"miejsca do przechowywania" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပိုလန် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "miejsca do przechowywania" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

miejsca do przechowywania ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပိုလန် တွင် "miejsca do przechowywania" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

miejsca a about address after all also an and any are around as at at the based be best browser but by by the down even first following for for the from from the have home how if if you in in the including into is it like location more most no not of of the on on the one online only or other out page place places re seat seats see services single so some space that the the most them then there this through to to make to the top up us use using we web web browser website what when which while will with work year you your
przechowywania archiving at backup by files for in the on on the secure storage store stored storing to to store with

miejsca do przechowywania ၏ ပိုလန် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပိုလန်
အင်္ဂလိပ်စာ

PL 1Password zapewnia tylko z 1 GB miejsca do przechowywania dokumentów, podczas gdy Keeper oferuje 10 GB miejsca.

EN 1Password only comes with 1GB of document storage, while Keeper comes with 10GB of storage.

PL Długa zdolność do przechowywania i otwartego przechowywania są w firmie Schneider nadrzędnymi celami rozwojowymi, aby zagwarantować długą żywotność produktu

EN In order to simplify the storage and application for the users and retailers, we have developed our Plug+Play system, for example

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
przechowywaniastorage
iand

PL Długa zdolność do przechowywania i otwartego przechowywania są w firmie Schneider nadrzędnymi celami rozwojowymi, aby zagwarantować długą żywotność produktu

EN In order to simplify the storage and application for the users and retailers, we have developed our Plug+Play system, for example

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
przechowywaniastorage
iand

PL Powyższe okresy przechowywania mogą być dłuższe, jeśli jesteśmy zobowiązani do dłuższego przechowywania danych ze względu na obowiązujące prawo lub na potrzeby administracji naszej działalności

EN The retention terms above can be longer if we are required to keep data longer because of applicable law or to administer our business

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
jeśliif
danychdata
prawolaw
lubor
potrzebyrequired
działalnościbusiness

PL Powyższe okresy przechowywania mogą być dłuższe, jeśli jesteśmy zobowiązani do dłuższego przechowywania danych na podstawie obowiązującego prawa lub na potrzeby administracji naszej działalności

EN The retention terms above can be longer if we are required to keep data longer on the basis of applicable law or to administer our business

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
jeśliif
danychdata
podstawiebasis
prawalaw
lubor
potrzebyrequired
działalnościbusiness

PL Miejsca parkingowe: tak, płatny; miejsca parkingowe krótkiego i długiego postoju. Istnieje także opcja wynajmu parkingu na dłuższy czas, oraz dostępne są bezpłatne miejsca parkingowe z dojazdem do terminalu włącznie.

EN Parking: Yes, about 5100 short and long term parking spaces, the first 10 minutes in car park in P1 are free.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
win

PL Kontrola miejsca przechowywania danych pozwala zdecydować, gdzie Twoje dane są hostowane w celu zapewnienia zgodności z zasadami korporacyjnymi i innymi wymogami.

EN Data residency controls allow you to decide where your data is hosted to meet corporate policies and compliance requirements.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
kontrolacontrols
pozwalaallow
zdecydowaćdecide
hostowanehosted
zgodnościcompliance
zasadamipolicies
wymogamirequirements

PL Dzięki rozwojowi aplikacji do analizy danych Avenga wspiera klientów w wyciąganiu wniosków na podstawie danych surowych, strumieniowych i innego typu, niezależnie od miejsca ich przechowywania

EN With data analytics app development, Avenga supports clients in obtaining direct insights from raw data, streaming or at rest, regardless of where it is stored

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
aplikacjiapp
avengaavenga
klientówclients
surowychraw
ichis
przechowywaniastored

PL Wysyłamy pudełka ze sklejonymi zlączeniami, jednak złożone na płasko (dla łatwiejszego przechowywania).  W takiej formie zajmują mało miejsca i można ja łatwo oraz szybko złożyć w całość.

EN They’re delivered pre-glued and folded flat for easy storage & assembly, but not assembled.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
przechowywaniastorage
łatwoeasy

PL Yahoo Mail to jedna z najważniejszych i najbardziej popularnych usług poczty internetowej na świecie. Ta bezpłatna usługa zapewnia dużo miejsca do przechowywania, ogólne funkcje i środki bezpieczeńst

EN Yahoo Mail is one of the world’s most prominent and long standing webmail services. This free service provides plenty of storage, general features and security measures, which keeps it one step ahead

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
najbardziejmost
przechowywaniastorage
ogólnegeneral
środkimeasures

PL Zapewnij odpowiednią ilość miejsca do przechowywania produktów suchych, chłodzonych i mrożonych dzięki indywidualnej strategii opartej na analizie konkretnych potrzeb

EN Procure the right amount of storage space for your dry, refrigerated, and frozen products with a customized strategy based on an analysis of your specific needs

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
ilośćamount
miejscaspace
przechowywaniastorage
produktówproducts
iand
strategiistrategy
opartejbased
analizieanalysis
konkretnychspecific
potrzebneeds
odpowiedniright

PL W ustawieniach Bitbucket strona Szczegóły planu pokazuje daty bieżącego cyklu rozliczeniowego, a także liczbę minut kompilacji i miejsca do przechowywania plików używanych przez przestrzeń roboczą w danym okresie rozliczeniowym.

