ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"embora" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "embora" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

embora ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "embora" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

embora a ainsi alors alors que au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien bien que car cas ce ce que ce qui cela celle cependant certaines ces cet cette chaque ci comme compris contenu dans dans la dans le dans les dautres de de l' de la de plus depuis des deux dispose donc dont du déjà d’un elle elles en en plus encore entre est et et de facile faire fois fonctionnalités grand grande haut il il est ils important informations jamais jeu jour l la la même la plupart le le plus les leur leurs loin lorsque lui mais meilleur meilleure mieux moment même même si n ne ne sont pas nombre nombreuses non notre nous nouveau n’est obtenir ont ou outils où par pas pas de pas encore pendant petit peu peuvent plupart plus plus de plus grand plusieurs plutôt pour pour le pouvez pro qu que quelle quelque quelques qui reste rien résultats s sans se sera service ses seulement si simple soient soit son sont sous souvent sur sur la sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très un une utiliser vers via vie voir vos votre vous vous avez y à à la également était été être

embora ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်

PT Isto levou o CanIRank a concluir que, “…é, portanto, plausível (embora não comprovado) que o Google recompense conteúdos mais longos diretamente no seu algoritmo, embora o efeito seja bastante pequeno”.

FR Cela a amené CanIRank à conclure que « ….il est donc plausible (quoique non prouvé) que Google récompense le contenu plus long directement dans son algorithme, bien que l’effet soit assez faible. »

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
concluir conclure
embora bien que
conteúdos contenu
longos long
diretamente directement
algoritmo algorithme
efeito effet
levou amené
pequeno faible

PT Como dissemos antes neste site, embora o HomePod possa não ter sido um grande sucesso, ele ainda parece ter vendido bem - embora a Apple não divulgue números precisos

FR Comme nous lavons déjà dit sur ce site, même si le HomePod na peut-être pas été un succès fulgurant, il semble toujours sêtre bien vendu - bien quApple ne publie pas de chiffres précis

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
site site
homepod homepod
sucesso succès
vendido vendu
precisos précis

PT Embora todos tenham o mesmo processador, a mesma conectividade 5G e a mesma tecnologia de tela (embora em tamanhos diferentes, é claro), se você olhar mais de perto, há outras diferenças

FR Bien quils aient tous le même processeur, la même connectivité 5G et la même technologie décran (bien que de tailles différentes, bien sûr), si vous regardez de plus près, il existe dautres différences

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
tenham aient
processador processeur
e et
tecnologia technologie
tamanhos tailles
olhar regardez
conectividade connectivité
de de

PT Isso parece justo pela nossa experiência, embora vá depender de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, nos volumes mais altos, possa se perder um pouco).

FR Cela semble juste daprès notre expérience, même si cela dépendra de la force avec laquelle vous enfoncez le volume - et ce petit haut-parleur peut être très fort (bien que, au plus haut des volumes, puisse se perdre un peu).

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
justo juste
experiência expérience
e et
perder perdre
ficar être

PT Primeiro, embora seja legal que o OLED G1 decodifique trilhas sonoras Dolby Atmos (embora não haja suporte para DTS), ele não o faz muito bem

FR Premièrement, sil est cool que lOLED G1 décode les bandes sonores Dolby Atmos (bien quil ny ait pas de support DTS), il ne le fait pas très bien

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
suporte support
dts dts

PT Isso parece justo pela nossa experiência, embora vá depender de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, nos volumes mais altos, possa se perder um pouco).

FR Cela semble juste daprès notre expérience, même si cela dépendra de la force avec laquelle vous enfoncez le volume - et ce petit haut-parleur peut être très fort (bien que, au plus haut des volumes, puisse se perdre un peu).

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
justo juste
experiência expérience
e et
perder perdre
ficar être

PT Primeiro, embora seja legal que o OLED G1 decodifique trilhas sonoras Dolby Atmos (embora não haja suporte para DTS), ele não o faz muito bem

FR Premièrement, sil est cool que lOLED G1 décode les bandes sonores Dolby Atmos (bien quil ny ait pas de support DTS), il ne le fait pas très bien

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
suporte support
dts dts

PT Depois disso, suas informações desaparecem, embora o Fitbit afirme que, embora a maioria dos seus dados seja excluída em 30 dias, pode levar até 90 dias para que sejam apagados.

