NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."
ဒတ်ခ်ျ တွင် "ten tweede omdat" ကို အောက်ပါ ဒိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."
SV ”Adyens direktintegration med BigCommerce gör att vi och våra kunder sparar tid och pengar vid integrationen. Slut på att klippa och klistra ihop lösningar.”
NL Ten eerste dat uw apparaat USB Type-C in het midden van de basis heeft en ten tweede dat het in de rubberen openingen van de Kishi past
SV För det första att din enhet har USB Type-C i mitten av basen och för det andra att den passar in i Kishis gummerade öppningar
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
apparaat | enhet |
usb | usb |
midden | mitten |
past | passar |
NL Er zijn een paar dingen die u hier moet weten: ten eerste moet het gericht zijn op uw bovenlichaam en ten tweede moet het eigenlijk ongeveer op hetzelfde niveau zijn als u
SV Det finns några saker du behöver veta här: för det första måste det fokuseras mot din överkropp och för det andra måste det faktiskt vara ungefär i nivå med dig
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
dingen | saker |
weten | veta |
eigenlijk | faktiskt |
niveau | nivå |
NL Ten eerste de prijs, ten tweede heeft Amazon veel moeite gedaan om ouders controle te geven om ervoor te zorgen dat het vuur een veilige plek is voor kinderen.
SV För det första har priset, för det andra, Amazon lagt mycket ansträngningar för att ge föräldrar kontroller för att säkerställa att branden är en säker plats för barn.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
amazon | amazon |
veel | mycket |
ouders | föräldrar |
veilige | säker |
plek | plats |
kinderen | barn |
zorgen | säkerställa |
NL De reden waarom WordPress deze beeldformaten creëert is tweeledig. Ten eerste hoef je de afbeeldingen niet handmatig te verkleinen. Ten tweede zorgt het ervoor dat het juiste afbeeldingsformaat wordt gekozen voor verschillende plaatsen op je website.
SV Anledningen till att WordPress skapar dessa bildstorlekar är tvåfaldig. För det första behöver du inte ändra storleken på bilderna manuellt. För det andra ser den till att rätt bildstorlek väljs för olika ställen på webbplatsen.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
reden | anledningen |
wordpress | wordpress |
creëert | skapar |
afbeeldingen | bilderna |
handmatig | manuellt |
juiste | rätt |
plaatsen | ställen |
NL Het doel van SEO-rapportage is tweeledig: ten eerste kan een SEO-rapport worden gebruikt om gebieden van uw site te identificeren die verbetering behoeven en ten tweede kunnen ze worden gebruikt om de voortgang te bewaken en de impact te meten.
SV Syftet med SEO-rapportering är tvåfaldigt: För det första kan en SEO-rapport användas för att identifiera områden på din webbplats som kräver förbättring och för det andra kan de användas för att övervaka framsteg och mäta påverkan.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
gebieden | områden |
site | webbplats |
verbetering | förbättring |
voortgang | framsteg |
impact | påverkan |
NL Ten eerste: dubbele slots zijn logischer voor elke gebruiker; ten tweede is XQD duur en vereist een aparte lezer
SV Först och främst: dubbla kortplatser skulle vara bättre för alla användare; för det andra är XQD dyrt och kräver en separat läsare
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
dubbele | dubbla |
gebruiker | användare |
duur | dyrt |
vereist | kräver |
aparte | separat |
NL Er zijn een paar dingen die u hier moet weten: ten eerste moet het gericht zijn op uw bovenlichaam en ten tweede moet het eigenlijk ongeveer op hetzelfde niveau zijn als u
SV Det finns några saker du behöver veta här: för det första måste det fokuseras mot din överkropp och för det andra måste det faktiskt vara ungefär i nivå med dig
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
dingen | saker |
weten | veta |
eigenlijk | faktiskt |
niveau | nivå |
NL Ten eerste, dat Amazon al weet dat de goedkopere Pixel in de maak is en ten tweede, dat er meer dan één 'a' serie telefoon zou kunnen zijn dit jaar
SV För det första att Amazon redan vet att den billigare Pixel är på gång och för det andra att det kan finnas mer än en telefon i a-serien i år
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
amazon | amazon |
pixel | pixel |
a | a |
serie | serien |
telefoon | telefon |
NL Ten tweede bevordert het een gezonde concurrentie, omdat geen enkel bedrijf een voorsprong op de concurrentie kan behalen door hun chauffeurs te dwingen zeer lange werkdagen te maken.
