PT Em nossas medições, o QN95A superou 2.800 nits no Modo Dinâmico, embora o Modo Filmmaker mais preciso tenha atingido o máximo de 1.700 nits.
ပေါ်တူဂီ တွင် "já tenha atingido" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
PT Em nossas medições, o QN95A superou 2.800 nits no Modo Dinâmico, embora o Modo Filmmaker mais preciso tenha atingido o máximo de 1.700 nits.
DE Bei unseren Messungen hat der QN95A im dynamischen Modus 2.800 Nits überschritten, obwohl der genauere Filmemachermodus bei 1.700 Nits maximal war.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
nossas | unseren |
modo | modus |
dinâmico | dynamischen |
embora | obwohl |
tenha | hat |
máximo | maximal |
PT Embora já tenha atingido a marca de 50%, ao longo de 2019 e 2020, anunciou vários novos projetos em todo o mundo para desenvolver seus projetos eólicos e solares.
DE Während es bereits gelungen ist, die 50-Prozent-Marke zu erreichen, kündigte es im Laufe der Jahre 2019 und 2020 mehrere neue Projekte auf der ganzen Welt an, um seine Wind- und Solarprojekte auszubauen.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
marca | marke |
vários | mehrere |
novos | neue |
projetos | projekte |
todo | ganzen |
mundo | welt |
PT Embora já tenha atingido a marca de 50%, ao longo de 2019 e 2020, anunciou vários novos projetos em todo o mundo para desenvolver seus projetos eólicos e solares.
DE Während es bereits gelungen ist, die 50-Prozent-Marke zu erreichen, kündigte es im Laufe der Jahre 2019 und 2020 mehrere neue Projekte auf der ganzen Welt an, um seine Wind- und Solarprojekte auszubauen.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
marca | marke |
vários | mehrere |
novos | neue |
projetos | projekte |
todo | ganzen |
mundo | welt |
PT Quer tenha obtido financiamento, contratado um CEO, atingido uma meta de receita ou sofrido uma violação de dados, um plano de comunicação claro é vital para o sucesso do seu negócio
DE Ganz gleich, ob du eine Finanzierung gesichert, einen CEO eingestellt, ein Umsatzziel erreicht oder eine Datenschutzverletzung erlitten hast, ein klarer Kommunikationsplan ist für den Erfolg deines Unternehmens von entscheidender Bedeutung
PT Com uma rede de data centers que cobre mais de 250 cidades em 100 países, o Spectrum está bem posicionado para bloquear ataques de DDoS na nuvem mais próxima da origem do ataque, muito antes de o servidor de aplicações ser atingido.
DE Spectrum verfügt über ein Netzwerk von Rechenzentren in mehr als 250Städten in 100 Ländern und ist dadurch in der Lage, DDoS-Angriffe in der Cloud direkt an ihrem Ursprung zu blockieren – lange bevor sie Ihren Anwendungsserver erreichen.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
rede | netzwerk |
países | ländern |
bloquear | blockieren |
ddos | ddos |
nuvem | cloud |
origem | ursprung |
cidades | städten |
PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}).
DE Dokumente können derzeit nicht übersetzt werden. Die maximale Anzahl der Dokumentübersetzungen für diesen Monat (${period}) wurde erreicht.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
traduções | übersetzungen |
mês | monat |
traduzir | übersetzt |
atingido | erreicht |
PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}). Modifique o seu plano de assinatura para aumentar o número de documentos que você pode traduzir.
DE Dokumente können derzeit nicht übersetzt werden. Die maximale Anzahl der Dokumentübersetzungen für diesen Monat (${period}) wurde erreicht. Erweitern Sie Ihr Abonnement, um die Anzahl der Dokumente zu erhöhen, die Sie übersetzen können.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
traduções | übersetzungen |
mês | monat |
assinatura | abonnement |
número | anzahl |
atingido | erreicht |
PT Os códigos não usados podem ser editados ou excluídos. Quando um código for usado, ele poderá ser desativado, mas não excluído. Quando o limite de um código for atingido, ele será desativado automaticamente.
