PT Conhecida por seus polos de inovação, como os ecossistemas de startups de Belo Horizonte e Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais tem um futuro promissor no setor da tecnologia e da inovação.
ပေါ်တူဂီ တွင် "futuro promissor" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
PT Conhecida por seus polos de inovação, como os ecossistemas de startups de Belo Horizonte e Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais tem um futuro promissor no setor da tecnologia e da inovação.
EN Known for its innovation hubs, such as the startup ecosystems in Belo Horizonte and Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais has a promising future in the field of technology and innovation.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
conhecida | known |
ecossistemas | ecosystems |
startups | startup |
futuro | future |
belo | belo |
setor | field |
PT Em muitos aspectos, 2021 foi uma continuidade da pressão regulatória e do escrutínio público das grandes empresas de tecnologia. Mas, fim das contas, o futuro é promissor como há muito não parecia ser
EN Technology and innovation have taken the debate about mobility to another level: to glimpse into the future, it is essential to understand mobility as a product serving the society
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
tecnologia | technology |
empresas | society |
PT Atraia pessoas com conteúdo tão promissor que elas nem pensem duas vezes para se inscrever.
EN Compel people with such promising content that they don’t think twice to sign up.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pessoas | people |
conteúdo | content |
nem | don’t |
t | t |
PT Mas antes mesmo de tentar conseguir afiliados a bordo, você deve ter certeza de que seu produto de vendas converte, produz bons EPCs (ganhos por clique) e é um produto promissor com ganhos de longo prazo, bom feedback e uma baixa taxa de reembolso
EN But even before you try and get affiliates on board, you must make sure that your sales product converts, produces good EPCs (earnings per click), and is a promising product with long term gains, good feedback and a low refund rate
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
conseguir | get |
afiliados | affiliates |
vendas | sales |
converte | converts |
produz | produces |
clique | click |
longo | long |
prazo | term |
feedback | feedback |
baixa | low |
taxa | rate |
reembolso | refund |
PT Lee Watanabe-Crockett, fundador da Wabisabi LearningO Slack era muito promissor para nós, mas logo se tornou um inimigo da produtividade
EN Lee Watanabe-Crockett, Founder of Wabisabi LearningSlack had a lot of promise for us but quickly became a productivity and deep-thought killer
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fundador | founder |
logo | quickly |
produtividade | productivity |
lee | lee |
PT Refúgios na praia, folhagem de outono e entretenimento promissor em Massachusetts | Visit The USA
EN Beach Getaways, Fall Foliage and Booming Entertainment in Massachusetts | GoUSA
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
praia | beach |
outono | fall |
entretenimento | entertainment |
massachusetts | massachusetts |
folhagem | foliage |
PT Refúgios na praia, folhagem de outono e entretenimento promissor em Massachusetts
EN Beach Getaways, Fall Foliage and Booming Entertainment in Massachusetts
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
praia | beach |
outono | fall |
entretenimento | entertainment |
massachusetts | massachusetts |
folhagem | foliage |
PT Refúgios na praia, folhagem de outono e entretenimento promissor em Massachusetts | Visit The USA
EN Beach Getaways, Fall Foliage and Booming Entertainment in Massachusetts | GoUSA
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
praia | beach |
outono | fall |
entretenimento | entertainment |
massachusetts | massachusetts |
folhagem | foliage |
PT Refúgios na praia, folhagem de outono e entretenimento promissor em Massachusetts
EN Beach Getaways, Fall Foliage and Booming Entertainment in Massachusetts
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
praia | beach |
outono | fall |
entretenimento | entertainment |
massachusetts | massachusetts |
folhagem | foliage |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT O Slack era promissor para nós, mas rapidamente se tornou um assassino da produtividade e momentos de reflexão
EN Slack had a lot of promise for us but quickly became a productivity and deep-thought killer
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
slack | slack |
rapidamente | quickly |
produtividade | productivity |
PT Misterioso e, simultaneamente, muito promissor.
EN They are an ideal way to explore the region, carrying visitors to places that may not be reachable by car or public transport.
PT Lee Watanabe-Crockett, fundador da Wabisabi Learning"O Slack era muito promissor para nós, mas logo se tornou um inimigo da produtividade
EN Lee Watanabe-Crockett, Founder of Wabisabi Learning“Slack had a lot of promise for us but quickly became a productivity and deep-thought killer
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fundador | founder |
learning | learning |
slack | slack |
logo | quickly |
produtividade | productivity |
lee | lee |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT Cibersegurança: o que é e porque é um perfil cada vez mais promissor
EN Cybersecurity: A Promising Career in the Tech Industry | Ironhack Blog
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cibersegurança | cybersecurity |
um | a |
PT Cibersegurança: o que é e porque é um perfil promissor
EN Cybersecurity: A Promising Career in the Technology Sector
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cibersegurança | cybersecurity |
um | a |
PT Embora o dólar de Singapura esteja longe de ser uma das moedas mais fortes, vários especialistas estão apontando seu crescimento constante. E isso parece bastante promissor se você considerar investir nesta moeda.