SV För det andra främjar det hälsosam konkurrens eftersom inget företag kan uppnå fördelar gentemot sina konkurrenter genom att tvinga sina förare att arbeta för många timmar.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
gezonde | hälsosam |
dwingen | tvinga |
zeer | många |
chauffeurs | förare |
NL Swart zegt dat de belangrijkste uitdagingen voor XR-apparaten stroom zijn, ten eerste omdat we een headset nooit te vaak willen opladen, en de tweede is inhoud - "een klassiek kip-en-ei-scenario
SV Swart säger att de viktigaste utmaningarna för XR-enheter är först och främst för att vi aldrig vill ladda ett headset för ofta, och det andra är innehåll - "ett klassiskt kyckling- och äggscenario
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
zegt | säger |
belangrijkste | viktigaste |
uitdagingen | utmaningarna |
headset | headset |
vaak | ofta |
willen | vill |
opladen | ladda |
inhoud | innehåll |
klassiek | klassiskt |
NL De camera onder het scherm helpt om dat scherm ook te laten zingen, omdat de technologie van de tweede generatie aanzienlijk is verbeterd ten opzichte van de eerste generatie
SV Kameran under skärmen hjälper till att låta den här skärmen sjunga också, eftersom andra generationens teknik är långt förbättrad jämfört med sin första generation
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
camera | kameran |
scherm | skärmen |
helpt | hjälper |
technologie | teknik |
verbeterd | förbättrad |
eerste | första |
NL De camera onder het scherm helpt om dat scherm ook te laten zingen, omdat de technologie van de tweede generatie aanzienlijk is verbeterd ten opzichte van de eerste generatie
SV Kameran under skärmen hjälper till att låta den här skärmen sjunga också, eftersom andra generationens teknik är långt förbättrad jämfört med sin första generation
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
camera | kameran |
scherm | skärmen |
helpt | hjälper |
technologie | teknik |
verbeterd | förbättrad |
eerste | första |
NL Ten tweede bevordert het een gezonde concurrentie, omdat geen enkel bedrijf een voorsprong op de concurrentie kan behalen door hun chauffeurs te dwingen zeer lange werkdagen te maken.
SV För det andra främjar det hälsosam konkurrens eftersom inget företag kan uppnå fördelar gentemot sina konkurrenter genom att tvinga sina förare att arbeta för många timmar.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
gezonde | hälsosam |
dwingen | tvinga |
zeer | många |
chauffeurs | förare |
NL Niet omdat het een enorme vooruitgang is ten opzichte van zijn voorganger – zoals het echt niet is – maar omdat dat enorme opvouwbare scherm waarschijnlijk anders is dan al het andere dat je ooit hebt gezien
SV Inte för att det är ett stort framsteg jämfört med sin föregångare - som det verkligen inte är - utan för att den massiva vikbara skärmen förmodligen inte liknar något annat du någonsin har sett
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
enorme | stort |
vooruitgang | framsteg |
echt | verkligen |
scherm | skärmen |
waarschijnlijk | förmodligen |
gezien | sett |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
noodzakelijk | nödvändiga |
persoonsgegevens | personuppgifter |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken
SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
noodzakelijk | nödvändiga |
contract | avtal |
persoonsgegevens | personuppgifter |
legitieme | legitima |
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
SV Gjorde du någon högre poäng bara för att de kommer från en nivå 1-högskola? Fick du poäng för dem högre eller lägre för att de är av motsatt/samma kön? Eller för att de var väldigt lika dig?
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
lager | lägre |
geslacht | kön |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
noodzakelijk | nödvändiga |
persoonsgegevens | personuppgifter |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken
SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
noodzakelijk | nödvändiga |
contract | avtal |
persoonsgegevens | personuppgifter |
legitieme | legitima |
NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?
SV Dyson 360 Heurist är en uppdatering av Dyson 360 Eye, dess då första robotdammsugare. Så är det andra gången framgång eller svårt andra album?
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
dyson | dyson |
update | uppdatering |
succes | framgång |
moeilijk | svårt |
album | album |
NL (Pocket-lint) - Google biedt de Nest Hub Max en de tweede generatie Nest Hub aan , als de twee apparaten binnen zijn smart display-portfolio. De tweede generatie Nest Hub volgt de oudere Nest Hub op, voorheen bekend als Google Home Hub.