DE Unbenutzte Codes können geändert oder gelöscht werden. Sobald ein Code eingelöst wurde, kann er deaktiviert, aber nicht gelöscht werden. Wird das Limit für einen Code erreicht, wird er automatisch deaktiviert.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
desativado | deaktiviert |
excluído | gelöscht |
automaticamente | automatisch |
atingido | erreicht |
PT maior probabilidade de ter atingido um ROI muito positivo com os investimentos em CX
DE höhere Wahrscheinlichkeit für einen sehr positiven ROI aus CX-Investitionen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
maior | höhere |
probabilidade | wahrscheinlichkeit |
roi | roi |
positivo | positiven |
investimentos | investitionen |
PT Movendo bola de tênis sendo atingido por raquete na mão do jogador profissional durante o jogo
DE Bewegen Tennisball durch Schläger in der Hand des professionellen Spielers während des Spiels getroffen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
movendo | bewegen |
mão | hand |
jogo | spiels |
PT O problema com este método é que é um pouco atingido e falhado. Se o seu usuário quiser compartilhar uma imagem de parte do seu post, ele pode ter dificuldades para obter a imagem certa para aparecer (e até desistir completamente em frustração).
DE Das Problem mit dieser Methode ist, dass sie ein wenig auf Glück basiert. Wenn Ihr Benutzer ein Bild von einem Teil des Beitrags durch Ihren Beitrag teilen möchte, kann es schwierig sein, das richtige Bild zu finden (oder sogar frustriert aufzugeben).
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
problema | problem |
método | methode |
usuário | benutzer |
imagem | bild |
parte | teil |
post | beitrag |
PT Uma vez atingido um determinado limiar, os domínios protegidos por DMARC serão vistos de forma mais favorável do que os que não o são.
DE Sobald diese einen bestimmten Schwellenwert erreicht, werden Domains, die durch DMARC geschützt sind, wohlwollender betrachtet als solche, die es nicht sind.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
domínios | domains |
protegidos | geschützt |
dmarc | dmarc |
atingido | erreicht |
PT Os saldos dos afiliados que contenham menos do que $500 na primeira terça-feira de cada mês serão acumulados e continuarão sendo acumulados até que o limite mínimo para o pagamento seja atingido.
DE Affiliate-Bilanzen von weniger als $500 am ersten Dienstag eines jeden Monats werden verlängert und weiter angesammelt, bis die Mindestgrenze für die Auszahlung erreicht ist.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
mês | monats |
pagamento | auszahlung |
atingido | erreicht |
PT Apenas dois anos após ter atingido a marca de um milhão, o AUTO1 Group passou um novo marco. Já vendemos mais de 2 milhões de carros nas nossas plataformas desde que o AUTO1 Group foi fundado em 2012.
DE Nur zwei Jahre nach der 1-Mio.-Marke ist der nächste Meilenstein erreicht. Mehr als zwei Millionen Autos wurden seit 2012 über die Plattformen der AUTO1 Group gehandelt.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
marca | marke |
group | group |
marco | meilenstein |
plataformas | plattformen |
atingido | erreicht |
PT Em um país duramente atingido por Covid-19, é natural que a educação no país também sofra
DE In einem Land schwer getroffen Covid-19Es ist natürlich, dass die Bildung im Land ebenfalls einen Schlag erleiden würde
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
país | land |
natural | natürlich |
educação | bildung |
PT E, embora à primeira vista isso possa não parecer um problema tão grande, lembre-se de que alguns provedores regularmente recorrem à limitação da largura de banda quando um determinado limite de tráfego é atingido
DE Und auch wenn das auf den ersten Blick kein großes Problem zu sein scheint: Denk daran, dass einige Internetanbieter regelmäßig die Bandbreite drosseln, sobald eine bestimmte Schwelle erreicht wurde
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
vista | blick |
parecer | scheint |
problema | problem |
regularmente | regelmäßig |
largura de banda | bandbreite |
atingido | erreicht |
PT Uma planilha pode conter até 20.000 linhas, 400 colunas ou 500.000 células (seja qual for o limite atingido primeiro).