EN Although the Singapore Dollar is far from being one of the strongest currencies, many experts are pointing out its steady growth. And this looks rather promising if you consider investing in this currency.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
especialistas | experts |
apontando | pointing |
crescimento | growth |
constante | steady |
parece | looks |
considerar | consider |
investir | investing |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
este | this |
começo | beginning |
promissor | auspicious |
marca | brand |
fairmont | fairmont |
amp | amp |
nasceu | born |
PT O desenvolvimento de um sensor para avaliar o sabor de bebidas como café, vinho e leite, batizado de "Língua Eletrônica", pode ser considerado promissor nessa área
EN The development of a sensor to assess the flavor of beverages like coffee, wine and milk, nicknamed "Electronic Tongue", can be deemed promising in this area
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
desenvolvimento | development |
sensor | sensor |
avaliar | assess |
sabor | flavor |
vinho | wine |
leite | milk |
língua | tongue |
considerado | deemed |
área | area |
PT Para 22 de abril de 2022, aqui está uma lista de 22 itens que mostram o quão promissor é o progresso que está ocorrendo na Finlândia.
EN For April 22, 2022, here’s a 22-item listing of promising progress that is happening in Finland.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
abril | april |
ocorrendo | happening |
finlândia | finland |
PT "O Slack era muito promissor para nós, mas logo se tornou um inimigo da produtividade
EN “Slack had a lot of promise for us but quickly became a productivity and deep-thought killer
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
slack | slack |
logo | quickly |
produtividade | productivity |
PT Depois de um início tão promissor em 2019, estamos muito ansiosos por trabalhar em conjunto em 2020.
EN After such a promising start in 2019, we are very much looking forward to working together in 2020.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
início | start |
trabalhar | working |
PT Crítica do Livro S da Xiaomi: Hardware promissor que precisa de um aumento de velocidade
EN Xiaomi Book S review: Promising hardware in need of a speed boost
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
crítica | review |
livro | book |
s | s |
xiaomi | xiaomi |
hardware | hardware |
um | a |
aumento | boost |
velocidade | speed |
PT Também criamos um promissor grupo de mulheres chamado Awesome Women of Netskope (AWON), no qual nos reunimos para jantares informais, ouvimos palestrantes convidados e apoiamos o crescimento profissional mútuo.
EN We’ve also cultivated a thriving women’s group called the Awesome Women of Netskope (AWON) in which we meet for casual dinners, hear guest speakers, and support each other’s career growth.
PT "promissor - e cumpre o que promete, até onde eu sei - desempenho 'sem atrasos'"
EN “promising – and delivering, as far as I can tell – 'lag-free' performance”
PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.
EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
forte | strong |
foco | focus |
incluindo | including |
tendências | trends |
inspiração | inspiration |
PT A Conferência sobre o Futuro da Europa é uma iniciativa conjunta do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão que pretende dar voz ativa aos cidadãos nas questões que considerem mais relevantes para o futuro da União Europeia.
EN The Conference on the Future of Europe, a joint initiative by the European Parliament, the Council and the Commission, is aimed at giving citizens an active voice on issues they believe most relevant to the future of the European Union.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
conferência | conference |
iniciativa | initiative |
conjunta | joint |
parlamento | parliament |
conselho | council |
comissão | commission |
voz | voice |
ativa | active |
cidadãos | citizens |
PT É a sua Europa, é o seu futuro, por isso é a sua Conferência! A nossa missão é garantir que a Conferência alcance projeção pública e, a partir daí, definir uma agenda política para construirmos o futuro da Europa em conjunto.”
EN Putting citizens at the centre of European policies.”
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
europa | european |
política | policies |
PT Mais transações de pagamento, por mais canais, em todo o mundo constroem uma coletânea de dados que molda as intuições que fornecem novas capacidades e produtos que alimentam o futuro dos pagamentos para o futuro do comércio, hoje.