SV (Pocket-lint) - Google erbjuder Nest Hub Max och andra generationens Nest Hub , som de två enheterna i sin portfölj av smarta skärmar. Den andra generationen Nest Hub efterträder den äldre Nest Hub, tidigare känd som Google Home Hub.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
biedt | erbjuder |
hub | hub |
max | max |
smart | smarta |
voorheen | tidigare |
bekend | känd |
oudere | äldre |
NL Tweede scherm heeft veel potentieel voor het bedienen van tweede apps (gaming aan de ene kant en OS aan de andere of QR-code klaar voor gebruik terwijl u werkt aan de flip)
SV Andra skärmen har en hel del potential för att tjäna andra appar (spel på ena sidan och OS på den andra eller QR-kod redo att gå medan du arbetar på flip)
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
scherm | skärmen |
potentieel | potential |
apps | appar |
gaming | spel |
kant | sidan |
werkt | arbetar |
NL Het tweede scherm van de Dual Display is echt een tweede scherm van volledige grootte.
SV Dual Displays andra skärm är verkligen en andra skärm i full storlek.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
van | i |
echt | verkligen |
volledige | full |
grootte | storlek |
NL We hebben Gmail bijvoorbeeld in het tweede scherm geladen, waar het langwerpig en kleiner lijkt, wat betekent dat je het tweede scherm niet echt als hoofdpaneel wilt gebruiken
SV Vi har laddat Gmail på den andra skärmen, till exempel där den verkar långsträckt och mindre - vilket betyder att du inte riktigt vill använda den andra skärmen som en huvudpanel
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
scherm | skärmen |
kleiner | mindre |
lijkt | verkar |
wilt | vill |
gebruiken | använda |
gmail | gmail |
NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?
SV Dyson 360 Heurist är en uppdatering av Dyson 360 Eye, dess då första robotdammsugare. Så är det andra gången framgång eller svårt andra album?
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
dyson | dyson |
update | uppdatering |
succes | framgång |
moeilijk | svårt |
album | album |
NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.
SV Placera ritstiftet där du vill avsluta det andra böjda segmentet och dra en ny utjämningspunkt för att slutföra det andra böjda segmentet.
NL Augustus 1975 wordt het wereldkampioenschap wielrennen betwist in Yvoir in België. Eddy Merckx was ten val gekomen en stelde zich in dienst van Roger De Vlaeminck die op de tweede plaats had gefaald. Merckx staat 8e.
SV I augusti 1975 tävlas världsmästerskapet för cykling i Yvoir i Belgien. Eddy Merckx hade kraschat och ställt sig till tjänst för Roger De Vlaeminck som hade misslyckats på andra plats. Merckx är åttonde.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
augustus | augusti |
wielrennen | cykling |
belgië | belgien |
dienst | tjänst |
plaats | plats |
had | hade |
roger | roger |
NL Het tweede doel is om volledig te begrijpen hoe het kan worden opgelost of gecompenseerd, of te leren van problemen die ten grondslag liggen aan de onderliggende oorzaak.
SV Det andra målet är att till fullo förstå hur man kan lösa bakomliggande problem eller kompensera för dem. Det kan även gälla att helt enkelt dra lärdom av dem.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
volledig | helt |
problemen | problem |
NL Ten tweede, in het geval van de Series 7 (en Series 4, 5 en 6) heeft de Digital Crown een ingebouwde elektrische hartslagsensor, naast de optische hartslagsensor aan de onderkant van het horloge
SV För det andra, när det gäller Series 7 (och Series 4, 5 och 6), har Digital Crown en elektrisk pulssensor inbyggd i den, som är ett tillägg till den optiska pulssensorn på undersidan av klockan
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
series | series |
digital | digital |
ingebouwde | inbyggd |
elektrische | elektrisk |
NL Zodra de koopwaanzin voor Kerstmis ten einde loopt, is het tijd voor meer geweldige deals op de tweede kerstdag en de uitverkoop in januari.