FR Après cela, vos informations ont disparu, bien que Fitbit ait déclaré que si la plupart de vos données seront supprimées dans les 30 jours, il peut sécouler jusquà 90 jours avant quelles ne soient effacées.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
fitbit fitbit
dias jours

PT Embora o projeto do Sonos Move se pareça claramente com o portfólio Sonos, ele oferece uma resistência IP56 à água e ao pó e é um biscoito resistente - embora não seja tão pequeno assim

FR Alors que le design du Sonos Move ressemble clairement à celui de la gamme Sonos, il offre une résistance à l'eau et à la poussière de niveau IP56 et c'est une petite enceinte robuste - bien qu'elle ne soit pas si petite que ça

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora alors que
projeto design
pareça ressemble
claramente clairement
resistência résistance
água eau
e et
resistente robuste
pequeno petite
ao à

PT Embora não tão seguro quanto às outras opções, o Flexible SSL protege realmente os seus visitantes de uma ampla classe de ameaças, entre elas a interceptação em WiFi público e ad injection no HTTP.

FR Le SSL flexible n'est pas l'option la plus sécurisée, mais il protège vos visiteurs contre une large gamme de menaces, notamment l'interception de données sur Wi-Fi public et l'injection d'annonces via HTTP.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
opções option
flexible flexible
ssl ssl
visitantes visiteurs
ampla large
ameaças menaces
wifi wi-fi
público public
e et
http http

PT Isso reduz muito do atrito na configuração do SSL no servidor de origem, embora ainda proteja o tráfego da sua origem para a Cloudflare

FR La configuration du SSL sur votre serveur d'origine est beaucoup plus simple de cette façon, et le trafic entre votre origine et Cloudflare est sécurisé

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
configuração configuration
ssl ssl
servidor serveur
origem origine
cloudflare cloudflare

PT Embora ainda sejamos, essencialmente, uma empresa de engenharia, precisamos de pessoas apaixonadas por seu trabalho em todas as áreas nas quais atuamos, incluindo vendas, atendimento ao cliente, marketing e desenvolvimento de negócios

FR Si nous demeurons essentiellement une entreprise d'ingénierie, nous avons besoin de collaborateurs passionnés dans tous les domaines couverts par notre société

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
essencialmente essentiellement
engenharia ingénierie
precisamos nous avons besoin
áreas domaines

PT Embora segurança na internet seja importante para todos nós, são as empresas que têm mais a perder se sua segurança for comprometida

FR Bien que la cybersécurité soit importante pour tout le monde, les entreprises ont souvent plus à perdre

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
empresas entreprises
perder perdre

PT “Embora não seja uma função central da Semrush, eu gosto muito da ferramenta de postagem nas redes sociais. Recomendo dar uma chance.”

FR « Bien que ce ne soit pas une fonction essentielle de Semrush, j'aime beaucoup l'outil de publication sur les réseaux sociaux. Je voudrais le tester. »

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
semrush semrush
muito beaucoup
ferramenta outil
postagem publication

PT Embora todos os nossos materiais de aprendizagem e algumas das ferramentas sejam gratuitas - considere a possibilidade de nos apoiar com uma subscrição com a Ahrefs.

FR Bien que tous nos supports d’apprentissage et certains outils restent gratuits, pensez à nous soutenir en vous abonnant à Ahrefs.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
e et
ferramentas outils
gratuitas gratuits
considere pensez
apoiar soutenir
ahrefs ahrefs

PT Em outras disciplinas, essas normas não estão prontamente disponíveis, embora muitas pessoas concordem que elas poderiam ser muito úteis.

FR Dans d'autres disciplines, de telles normes ne sont pas faciles à obtenir bien que de nombreuses personnes estiment que cela serait très utile.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
disciplinas disciplines
normas normes
embora bien que
pessoas personnes
úteis utile

PT O CHORUS está sendo testado em várias novas iniciativas com o objetivo de estender seus serviços para instituições. O uso dos dados de pesquisa também está sendo avaliado neste momento, embora testes formais não estejam em curso.

FR CHORUS mène un bon nombre de nouvelles initiatives pour étendre ses services aux organismes. Les données de recherche sont également en ligne de mire, même s'il n'existe actuellement aucun pilote officiel.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
iniciativas initiatives
serviços services
momento actuellement
estender étendre

PT Embora essa seja a maneira mais direta de acessar suas mensagens, esse método não permite escolher as mensagens que você recupera: é uma recuperação de tudo ou nada

FR Bien que ce soit le moyen le plus direct d'accéder à vos messages, cette méthode ne vous permet pas de choisir quels messages vous récupérez: c'est une récupération tout ou rien

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
direta direct
acessar accéder
mensagens messages
permite permet
escolher choisir
recuperação récupération

PT Verifique se existe um backup recente para o WhatsApp. Você pode selecionar Fazer Back Up Now para criar um novo backup (embora tenha cuidado para que isso apague os dados do backup anterior).

