PT Elimine a necessidade de enviar dados pela Rede do seu provedor de trânsito quando os usuários visitam um domínio de site para o qual a Cloudflare faz proxy.
PT Elimine a necessidade de enviar dados pela Rede do seu provedor de trânsito quando os usuários visitam um domínio de site para o qual a Cloudflare faz proxy.
FR Vous n'aurez plus à envoyer de données sur le réseau de votre fournisseur de transit lorsque des utilisateurs visitent un domaine d'un site web mis en proxy par Cloudflare.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
enviar | envoyer |
dados | données |
provedor | fournisseur |
trânsito | transit |
usuários | utilisateurs |
visitam | visitent |
cloudflare | cloudflare |
proxy | proxy |
PT Amplie o impacto positivo aos clientes e gerencie riscos. Acelere o trabalho crítico de desenvolvimento, elimine o trabalho árduo e implemente as mudanças com facilidade usando trilhas de auditoria completas para cada alteração realizada.
FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
impacto | impact |
riscos | risques |
desenvolvimento | développement |
auditoria | audit |
elimine | éliminez |
facilidade | facilité |
PT Elimine os tickets de suporte em seus acompanhamentos com o Jira Service Management e o Statuspage
FR Luttez contre la multiplication des tickets de support grâce à Jira Service Management et Statuspage
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
tickets | tickets |
jira | jira |
management | management |
e | et |
PT Elimine as suposições da sua próxima newsletter. Escolha modelos de email de perguntas e respostas com design atrativo, configurados e prontos para seu conteúdo.
FR Pour votre prochaine infolettre, ne laissez pas place à l’approximation. Faites votre choix parmi de superbes modèles d’e-mails prêts à l’emploi rigoureusement conçus, codés et testés.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
próxima | prochaine |
escolha | choix |
mails |
PT Proteja, retenha, acesse e elimine arquivos de funcionários com facilidade, usando o gerenciamento de documentos sem papel.
FR Sécurisez, conservez, accédez et purgez facilement les fichiers des employés à l’aide d’une gestion dématérialisée.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
proteja | sécurisez |
acesse | accédez |
e | et |
gerenciamento | gestion |
PT Elimine a frustração e melhore a satisfação dos funcionários. Ofereça aos funcionários a experiência que eles merecem com serviços inteligentes e eficientes.
FR Mettez un terme à la frustration et améliorez la satisfaction des employés. Offrez aux employées l'expérience qu'ils méritent grâce à des services intelligents et efficaces.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
frustração | frustration |
e | et |
melhore | améliorez |
experiência | expérience |
merecem | méritent |
serviços | services |
inteligentes | intelligents |
eficientes | efficaces |
PT Elimine custos exagerados e inesperados com maior visibilidade de suas assinaturas ServiceNow.
FR Limitez les surcoûts et les frais inattendus grâce à une meilleure visibilité sur vos abonnements ServiceNow.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
custos | frais |
e | et |
assinaturas | abonnements |
visibilidade | visibilité |
PT Elimine a complexidade, simplifique sua barreira de segurança e implemente em um tempo recorde enquanto utiliza os dados obtidos em crowd e análises em nuvem para impedir ameaças futuras.
FR Éliminez la complexité, simplifiez vos technologies de sécurité et exécutez vos déploiements en un temps record, tout en utilisant des données collaboratives et l?analytique cloud pour bloquer les menaces les plus sophistiquées.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
simplifique | simplifiez |
utiliza | utilisant |
análises | analytique |
nuvem | cloud |
impedir | bloquer |
ameaças | menaces |
complexidade | complexité |
segurança | sécurité |
PT No entanto, elimine chamadas extras à ação, links externos e itens de menu que não levam à conversão.
FR Mais débarrassez-vous des appels à l’action supplémentaires, des liens superflus et des éléments de menu qui n’entraînent pas de conversion.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
chamadas | appels |
ação | action |
links | liens |
e | et |
menu | menu |
conversão | conversion |
PT Melhore o gerenciamento de estoques e elimine interrupções de fluxo com calendários e relatórios de produção, comunique-se com fornecedores e identifique oportunidades de melhoria contínua.
