ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"beïnvloeden" သို့ ပေါ်တူဂီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ ပေါ်တူဂီ သို့စကားစု "beïnvloeden" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

beïnvloeden ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "beïnvloeden" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

beïnvloeden afetam afetar do influenciam influenciar pode podem

beïnvloeden ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ ပေါ်တူဂီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
ပေါ်တူဂီ

NL Echter kan het implementeren hiervan de beveiliging, zichtbaarheid en controle beïnvloeden, en het lastiger maken, de kosten verhogen en de prestaties beïnvloeden.

PT Mas ao implementá-las pode pôr em causa a segurança, a visibilidade e o controlo, aumentando a complexidade e os custos e afetando o desempenho.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
echter mas
beveiliging segurança
zichtbaarheid visibilidade
en e
controle controlo
kosten custos
verhogen aumentando
prestaties desempenho

NL Deze vijf waarden vormen onze cultuur, beïnvloeden wie we zijn, wat we doen en zelfs wie we aannemen

PT Esses cinco princípios modelam nossa cultura, influenciam quem somos, o que fazemos e, até mesmo, quem contratamos

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
cultuur cultura
beïnvloeden influenciam
en e

NL Grote bestellingen kunnen de prijsstelling positief beïnvloeden. Raadpleeg onze experts voor de beste prijzen voor uw specifieke boektype.

PT Pedidos por atacado podem ter afetar positivamente os preços. Consulte nossos especialistas para obter os melhores preços para o seu tipo de livro em particular.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
positief positivamente
beïnvloeden afetar
experts especialistas
specifieke particular

NL Hoe de IT-afdeling van de Arizona State University agile practices en data gebruikt om de toekomst van hoger onderwijs te beïnvloeden.

PT Como o departamento de TI da Universidade Estadual do Arizona está usando práticas e dados ágeis para mudar o futuro do ensino superior.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
university universidade
practices práticas
en e
data dados
gebruikt usando
onderwijs ensino
afdeling departamento

NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.

PT Sabemos que existem muitas línguas no mundo, mas é difícil especificar o número exato de idiomas existentes, onde eles são falados, sua predominância no mundo e como eles influenciam uns aos outros.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
wereld mundo
maar mas
moeilijk difícil
en e
beïnvloeden influenciam

NL iPhone Backup Extractor zal uw back-ups die zijn opgeslagen op iCloud niet wijzigen en het is niet toegestaan om deze nadelig te beïnvloeden.

PT O iPhone Backup Extractor não altera seus backups armazenados no iCloud e não corre o risco de prejudicá-los.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
iphone iphone
opgeslagen armazenados
icloud icloud
en e
te no

NL Apple beschrijft wat er in elk back-uptype in hun kennisbank is opgeslagen, maar ze dekken niet de regels af die beïnvloeden wat wordt opgeslagen en wanneer.

PT A Apple descreve o que é armazenado em cada tipo de backup em sua base de conhecimento , mas não cobre as regras que influenciam o que é armazenado e quando.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
beschrijft descreve
elk cada
opgeslagen armazenado
beïnvloeden influenciam
en e
apple apple

NL Er zijn een aantal factoren die de verwijdering van de code op deze manier kunnen beïnvloeden of ertoe kunnen leiden dat de code zich weer van iCloud verspreidt:

PT Existem vários fatores que podem afetar a remoção do código dessa maneira ou fazer com que ele se propague de volta no iCloud:

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
factoren fatores
verwijdering remoção
code código
manier maneira
beïnvloeden afetar
of ou
icloud icloud

NL Weten hoe feedaanpassingen en aanpassingen bij jouw campagnes de prestaties van jouw product beïnvloeden is de sleutel tot het opbouwen van een succesvolle langetermijnstrategie.

PT Saber como os ajustes aos feeds e campanhas influenciam a performance do seu produto é a chave para construir uma estratégia vencedora a longo prazo.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
weten saber
en e
aanpassingen ajustes
campagnes campanhas
prestaties performance
beïnvloeden influenciam
is é
sleutel chave
opbouwen construir

NL Door je inzichten op een visueel aantrekkelijke manier weer te geven, is de kans groter dat ze de besluiten van senior leidinggevenden en andere medewerkers beïnvloeden.

PT Ao representar as informações de uma forma visual impactante, você terá mais chances de influenciar as decisões dos líderes de nível sênior e também das demais equipes.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
inzichten informações
visueel visual
manier forma
is é
besluiten decisões
senior sênior
leidinggevenden líderes
en e
beïnvloeden influenciar

NL Met deze functie kan de gebruiker de resultaten van DeepL Translator beïnvloeden door te bepalen hoe een specifieke term moet worden vertaald

PT Este recurso possibilita ao usuário customizar os resultados produzidos pelo Tradutor DeepL, definindo previamente como um termo específico deve ser traduzido

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
functie recurso
gebruiker usuário
bepalen definindo
specifieke específico
term termo
vertaald traduzido

NL Download het eerste rapport dat is gebaseerd op de vier krachten die de beslissingen van hedendaagse klanten beïnvloeden en de beelden die deze weerspiegelen.