DE Ein Blatt kann bis zu 20.000 Zeilen, 400 Spalten oder 500.000 Zellen enthalten (je nachdem, welche Beschränkung zuerst erreicht wird).
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pode | kann |
conter | enthalten |
células | zellen |
atingido | erreicht |
PT As interações do atendimento ao cliente via Facebook Messenger podem ter atingido o ápice em 2020 por causa da pandemia, mas os clientes claramente ficaram apegados ao canal... E isso significa que as empresas precisam aprender a amá-lo também.
DE Die Kundenserviceinteraktionen über Facebook Messenger sind 2020 wohl aufgrund der Pandemie besonders stark angewachsen, doch die Kunden scheinen auf den Geschmack gekommen zu sein. Deshalb sollten sich auch Unternehmen dafür begeistern.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pandemia | pandemie |
empresas | unternehmen |
PT Existem alguns motivos que seu pagamento foi recusado. Na maioria das vezes, pagamentos são recusados porque o cartão expirou ou o limite de crédito no cartão foi atingido.
DE Es gibt einige mögliche Gründe für die Ablehnung deiner Zahlung. Meistens werden Zahlungen abgelehnt, weil die Karte abgelaufen oder das Kreditlimit auf der Karte erreicht ist.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
motivos | gründe |
cartão | karte |
ou | oder |
atingido | erreicht |
PT Os limites de pagamento variam de acordo com país ou a moeda e podem ser vistos nas configurações da sua conta. Os pagamentos de afiliados são disponibilizados 90 dias após a data da venda, desde que seu limite de pagamento seja atingido.
DE Zahlungsschwellen variieren je nach Land oder Währung und können in Ihren Kontoeinstellungen eingesehen werden. Partnerzahlungen sind 90 Tage nach dem Verkaufsdatum verfügbar – vorausgesetzt, Ihr Mindestauszahlungsbetrag wurde erreicht.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
variam | variieren |
país | land |
moeda | währung |
atingido | erreicht |
PT Muda a iluminação para branco quando atingido por um tiro
DE Schaltet auf weiße Beleuchtung, wenn der Spiele eine Blendgranate abbekommt
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
iluminação | beleuchtung |
PT Em 2020, os cancelamentos duplicaram, tendo atingido 71% na Expedia e, no caso do Booking, quase 60%
DE Im Jahr 2020 hat sich die Stornierung verdoppelt, wobei Expedia 71 % und Booking fast 60 % Stornierungen verzeichnet haben
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
no | im |
quase | fast |
cancelamentos | stornierungen |
PT Assistir kinky Quente teen chupando enorme preto galo e sendo atingido por isso
DE Beobachten Sie versaute heiße Teen saugen riesigen schwarzen Schwanz und davon erschlagen zu werden
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
assistir | beobachten |
enorme | riesigen |
preto | schwarzen |
e | und |
sendo | werden |
por | zu |
PT Garota tatuada tendo seu crack molhado atingido com força
DE Besondere Muff-Kasting für Madison
PT De acordo com os relatórios, há um período de aumento da atividade económica na blockchain da BTC depois de uma economia ter atingido um acidente rodoviário devido à política governamental.
DE Berichten zufolge gibt es in der Blockchain von BTC eine Phase erhöhter wirtschaftlicher Aktivität, nachdem eine Wirtschaft aufgrund der Regierungspolitik einen Verkehrsunfall erleidet.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
relatórios | berichten |
atividade | aktivität |
blockchain | blockchain |
btc | btc |
economia | wirtschaft |
PT O temido Kali Sticks melee também foi atingido por um nerf, enquanto Stun Grenades e Heartbeat Sensors também tiveram sua utilidade um pouco reduzida.
DE Der gefürchtete Nahkampf der Kali Sticks wurde ebenfalls von einem Nerf getroffen, während Betäubungsgranaten und Herzschlagsensoren ebenfalls etwas eingeschränkt sind.
