NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.
ဒတ်ခ်ျ တွင် "was nog nooit" ကို အောက်ပါ ဒိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.
SV Vi tar inte betalt för produktrecensioner. Vi har aldrig och kommer aldrig att göra det.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
nemen | tar |
NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want daar gebruik je het meeste van.
SV Det finns alltid många gimmicks också - pro-lägen som du aldrig kommer att använda, fångningsalternativ du aldrig kommer att bry dig om. Det viktigaste förblir poängen och skjutprestanda, för det är det du kommer att använda för det mesta.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
modi | lägen |
belangrijkste | viktigaste |
NL Ze waren nooit ongemakkelijk en voelden zich echter nooit te onder druk gezet.
SV De var aldrig obekväma och kände sig dock aldrig för pressade.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
nooit | aldrig |
en | och |
echter | dock |
NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.
SV Det finns alltid många knep också - proffslägen som du aldrig kommer att använda, inspelningsalternativ du aldrig kommer att bry dig om. Det viktigaste förblir peka-och-skjut-prestandan, eftersom det är det du kommer att använda för det mesta.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
belangrijkste | viktigaste |
NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.
SV Vi tar inte betalt för produktrecensioner. Vi har aldrig och kommer aldrig att göra det.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
nemen | tar |
NL Er zijn ook altijd veel gimmicks - professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.
SV Det finns alltid många knep också - proffslägen som du aldrig kommer att använda, inspelningsalternativ du aldrig kommer att bry dig om. Det viktigaste förblir peka-och-skjut-prestandan, eftersom det är det du kommer att använda för det mesta.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
belangrijkste | viktigaste |
NL Er zijn ook altijd een heleboel gimmicks - pro-modi die je nooit zult gebruiken, vastleggingsopties waar je nooit moeite mee zult doen
SV Det finns alltid en massa gimmicks också - proffslägen som du aldrig kommer att använda, fotograferingsalternativ som du aldrig kommer att bry dig om
NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.
SV Vi tar inte betalt för produktgranskningar. Vi har aldrig gjort det och kommer aldrig att göra det.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
nemen | tar |
NL En uw bestanden blijven altijd 100% privé: Bitdefender scant nooit de eigenlijke inhoud van uw bestanden en laadt of bewaart ze nooit in de cloud.
SV Och dina filer förblir alltid helt privata: Bitdefender skannar inte det faktiska innehållet i dina filer, och tillåter aldrig uppladdningar eller lagrar dem i molnet.
NL Beperk het gebruik van apps van derden. Gebruik ingebouwde tools die veilig, betrouwbaar zijn en nooit, nooit jouw gegevens delen of verkopen. (We hebben er zelfs geen toegang toe.)
SV Minska din användning av tredjepartsappar. Använd inbyggda verktyg som är säkra, pålitliga och aldrig, någonsin, samlar in, delar eller säljer din data. (Vi kan inte ens komma åt det.)
NL Het voelt echter nog steeds op sommige plaatsen onhandig aan, maar voor een redelijke prijs is het gemakkelijk aan te bevelen als je het de eerste keer nog nooit hebt gespeeld.Lees de volledige conclusie
SV Det känns dock fortfarande klumpigt på sina ställen, men till en vettig prispunkt är det lätt att rekommendera om du aldrig spelat det första gången.Läs vårt utlåtande
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
voelt | känns |
plaatsen | ställen |
lees | läs |
NL Blogs zijn nog steeds populair op internet en het is nog nooit zo eenvoudig geweest om een succesvolle blog te beginnen over elk onderwerp dat je maar kunt bedenken.
SV Bloggar är fortfarande populära på Internet, och det har aldrig varit lättare att starta en framgångsrik blogg om precis vilket ämne du kan tänka dig.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
populair | populära |
internet | internet |
succesvolle | framgångsrik |
blog | blogg |
bedenken | tänka |
blogs | bloggar |
onderwerp | ämne |
NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.
SV Gör din skräddarsydda T-shirt ännu mer personlig med vårt avancerade designverktyg. Kortärmad, långärmad, rundad eller v-krage; det har aldrig varit enklare att skapa en oslagbar T-shirt som andas dig.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
geavanceerde | avancerade |
korte | kort |
lange | lång |
makkelijk | enklare |
NL Nog een gadget dat nooit door Bond is gebruikt, maar nog steeds leuk, deze combinatie van rolstoel en beengegoten raketten verborg een raket in de beencast die zittend kon worden afgevuurd.
