ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"cada" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "cada" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

cada ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "cada" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

cada 3 a afin afin de afin que ainsi appareil après au aussi autre aux avant avec avez avoir avons ayant besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cette chacun chacune chaque chaque personne ci client clients comme comment compte contenu créer c’est dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux différentes différents doit donc dont du d’une elle en en plus en utilisant ensemble entre entreprise est et et de eux faire fait fois grâce grâce à identité il il y a ils jour l la le les leur leurs lorsque mais mots même n ne nombre nos notre nous nous avons nous sommes ont ou où pages par par exemple part particulier pas pendant personne personnes plus plus de plusieurs pour pouvez pouvoir processus produits propre puis qu que qui réseau sa se selon ses seule si simple soit sommes son sont sous suivre sur sur le temps toujours tous tous les tout toutes toutes les travail trois un une une fois unique utilisant utilisateur utilisateurs utiliser utilisez vers voir vos votre vous vous avez vue web à à la à partir de ça également élément équipe été être

cada ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်

PT No competitivo mundo do sopro de garrafas PET, todo ganho de eficiência e economia de custos é importante. Cada garrafa é importante, cada segundo de cada produção é importante. E cada metro cúbico de ar comprimido e cada bomba é importante.

FR Dans l’univers concurrentiel du soufflage de bouteilles en PET, le moindre gain et la moindre économie comptent. Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent. Et chaque mètre cube d’air comprimé et chaque pompe comptent.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
competitivo concurrentiel
garrafas bouteilles
ganho gain
e et
garrafa bouteille
produção production
ar air
bomba pompe
economia économie
metro mètre
comprimido comprimé

PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.

FR Vous pouvez par exemple en créer un pour chacun de vos clients (chaque espace de travail peut alors être personnalisé) ou des services de votre organisation.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
criar créer
personalizada personnalisé

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cada chaque
ganhe gagnez
venda vente
teste essai
inscrição inscription
etapa étape

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cada chaque
ganhe gagnez
venda vente
teste essai
inscrição inscription
etapa étape

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cada chaque
ganhe gagnez
venda vente
teste essai
inscrição inscription
etapa étape

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

PT E o trabalho em si está mudando. A diferença crucial no escritório do futuro pode ser que em cada reunião, cada bate-papo, cada projeto, uma parte da equipe irá se conectar remotamente.

FR La notion de travail change également. À l'avenir, pour chaque réunion, chaque conversation, chaque projet, une partie de l'équipe se trouvera certainement à distance.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
do de
futuro avenir
parte partie

PT Convidamos cada um e cada uma dos nossos membros a participar ou tomar parte em cada um das ações descritas e, dessa forma, contribuir para a resposta à COVID-19

FR Nous vous invitons à participer à l'une des activités ci-dessus et à contribuer à la réponse COVID-19

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
participar participer
ações activités
contribuir contribuer
resposta réponse

PT Nas gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separada, Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.

FR Dans les enregistrements où chaque participant est enregistré dans une chaîne ou une piste distincte, Sonix reconnaîtra chaque canal séparément, puis combinera chaque enregistrement en une seule transcription.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
participante participant
canal canal
faixa piste
gravado enregistré

PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador

FR Avec la création de nouvelles informations chaque seconde de chaque jour, l'analyse et le traitement de chaque morceau de nouveaux médias de diffusion, de flux en ligne et de médias sociaux peuvent être accablants

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cada chaque
e et
processar traitement
pedaço morceau
on-line en ligne
line ligne

PT Você saberá exatamente quantos cliques você recebeu em cada página e em cada elemento da página, além do número de visualizações de cada página.