EN Within Bitbucket's settings, your Plan Details page will show you the dates of your current billing cycle, plus you can find the number of build minutes and file storage that your workspace used that billing period.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
ustawieniachsettings
bitbucketbitbucket
stronapage
szczegółydetails
planuplan
pokazujeshow
datydates
bieżącegocurrent
cyklucycle
rozliczeniowegobilling
minutminutes
kompilacjibuild
przechowywaniastorage
używanychused
okresieperiod

PL Kontrola miejsca przechowywania danych pozwala zdecydować, gdzie Twoje dane są hostowane w celu zapewnienia zgodności z zasadami korporacyjnymi i innymi wymogami.

EN Data residency controls allow you to decide where your data is hosted to meet corporate policies and compliance requirements.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
kontrolacontrols
pozwalaallow
zdecydowaćdecide
hostowanehosted
zgodnościcompliance
zasadamipolicies
wymogamirequirements

PL Każdy pracownik zarządzanej przez Ciebie firmy otrzymuje prywatny, zaszyfrowany sejf do przechowywania swoich haseł, poświadczeń, plików i prywatnych danych oraz zarządzania nimi. Dostęp do nich można uzyskać z dowolnego miejsca i urządzenia.

EN Each of your managed companies’ employees get a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data that can be accessed anywhere and on any device.

PL Zapewnij tylko zatwierdzonym użytkownikom uprawnienia do przechowywania, pobierania i odszyfrowywania plików z bezpiecznego miejsca na pliki Keeper, które wykorzystuje technologię „zero-knowledge”. Dowiedz się więcej

EN Provide only approved users the privileges to store, retrieve and decrypt files with Keeper’s zero-knowledge Secure File Storage. Learn More

PL Na przykład, jeśli użytkownik posiada abonament z 20 GB miejsca i rozszerzy go do abonamentu z 50 GB, po rozszerzeniu otrzyma na swoim koncie dodatkowe 30 GB, co da łączny limit przechowywania plików wynoszący 50 GB.

EN For example, if you are on a 20GB plan and elect to upgrade to the 50GB plan, upon upgrading you will receive an additional 30GB of storage in your account, for a total storage limit of 50GB.

PL Aby uzyskać jeszcze większy komfort i przestrzeń, podczas rezerwacji miejsca możesz po prostu zarezerwować dwa miejsca

EN For a more comfortable and spacious flight, just choose a double seat option when you book your seat

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
iand
rezerwacjibook
miejscaseat

PL Koszty rezerwacji miejsca: 4 € (30 PLN), 15 € (60 PLN), 11 € (40 PLN) w zależności od rodzaju miejsca

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
rezerwacjireservation
miejscaseat

PL Sprawdź, czy na dysku twardym dostępna jest wystarczająca ilość wolnego miejsca. Wersje testowe to zazwyczaj duże pliki. Sprawdź zalecenia dotyczące ilości wolnego miejsca na dysku, które podano w wymaganiach systemowych.

EN Make sure you have sufficient space on your hard drive. Trials typically have large file sizes. See the disk space recommendation in system requirements.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
twardymhard
miejscaspace
zazwyczajtypically
dużelarge
plikifile
wymaganiachrequirements

PL Koszty rezerwacji miejsca: 4 € (30 PLN), 15 € (60 PLN), 11 € (40 PLN) w zależności od rodzaju miejsca

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
rezerwacjireservation
miejscaseat

PL Zrób mapę: jakie zadania należy wykonać i w jakiej kolejności, aby dotrzeć z miejsca, w którym teraz jesteś, do miejsca, w którym musisz być?

EN Make a road map: what tasks must be completed and in what order to get you from where you are now to where you need to be?

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
mapęmap
dotrzećget
teraznow
ciyou

PL Aby uzyskać jeszcze większy komfort i przestrzeń, podczas rezerwacji miejsca możesz po prostu zarezerwować dwa miejsca

EN For a more comfortable and spacious flight, just choose a double seat option when you book your seat

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
iand
rezerwacjibook
miejscaseat

PL Wyszukiwanie miejsca do nauki lub szkolenia: Absolwenci szkół niemieckich za granicą mogą nie tylko przyjeżdżać do Niemiec na studia, ale również w poszukiwaniu miejsca praktycznej nauki zawodu.