SV En annan gadget som aldrig använts av Bond men fortfarande är kul, den här rullstolen och bengjutna missilkombinationen gömde en raket i bengjutningen som kunde avfyras medan du satte dig ner.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
kon | kunde |
gebruikt | använts |
NL Het voelt echter nog steeds op sommige plaatsen onhandig aan, maar voor een redelijke prijs is het gemakkelijk aan te bevelen als je het de eerste keer nog nooit hebt gespeeld.
SV Det känns dock fortfarande klumpigt på sina ställen, men till en vettig prispunkt är det lätt att rekommendera om du aldrig spelat det första gången.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
voelt | känns |
plaatsen | ställen |
NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
SV Paketet Peloton Tread Family kostar £ 2870/$ 3065. Det lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa öronsnäckor och en annan glasvattenflaska till Works -paketet.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
kost | kostar |
voegt | lägger till |
gewichten | vikter |
draadloze | trådlösa |
peloton | peloton |
family | family |
oordopjes | öronsnäckor |
NL Het Peloton Tread+ Family-pakket kost $ 4865. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
SV Paketet Peloton Tread+ Family kostar $ 4865. Det lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa öronsnäckor och en annan glasvattenflaska till Works -paketet.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
kost | kostar |
voegt | lägger till |
gewichten | vikter |
draadloze | trådlösa |
peloton | peloton |
family | family |
oordopjes | öronsnäckor |
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
a | a |
seconden | sekunder |
gevolgd | följt |
onmiddellijk | omedelbart |
c | c |
e | e |
f | f |
g | g |
NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
SV Peloton Tread Family-paketet är £2870/$3065. Den lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa hörsnäckor och ytterligare en vattenflaska i glas till Works-paketet.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
voegt | lägger till |
set | uppsättning |
gewichten | vikter |
draadloze | trådlösa |
glazen | glas |
peloton | peloton |
NL Het Peloton Tread+ Family-pakket kost $ 4865. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
SV Peloton Tread+ Family-paketet är $4865. Den lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa hörsnäckor och ytterligare en vattenflaska i glas till Works-paketet.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
voegt | lägger till |
set | uppsättning |
gewichten | vikter |
draadloze | trådlösa |
glazen | glas |
peloton | peloton |
NL Naar de cloud gaan was nog nooit zo eenvoudig! Op basis van onze uitgebreide ervaring hebben we onze Cloud Journey 4U-methodologie ontwikkeld
SV Att gå över till molnet har aldrig varit enklare! Baserat på vår långa erfarenhet har vi utvecklat vår Cloud Journey 4U-metodik
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
eenvoudig | enklare |
ervaring | erfarenhet |
ontwikkeld | utvecklat |
NL 4 maanden geleden heb ik stilletjes 57 dvds van klik achtergelaten bij het huis van mijn ouders en ze hebben het nog nooit opgemerkt of vermeld pic.twitter.com/j864rH9eG8
SV För 4 månader sedan lämnade jag tyst 57 DVD-skivor med "klick" hemma hos mina föräldrar och de har fortfarande aldrig märkt eller nämnt det pic.twitter.com/j864rH9eG8
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
maanden | månader |
klik | klick |
huis | hemma |
ouders | föräldrar |
vermeld | nämnt |
NL 45 verbluffende beelden van Mars zoals je nog nooit eerder hebt gezien
SV 45 häpnadsväckande bilder av Mars som du aldrig sett förut
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
beelden | bilder |
gezien | sett |
mars | mars |
NL De vier telefoons in de iPhone 12-familie - de iPhone 12, de iPhone 12 mini, de iPhone 12 Pro en de iPhone 12 Pro Max - zijn dankzij de komst van de 2021-generatie nog nooit zo goedkoop geweest.
SV De fyra telefonerna i iPhone 12 -familjen - iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max - har aldrig varit billigare tack vare ankomsten av 2021 -generationen.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
NL Als je Alan Wake de eerste keer nog nooit hebt gespeeld, biedt de Remaster de perfecte gelegenheid om het van je lijst af te vinken
SV Om du aldrig spelade Alan Wake första gången erbjuder Remaster det perfekta tillfället att bocka av det från din lista
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
eerste | första |
gespeeld | spelade |
biedt | erbjuder |
perfecte | perfekta |
lijst | lista |
NL Jyrobike is een fiets voor kinderen die zou moeten betekenen dat ze de behoefte aan stabilisatoren kunnen opgeven, zelfs als ze nog nooit eerder op een fiets hebben gereden.
