ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"beheer van factoren" သို့ ဒိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ ဒိ သို့စကားစု "beheer van factoren" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

beheer van factoren ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "beheer van factoren" ကို အောက်ပါ ဒိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

beheer alla allt använda användare använder arbetsflöde att använda att få av behöver bättre datorer de din en enheter erbjuder ett från förbättra företag företaget försäljning förvaltning genom gör hantera hanterar hantering hanteringen hela hjälp hjälper hur innehåll kan kontroll kontrollera med mer när och organisera produkter programvara projekt på skapa som styrning support system säkerställa så ta team till tjänster var vara varje verktyg via vår än är är det
van alla allt alltid andra annan använda använder användning appen att att använda att få att göra att ha av bara beroende beroende på bort bästa bättre både data de del dem den den här denna deras design dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du kan du vill du är där efter eftersom egen eller en en del enkelt enligt er ett exempel finns flera fortfarande fram från funktioner få får följa för för att företag första ge genom ger gillar går gör göra ha han har helt hjälp av hos hur här i i den in information inga inkluderar inklusive innan innehåll inom inte kan kommer kommer att man med mellan men mer mest mot mycket många nu när nästan någon något några och också of olika om oss pro produkter på rätt samma samt se sedan ser sig sin sina ska skapa snarare som som en som ett som är stora så så att sådan ta the tid tidigare till tjänster tre under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vill välja vår våra vårt webbplats webbplatsen än är är att är det är inte även även om åt över
factoren data faktorer

beheer van factoren ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ ဒိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
ဒိ

NL Stel flexibele MFA-policies op die MFA alleen afdwingen wanneer het nodig is, legacy producten (zoals POP en IMAP) vergrendelen, en tegelijkertijd de supportkosten terugdringen door het beheer van factoren via selfservice te regelen.

SV Skapa flexibla principer för MFA som kräver MFA endast när det behövs och stänger ner äldre produkter såsom POP och IMAP samtidigt som supportkostnaderna minskar tack vare självservice för hantering av MFA-faktorer.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
stel skapa
flexibele flexibla
alleen endast
producten produkter
beheer hantering
factoren faktorer
pop pop

NL Gebruik fijnmazige permissies en beheer de user access op slimme wijze met factoren zoals geolocatie, IP-adres, device en historische gedragspatronen.

SV Använd detaljerade behörigheter och kontrollera användaråtkomst på ett intelligent sätt baserat på faktorer som plats, IP, enhet och tidigare beteenden.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
gebruik använd
beheer kontrollera
access åtkomst
wijze sätt
factoren faktorer
device enhet
adres plats

NL Automatiseer supply chain-processen, zoals het instellen en onderhouden van artikelen, het beheer van promotionele prijzen en het beheer van productmarketingcontent voor meer inkomsten en een hogere productiviteit.

SV Automatisera försörjningskedjeprocesser, såsom artikeluppsättning och underhåll, marknadsföringsprishantering och hantering av produktmarknadsföringsinnehåll för ökade intäkter och högre produktivitet.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
automatiseer automatisera
beheer hantering
inkomsten intäkter
productiviteit produktivitet

NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.

SV Vi använder även cookies från både första och tredje part. Cookies från första part används och kontrolleras av oss för att tillhandahålla våra tjänster. Cookies från tredje part kontrolleras av tredje part, i regel för analysering.

NL Voor de doeleinden van dit beleid verwijst ?dochterondernemingen? naar alle entiteiten die direct of indirect beheer hebben over, worden beheerd door of onder algemeen beheer van of met een Indeed-entiteit vallen, nu of in de toekomst

SV Med ”samarbetspartner” avses i denna policy alla enheter som direkt eller indirekt kontrollerar, kontrolleras av eller är under gemensam kontroll av eller med en Indeed-enhet, nu och framöver

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
beleid policy
entiteiten enheter
beheer kontroll

NL Beheer alles via één cloudgebaseerde console. De F-Secure Cloud Protection-portal vereenvoudigt de implementatie, het beheer en de bewaking van endpoint-beveiligingscomponenten en geïntegreerde tools.