EN Graduates of German schools abroad may come to Germany not only to study, but also to seek a place at a German higher education institution or a trainee position.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
miejscaplace
doto
szkoleniaeducation
mogąmay
nienot
studiastudy
wat

PL Aby móc nawiązać osobisty kontakt z potencjalnymi pracownikami zagranicznymi, należy ułatwić imigrantom znalezienie miejsca na szkolenie lub miejsca pracy.

EN In order to be able to make personal contact with potential foreign workers, it’s important to facilitate the search for a traineeship or a job place for immigrants.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
osobistypersonal
kontaktcontact
potencjalnymipotential
lubor

PL Usługi proxy pozwalają klientom definiować własne reguły ponawiania prób dla każdego miejsca docelowego oraz definiować zasady linearne i zwrotne dla każdego miejsca docelowego.

EN The proxy services allow customers to define custom retry policies for each destination and define linear and back-off policies for each destination.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
usługiservices
proxyproxy
pozwalająallow
klientomcustomers
zasadypolicies
miejscadestination

PL Zrób mapę: jakie zadania należy wykonać i w jakiej kolejności, aby dotrzeć z miejsca, w którym teraz jesteś, do miejsca, w którym musisz być?

EN Make a road map: what tasks must be completed and in what order to get you from where you are now to where you need to be?

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
mapęmap
dotrzećget
teraznow
ciyou

PL Nadal mamy bardzo dużo miejsca na buy dlatego jeśli już będziemy szukać sell po potiwerdzeniach to miejsca gdzie cena może reagować to 1.5643 czy 1.5591 jako 1/3 korkety obecnego impulsu wz

EN If it wont gives breakout then there is no entry,plan your trade accordingly.....

PL Nadal mamy bardzo dużo miejsca na buy dlatego jeśli już będziemy szukać sell po potiwerdzeniach to miejsca gdzie cena może reagować to 1.5643 czy 1.5591 jako 1/3 korkety obecnego impulsu wz

EN If it wont gives breakout then there is no entry,plan your trade accordingly.....

PL Nadal mamy bardzo dużo miejsca na buy dlatego jeśli już będziemy szukać sell po potiwerdzeniach to miejsca gdzie cena może reagować to 1.5643 czy 1.5591 jako 1/3 korkety obecnego impulsu wz

EN If it wont gives breakout then there is no entry,plan your trade accordingly.....

PL Nadal mamy bardzo dużo miejsca na buy dlatego jeśli już będziemy szukać sell po potiwerdzeniach to miejsca gdzie cena może reagować to 1.5643 czy 1.5591 jako 1/3 korkety obecnego impulsu wz

EN If it wont gives breakout then there is no entry,plan your trade accordingly.....

PL Nadal mamy bardzo dużo miejsca na buy dlatego jeśli już będziemy szukać sell po potiwerdzeniach to miejsca gdzie cena może reagować to 1.5643 czy 1.5591 jako 1/3 korkety obecnego impulsu wz

EN If it wont gives breakout then there is no entry,plan your trade accordingly.....

PL Nadal mamy bardzo dużo miejsca na buy dlatego jeśli już będziemy szukać sell po potiwerdzeniach to miejsca gdzie cena może reagować to 1.5643 czy 1.5591 jako 1/3 korkety obecnego impulsu wz

EN If it wont gives breakout then there is no entry,plan your trade accordingly.....

PL Nadal mamy bardzo dużo miejsca na buy dlatego jeśli już będziemy szukać sell po potiwerdzeniach to miejsca gdzie cena może reagować to 1.5643 czy 1.5591 jako 1/3 korkety obecnego impulsu wz

EN If it wont gives breakout then there is no entry,plan your trade accordingly.....

PL Nadal mamy bardzo dużo miejsca na buy dlatego jeśli już będziemy szukać sell po potiwerdzeniach to miejsca gdzie cena może reagować to 1.5643 czy 1.5591 jako 1/3 korkety obecnego impulsu wz

EN If it wont gives breakout then there is no entry,plan your trade accordingly.....

PL Wymagane 4 GB wolnego miejsca na dysku systemowym, plus 8 GB na zawartość opcjonalną. Dodatkowo, program może wykorzystywać do 20 GB miejsca na dysku na zarysowania

EN 4 GB free system disk space required, plus 8 GB for optional content. Additionally, program may use up to 20 GB scratch disk space

PL Wymagane 4 GB wolnego miejsca na dysku systemowym, plus 8 GB na zawartość opcjonalną. Dodatkowo program może zajmować do 20 GB miejsca na dysku na zarysowania

EN 4 GB free system disk space required, plus 8 GB for optional content. Additionally, the program may use up to 20 GB scratch disk space