FR Vous saurez exactement combien de clics vous avez eu sur chaque page et sur chaque élément de page, ainsi que le nombre de vues pour chaque page.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
exatamente exactement
cliques clics
página page
e et
visualizações vues
elemento élément

PT Detalhamos cada um dos rastreadores Fitbit, observando quanto custa cada um, quais recursos ele oferece e por que você pode considerar comprar cada um

FR Nous avons ventilé chacun des trackers Fitbit, en examinant le coût de chacun, les fonctionnalités quil offre et les raisons pour lesquelles vous pourriez envisager de les acheter

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
rastreadores trackers
fitbit fitbit
recursos fonctionnalités
oferece offre
considerar envisager
comprar acheter

PT Beneficie de cada cliente referido ? fale aos seus parceiros e colegas sobre Monitask, e receba 30% de cada pagamento de referência em cada mês.

FR Profitez de chaque client recommandé ? parlez de Monitask à vos partenaires et collègues, et recevez chaque mois 30 % du paiement de chaque client recommandé.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cliente client
e et
receba recevez
pagamento paiement
monitask monitask

PT Personalize cada cor, cada ícone e cada caixa de texto para destacar o design do seu relatório.

FR Personnalisez chaque couleur, chaque icône et chaque zone de texte pour faire en sorte que la conception de votre rapport se démarque.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
personalize personnalisez
cor couleur
texto texte
design conception
relatório rapport

PT Para cada boia nós mantemos sets de gravação: uma gravação detalhada com medidas feitas a cada hora e outra a longo prazo com medidas feitas a cada seis horas.

FR Nous gardons deux enregistrements pour chaque bouée marine: l'enregistrement horaire et celui pris toutes les 6 heures.

PT Crie uma entrada para cada documento fundido: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada visa a primeira página do ficheiro fundido

FR Créer une entrée pour chaque document fusionné: Un nouvelle arbre de signets contenant une entrée pour chaque fichier PDF fusionné est créée. Chaque entrée pointant vers la première page du fichier fusionné

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
entrada entrée
novo nouvelle
contendo contenant
ser est

PT Reter marcadores como uma entrada para cada documento: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada irá conter todos os esquemas de marcadores do ficheiro fundido

FR Maintien de signets comme une entrée pour chaque document: Un nouvelle abre de signets contenant une entrée pour chaque fichiers PDF fusionnés est créée. Chaque entrée contient l’arbre entière de signets du fichier fusionné

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
marcadores signets
entrada entrée
novo nouvelle
pdf pdf
ser est

PT Cada item abaixo tem um link a cada Área Jurisdicional individualmente para que se obtenha informações personalizadas sobre cada uma delas.

FR Les ressources ci-dessous sont personnalisées par région constitutionnelle pour vous fournir les informations les plus pertinentes.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
informações informations

PT O Heap rastreia automaticamente todas as ações do usuário, cada clique, cada toque e cada deslize em seu aplicativo da internet ou iOS.

FR MoEngage réunit analytics et engagement client en un seul endroit. Cet outil vous aide à mener des campagnes très ciblées, basées sur des données, à travers les différents canaux.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
usuário client
e et
aplicativo outil

PT Detalhamos cada um dos rastreadores Fitbit, observando quanto custa cada um, quais recursos ele oferece e por que você pode considerar comprar cada um

FR Nous avons décomposé chacun des trackers Fitbit, en examinant combien chacun coûte, quelles fonctionnalités il offre et pourquoi vous pourriez envisager d'acheter chacun d'eux

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
rastreadores trackers
fitbit fitbit
custa coûte
recursos fonctionnalités
oferece offre
considerar envisager
comprar acheter

PT Personalize cada cor, cada ícone e cada caixa de texto para fazer com que seu projeto de relatório seja o grande destaque de suas próximas reuniões.

FR Personnalisez chaque couleur, chaque icône et chaque zone de texte pour faire ressortir le design de votre rapport.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
personalize personnalisez
cor couleur
ícone icône
texto texte
projeto design
relatório rapport
destaque ressortir

PT Beneficie de cada cliente referido ? fale aos seus parceiros e colegas sobre Monitask, e receba 30% de cada pagamento de referência em cada mês.