SV Hantera allt via en enda molnbaserad konsol. F-Secure Cloud Protection-portalen förenklar driftsättningen, hantering och övervakning av klientskyddskomponenter och integrerade verktyg.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
cloudgebaseerde molnbaserad
console konsol
cloud cloud
vereenvoudigt förenklar
geïntegreerde integrerade
tools verktyg
bewaking övervakning

NL Offer beheer niet op voor selfservice: Met geïntegreerd datamanagement en -beheer die jou en je personeel in staat stellen, in plaats van beperken, om de hele data- en analysecyclus binnen een betrouwbare omgeving te voltooien.

SV Tumma inte på styrningen för självbetjäningens skull – med inbyggd datahantering och styrning, som i stället för att begränsa, gör att du och dina medarbetare kan hålla er i en pålitlig miljö genom hela livscykeln för data och analys.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
beheer styrning
plaats stället
beperken begränsa
betrouwbare pålitlig
omgeving miljö
data data

NL Beheer en beheer de toegang tot bedrijfsinhoud via grote netwerken van externe leveranciers, distributeurs, logistieke vervoerders en andere partners

SV Hantera och styra åtkomst till företagsinnehåll i stora nätverk av externa leverantörer, distributörer, logistikföretag och andra partners

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
beheer hantera
grote stora
netwerken nätverk
externe externa
leveranciers leverantörer
distributeurs distributörer
partners partners

NL Beheer de identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot toegang tot intrekking met gebruiksvriendelijke tools en op uitzonderingen gebaseerd beheer.

SV Hantera identitetslivscykeln från att skapa identitet till åtkomst till återkallande med lättanvända verktyg och undantagsbaserad hantering.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
tools verktyg

NL Beheer en beheer de identiteit van werknemers en toegang tot gegevens en systemen in de hele onderneming

SV Hantera och styra medarbetarnas identitet och tillgång till data och system över hela företaget

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
beheer hantera
identiteit identitet
toegang tillgång
gegevens data
systemen system
onderneming företaget

NL Beheer alles via één cloudgebaseerde console. De F-Secure Cloud Protection-portal vereenvoudigt de implementatie, het beheer en de bewaking van endpoint-beveiligingscomponenten en geïntegreerde tools.

SV Hantera allt via en enda molnbaserad konsol. F-Secure Cloud Protection-portalen förenklar driftsättningen, hantering och övervakning av klientskyddskomponenter och integrerade verktyg.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
cloudgebaseerde molnbaserad
console konsol
cloud cloud
vereenvoudigt förenklar
geïntegreerde integrerade
tools verktyg
bewaking övervakning

NL My F-Secure-account: verleng of beheer uw bescherming via een gebruiks­vriendelijke beheer­service.

SV Intrångsvarningar: Intrångsvarningar på Android och iOS meddelar dig när en populär tjänst har hackats, vilket kan leda till en potentiell risk för att ditt eget konto äventyras.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
service tjänst
account konto

NL Verleng of beheer uw bescherming via een gebruiks­vriendelijke beheer­service.

SV Få råd och hjälp av experter om vad du bör göra om du råkar ut för identitetsstöld eller om dina personuppgifter har läckt ut på nätet.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
uw dina

NL Beheer en beheer de toegang tot services, producten en applicaties voor een betere consumentenervaring en betrokkenheid

SV Hantera och styra åtkomst till tjänster, produkter och applikationer för förbättrad konsumentupplevelse och engagemang

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
betere förbättrad
betrokkenheid engagemang

NL Al deze elementen zijn van cruciaal belang om beleidsmakers en lokale leiders te voorzien van data die inzicht geven in de factoren die van invloed zijn op de verspreiding van het virus in hun regio.

SV Dessa data utgör en viktig grund för politiska beslutsfattare och lokala ledare för att förstå de faktorer som påverkar spridningen av viruset i deras region.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
lokale lokala
leiders ledare
data data
factoren faktorer
invloed påverkar
regio region
inzicht förstå

NL Al deze elementen zijn van cruciaal belang om beleidsmakers en lokale leiders te voorzien van data die inzicht geven in de factoren die van invloed zijn op de verspreiding van het virus in hun regio.