EN More payment transactions, across more channels, around the world builds a data trove which shapes the insights to deliver new capabilities and products that fuel the future of payments for the future of commerce, today.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
canais | channels |
mundo | world |
fornecem | deliver |
novas | new |
capacidades | capabilities |
comércio | commerce |
hoje | today |
PT O futuro está na medicina personalizada, mas, sem a capacidade de introduzir novos produtos no pipeline, não será possível fazer parte desse futuro.
EN The future lies in personalized medicine, but without the ability to get more products into (and through) the pipeline, we won’t get there.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
medicina | medicine |
personalizada | personalized |
pipeline | pipeline |
PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)
EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
visão | vision |
nosso | our |
PT O futuro do dinheiro encontra o futuro da ajuda humanitária.
EN The future of money meets the future of humanitarian aid.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
o | the |
do | of |
dinheiro | money |
encontra | meets |
ajuda | aid |
PT Essa luta vale a pena vencer. O nosso objetivo é provar que as pessoas em qualquer lugar podem ter o seu próprio futuro financeiro. Lutamos ferozmente pelos nossos clientes, equipa e um futuro onde todos possam ser economicamente livres.
EN This fight is worth winning. We’re out to prove that people anywhere can own their financial future. We savagely fight for our customers, team, and a future where everyone can be economically free.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
luta | fight |
vencer | winning |
provar | prove |
futuro | future |
financeiro | financial |
clientes | customers |
equipa | team |
economicamente | economically |
livres | free |
PT Olhando para o futuro, o CEO Peter Smith conversou com Frank Chaparro, do The Scoop, para discutir suas previsões para o futuro "Crypto Winter".
EN Looking ahead, CEO Peter Smith sat down with Frank Chaparro of The Scoop to discuss his predictions for the coming “Crypto Winter.”
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ceo | ceo |
peter | peter |
smith | smith |
discutir | discuss |
previsões | predictions |
crypto | crypto |
futuro | coming |
PT Changelly fala sobre o projeto Crypto.com e o futuro da sua moeda nativa (CRO). Qual será o preço futuro do CRO? É lucrativo investir na moeda CRO em 2020? Saiba tudo com esse artigo!
EN At the turn of 2017 and 2018, the Ripple cryptocurrency made a dizzying leap, briefly becoming the second most capitalized...
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ser | becoming |
PT Nós construímos o Twist porque acreditamos que o trabalho remoto é o futuro, e esse futuro requer um padrão mais elevado de comunicação: organizado, transparente e assíncrono.
EN We built Twist because we believe remote work is the future, and that future requires a higher standard for communication: organized, transparent, and asynchronous.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nós | we |
twist | twist |
acreditamos | we believe |
remoto | remote |
requer | requires |
um | a |
padrão | standard |
comunicação | communication |
organizado | organized |
transparente | transparent |
assíncrono | asynchronous |
PT A Conferência sobre o Futuro da Europa, uma iniciativa conjunta do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão Europeia, pretende dar voz aos cidadãos nas questões que considerem mais relevantes para o futuro da União Europeia.
EN The event will be broadcast live in the 23 official languages of the European Union via the digital platform for the conference. The event will be broadcast in Portuguese and in English on the Portuguese Presidency's social media.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
conferência | conference |
PT Até agora, já explicámos o que é e como funciona a WordPress Full Site Editing. Mas o que significa isto para o futuro do mercado de temas WordPress? Será que ainda serão necessários temas no futuro?
EN By now, we’ve explained what Full Site Editing is and how it works. But what does this mean for the future of the WordPress Theme market? Will themes still be necessary for the future?
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
agora | now |
full | full |
site | site |
editing | editing |
mercado | market |
PT Nos últimos 30 anos, a Citrix ajudou organizações como a sua a adotar o 'futuro do trabalho'. Sabemos que o "futuro" em si é um alvo em movimento e as forças externas podem prejudicar a empresa e os funcionários.
EN For the past 30 years Citrix has helped organizations like yours embrace the ‘future of work.’ We know that the ‘future’ itself is a moving target and external forces can hamper business and the workforce.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
citrix | citrix |
ajudou | helped |
futuro | future |
trabalho | work |
alvo | target |
forças | forces |
externas | external |
funcionários | workforce |
em si | itself |
PT Inspirada em novos desafios emocionantes associados a essa revolução, a Faurecia antecipa o futuro da mobilidade desenvolvendo soluções inovadoras para serem o epicentro do futuro e da mobilidade sustentável
EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
inspirada | inspired |
novos | new |
desafios | challenges |
emocionantes | exciting |
associados | associated |
revolução | revolution |
mobilidade | mobility |
desenvolvendo | developing |
soluções | solutions |
sustentável | sustainable |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်