FR Profitez de chaque client recommandé ? parlez de Monitask à vos partenaires et collègues, et recevez chaque mois 30 % du paiement de chaque client recommandé.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cliente client
e et
receba recevez
pagamento paiement
monitask monitask

PT Para cada boia nós mantemos sets de gravação: uma gravação detalhada com medidas feitas a cada hora e outra a longo prazo com medidas feitas a cada seis horas.

FR Nous gardons deux enregistrements pour chaque bouée marine: l'enregistrement horaire et celui pris toutes les 6 heures.

PT Bola de fogo - há um anel de fogo no centro do campo. Cada vez que a bola entra no ringue, ela fica cada vez mais quente e se move cada vez mais rápido.

FR Boule de feu - Il y a un anneau de feu au centre du terrain. Chaque fois que la balle entre dans le ring, la balle devient de plus en plus chaude et se déplace de plus en plus vite.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
fogo feu
centro centre
entra entre dans
quente chaude
e et

PT Vou pontuar cada dispositivo em uma escala de 1 a 5 em cada categoria, para que você possa obter uma visão abrangente de cada opção antes de começar a fazer investimentos em tempo e hardware.

FR Je note chaque appareil sur une échelle de 1 à 5 dans chaque catégorie, afin que vous puissiez repartir avec une image complète de chaque option avant de commencer à investir en temps et en matériel.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
categoria catégorie
abrangente complète
opção option
começar commencer
tempo temps
escala échelle

PT A equipe da Vistex conta com um conhecimento profundo inigualável, habilidades técnicas extraordinárias e experiência prática para cada solução que fornecemos, para cada cliente em cada setor que atendemos.

FR L'équipe de Vistex apporte une profondeur de connaissances inégalée, des compétences techniques extraordinaires et une expérience du monde réel à chaque solution que nous fournissons et à chaque client dans les industries que nous servons.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
solução solution
cliente client
equipe équipe

PT A recompensa, estipulado no código aberta do Bitcoin, é dividido ao meio a cada 210.000 blocos, aproximadamente 4 anos se levarmos em consideração que cada bloco é extraído a cada 10 minutos em média.

FR La récompense, stipulé dans l'open source de Bitcoin, est divisé en deux tous les 210.000 XNUMX blocs, environ 4 ans si l'on tient compte du fait que chaque bloc est miné tous les 10 minutes en moyenne.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
recompensa récompense
aberta open
bitcoin bitcoin
média moyenne
dividido divisé

PT Em gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separado, o Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.

FR Dans les enregistrements où chaque participant est enregistré sur un canal ou une piste distincte, Sonix reconnaîtra chaque canal séparément, puis combinera chaque enregistrement en une seule transcription.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
participante participant
canal canal
faixa piste
gravado enregistré

PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador

FR Avec la création de nouvelles informations chaque seconde de chaque jour, l'analyse et le traitement de chaque morceau de nouveaux médias de diffusion, de flux en ligne et de médias sociaux peuvent être accablants

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cada chaque
e et
processar traitement
pedaço morceau
on-line en ligne
line ligne

PT Cada fase em um pipeline é identificada por um ID interno exclusivo, o que significa que só pode ser membro de um pipeline. Cada pipeline sempre tem pelo menos uma fase; cada conta tem pelo menos um pipeline.

FR Chaque phase d'un pipeline est identifiée par un ID interne unique. Autrement dit, il ne peut y avoir qu'un membre d'un pipeline. Chaque pipeline contient toujours au moins une phase et chaque compte au moins un pipeline.

PT A recompensa, estipulada no código aberto do Bitcoin, é dividida ao meio a cada 210.000 blocos, aproximadamente 4 anos, se levarmos em conta que cada bloco é minerado a cada 10 minutos em média.