PT Uma vez atingido este limiar, todas as importações adicionais enfrentam uma taxa tarifária mais elevada, às vezes proibitiva.
DE Sobald dieser Schwellenwert erreicht ist, gilt für alle weiteren Importe ein höherer, manchmal prohibitiver, Zollsatz.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
este | dieser |
atingido | erreicht |
as | für |
PT Quando seu orçamento diário for atingido, sua campanha será interrompida até o dia seguinte.
DE Wenn du dein Tagesbudget erreicht hast, wird deine Kampagne bis zum nächsten Tag ausgesetzt.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
campanha | kampagne |
dia | tag |
seguinte | nächsten |
atingido | erreicht |
PT Pode ser tentador culpar a pandemia pelo fato do custo da violação de dados ter atingido níveis recordes, mas a realidade sugere que as razões vão muito mais além.
DE Wie können Unternehmen das Risiko von Cyberangriffen senken und gleichzeitig produktive Zusammenarbeit zwischen Büro- und Homeoffice-Mitarbeitern ermöglichen?
PT E, embora à primeira vista isso possa não parecer um problema tão grande, lembre-se de que alguns provedores regularmente recorrem à limitação da largura de banda quando um determinado limite de tráfego é atingido
DE Und auch wenn das auf den ersten Blick kein großes Problem zu sein scheint: Denk daran, dass einige Internetanbieter regelmäßig die Bandbreite drosseln, sobald eine bestimmte Schwelle erreicht wurde
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
vista | blick |
parecer | scheint |
problema | problem |
regularmente | regelmäßig |
largura de banda | bandbreite |
atingido | erreicht |
PT As interações do atendimento ao cliente via Facebook Messenger podem ter atingido o ápice em 2020 por causa da pandemia, mas os clientes claramente ficaram apegados ao canal... E isso significa que as empresas precisam aprender a amá-lo também.
DE Die Kundenserviceinteraktionen über Facebook Messenger sind 2020 wohl aufgrund der Pandemie besonders stark angewachsen, doch die Kunden scheinen auf den Geschmack gekommen zu sein. Deshalb sollten sich auch Unternehmen dafür begeistern.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pandemia | pandemie |
empresas | unternehmen |
PT As interações do atendimento ao cliente via Facebook Messenger podem ter atingido o ápice em 2020 por causa da pandemia, mas os clientes claramente ficaram apegados ao canal... E isso significa que as empresas precisam aprender a amá-lo também.
DE Die Kundenserviceinteraktionen über Facebook Messenger sind 2020 wohl aufgrund der Pandemie besonders stark angewachsen, doch die Kunden scheinen auf den Geschmack gekommen zu sein. Deshalb sollten sich auch Unternehmen dafür begeistern.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pandemia | pandemie |
empresas | unternehmen |
PT maior probabilidade de ter atingido um ROI muito positivo com os investimentos em CX
DE höhere Wahrscheinlichkeit für einen sehr positiven ROI aus CX-Investitionen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
maior | höhere |
probabilidade | wahrscheinlichkeit |
roi | roi |
positivo | positiven |
investimentos | investitionen |
PT As interações do atendimento ao cliente via Facebook Messenger podem ter atingido o ápice em 2020 por causa da pandemia, mas os clientes claramente ficaram apegados ao canal... E isso significa que as empresas precisam aprender a amá-lo também.
DE Die Kundenserviceinteraktionen über Facebook Messenger sind 2020 wohl aufgrund der Pandemie besonders stark angewachsen, doch die Kunden scheinen auf den Geschmack gekommen zu sein. Deshalb sollten sich auch Unternehmen dafür begeistern.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pandemia | pandemie |
empresas | unternehmen |
PT As interações do atendimento ao cliente via Facebook Messenger podem ter atingido o ápice em 2020 por causa da pandemia, mas os clientes claramente ficaram apegados ao canal... E isso significa que as empresas precisam aprender a amá-lo também.