FR Améliorez la gestion des stocks et éliminez les perturbations des flux grâce aux agendas et aux rapports de production, échangez avec les fournisseurs et identifiez les opportunités d’amélioration continue.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
melhore | améliorez |
e | et |
interrupções | perturbations |
fluxo | flux |
relatórios | rapports |
produção | production |
fornecedores | fournisseurs |
identifique | identifiez |
melhoria | amélioration |
elimine | éliminez |
PT Elimine processos comerciais repetitivos e manuais, para que você possa entregar um trabalho de qualidade mais rapidamente.
FR Éliminez les processus commerciaux manuels et répétitifs, afin de pouvoir fournir un travail de qualité plus rapidement.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
processos | processus |
repetitivos | répétitifs |
manuais | manuels |
possa | pouvoir |
entregar | fournir |
mais | plus |
qualidade | qualité |
PT Elimine as barreiras da produtividade e capacite suas equipes com maior visibilidade, controle e colaboração - seja qual for a parte da empresa em que elas atuam.
FR Éliminez les ralentisseurs et donnez plus de visibilité, de contrôle et de collaboration à vos équipes, quelle que soit leur fonction dans votre entreprise.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
e | et |
maior | plus |
colaboração | collaboration |
visibilidade | visibilité |
equipes | équipes |
PT Elimine processos comerciais repetitivos e manuais para que você possa entregar um trabalho de qualidade mais rapidamente.
FR Éliminez les processus commerciaux manuels et répétitifs, afin de pouvoir fournir un travail de qualité plus rapidement.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
processos | processus |
repetitivos | répétitifs |
manuais | manuels |
possa | pouvoir |
entregar | fournir |
mais | plus |
qualidade | qualité |
PT Elimine os segmentos de e-mail separados da fonte da conversa no Smartsheet, que podem ser copiados e colados novamente.
FR Oubliez les échanges par e-mails hors contexte et éloignés de la conversation originale, qui doivent ensuite être copiés et collés.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
conversa | conversation |
e | et |
podem | doivent |
PT Elimine a distração de outras guias de navegador, concentre melhor no trabalho e acesse mais facilmente o Wrike com nosso aplicativo para desktop.
FR Évitez les distractions liées aux onglets de votre navigateur, concentrez-vous sur votre travail et accédez plus facilement à Wrike grâce à l'application de bureau.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
guias | onglets |
navegador | navigateur |
acesse | accédez |
mais | plus |
facilmente | facilement |
aplicativo | application |
desktop | bureau |
PT Transforme colegas em participantes engajados e elimine horas de documentação ao conduzir reuniões, planejamentos de sprint e retrospectivas on-line com a Miro
FR Impliquez les utilisateurs à distance et évitez les heures passées à documenter votre travail lorsque vous organisez des standups, des sprint plannings et des rétrospectives en ligne dans Miro
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
e | et |
sprint | sprint |
on-line | en ligne |
line | ligne |
PT Elimine completamente a necessidade de viajar com uma tecnologia primariamente remota.
FR Éliminez complètement la nécessité de voyager avec une technologie spécifiquement conçue pour la collaboration à distance.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
completamente | complètement |
viajar | voyager |
tecnologia | technologie |
necessidade | nécessité |
PT Elimine a necessidade de investir em sistemas distintos de diferentes fornecedores
FR Éliminez le besoin d’investir dans des systèmes distincts provenant de différents fournisseurs
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
necessidade | besoin |
sistemas | systèmes |
fornecedores | fournisseurs |
PT Elimine máquinas sem proteção e não gerenciáveis - um atalho que pode criar uma ponte de forma a permitir que adversários invadam a sua rede. Identifique sistemas desconhecidos para avaliar e remediar aquela vulnerabilidade.