SV Dessa data utgör en viktig grund för politiska beslutsfattare och lokala ledare för att förstå de faktorer som påverkar spridningen av viruset i deras region.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
lokale lokala
leiders ledare
data data
factoren faktorer
invloed påverkar
regio region
inzicht förstå

NL Deze datapunten kunnen variëren van iets eenvoudigs als de dichtheid van trefwoorden in een stuk inhoud tot meer obscure factoren die van invloed zijn op de SEO van uw site, zoals de robot.txt

SV Dessa datapunkter kan sträcka sig från något så enkelt som nyckelordstäthet i ett innehåll till mer obskyra faktorer som påverkar din webbplats SEO, som robot.txt

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
inhoud innehåll
meer mer
factoren faktorer
invloed påverkar
seo seo
site webbplats
robot robot
txt txt

NL Daarom zijn de productiviteit en effectiviteit van uw proces voor het maken van inhoud afhankelijk van een paar factoren. Daarom willen we enkele van de 'must-follow'-best practices beschrijven voor samenwerking in e-commerce.

SV Därför är produktiviteten och effektiviteten i din innehållsskapande process beroende av några faktorer. Det är därför vi vill beskriva några av de bästa metoderna för att följa innehåll i e-handel.

NL Het kiezen van de juiste combinatie van Creators, Explorers en Viewers is afhankelijk van een aantal factoren. Klik hier voor meer informatie over dit onderwerp.

SV Att välja rätt mix av Creator, Explorer och Viewer är beroende av några olika faktorer. Mer information här för mer information om det här ämnet.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
juiste rätt
factoren faktorer
informatie information

NL De specifieke taken hangen vooral af van het ervaringsniveau, de kennis en de vaardigheden. Deze factoren zijn ook van invloed op het gemiddelde salaris van een Android ontwikkelaar.

SV De specifika uppgifterna beror främst på erfarenhet, kunskap och färdigheter. Dessa faktorer påverkar också den genomsnittliga lönen för Android-utvecklare.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
specifieke specifika
vooral främst
factoren faktorer
invloed påverkar
gemiddelde genomsnittliga
android android
ontwikkelaar utvecklare

NL Veel mannen wijten de symptomen van een laag testosterongehalte aan leeftijd, stress en andere factoren. In werkelijkheid is een laag testosterongehalte de belangrijkste reden waarom maar liefst 40% van de mannen van 45 jaar en ouder in stilte lijdt.

SV Många män skyller symtomen på en låg testosteronnivå på ålder, stress och andra faktorer. I verkligheten är lågt testosteron den främsta anledningen till att så många som 40 % av männen i åldern 45 år och äldre lider i tystnad.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
veel många
mannen män
stress stress
factoren faktorer
werkelijkheid verkligheten
belangrijkste främsta
reden anledningen
stilte tystnad
leeftijd ålder
ouder äldre

NL In elke koopgids houden we rekening met recensies van consumenten, de kwaliteit en waarde van het merk, evenals de vele individuele factoren die van invloed zijn op een specifieke apparaatcategorie.

SV I varje köpguide tar vi hänsyn till konsumentrecensioner, varumärkeskvalitet och värde, såväl som de många individuella faktorerna som påverkar en specifik enhetskategori.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
vele många
invloed påverkar
specifieke specifik

NL We houden altijd rekening met een reeks factoren als het gaat om het samenstellen van onze best-of-gidsen, en dat omvat het fysiek testen van de producten zelf, evenals het beoordelen van consumentenrecensies, merkkwaliteit en prijs-kwaliteitverhouding

SV Vi tar alltid hänsyn till en rad faktorer när det gäller att sätta ihop våra bästa guider, och det inkluderar att fysiskt testa produkterna själva, samt att bedöma konsumentrecensioner, varumärkeskvalitet och värde för pengarna

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
altijd alltid
reeks rad
factoren faktorer
fysiek fysiskt
testen testa
producten produkterna
beoordelen bedöma
best bästa
gidsen guider
prijs värde

NL Kleurkeuze, labelmateriaal, afdrukstijl, vorm en oriëntatie zijn allemaal factoren die van invloed kunnen zijn op de levensvatbaarheid van het ontwerp van productlabels