FR La récompense, stipulé dans l'open source de Bitcoin, est divisé en deux tous les 210.000 XNUMX blocs, environ 4 ans, si l'on tient compte du fait que chaque bloc est miné tous les 10 minutes en moyenne.

PT E cada empresa, cada investidor, cada cidadão precisa fazer sua parte.

FR Et chaque entreprise, chaque investisseur, chaque citoyen doit jouer son rôle. 

PT Um email incrível é apenas o começo. Envie newsletters e mensagens direcionadas aos interesses de cada contato. Faça com que cada campanha enviada pareça pessoal.

FR Envoyer de beaux e-mails n'est que le début. Envoyez des newsletters et des messages ciblés en fonction des intérêts de chacun de vos contacts. Faites en sorte que chacune de vos campagnes ait l'air personnelle.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
incrível beaux
começo début
e et
interesses intérêts
contato contacts
campanha campagnes
pessoal personnelle

PT Cada peça funciona em conjunto para criar experiências personalizadas, com engajamento significativo, em cada etapa do ciclo de vida do cliente.

FR Tous les éléments fonctionnent ensemble pour offrir des expériences réellement personnalisées, parfaitement adaptées à chaque étape du cycle de la relation client.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
funciona fonctionnent
experiências expériences
cliente client
etapa étape

PT Cada contato tem necessidades diferentes em cada etapa do funil de vendas. Monitore suas micro-conversões para enviar as mensagens que eles querem receber.

FR Les contacts ont des besoins différents à chaque étape de votre tunnel de ventes. Suivez leurs micro-conversions, de sorte que vous puissiez les positionner vers les messages qu'ils veulent entendre.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
contato contacts
necessidades besoins
diferentes différents
vendas ventes
monitore suivez
etapa étape

PT Nós eliminamos o trabalho de adivinhação do marketing prevendo um horário ideal para enviar cada email de automação para cada cliente.

FR Nous éliminons les incertitudes du marketing en prévoyant un moment optimal pour envoyer chaque e-mail d'automatisation à chaque client.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
marketing marketing
ideal optimal
automação automatisation
cliente client

PT Você encontrará informações sobre o volume de cada palavra-chave, quais as principais contas que tuitaram essas palavras-chave e um detalhamento das métricas em cada palavra-chave

FR Vous trouverez des informations sur le volume de chaque mot-clé, sur les comptes qui les ont le plus tweetés, et un aperçu détaillé de leurs mesures

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
informações informations
principais plus
contas comptes
e et
métricas mesures
encontrar trouverez

PT Antes, eu publicava uma vez para cada perfil por dia, mas agora publicamos 2-3 vezes por dia de cada perfil em todas as plataformas.

FR Aujourd'hui, nous sommes en mesure de publier nos contenus deux ou trois fois par jour sur toutes nos plateformes de médias sociaux.

PT Estamos aqui para ajudar quando você precisar de nós. Os profissionais estão prontos para ajudá-lo a cada hora de cada dia com a compra do seu modelo 3D por meio do bate-papo ou do tíquete de suporte .

FR Nous sommes là pour vous aider lorsque vous avez besoin de nous. Les professionnels sont prêts à vous aider à acheter votre modèle 3D à chaque heure de la journée via un ticket de chat ou d'assistance .

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
hora heure
dia journée
compra acheter
modelo modèle
tíquete ticket

PT Com cada treino planeado e programado, vais conseguir maximizar cada minuto do teu esforço.

FR Des séances planifiées et programmées vous permettent de tirer le meilleur parti de chaque minute d'entraînement.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
treino entraînement
e et
programado programmé
minuto minute

PT Era uma ocasião formal e tradicional, com os mestres de cada uma das Guildas da Cidade presentes, e um anunciante anunciando cada pessoa quando entravam.