FR Éliminez les systèmes non protégés ou non gérés — autant de maillons faibles qui peuvent permettre à un cyberadversaire de s'introduire dans le réseau. Identifiez les systèmes non approuvés et évaluez, puis corrigez la vulnérabilité.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
identifique | identifiez |
avaliar | évaluez |
vulnerabilidade | vulnérabilité |
PT Assuma o controle total do nível de detalhe em suas fotos. Enfatize a textura e elimine o desfoque. Apenas alguns segundos com nosso software de edição de fotos para Windows e sua foto irá criar vida.
FR Prenez le contrôle total du degré de détail de vos photos. Accentuez la texture et éliminez le flou. Juste quelques secondes avec notre logiciel de retouche photo et votre photo ressortira.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
controle | contrôle |
total | total |
detalhe | détail |
textura | texture |
apenas | juste |
segundos | secondes |
software | logiciel |
elimine | éliminez |
PT Elimine os silos de dados e os sistemas independentes com uma arquitetura que processa informações de várias fontes e as encaminha para diversos destinos de maneira inteligente
FR Avec une architecture capable de traiter les données issues de nombreuses sources et d'acheminer intelligemment les informations vers différentes destinations, vous pouvez éliminer les silos de données et les systèmes disparates
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
silos | silos |
sistemas | systèmes |
arquitetura | architecture |
fontes | sources |
destinos | destinations |
elimine | éliminer |
PT Elimine surpresas com o hardware de switching empresarial da Cisco em escala global
FR Éliminez les surprises avec le matériel de commutation Cisco Business à l'échelle mondiale
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
surpresas | surprises |
hardware | matériel |
empresarial | business |
cisco | cisco |
global | mondiale |
escala | échelle |
PT Interrompa violações em tempo real e elimine o tempo de espera pela ameaça
FR Neutralise les piratages en temps réel et réduisez le temps de présence d’une menace
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
real | réel |
e | et |
ameaça | menace |
PT Melhore a relação sinal/ruído e elimine as dificuldades para lidar com alertas
FR Améliore le rapport signal sur bruit pour éviter la prolifération d’alertes
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
relação | rapport |
sinal | signal |
PT Elimine o trabalho pesado de seus principais processos de negócios, criando fluxos de trabalho personalizados para atender às suas necessidades específicas e aquelas da sua empresa.
FR Allégez les processus centraux de votre entreprise en créant des workflows personnalisés pour répondre à vos besoins spécifiques et à ceux de votre entreprise.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
criando | créant |
atender | répondre |
necessidades | besoins |
específicas | spécifiques |
PT Elimine o barulho e se envolva com as conversas que importam
FR Visez la pertinence et participez aux conversations qui comptent
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
e | et |
conversas | conversations |
importam | comptent |
PT Elimine erros de processamento manual: A automação e aplicação das regras de negócios em todo o fluxo de trabalho elimina o custo de manipulação de documentos e correção de erros.
FR Éliminer les erreurs de traitement manuel : L'automatisation et l'application des règles métier tout au long du flux de travail éliminent les coûts de traitement des documents et de correction des erreurs.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
processamento | traitement |
manual | manuel |
automação | automatisation |
e | et |
aplicação | application |
fluxo | flux |
custo | coûts |
documentos | documents |
correção | correction |
PT A partir de uma única plataforma, elimine experiências de usuário inconsistentes e otimize sua infraestrutura existente, simplificando fluxos de trabalho e jornadas de clientes relacionadas
FR À partir d'une plate-forme unique, éliminez les expériences utilisateur incohérentes et optimisez votre infrastructure existante en simplifiant les flux de travail et les parcours clients associés
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
experiências | expériences |
e | et |
otimize | optimisez |
existente | existante |
elimine | éliminez |
PT Elimine o emaranhado oneroso e complexo de soluções, que prejudica a produtividade da empresa, com uma estratégia que simplifica o trabalho em equipe, inspira a inovação e garante o retorno do investimento.