PL Jeśli użytkownik rozszerza abonament do opcji z większą ilością miejsca na pliki, obecne miejsce na pliki zostanie uwzględnione w nowym abonamencie z większą ilością miejsca

EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan

PL Wraz ze wzrostem cyfryzacji badań naukowych pojawiają się nowe możliwości przechowywania i zabezpieczania danych z badań

EN With the increased digitization of research there are new possibilities to store and preserve research data

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
nowenew
możliwościpossibilities
danychdata

PL Wykorzystujemy na przykład centra danych Amazon Web Services do przechowywania Twoich danych

EN For example, we use Amazon Web Services data centers to assist us in storing your data

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
wykorzystujemywe use
nafor
centracenters
danychdata
amazonamazon
webweb
servicesservices
doto
przechowywaniastoring
ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
przechowywaniastorage
sekundseconds
doto

PL Jest wykorzystywany do przechowywania danych zmiennych poziomu odwiedzającego

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
wykorzystywanyused
doto
danychdata
poziomulevel

PL PowerDMARC używa plików cookie do następujących celów: - Do przechowywania preferencji użytkownika - Umożliwienia określonych funkcji świadczonych usług - Śledzenia, w jaki sposób usługa jest wykorzystywana do analizy danych

EN PowerDMARC uses cookies for the following: · To store user preferences · Enable specified functions of the provided services · Track how the service is for data analytics

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
powerdmarcpowerdmarc
używauses
cookiecookies
preferencjipreferences
użytkownikauser
określonychspecified
sposóbtrack

PL Państwa dane osobowe będą zatem przechowywane przez następujące okresy (lub, w przypadku braku ustalonego okresu, następujące czynniki zostaną wykorzystane do określenia czasu ich przechowywania):

EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
zatemtherefore
lubor
czynnikifactors
wykorzystaneused

PL - Szyfrowanie danych w trakcie ich przesyłania; - Tam, gdzie to możliwe, szyfrowanie danych podczas ich przechowywania; - Coroczne niezależne przeglądy naszych procesów i procedur bezpieczeństwa dzięki certyfikacji ISO27001.

EN · Encrypting your data while it is in transit; · Where possible, encrypting your data when it is stored; · Yearly independent reviews of our security processes and procedures via our ISO27001 certification.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
danychdata
niezależneindependent
naszychour
bezpieczeństwasecurity
certyfikacjicertification
przechowywaniastored

PL W stosownych przypadkach Halp korzysta z usług dostawców działających zgodnie ze standardami branżowymi. Korzystamy z usługi Stripe do obsługi płatności kartą kredytową i ACH. Z kolei do przechowywania plików używamy usługi AWS S3.

EN Halp uses industry standard vendors when appropriate. We use Stripe to handle credit card and ACH payments. We use AWS S3 for file storage.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
przypadkachwhen
halphalp
dostawcówvendors
zgodniefor
stripestripe
doto
kredytowącredit
przechowywaniastorage
awsaws

PL Podczas rejestracji nasza platforma optymalizuje miejsce przechowywania danych klienta w oparciu o lokalizację dostępu, aby zapewnić większą niezawodność i zmniejszyć opóźnienia.

EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
naszaour
platformaplatform
danychdata
klientacustomer
większąmore
iand

PL Czy mogę wybrać miejsce przechowywania danych mojej witryny Jira lub Confluence Cloud?

EN Can I choose the location of where my Jira or Confluence cloud site data resides?

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
mogęcan
wybraćchoose
danychdata
witrynysite
jirajira
confluenceconfluence
cloudcloud

PL Podczas rejestracji platforma Atlassian optymalizuje miejsce przechowywania danych klienta w oparciu o lokalizację dostępu, aby zapewnić większą niezawodność i zmniejszyć opóźnienia.

EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
platformaplatform
atlassianatlassian
danychdata
klientacustomer
większąmore
iand

PL RoboForm można wykorzystać do przechowywania nieograniczonej liczby loginów. Po zapisaniu danych możesz logować się na stronach internetowych jednym kliknięciem.

EN Use RoboForm to store an unlimited number of Logins. Once the data is saved, log in to sites with a single click.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
roboformroboform
wykorzystaćuse
doto
nieograniczonejunlimited
loginówlogins

PL Nasze funkcje są zaprojektowane tak, aby bezpośrednio obsługiwały wszystkie krytyczne punkty cyklu haseł, począwszy od ich generowania do przechowywania, ponownego użycia i udostępniania.

EN Our features are built to directly address all critical points in the password cycle, starting from password generation, to storing, reuse, and sharing.

ပိုလန်အင်္ဂလိပ်စာ
naszeour
funkcjefeatures
bezpośredniodirectly
krytycznecritical
punktypoints
cyklucycle
hasełpassword
począwszystarting
przechowywaniastoring
udostępnianiasharing

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်