SV Färgval, etikettmaterial, utskriftsstil, form, orientering är alla faktorer som kan påverka produktens etikettdesign

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
oriëntatie orientering
factoren faktorer
invloed påverka

NL Bij het samenstellen van onze gidsen hebben we rekening gehouden met een reeks factoren, waaronder het zelf testen van de producten, consumentenreviews, de kwaliteit van het merk en de waarde

SV Vi har tagit hänsyn till en rad faktorer när vi sammanställer våra guider, bland annat genom att testa produkterna själva, konsumentrecensioner, varumärkets kvalitet och värde

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
gidsen guider
reeks rad
factoren faktorer
producten produkterna

NL Veel mannen wijten de symptomen van een laag testosterongehalte aan leeftijd, stress en andere factoren. In werkelijkheid is een laag testosterongehalte de belangrijkste reden waarom maar liefst 40% van de mannen van 45 jaar en ouder in stilte lijdt.

SV Många män skyller symtomen på en låg testosteronnivå på ålder, stress och andra faktorer. I verkligheten är lågt testosteron den främsta anledningen till att så många som 40 % av männen i åldern 45 år och äldre lider i tystnad.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
veel många
mannen män
stress stress
factoren faktorer
werkelijkheid verkligheten
belangrijkste främsta
reden anledningen
stilte tystnad
leeftijd ålder
ouder äldre

NL Afgezien van de zoekwoorden die worden gebruikt op sites van uw concurrenten, zijn er andere factoren die zullen gaan in het bijhouden van hoe hun website is gerangschikt

SV Förutom de nyckelord som används på dina konkurrenters webbplatser finns det andra faktorer som spelar in för att spåra hur deras webbplats rankas

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
gebruikt används
concurrenten konkurrenters
factoren faktorer
bijhouden spåra

NL We houden rekening met een aantal factoren bij het samenstellen van onze beste gidsen, waaronder het zelf testen van de producten, consumentenreviews, de kwaliteit van het merk en de waarde

SV Vi tar hänsyn till en rad faktorer när vi sammanställer våra bästa guider, inklusive att vi själva testar produkterna fysiskt, konsumentrecensioner, varumärkets kvalitet och värde

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
factoren faktorer
beste bästa
gidsen guider
waaronder inklusive
testen testar
producten produkterna

NL Om u te helpen, hebben we een aantal van de allerbeste stoelen op de markt getest. Daarbij zijn er twee factoren die bij de keuze van uw eigen stoel van groot belang zijn.

SV För att hjälpa dig har vi testat några av de allra bästa stolarna på marknaden. Och i samband med detta finns det två faktorer som är ytterst relevanta när du väljer din egen stol.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
getest testat
factoren faktorer
keuze väljer
stoel stol

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

SV Två-faktors-autentisering (2FA) är en typ av multifaktors-autentisering där en användare kombinerar något hen vet med något hen innehar

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
gebruiker användare
weet vet

NL Dit soort analyse kan helpen bij het stellen van prioriteiten en het preventief beschermen van belangrijke factoren

SV Den här typen av analyser kan hjälpa till med prioriteringar och i förväg skydda nyckelfaktorer

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
analyse analyser
kan kan
prioriteiten prioriteringar
beschermen skydda
soort typen

NL Om u te helpen, hebben we enkele van de allerbeste stoelen op de markt getest. En daarbij zijn er twee factoren die uiterst relevant zijn bij het bepalen van uw eigen stoel.

SV För att hjälpa dig har vi testat några av de allra bästa stolarna på marknaden. Och därmed finns det två faktorer som är extremt relevanta när man bestämmer sig för sin egen stol.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
getest testat
factoren faktorer
uiterst extremt
stoel stol

NL Natuurlijk is het ook typisch gericht op het topsegment van de markt, wat betekent dat het hoge prijzen moet betalen, wat een van de factoren is die de draadloze oordopjes, de Gemini, zo interessant maken.