SV Precis så snart julköpet är slut är det dags för fler fantastiska erbjudanden i Boxing Day och januari-försäljningen.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
einde | slut |
tijd | dags |
geweldige | fantastiska |
deals | erbjudanden |
januari | januari |
NL Ten tweede, zoals met veel dingen in het leven, betekent het bezitten van een goede bureaustoel bijna altijd uitspattingen, in tegenstelling tot bezuinigen.
SV För det andra, som med många andra saker i livet, innebär det att äga en bra kontorsstol nästan alltid att plaska ut, i motsats till räkor.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
veel | många |
dingen | saker |
goede | bra |
altijd | alltid |
NL Ten tweede is het onmogelijk te verwarren met iOS en onderscheidt het zich van alle Android-skins van derden die er zijn. Tenzij u een launcher van derden en ronde pictogrampakketten op uw apparaat hebt geïnstalleerd, ziet dit er anders uit.
SV För det andra är det omöjligt att förväxla med iOS och skiljer det från alla tredjeparts Android-skinn där ute. Om du inte har en tredjeparts launcher och runda ikonpaket installerade på din enhet ser det annorlunda ut.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
onmogelijk | omöjligt |
ios | ios |
apparaat | enhet |
geïnstalleerd | installerade |
NL De tweede ontwerpverschuiving op de iPhone 13 is aan de voorkant: de inkeping aan de bovenkant van het scherm is verkleind ten opzichte van zijn voorganger
SV Det andra designskiftet på iPhone 13 är på framsidan: hacket högst upp på skärmen har minskat i storlek jämfört med föregångaren
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
tweede | andra |
iphone | iphone |
voorkant | framsidan |
scherm | skärmen |
NL Ten tweede - en in navolging van dat ontwerp - vind je op de knoppen nog een gepolijste, afgeschuinde aluminium ring.
SV För det andra - och ekar den designen - på "knopparna" hittar du en annan polerad, avfasad aluminiumring.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
ontwerp | designen |
vind | hittar |
knoppen | knopparna |
NL Ten tweede zou de tonemapping beter kunnen zijn, waarbij de A9G sommige HDR-inhoud afsnijdt
SV För det andra kan tonmappningen vara bättre, med A9G-klippning av HDR-innehåll
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
tweede | andra |
beter | bättre |
NL De tweede generatie Echo Show 8 is fysiek nauwelijks veranderd ten opzichte van de vorige versie. Inderdaad, vrijwel de enige externe verandering is dat de nieuwe versie geen 3,5 mm audio-aansluiting heeft – dus je kunt geen externe bronnen aansluiten.
SV Andra generationens Echo Show 8 är fysiskt knappt förändrad från den tidigare versionen. Faktiskt är den enda externa förändringen att den nya versionen inte har ett 3,5 mm ljuduttag - så du kan inte ansluta externa källor.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
generatie | generationens |
echo | echo |
fysiek | fysiskt |
vorige | tidigare |
versie | versionen |
externe | externa |
nieuwe | nya |
bronnen | källor |
aansluiten | ansluta |
nauwelijks | knappt |
NL Ten slotte is de WK3C-serie ontworpen voor gebruik in de tweede kamer, in schermformaten van 24 en 32 inch.
SV Slutligen är WK3C-serien designad för andra rum, i 24- och 32-tums skärmstorlekar.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
ontworpen | designad |
tweede | andra |
kamer | rum |
inch | tums |
NL Ten tweede heeft het fatsoenlijke drivers en imitatieleren ruisonderdrukkende oorschelpen met een comfortabele demping van traagschuim en vloeistofkoelende gelmix waardoor ze een genot zijn om te dragen.
SV För det andra sportar det anständiga förare och brusblockerade öronkoppar i konstläder med en bekväm mixskumdämpande/flytande kylande gelblandning som gör dem till en fröjd att bära.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
dragen | bära |
NL Ten tweede is er draadloos opladen - dus als je een Galaxy S10 hebt , kun je draadloos stroom delen inschakelen, de telefoon ondersteboven draaien en het hoesje voor de oordopjes op de achterkant van het apparaat plaatsen en hem laten opladen
SV För det andra finns det trådlös laddning - så om du har en Galaxy S10 kan du aktivera trådlös strömdelning, vända telefonen upp och ner och bara placera öronsnäckfodralet på baksidan av enheten och låta den ladda
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
galaxy | galaxy |
s | s |
inschakelen | aktivera |
draaien | vända |
achterkant | baksidan |
laten | låta |
NL Ten tweede helpt het om te herhalen dat Alexa spraakinteracties in de cloud opslaat - en als je kinderen Alexa gebruiken, dat geldt ook voor hen - waardoor privacybezorgde ouders even kunnen nadenken.