FR Remplacer les solutions complexes et coûteuses qui nuisent à la productivité de votre entreprise par une stratégie rentable qui simplifie le travail en équipe et favorise l'innovation.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
e | et |
complexo | complexes |
soluções | solutions |
estratégia | stratégie |
simplifica | simplifie |
inovação | innovation |
produtividade | productivité |
equipe | équipe |
PT Elimine o dispendioso backhaul e aumente o desempenho de escritórios e usuários remotos, com acesso otimizado do NetEdge para ter baixa latência e alta capacidade.
FR Éliminez les gros frais d'acheminement et améliorez la performance des utilisateurs et bureaux à distance grâce à un accès à NewEdge optimisé pour fournir une haute capacité et une faible latence.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
aumente | améliorez |
escritórios | bureaux |
usuários | utilisateurs |
remotos | distance |
acesso | accès |
baixa | faible |
latência | latence |
alta | haute |
otimizado | optimisé |
PT Elimine os pontos cegos da segurança no ServiceNow
FR Éliminez les angles morts de sécurité dans ServiceNow
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
segurança | sécurité |
PT Elimine as suposições com um desenho mais preciso do seu local de trabalho atual.
FR Grâce à des plans plus précis de vos constructions, dites adieu aux doutes.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
mais | plus |
preciso | précis |
PT Já está rodando o MongoDB em algum outro lugar? Elimine a dor dos bancos de dados migratórios com nosso Serviço de Migração de Produção incorporado.
FR Vous utilisez déjà MongoDB ailleurs ? Simplifiez la migration de vos bases de données grâce à notre Live Migration Service intégré.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
mongodb | mongodb |
dados | données |
migração | migration |
incorporado | intégré |
PT Pague somente pelas consultas realizadas e somente quando estiver trabalhando ativamente com seus dados. Elimine a necessidade de prever a demanda ou a capacidade.
FR Ne payez que pour les requêtes effectuées et uniquement lorsque vous travaillez activement avec vos données. Libérez-vous de la contrainte de devoir prévoir la demande ou la capacité.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
e | et |
trabalhando | travaillez |
ativamente | activement |
capacidade | capacité |
PT Elimine lacunas de segurança em web, nuvem, redes, apps privados
FR Éliminez les failles de sécurité du web, du cloud, des réseaux et des applications privées.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
nuvem | cloud |
apps | applications |
segurança | sécurité |
PT Habilite conectividade direta com a nuvem, conecte com segurança as cargas de trabalho de nuvem e elimine brechas de segurança com serviços de nuvem integrados.
FR Activez la connectivité directe au cloud, connectez en toute sécurité les charges de travail cloud et éliminez les failles de sécurité grâce à des services cloud intégrés.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
direta | directe |
nuvem | cloud |
conecte | connectez |
cargas | charges |
e | et |
serviços | services |
habilite | activez |
conectividade | connectivité |
elimine | éliminez |
PT Elimine links suspeitos para ransomware
FR Éliminez les liens suspects de ransomware
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
links | liens |
suspeitos | suspects |
ransomware | ransomware |
PT Elimine trabalho demorado de administração de firewall com firewalls de primeira linha e baixa manutenção.
FR Éliminez les heures de travail d'administration des firewalls avec nos firewalls grande échelle et basse maintenance.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
administração | administration |
e | et |
baixa | basse |
manutenção | maintenance |
PT Elimine estornos e recupere receitas perdidas para a 'fraude amigável' e as contestações com clientes.
FR Éliminez les impayés et récupérez les revenus perdus suite à des «Friendly Frauds» et les différends avec vos clients.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
recupere | récupérez |
receitas | revenus |
clientes | clients |
amigável | friendly |
PT Elimine os detalhes no nível do contêiner: com o Cloud Foundry, não há necessidade de criar e manter imagens de contêiner
FR Clarifie les détails de niveau conteneur : avec Cloud Foundry, il n’est pas nécessaire de créer ni gérer d’images de conteneurs
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
detalhes | détails |
nível | niveau |
cloud | cloud |
necessidade | nécessaire |
criar | créer |
manter | gérer |
PT Elimine os resíduos com uma escova macia ou um bocal de escova macia em um aspirador de pó.[17]
FR Éliminez les résidus avec une brosse douce ou la brosse douce de votre aspirateur [17]
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
escova | brosse |
aspirador | aspirateur |
PT Ofereça segurança de ponta a ponta para que seus clientes cresçam e prosperem em mercados digitais. Elimine riscos e ameaças, contando com soluções de segurança em camadas.