FR Assurez-vous qu'une sauvegarde récente existe pour WhatsApp. Vous pouvez sélectionner Back Up Now pour créer une nouvelle sauvegarde (mais attention, cela effacera les données de la sauvegarde précédente).

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
existe existe
selecionar sélectionner
cuidado attention

PT O iPhone Backup Extractor extrai as mensagens como PDF por padrão, embora você também possa salvar seus arquivos no formato CSV ou HTML

FR iPhone Backup Extractor extrait les messages au format PDF par défaut, mais vous pouvez également enregistrer vos fichiers au format CSV ou HTML

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
iphone iphone
backup backup
mensagens messages
pdf pdf
embora mais
possa pouvez
csv csv
html html
também également

PT Embora os usuários adorassem a capacidade do projeto Honey Pot de rastrear comportamento mal-intencionado on-line, eles sempre tinham uma solicitação: não basta rastrear os malfeitores, é necessário detê-los.

FR Les utilisateurs apprécient la capacité d’Honey Pot de surveiller les comportements malveillants en ligne, mais formulent régulièrement le désir d'aller plus loin et de bloquer les menaces, plutôt que de se limiter à un simple suivi.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
usuários utilisateurs
comportamento comportements
on-line en ligne
capacidade capacité

PT Embora a alteração de um nameserver e de informações de registro exija uma validação cuidadosa, a alteração dos registros em seus nameservers deve ocorrer de forma quase instantânea.

FR Bien que la modification d'un serveur de noms et des informations d'enregistrement nécessite une validation minutieuse, la modification des enregistrements de vos serveurs de noms doit s'effectuer de manière quasi instantanée.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
alteração modification
e et
validação validation
deve doit
forma manière
quase quasi

PT Além disso, no caso de um site personalizado como o Facebook, cada usuário vê uma página diferente, embora o URL seja o mesmo para usuários diferentes.

FR Il en va de même pour un site personnalisé comme Facebook, où chaque utilisateur voit une page différente, même si l'URL est la même pour tous.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora même si
url url
personalizado personnalisé

PT Uma pesquisa da Cloudflare revelou que, embora muitos sites não possam ser armazenados em cache, na verdade eles são alterados muito lentamente

FR Les recherches de Cloudflare ont révélé que même si de nombreux sites ne peuvent être mis en cache, leur contenu change très lentement en réalité

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
pesquisa recherches
cloudflare cloudflare
embora même si
sites sites
cache cache
lentamente lentement
revelou révélé

PT Embora não possa usar esses arquivos em um vídeo distribuído online, eles são perfeitos para fazer testes antes de decidir licenciá-los.

FR Bien que vous ne puissiez pas utiliser ces fichiers dans des vidéos que vous distribuez en ligne, ils sont parfaits pour effectuer un test dans votre montage avant d'obtenir la licence.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
usar utiliser
arquivos fichiers
vídeo vidéos
online en ligne
perfeitos parfaits
testes test

PT Embora não estejamos aceitando novas inscrições no momento, adoraríamos conhecer seu trabalho em breve

FR Bien que nous ne recherchions pas actuellement de nouvelles soumissions, nous le ferons éventuellement et sommes donc intéressés de voir votre travail

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
novas nouvelles
trabalho travail

PT Embora a gente concorde em aceitar o serviço de solicitações legais por esses métodos, nem a Atlassian nem nossos clientes renunciam a quaisquer direitos legais baseados neste alojamento.

FR Bien que nous acceptions de répondre ainsi aux demandes émanant des autorités policières, ni Atlassian ni ses clients ne renoncent à tout droit légal basé sur cet arrangement.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
solicitações demandes
atlassian atlassian
clientes clients
direitos droit
baseados basé

PT Sim, embora a configuração seja manual e exija um formulário de pedido assinado. Se você quer se inscrever para um plano anual via cartão de crédito, entre em contato com a equipe de suporte, que a gente ajuda sem problemas.

FR Oui, bien qu'à l'heure actuelle, la configuration soit manuelle et nécessite un bon de commande signé. Si vous souhaitez souscrire une offre annuelle par carte de crédit, contactez notre équipe de support, nous serons ravis de vous aider.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
configuração configuration
manual manuelle
um une
anual annuelle
crédito crédit
assinado signé

PT Embora sejam baseadas em experiências únicas, as teorias e práticas podem ser adaptadas às necessidades de cada equipe.