SV Naturligtvis är det också vanligtvis inriktat på marknadens topp, vilket betyder high-end prissättning, vilket är en av de faktorer som gör dess trådlösa hörlurar, Gemini, så intressanta.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
natuurlijk naturligtvis
typisch vanligtvis
betekent betyder
prijzen prissättning
factoren faktorer
draadloze trådlösa
oordopjes hörlurar
interessant intressanta
maken gör

NL Nu alle modellen een nostalgische terugkeer maken naar het vierkantere ontwerp van de iPhone 4 en allemaal een vergelijkbare hardware-uitrusting bieden, is de fysieke grootte een van de belangrijkste onderscheidende factoren tussen de vier varianten .

SV Med alla modeller som ger en nostalgisk återgång till iPhone 4: s fyrkantiga design och alla erbjuder en liknande maskinvarubelastning, är den fysiska storleken en av de viktigaste skillnadsfaktorerna mellan de fyra varianterna .

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
iphone iphone
vergelijkbare liknande
fysieke fysiska
belangrijkste viktigaste

NL Zoals te zien is, varieert het gemiddelde salaris van Android ontwikkelaars. De verschillen zijn het gevolg van een aantal factoren, zoals ervaring, locatie, kernvaardigheden, en aanvullende vaardigheden.

SV Som framgår varierar den genomsnittliga lönen för Android-utvecklare. Skillnaderna beror på ett antal faktorer, till exempel erfarenhet, plats, kärnkompetens och ytterligare kompetens.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
varieert varierar
gemiddelde genomsnittliga
android android
ontwikkelaars utvecklare
verschillen skillnaderna
factoren faktorer
ervaring erfarenhet
locatie plats
aanvullende ytterligare
vaardigheden kompetens

NL Omdraaien hangt van verschillende factoren af. Doorgaans kunnen we op maat gemaakte tassen in 75-120 dagen draaien. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.

SV Vändningen beror på flera faktorer. Vanligtvis kan vi vända skräddarsydda väskor på 75-120 dagar. Kontakta en medlem i vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
factoren faktorer
doorgaans vanligtvis
tassen väskor
dagen dagar
draaien vända
contact kontakta
lid medlem
team team
specifieke specifika
details detaljer
bespreken diskutera
opties alternativ

NL We hebben een aantal factoren overwogen bij het samenstellen van onze handleidingen, waaronder het zelf testen van de producten, consumentenrecensies, merkkwaliteit en waarde

SV Vi har övervägt en rad faktorer när det gäller att sätta ihop våra guider, inklusive att testa produkterna själva, konsumentrecensioner, varumärkeskvalitet och värde

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
factoren faktorer
handleidingen guider
waaronder inklusive
producten produkterna
waarde värde

NL Denk eraan, er komen veel factoren kijken bij het bepalen van het succes van je gepromote tweets en content. Als het in het begin niet lukt, moet je kleine aanpassingen maken.

SV Kom ihåg att det finns många faktorer som avgör framgången för dina marknadsförande tweets och innehåll. Om du inte har mycket tur i början, försök att vrida på det lite.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
factoren faktorer
tweets tweets
content innehåll
begin början
kleine lite

NL We houden rekening met een reeks factoren als het gaat om het samenstellen van onze beste handleidingen, waaronder het zelf fysiek testen van de producten, consumentenrecensies, merkkwaliteit en waarde

SV Vi tar hänsyn till en rad faktorer när det gäller att sätta ihop våra bästa guider, inklusive fysiskt testning av produkterna själva, konsumentrecensioner, varumärkeskvalitet och värde

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
reeks rad
factoren faktorer
beste bästa
handleidingen guider
waaronder inklusive
fysiek fysiskt
testen testning
producten produkterna
waarde värde

NL Dat blijft een van de belangrijkste factoren bij het krijgen van een Pixel - voor de paar jaar dat je die telefoon bezit, krijg je de updates als eerste en glorieus bloatvrij.

SV Det är fortfarande en av de stora faktorerna för att få en Pixel - för de få år du äger den telefonen får du uppdateringarna först och härligt uppblåst.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
belangrijkste stora
pixel pixel
jaar år
telefoon telefonen
bezit äger

NL Het komt er tenminste aan, want het coöpspel is een van de opvallende factoren, dus PlayStation Plus-fans zullen dit deel van de ervaring extra graag willen opdoen.

