-Liens est non seulement à recommander pour son décor, plutôt différent de la plupart des sanctuaires romans, mais également pour contempler l’impressionnante sculpture de Moïse de Michel-Ange.

• seulement à recommander
• décor
• plupart des sanctuaires
• contempler
• sculpture de Moïse

FR Visite très agréable, sans aucun doute super recommandée Opinion traduite

• Visite très agréable
• aucun doute super
• Opinion traduite

FR La Basilique Saint-Pierre-aux-Liens est non seulement à recommander pour son décor, plutôt différent de la plupart des sanctuaires romans, mais également pour contempler l’impressionnante sculpture de Moïse de Michel-Ange.

• seulement à recommander
• décor
• plupart des sanctuaires
• contempler
• sculpture de Moïse

FR Visite très agréable, sans aucun doute super recommandée Opinion traduite

• Visite très agréable
• aucun doute super
• Opinion traduite

FR La Basilique Saint-Pierre-aux-Liens est non seulement à recommander pour son décor, plutôt différent de la plupart des sanctuaires romans, mais également pour contempler l’impressionnante sculpture de Moïse de Michel-Ange.

• seulement à recommander
• décor
• plupart des sanctuaires
• contempler
• sculpture de Moïse

FR Visite très agréable, sans aucun doute super recommandée Opinion traduite

• Visite très agréable
• aucun doute super
• Opinion traduite

FR La Basilique Saint-Pierre-aux-Liens est non seulement à recommander pour son décor, plutôt différent de la plupart des sanctuaires romans, mais également pour contempler l’impressionnante sculpture de Moïse de Michel-Ange.

• seulement à recommander
• décor
• plupart des sanctuaires
• contempler
• sculpture de Moïse

FR Visite très agréable, sans aucun doute super recommandée Opinion traduite

• Visite très agréable
• aucun doute super
• Opinion traduite

FR Nous pouvons fournir des services d’horodatage et une source recommandée pour les services d’horodatage qualifiés.

FR « Nos résultats proposent que l'admission des produits fermentés de soja devrait être recommandée comme stratégie satisfaisante complémentaire à l'asthme avec moins effets secondaires »

• devrait être recommandée
• stratégie satisfaisante complémentaire
• l'asthme avec moins
• secondaires

FR Avec la maintenance recommandée, une passerelle dentaire dure souvent plus longtemps que dix ans.

• maintenance recommandée
• passerelle dentaire dure
• longtemps que dix

FR C?est une bonne pratique pour ne pas uniquement republier du contenu tiers déjà présent sur un blog ou une page YouTube

• tiers déjà présent
• blog
• page YouTube

FR C?est une bonne pratique pour toute entreprise utilisant une PKI de faire des tests avant de passer à la production.

FR Par conséquent, si votre travail implique de travailler sur plusieurs applications simultanément, l'architecture 64 bits est très certainement recommandée.

• conséquent
• applications simultanément
• certainement

FR Il propose un niveau gratuit et Premium, qui proposent tous deux des albums officiels, des listes de lecture, des singles et des vidéos, ainsi que de la musique recommandée en fonction de vos goûts

• propose un niveau
• Premium
• albums officiels
• listes de lecture
• singles
• vidéos
• goûts