FR Bien que ce guide soit basé sur nos expériences uniques, les pratiques et théories peuvent être adaptées pour répondre aux besoins de votre équipe.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
experiências expériences
teorias théories
e et
adaptadas adaptées
necessidades besoins
cada votre
equipe équipe

PT Embora eu seja o CEO, presidente e fundador da Morrow Audio, adoro a ActiveCampaign porque ela é muito fácil de usar! E o website é uma máquina de vendas

FR Bien que je sois le PDG, président et fondateur de Morrow Audio, ActiveCampaign est si simple d’usage que je m’amuse toujours autant dans mon métier ! Et le site web est une machine à générer des ventes

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
ceo pdg
presidente président
e et
fundador fondateur
máquina machine
vendas ventes
usar usage
m m
muito autant

PT Embora a Venngage ofereça uma vasta biblioteca de imagens, você pode fazer o carregamento de suas próprias imagens para tornar o design do seu folheto verdadeiramente original.

FR Bien que Venngage offre un large choix d'images libres de droits, vous pouvez télécharger vos propres images pour rendre votre flyer vraiment original.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
venngage venngage
ofereça offre
vasta large
imagens images
carregamento charger
folheto flyer
verdadeiramente vraiment
original original

PT Mas, embora os indivíduos tenham sido treinados para entender a importância da escuta ativa e da comunicação ponderada, as marcas nem sempre tiveram as estratégias ou ferramentas para fazê-lo em grande escala.

FR Mais si les individus ont été formés pour comprendre l'importance d'une écoute active et d'une communication réfléchie, les marques n'ont pas toujours disposé de stratégies ou d'outils pour le faire à leur échelle.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
importância importance
ativa active
comunicação communication
marcas marques
estratégias stratégies
ferramentas outils
fazê-lo pour le faire
escala échelle

PT Embora às vezes sua marca possa ser afetada por problemas fora de seu controle, frequentemente existe uma solução de atendimento ao cliente que pode atenuar ou resolver problemas que afetam essas marcas

FR Bien que votre marque puisse parfois être affectée par des problèmes échappant à votre contrôle, il existe souvent une solution de service client capable d'atténuer ou de résoudre les problèmes

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
vezes parfois
problemas problèmes
controle contrôle
frequentemente souvent
atendimento service
cliente client

PT Embora aumentar o número de seguidores seja um bom objetivo, é importante lembrar-se de fazê-lo cuidadosamente. As redes sociais podem detectar quais usuários tentam usar o sistema para aumentar seu público.

FR Bien qu'augmenter son nombre d'abonnés soit un bon objectif, il est important de le faire de manière réfléchie. Les réseaux sociaux peuvent détecter les utilisateurs qui tentent d'abuser du système pour développer leur audience.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
objetivo objectif
importante important
detectar détecter
tentam tentent
público audience

PT Embora você possa criar consultas de listening extremamente avançadas para analisar os dados, um exemplo simples é apenas observar o sentimento social de suas organizações

FR Vous pourriez créer des requêtes de listening extrêmement avancées pour analyser les données, mais une autre solution plus simple serait d'examiner le sentiment social relatif à votre entreprise

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
possa pourriez
criar créer
consultas requêtes
extremamente extrêmement
avançadas avancées
sentimento sentiment
social social
organizações entreprise

PT Embora possa parecer uma boa ideia extrair dados de todas as fontes possíveis, isso pode sobrecarregá-lo com dados desnecessários.

FR Exploiter les données de toutes les sources possibles peut sembler une bonne idée, mais cela risque de vous submerger de données dont vous n'avez pas vraiment besoin.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora mais
parecer sembler
boa bonne
ideia idée
fontes sources
possíveis possibles

PT Embora essa medida não seja tão específica quanto comparar a presença social de um cliente diretamente com a concorrência, o índice traz informações suficientes para comparar sua presença com o setor como um todo.

FR Bien que cette approche ne soit pas aussi précise que de comparer directement la présence sociale d'un client à celle d'un concurrent, l'index offre suffisamment d'informations pour comparer sa présence à celle du secteur dans son ensemble.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
presença présence
social sociale
cliente client
diretamente directement
índice index
informações informations
suficientes suffisamment
setor secteur

PT Embora as redes sociais possam ser uma das primeiras coisas a sair da sua lista de tarefas quando você estiver com pouco tempo, lembre-se:

FR Bien que les médias sociaux soient souvent relégués à la dernière place de votre liste de choses à faire lorsque vous êtes particulièrement occupé(e), rappelez-vous que :

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
lista liste
lembre rappelez-vous

PT Embora encontrar e manter clientes seja um empreendimento desafiador, é igualmente importante, se não mais importante, manter e construir relacionamentos com os clientes que você já possui.