FR C'était une occasion formelle et traditionnelle, en présence des maîtres de chacune des guildes de la ville et d'un crieur qui annonçait chaque personne à son entrée.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
ocasião occasion
formal formelle
e et
tradicional traditionnelle
mestres maîtres
cidade ville
quando qui
era était

PT A guia Click Performance (Desempenho de cliques) dá uma ideia melhor do desempenho de cada URL rastreada na campanha. Você encontrará uma lista de URLs rastreadas da sua campanha e o número de cliques únicos e totais para cada uma.

FR L'onglet Click Performance (Performances des clics) vous donne une bonne indication de la performance de chaque URL suivie dans la campagne. Vous trouverez une liste des URL suivies de votre campagne et le nombre total de clics uniques pour chacun.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cliques clics
campanha campagne
lista liste
encontrar trouverez

PT De acordo com a FTC, se você violar a lei, poderá ser multado em US$ 11.000 para cada violação, ou seja, US$ 11.000 para cada endereço de e-mail na sua lista

FR Selon la FTC (Federal Trade Commission), si vous enfreignez la loi, vous risquez une amende de 11 000 USD pour chaque infraction, soit 11 000 USD pour chaque adresse électronique figurant sur votre liste

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
lei loi
violação infraction
lista liste

PT Basta um único download grátis para adquirir o poder do design em cada detalhe, de cada página, diretamente nas suas mãos. Dê vida à sua visão.

FR Un téléchargement gratuit qui vous donne le pouvoir de créer vos pages dans les moindres détails. Donnez vie à votre vision.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
download téléchargement
grátis gratuit
detalhe détails
página pages
vida vie
visão vision
design créer

PT Leia abaixo para ter uma visão geral de cada tipo de conta e os recursos que cada uma oferece

FR Vous trouverez ci-dessous un aperçu de chaque type de compte et des fonctionnalités qu'il offre

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
tipo type
conta compte
recursos fonctionnalités
oferece offre

PT Se você optar por fazer do jeito mais comum, terá de criar tarefas manualmente para cada resposta e atribuí-las à pessoa encarregada, uma de cada vez. Isso pode demorar!

FR Le plus souvent, quelqu'un doit créer manuellement une tâche pour chaque réclamation, puis les affecter à des membres de votre équipe. Ce processus est long et fastidieux !

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
manualmente manuellement

PT A automação da ActiveCampaign trabalha com uma visão dinâmica de cada cliente para enviar a mensagem por WhatsApp certa na hora certa. Assim, você sempre destaca os produtos ou serviços que cada contato considera mais relevantes.

FR Le générateur d'automatisation d'ActiveCampaign utilise une vue dynamique de chaque client pour envoyer le message WhatsApp adapté en temps opportun. Ainsi, vous mettez toujours en avant les produits ou services les plus pertinents pour chaque client.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
automação automatisation
visão vue
dinâmica dynamique
cliente client
whatsapp whatsapp
hora temps
relevantes pertinents

PT Envie cada mensagem no momento certo para cada contato. Certifique-se de enviar nos horários em que é mais provável que as pessoas leiam.

FR Envoyez chaque message au bon moment à chaque contact. Assurez-vous d'envoyer les messages aux moments où les gens sont le plus susceptibles de les lire.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
certo bon
contato contact
provável susceptibles

PT Cada cliente é diferente. Para fazer seu negócio crescer, você precisa tratá-los de maneira diferente. E se você pudesse dar a cada pessoa uma experiência criada especialmente para elas?

FR Chaque client est différent. Pour développer votre entreprise, vous devez les traiter différemment. Et si vous pouviez donner à chaque personne une expérience faite pour eux?

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cliente client
negócio entreprise
se si
experiência expérience

PT Como você pode criar uma experiência única para cada cliente? Hoje, a segmentação e automação permitem que você personalize para cada cliente.

FR Comment créer une expérience unique pour chaque client? Aujourd'hui, la segmentation et l'automatisation vous permettent de personnaliser pour chaque client.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
experiência expérience
cliente client
segmentação segmentation
automação automatisation
permitem permettent

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်