SV Jyrobike är en cykel riktad till barn som borde innebära att de kan släppa behovet av stabilisatorer även om de aldrig har cyklat tidigare.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
fiets | cykel |
kinderen | barn |
behoefte | behovet |
NL Dat komt omdat de Yike Bike iets is dat je nog nooit eerder hebt gereden, een moderne Penny-Farthing waarbij je op een enkel wiel zit met je armen op het stuur achter je
SV Det beror på att Yike-cykeln är något du aldrig har åkt tidigare, en modern Penny-Farthing som ser dig sitta på ett enda hjul med armarna på styret bakom dig
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
moderne | modern |
stuur | styret |
NL Astronaut Terry Virts nam deze foto tijdens zijn verblijf op het station in 2015. We kunnen ons voorstellen dat je de piramides van Egypte nog nooit vanuit deze hoek hebt gezien.
SV Astronauten Terry Virts tog detta foto under sin tid på stationen 2015. Vi föreställer oss att du aldrig sett Egyptens pyramider från denna vinkel förut.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
nam | tog |
foto | foto |
hoek | vinkel |
gezien | sett |
NL De gemiddelde doorlooptijd van bezorgingen was nog nooit zo laag (van 45 minuten tot 24 minuten) en het was belangrijk om ook te zorgen voor snelle reactietijden en hoge normen van de klantervaring
SV Med genomsnittliga leveranstider på så lite som 24 till 45 minuter var det viktigt att snabbheten återspeglades i responstiden och att kundupplevelsen höll hög standard
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
gemiddelde | genomsnittliga |
minuten | minuter |
belangrijk | viktigt |
hoge | hög |
normen | standard |
NL De vraag van het bredere publiek naar actuele, nauwkeurige data is recentelijk waarschijnlijk nog nooit zo hoog geweest
SV Uppdaterad och pålitlig data har nog aldrig tidigare i modern tid varit lika viktig eller mer efterfrågad av allmänheten som nu
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
data | data |
NL Nooit meer wegdommelen op het werk of neerploffen op de bank zodra u thuiskomt. Word verfrist wakker, werk de hele dag krachtig door en heb nog steeds de energie om naar de sportschool te gaan en ?s avonds te genieten van tijd met het gezin.
SV Inga fler tupplurar på jobbet eller kraschlandningar i soffan så fort du kommer hem. Känn dig pigg när du vaknar, jobba under dagen och ha ändå tillräckligt mycket energi kvar för att träna på gymmet och sedan mysa med familjen på kvällen.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
of | eller |
energie | energi |
s | s |
gezin | familjen |
NL Exclusief beeldmateriaal en video’s maken voor uw merk was nog nooit zo eenvoudig of budgetvriendelijker.
SV Att skapa exklusiva bilder och videor för ditt varumärke har aldrig varit enklare eller mer budgetvänligt.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
exclusief | exklusiva |
merk | varumärke |
eenvoudig | enklare |
NL Met dat in gedachten, biedt de derde generatie Nvidia Shield-tv genoeg om u te verleiden om te upgraden van een voormalig model? En als je er nog nooit een hebt geprobeerd, wordt je tv dan slimmer dan hij al is?
SV Med det i åtanke då, erbjuder tredje generationens Nvidia Shield TV tillräckligt för att locka dig att uppgradera från en tidigare modell? Och om du aldrig har provat en förut, gör det din TV smartare än den redan är?
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
biedt | erbjuder |
generatie | generationens |
nvidia | nvidia |
genoeg | tillräckligt |
upgraden | uppgradera |
model | modell |
geprobeerd | provat |
tv | tv |
slimmer | smartare |
NL Selecteer, filter en ontdek met een tik van je vinger. Communiceer met jouw data via de geoptimaliseerde interface voor touchscreens. Zo dicht bij je data ben je nog nooit geweest.
SV Välj, filtrera och fördjupa dig genom att bara peka med fingret. Interagera med din data via reglage som automatiskt optimerats för att peka på. Din data har aldrig varit så nära.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
selecteer | välj |
filter | filtrera |
data | data |
NL In een prachtige, intuïtieve interface worden je favoriete en meest recente dashboards op de voorgrond gezet, zodat toegang tot de data die je nodig hebt nog nooit zo gemakkelijk is geweest.