SV Åtminstone kommer det, för co-op-spelet är en av de främsta faktorerna, så PlayStation Plus-fans kommer att vara extra angelägna om att få denna del av upplevelsen.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
ervaring upplevelsen

NL Het kiezen van het juiste moederbord voor jou hangt af van andere factoren

SV Att välja rätt moderkort för dig beror på andra faktorer

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
juiste rätt
andere andra
factoren faktorer

NL We houden rekening met een reeks factoren als het gaat om het samenstellen van onze beste gidsen, waaronder het zelf fysiek testen van de producten, consumentenrecensies, merkkwaliteit en waarde

SV Vi överväger en rad faktorer när det gäller att sätta ihop våra bästa guider, inklusive fysiskt testning av produkterna själva, konsumentrecensioner, varumärkeskvalitet och värde

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
reeks rad
factoren faktorer
beste bästa
gidsen guider
waaronder inklusive
fysiek fysiskt
testen testning
producten produkterna
waarde värde

NL Er zijn tal van factoren waarmee u rekening kunt houden bij het kiezen van de juiste 1TB SSD voor uw behoeften - hier zijn enkele belangrijke vragen die u uzelf kunt stellen:

SV Det finns många faktorer du kanske vill överväga när du väljer rätt 1TB SSD för dina behov - här är några viktiga frågor att ställa dig själv:

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
factoren faktorer
kunt kanske
kiezen väljer
juiste rätt
ssd ssd
behoeften behov
belangrijke viktiga
stellen ställa

NL We houden altijd rekening met een reeks factoren als het gaat om het aanbevelen van apparaten - en proberen dezelfde criteria toe te passen wanneer een nieuw apparaat in onze top vijf van selecties komt

SV Vi tar alltid hänsyn till en rad faktorer när det kommer till att rekommendera enheter – och ser till att tillämpa samma kriterier när en ny enhet kommer in i våra topp fem urval

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
altijd alltid
reeks rad
factoren faktorer
aanbevelen rekommendera
criteria kriterier
nieuw ny
top topp

NL Zoals we in dit stuk hebben genoemd, zijn er veel factoren waarmee we rekening houden bij het beoordelen van de prestaties van een slimme luidspreker

SV Som vi har antytt i det här stycket finns det många faktorer som vi tar hänsyn till när vi betygsätter prestandan hos en smart högtalare

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
veel många
factoren faktorer
prestaties prestandan
slimme smart
luidspreker högtalare

NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.

SV 10.3 I händelse av att brott mot en part på grund av faktorer utöver kontrollen av en sådan part (force majeure), ska parten inte vara ansvarig för sådant brott.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
partij part
factoren faktorer
controle kontrollen
aansprakelijk ansvarig

NL Het komt er tenminste aan, want het coöpspel is een van de opvallende factoren, dus PlayStation Plus-fans zullen dit deel van de ervaring extra graag willen opdoen.

SV Åtminstone kommer det, för co-op-spelet är en av de främsta faktorerna, så PlayStation Plus-fans kommer att vara extra angelägna om att få denna del av upplevelsen.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
ervaring upplevelsen

NL We houden rekening met een reeks factoren als het gaat om het samenstellen van onze beste handleidingen, waaronder het zelf fysiek testen van de producten, consumentenrecensies, merkkwaliteit en waarde

SV Vi tar hänsyn till en rad faktorer när det gäller att sätta ihop våra bästa guider, inklusive fysiskt testning av produkterna själva, konsumentrecensioner, varumärkeskvalitet och värde

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
reeks rad
factoren faktorer
beste bästa
handleidingen guider
waaronder inklusive
fysiek fysiskt
testen testning
producten produkterna
waarde värde

NL Het is een briljant systeem dat een van de beperkende factoren van een robotstofzuiger verwijdert: een volle interne vuilnisbak

SV Det är ett lysande system som tar bort en av de begränsande faktorerna för en robotdammsugare - en full intern soptunna

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
briljant lysande
systeem system
verwijdert tar bort
volle full
interne intern

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်