FR Démarcher et fidéliser de nouveaux clients n'est certes pas chose facile, mais il est tout aussi important (voire même plus) de maintenir et de développer la relation que vous entretenez avec vos clients existants.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
e et
manter maintenir
clientes clients
relacionamentos relation

PT Embora o funil seja um lugar incrível para começar a escolher seus objetivos, você também pode procurar seus colegas no espaço de marketing social.

FR L'entonnoir est une formidable source d'inspiration pour choisir vos objectifs, mais n'hésitez pas à jeter un coup d'œil à ceux de vos concurrents dans le domaine du marketing sur les médias sociaux.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
funil entonnoir
incrível formidable
escolher choisir
objetivos objectifs
marketing marketing
social sociaux

PT Embora possa parecer ousado pensar que você pode fazer tanto com as redes sociais, nosso cliente Seneca College criou uma estratégia que ajudou a recrutar novos alunos para participar de sua universidade.

FR Les médias sociaux regorgent de possibilités, et notre client Seneca College l'a bien compris en créant une stratégie qui lui a permis d'attirer de nouveaux étudiants.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cliente client
estratégia stratégie
novos nouveaux
alunos étudiants

PT Embora seus negócios tenham enorme reconhecimento de marca no setor, eles ainda têm uma equipe menor em relação aos seus pares no setor de SaaS.

FR Bien que Trello jouisse d'une reconnaissance considérable, la taille de son équipe reste relativement réduite par rapport à celle de ses concurrents du secteur du SaaS.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
reconhecimento reconnaissance
relação rapport
saas saas
equipe équipe

PT Embora alguns franqueados possam ter metas definidas no nível do franqueador, se você tiver alguma margem para criar seus objetivos sociais, lembre-se disso:

FR Les objectifs de certains franchisés peuvent être définis par leurs franchiseurs. Cependant, si vous disposez d'une certaine marge de manœuvre pour créer vos propres objectifs, les points suivants peuvent vous être utiles.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora cependant
definidas définis
se si
margem marge

PT Embora seja importante definir metas para aumentar sua base de clientes, é tão importante quanto a interação com seus clientes nos canais sociais para garantir a melhor experiência possível.

FR Accroître votre clientèle doit bien-sûr être l'une de vos priorités, mais n'oubliez pas d'interagir avec vos clients sur les médias sociaux pour leur offrir une expérience exceptionnelle.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora mais
interação interagir
sociais sociaux
experiência expérience

PT Embora você deva considerar as metas abaixo, considere também quais são as regras e os regulamentos para comercializar sua instituição nas redes sociais.

FR Les objectifs ci-dessous peuvent vous être utiles, mais gardez à l'esprit que vous devez rester conforme aux réglementations en vigueur lorsque vous faites la promotion de votre institution sur les médias sociaux.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
metas objectifs
instituição institution

PT Embora algumas pessoas prefiram sentir o papel em suas mãos, os números não deixam dúvidas: consumidores modernos buscam suas notícias nas telas

FR Bien que certaines personnes s'attachent encore à lire le journal papier, les chiffres parlent d'eux-mêmes : les consommateurs d'aujourd'hui se tournent massivement vers leurs écrans pour consulter les dernières nouvelles

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
pessoas personnes
papel papier
consumidores consommateurs
telas écrans

PT Embora possa haver outras soluções por aí, o Sprout Social é o meu favorito e o que eu mais conheço

FR Il existe peut-être d'autres solutions, mais Sprout Social est celle que je préfère et que je connais le mieux

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
soluções solutions
social social

PT Embora você possa entender quem é seu público, existem dados sociais que você pode obter para verificar sua compreensão.

FR Même si vous connaissez à peu près votre audience, vous pouvez exploiter certaines données sociales pour le vérifier.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora même si
público audience
sociais sociales
verificar vérifier

PT Porém, embora isso seja útil, cria um problema: se todo mundo começar a publicar no mesmo horário, ele ainda será o melhor horário para se publicar?

FR Un problème se pose toutefois : si tout le monde commence à publier ses contenus à ce moment-là, est-ce toujours le meilleur moment pour votre publication ?

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
problema problème
mundo monde

PT Embora possa parecer um pouco que as hashtags acabaram, e elas frequentemente são motivos de piadas nas mídias, elas ainda são fundamentais para as redes sociais.

FR Bien que les hashtags puissent sembler un peu dépassés et fassent l'objet de nombreuses plaisanteries dans les médias, ils restent essentiels pour les réseaux sociaux.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
embora bien que
parecer sembler
hashtags hashtags
mídias médias
fundamentais essentiels
possa puissent

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်