FR Offrez une sécurité de bout en bout qui permet à vos clients de se développer et de prospérer sur le marché du numérique. Éliminez les risques et les menaces avec des solutions de sécurité multicouche.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
ponta | bout |
clientes | clients |
digitais | numérique |
soluções | solutions |
mercados | marché |
PT A solução me dá ainda mais acesso a recursos, além da tranquilidade se saber que não só as ameaças serão detectadas rapidamente, mas que a solução agirá rapidamente e talvez até elimine o problema sem que eu aperte sequer uma tecla."
FR Cette solution m’offre plus de capacités et de tranquillité d’esprit : les menaces sont non seulement détectées rapidement, mais elles sont également traitées aussitôt, et parfois même atténuées sans que j’intervienne. »
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
recursos | capacités |
ameaças | menaces |
rapidamente | rapidement |
e | et |
m | m |
tranquilidade | tranquillité |
PT Elimine o pré-provisionamento dispendioso com o SIP trunking elástico.
FR Évitez les pré-provisionnements coûteux grâce à la flexibilité du SIP trunking.
PT O fone de ouvido permite a entrada de algum ruído externo assim que você muda para uma chamada, então elimine a sensação de isolamento e ajude as coisas a ficarem mais naturais
FR Les écouteurs laissent entrer du bruit extérieur dès que vous passez à un appel, supprimez donc ce sentiment disolement et faites en sorte que les choses se sentent plus naturelles
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
entrada | entrer |
chamada | appel |
elimine | supprimez |
sensação | sentiment |
naturais | naturelles |
fone de ouvido | écouteurs |
PT É crucial que elimine a dor de gerenciar o tempo na tela - se fosse tão fácil com a TV também! Você também pode bloquear ou desbloquear o dispositivo de seu filho por um período de tempo especificado.
FR Surtout, cela simplifie la gestion du temps décran - si seulement cétait aussi simple avec le téléviseur! Vous pouvez également verrouiller ou déverrouiller lappareil de votre enfant pendant une période de temps spécifiée.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
fácil | simple |
bloquear | verrouiller |
desbloquear | déverrouiller |
filho | enfant |
um | une |
tv | téléviseur |
PT Elimine totalmente essa dor adotando uma solução de formulários WordPress com uma integração estável e confiável com o serviço de CRM de sua escolha
FR Éliminez entièrement cette peine en adoptant une solution de formulaires WordPress avec une intégration stable et fiable au service de CRM de votre choix
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
totalmente | entièrement |
uma | une |
solução | solution |
formulários | formulaires |
wordpress | wordpress |
integração | intégration |
estável | stable |
e | et |
confiável | fiable |
serviço | service |
crm | crm |
escolha | choix |
PT Gerenciar um grande número de pessoas ao coordenar um evento ou agendar horários pode ser uma verdadeira dor. Elimine muito do caos inerente a estas situações, começando por organizar-se!
FR Gérer un grand nombre de personnes lors de la coordination d’un événement ou de la planification de créneaux horaires peut s’avérer très pénible. Éliminer une grande partie du chaos inhérent à ces situations commence par s’organiser !
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
verdadeira | ou |
caos | chaos |
estas | ces |
situações | situations |
PT Elimine o trabalho manual de documentação e assine todos os seus documentos em poucos minutos.
FR Éliminez les tâches manuelles et signez tous vos documents en quelques minutes
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
manual | manuelles |
e | et |
minutos | minutes |
PT Elimine a desordem com uma das ferramentas de marketing de conteúdo interativas mais intuitivas
FR Sortez du lot avec l'un des outils de marketing de contenu interactif les plus intuitifs
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
ferramentas | outils |
marketing | marketing |
conteúdo | contenu |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်