DE Die Kundenserviceinteraktionen über Facebook Messenger sind 2020 wohl aufgrund der Pandemie besonders stark angewachsen, doch die Kunden scheinen auf den Geschmack gekommen zu sein. Deshalb sollten sich auch Unternehmen dafür begeistern.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pandemia | pandemie |
empresas | unternehmen |
PT O novo MacBook Air foi lançado para a WWDC, mas pode ser atingido pela escassez
DE Neues MacBook Air für WWDC angekündigt, könnte aber von Engpässen betroffen sein
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
novo | neues |
air | air |
mas | aber |
PT No outro extremo do espectro - embora, de um modo geral, raramente tenhamos atingido a ISO 100, inflexível como mantemos essa regra de alta velocidade do obturador - e há bolsas de cores e detalhes em exibição
DE Am anderen Ende des Spektrums - obwohl wir im Allgemeinen selten mit ISO 100 gedreht haben, da wir diese Regel der hohen Verschlusszeit beibehalten haben - sind viele Farben und Details zu sehen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
outro | anderen |
raramente | selten |
iso | iso |
regra | regel |
alta | hohen |
detalhes | details |
PT Se o limite de dispositivos da sua assinatura for atingido, você poderá desinstalar ou desativar o Avast SecureLine VPN em um dispositivo atual antes de instalar e ativer o aplicativo em um novo dispositivo.
DE Wenn Sie die maximale Anzahl der Geräte für das Abonnement erreicht haben, können Sie Avast SecureLine VPN auf einem derzeitigen Gerät deinstallieren oder deaktivieren, bevor Sie die Anwendung auf einem neuen Gerät installieren und aktivieren.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
assinatura | abonnement |
poderá | können |
desinstalar | deinstallieren |
ou | oder |
desativar | deaktivieren |
avast | avast |
vpn | vpn |
instalar | installieren |
atingido | erreicht |
PT O AXIS T91B50 possui uma função de giro que permite que ele gire com segurança para fora do caminho caso seja atingido acidentalmente por um veículo alto
DE Die Halterung AXIS T91B50 verfügt über eine Schwenkvorrichtungen, die es ihr ermöglicht, sicher aus dem Weg zu schwingen, wenn sie versehentlich von einem hohen Fahrzeug angefahren wird
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
permite | ermöglicht |
acidentalmente | versehentlich |
veículo | fahrzeug |
alto | hohen |
PT O AXIS T91B51 possui uma função de giro que permite que ele gire com segurança para fora do caminho se for atingido acidentalmente por, por exemplo, um veículo alto ou empilhadeira
DE Die Halterung AXIS T91B51 verfügt über eine Schwenkvorrichtung, mit der sie sicher aus dem Weg geschwenkt werden kann, wenn sie beispielsweise versehentlich von einem hohen Fahrzeug oder einem Gabelstapler angefahren wird
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
acidentalmente | versehentlich |
veículo | fahrzeug |
alto | hohen |
ou | oder |
PT Você deve ter 18 anos completos ou ter atingido a maioridade em Seu estado, província, território, país ou jurisdição no momento da Sua compra de uma Licença Vitalícia para ter direito ao UPP da Corel
DE Sie müssen zum Zeitpunkt Ihres Kaufs mindestens 18 Jahre alt oder gemäß der für Ihren Staat, Ihre Provinz, Ihr Territorium oder Ihr Land geltenden Rechtsordnung volljährig sein, um ein UPP zu erwerben
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
ou | oder |
momento | zeitpunkt |
PT Com uma rede de data centers que cobre mais de 270 cidades em 100 países, o Spectrum está bem posicionado para bloquear ataques de DDoS na nuvem mais próxima da origem do ataque, muito antes de o servidor de aplicações ser atingido.
DE Spectrum verfügt über ein Netzwerk von Rechenzentren in mehr als 270Städten in 100 Ländern und ist dadurch in der Lage, DDoS-Angriffe in der Cloud direkt an ihrem Ursprung zu blockieren – lange bevor sie Ihren Anwendungsserver erreichen.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
rede | netzwerk |
países | ländern |
bloquear | blockieren |
ddos | ddos |
nuvem | cloud |
origem | ursprung |
cidades | städten |
PT Uma vez atingido o máximo, o botão "Criar equipe" na barra lateral desaparecerá
DE Sobald das Maximum erreicht ist, verschwindet das Feld „Ein Team erstellen“ in der Sidebar (Seitenleiste)
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
uma | ein |
máximo | maximum |
criar | erstellen |
equipe | team |
atingido | erreicht |
barra lateral | seitenleiste |
PT A solicitação não foi processada porque um limite de taxa foi atingido.