SV Ett snyggt och intuitivt gränssnitt lyfter fram dina bästa och senaste dashboards så att det är enklare än någonsin att komma åt data som du behöver.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
interface | gränssnitt |
dashboards | dashboards |
toegang | komma åt |
data | data |
nodig | behöver |
NL Je Marketo-data hebben er nog nooit zo goed uitgezien
SV Din Marketo-data har aldrig sett så bra ut
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
hebben | har |
goed | bra |
NL - Video opnemen was nog nooit zo eenvoudig of moeiteloos
SV - Att spela in video har aldrig varit så enkelt eller enkelt
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
video | video |
NL (Pocket-lint) - Video opnemen was nog nooit zo eenvoudig of moeiteloos
SV (Pocket-lint) - Att spela in video har aldrig varit så enkelt eller enkelt
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
video | video |
NL En je camera is nog nooit zo krachtig geweest.
SV Din kamera har aldrig varit så kraftfull.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
camera | kamera |
krachtig | kraftfull |
NL En dat allemaal omdat jij precies weet waar je macro’s zich bevinden, en ze zagen er nog nooit zo goed uit.
SV För du vet exakt var du har dina makron, och de har aldrig varit bättre.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
precies | exakt |
weet | vet |
goed | bättre |
NL IBM Research zegt dat deze chemie nog nooit eerder in combinatie in een batterij is gebruikt en dat de materialen uit zeewater kunnen worden gehaald.
SV IBM Research säger att denna kemi aldrig har använts i kombination i ett batteri tidigare och att materialen kan extraheras från havsvatten.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
combinatie | kombination |
batterij | batteri |
ibm | ibm |
gebruikt | använts |
NL Je ideeën tot leven brengen was nog nooit zo makkelijk
SV Att ge liv till dina idéer har aldrig varit enklare
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
ideeën | idéer |
leven | liv |
makkelijk | enklare |
was | varit |
NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om de legendarische kracht van Stream Deck te gebruiken. Ga je gang. Ga gratis aan de slag.
SV Det har aldrig varit enklare att nå berömda kraften hos Stream Deck. Kör på. Kom igång utan kostnad.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
kracht | kraften |
gratis | utan kostnad |
gemakkelijk | enklare |
deck | deck |
gebruiken | kör |
NL Fornite is officieel ongelooflijk populair bij gamers over de hele wereld. Als je er nog nooit van hebt gehoord, is de kans groot dat je geen games speelt, geen kinderen hebt of onder een steen hebt geleefd.
SV Fornite är officiellt otroligt populärt bland spelare världen över. Om du inte har hört talas om det är chansen att du inte spelar spel, inte har barn eller har bott under en sten.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
officieel | officiellt |
ongelooflijk | otroligt |
wereld | världen |
gehoord | hört |
kans | chansen |
kinderen | barn |
NL Halo heeft er nog nooit zo goed uitgezien.
SV Halo har aldrig sett så bra ut.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
halo | halo |
heeft | har |
goed | bra |
NL 50 ongelooflijke beelden van de ruimte zoals je nog nooit eerder hebt gezien
SV 50 otroliga bilder av rymden som du aldrig sett förut
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
ongelooflijke | otroliga |
beelden | bilder |
ruimte | rymden |
gezien | sett |
NL (Pocket-lint) - We weten dat Google eindelijk van plan is om zijn Pixel 6-smartphone-line-up binnenkort volledig te onthullen, maar een element waar we nog nooit van hadden gehoord, is misschien net van tevoren gelekt.
SV (Pocket-lint) - Vi vet att Google äntligen planerar att avslöja sin Pixel 6 -smarttelefonserie helt omedelbart, men ett element som vi inte hade hört talas om tidigare kan ha läckt i förväg.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
plan | planerar |
pixel | pixel |
onthullen | att avslöja |
element | element |
gehoord | hört |
gelekt | läckt |
eindelijk | äntligen |
van tevoren | förväg |
NL Als je nog nooit een headset hebt gebruikt om mee te gamen, staat je een revolutie te wachten - als je eenmaal de wereld van hoogwaardige audio
SV Om du aldrig har använt ett headset att spela med har du en revolution på gång-när du väl kommer in i högkvalitativt ljud finns det ingen
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
headset | headset |
audio | ljud |
NL Als je nog nooit een video van een hogedrukreiniger in actie hebt gezien, open dan YouTube en kijk wat clips op - je staat voor een traktatie.
SV Om du aldrig har sett en video av en högtryckstvätt i aktion öppnar du YouTube och letar efter några klipp - du kan njuta av det.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
gezien | sett |
youtube | youtube |
open | öppnar |
NL Nintendo Ring Fit Adventure review: sporten was nog nooit zo leuk
SV Nintendo Ring Fit Adventure recension: Träning har aldrig varit så kul
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
nintendo | nintendo |
ring | ring |
review | recension |
sporten | träning |
leuk | kul |
fit | fit |
was | varit |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်