SV För det andra hjälper det att upprepa det faktum att Alexa lagrar röstinteraktioner i molnet - och om dina barn använder Alexa, inkluderar det också dem - vilket kan ge integritetsberörda föräldrar paus för eftertanke.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
helpt | hjälper |
herhalen | upprepa |
alexa | alexa |
cloud | molnet |
kinderen | barn |
gebruiken | använder |
ouders | föräldrar |
NL Het belangrijkste voordeel ten opzichte van de XR is de tweede camera en de kleinere vormfactor, waardoor hij gemakkelijker in uw zak past
SV Den största fördelen den har jämfört med XR är dess andra kamera, och den är mindre formfaktor som gör det lättare att passa i fickan
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
belangrijkste | största |
camera | kamera |
kleinere | mindre |
gemakkelijker | lättare |
xr | xr |
NL Ten tweede, hoewel het "stereoluidsprekers" op het specificatieblad bevat, mist het de helderheid en punch die je zou verwachten
SV För det andra, medan det skryter med "stereohögtalare" på specifikationsbladet, saknar det den tydlighet och stans som du förväntar dig
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
hoewel | medan |
mist | saknar |
helderheid | tydlighet |
NL Ten tweede moet je het blok elke keer opnieuw stylen, als je een blok niet opslaat als een herbruikbaar blok.
SV För det andra: Om du inte sparar ett block som ett återanvändbart block måste du omforma det varje gång.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
blok | block |
keer | gång |
NL Ten tweede betekent het uitstekende ANC dat Apple gebruikt dat je erop kunt vertrouwen dat de AirPods Pro zelfs tijdens het drukste woon-werkverkeer hoorbaar is.
SV För det andra betyder det suveräna ANC Apples begagnade att du faktiskt kan lita på att AirPods Pro hörs även på de mest trafikerade resorna.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
apple | apples |
kunt | kan |
vertrouwen | lita |
airpods | airpods |
NL Ten tweede heeft het fatsoenlijke drivers en imitatieleer, geluiddempende oorschelpen met een comfortabele demping van traagschuim en vloeibare verkoelende gel, waardoor ze een genot zijn om te dragen.
SV För det andra har den anständiga förare och ljudblockerande öronkåpor i konstläder med en bekväm dämpning av memory foam/vätskekylande gelblandning som gör dem till en fröjd att bära.
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
dragen | bära |
NL Ten tweede kan het 12-bits onbewerkt vastleggen, iets dat typisch is gereserveerd voor digitale spiegelreflexcameras van prosumer en geweldig is voor bewerkingen na de productie
SV Två, det kan fånga 12-bitars rå, vilket är typiskt reserverat för prosumer DSLR-kameror och bra för efterproduktionsredigeringar
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
vastleggen | fånga |
geweldig | bra |
NL Ten tweede, wat er ook gebeurt, een gemakkelijke manier om naar de hoofdinhoud of recent toegevoegde CSS-rasterlay-out met slepen en neerzetten te gaan, is door stapeloverloop toe te voegen en te verwijderen met metabox binnen controle
SV För det andra, oavsett vad, ett enkelt sätt att hoppa till huvudinnehåll eller nyligen tillagda dra och släppa CSS -rutnätlayout är genom att lägga till och ta bort stack overflow med metabox inuti kontroll över
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
manier | sätt |
recent | nyligen |
slepen | dra |
verwijderen | ta bort |
controle | kontroll |
css | css |
NL Ten tweede haalt Assistant uit de meeste online services van Google, evenals zijn uitgebreide zoekkennis
SV För det andra hämtar assistenten från de flesta av Googles onlinetjänster samt dess djupa brunn av sökkunskap
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
tweede | andra |
haalt | hämtar |
NL De tweede generatie Nest Hub biedt echter ook enkele extra functies ten opzichte van de Nest Hub Max
SV Andra generationens Nest Hub erbjuder dock några ytterligare funktioner över Nest Hub Max
ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
---|---|
tweede | andra |
generatie | generationens |
hub | hub |
biedt | erbjuder |
echter | dock |
functies | funktioner |
max | max |
nest | nest |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်