DE Die Anfrage wurde nicht bearbeitet, da ein Ratenlimit erreicht wurde.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
solicitação | anfrage |
atingido | erreicht |
PT O problema com este método é que é um pouco atingido e falhado. Se o seu usuário quiser compartilhar uma imagem de parte do seu post, ele pode ter dificuldades para obter a imagem certa para aparecer (e até desistir completamente em frustração).
DE Das Problem mit dieser Methode ist, dass sie ein wenig auf Glück basiert. Wenn Ihr Benutzer ein Bild von einem Teil des Beitrags durch Ihren Beitrag teilen möchte, kann es schwierig sein, das richtige Bild zu finden (oder sogar frustriert aufzugeben).
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
problema | problem |
método | methode |
usuário | benutzer |
imagem | bild |
parte | teil |
post | beitrag |
PT Apenas dois anos após ter atingido a marca de um milhão, o AUTO1 Group passou um novo marco. Já vendemos mais de 2 milhões de carros nas nossas plataformas desde que o AUTO1 Group foi fundado em 2012.
DE Nur zwei Jahre nach der 1-Mio.-Marke ist der nächste Meilenstein erreicht. Mehr als zwei Millionen Autos wurden seit 2012 über die Plattformen der AUTO1 Group gehandelt.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
marca | marke |
group | group |
marco | meilenstein |
plataformas | plattformen |
atingido | erreicht |
PT A Apple advertiu que o fornecimento de hardware do iPhone 14 Pro e do iPhone 14 Pro Max será atingido pelas contínuas restrições COVID-19 em seu
DE Apple hat davor gewarnt, dass die Lieferung von iPhone 14 Pro- und iPhone 14 Pro Max-Hardware durch anhaltende COVID-19-Beschränkungen bei seinem
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
fornecimento | lieferung |
hardware | hardware |
iphone | iphone |
max | max |
restrições | beschränkungen |
apple | apple |
PT Ele começa com três astronautas do planeta Koppai, atingido pela fome, explorando planetas em busca de frutas e vegetais para crescer em seu planeta natal
DE Es beginnt mit drei Astronauten des von Hungersnot betroffenen Planeten Koppai, die Planeten auf der Suche nach Obst und Gemüse erforschen, um auf ihrem Heimatplaneten zu wachsen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
começa | beginnt |
três | drei |
astronautas | astronauten |
vegetais | gemüse |
crescer | wachsen |
PT (Pocket-lint) - Há rumores de que o Samsung Galaxy S21 FE - ou Fan Edition, ou seja, uma versão mais acessível do telefone carro-chefe da empresa coreana - pode ter atingido o bloco de corte e deve ser descartado.
DE (Pocket-lint) - Es wird gemunkelt, dass das Samsung Galaxy S21 FE - oder "Fan Edition", also eine günstigere Version des Flaggschiff-Handys des koreanischen Unternehmens - möglicherweise auf den Hackklotz gefallen ist und verschrottet werden soll.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
samsung | samsung |
carro-chefe | flaggschiff |
empresa | unternehmens |
PT Cada nível é dividido em várias seções. Conclua um sem ser atingido e você pode avançar para a próxima seção. Falha e você está de volta ao início, pronto para fazer tudo de novo.
DE Jede Ebene ist in mehrere Abschnitte unterteilt. Schließen Sie einen ab, ohne getroffen zu werden, und fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt fort. Wenn Sie scheitern, sind Sie wieder am Start und bereit, alles erneut zu tun.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
nível | ebene |
dividido | unterteilt |
sem | ohne |
e | und |
próxima | nächsten |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်