PT Baixe o primeiro relatório global sobre as quatro Forças que impulsionam as decisões dos consumidores e as imagens que as refletem.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
download baixe
rapport relatório
krachten forças
beslissingen decisões
en e
beelden imagens
weerspiegelen refletem
klanten consumidores

NL De klantervaring beïnvloeden met marketingstatistieken van kanalen

PT Moldando a experiência do cliente com métricas de marketing de cada canal

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
klantervaring experiência do cliente
kanalen canal

NL "Moderne bedrijven geven aan dat ze het belangrijker vinden om te weten hoe bepaalde dingen veranderen dan wat het eindresultaat is, omdat ze data willen gebruiken om het resultaat te beïnvloeden", zegt ze

PT “Atualmente, as empresas afirmam que estão muito mais interessadas em como as coisas estão mudando do que como elas terminarão, porque elas querem usar os dados para mudar os resultados”, disse ela

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
bedrijven empresas
willen querem
gebruiken usar
resultaat resultados
zegt disse

NL Dit boek bespreekt de enge, geweldige en absoluut interessante manier waarop onze eigen data ons gaat beïnvloeden en vormen, en dat zelfs al doet.

PT Este livro discute as formas assustadoras, incríveis e interessantes pelas quais nossos dados vão impulsionar (e já impulsionam) nossas próprias vidas.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
boek livro
en e
interessante interessantes
data dados

NL Hoe kan design ons gedrag beïnvloeden? Aan de hand van een opgefokte Uber-driver-app, fietsengeltjes, slim stoplicht en een roltrap proberen Harald en Ernst-Jan die vraag te beantwoorden

PT Mograph News episódio 57, com uma discussão sobre os limites do que chamamos "ajudar", e quais critérios devemos assumir para tais limites

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
en e

NL Net als lenzen, die voornamelijk in realtime op uw gezicht worden aangebracht, zijn er ook 3D-wereldlenzen die de omgeving om u heen op unieke wijze beïnvloeden.

PT Como as lentes, que são aplicadas principalmente ao seu rosto em tempo real, também existem as lentes 3D World que afetam exclusivamente o ambiente ao seu redor.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
lenzen lentes
voornamelijk principalmente
gezicht rosto
omgeving ambiente
beïnvloeden afetam

NL Binnen elk abonnement heb je een aantal opties die de prijs beïnvloeden

PT Em cada plano, você tem várias opções que influenciam o preço

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
abonnement plano
opties opções
beïnvloeden influenciam

NL U kunt nieuwe functies of services veilig testen zonder de productieomgeving te beïnvloeden

PT Tem a possibilidade de testar com toda a segurança novas funcionalidades ou novos serviços, sem afetar o ambiente de produção

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
functies funcionalidades
of ou
services serviços
veilig segurança
testen testar
de a
beïnvloeden afetar

NL Het doet dit zonder ook de prestaties te beïnvloeden.

PT Ele faz isso sem afetar o desempenho também.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
doet faz
zonder sem
prestaties desempenho
beïnvloeden afetar

NL Spotify is het blijkbaar beu om zijn lot te laten bepalen door stemassistenten die het eigenlijk niet kan beïnvloeden van Apple, Google en Amazon.

PT Aparentemente, o Spotify está cansado de deixar que seu destino seja controlado por assistentes de voz que não podem impactar na Apple, Google e

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
spotify spotify
blijkbaar aparentemente
laten deixar
google google
en e
apple apple

NL Houd er echter rekening mee dat we tijdens het testen geen 5G-signaalgebied hebben kunnen lokaliseren - vergrendeling en zo - dus of dat de levensduur van de batterij nadelig zou beïnvloeden, staat ter discussie

PT Observe, no entanto, que não conseguimos localizar uma área de sinal 5G durante o teste - bloqueio e tudo mais - então se isso afetaria adversamente a vida da bateria é motivo de debate

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
testen teste
lokaliseren localizar
en e
levensduur vida
discussie debate

NL Bij gebruik in de echte wereld is het echter onwaarschijnlijk dat dit uw ervaring te veel zal beïnvloeden

PT No uso do mundo real, é improvável que isso afete muito sua experiência

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
gebruik uso
echte real
wereld mundo
onwaarschijnlijk improvável
ervaring experiência

NL De kwaliteit kan het echter beïnvloeden, omdat het technologisch geavanceerd aanvoelt.Lees de volledige conclusie

PT A qualidade pode balançá-lo, no entanto, já que parece tecnologicamente sofisticado.Ler veredito completo

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
kwaliteit qualidade
geavanceerd sofisticado
lees ler
volledige completo

NL Toegegeven, dit was maar een korte rit, maar een indicator van hoeveel rijstijl de actieradius zal beïnvloeden.

PT Certo, esta foi apenas uma curta viagem, mas um indicador de quanto o estilo de direção afetará a autonomia.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
korte curta
indicator indicador
beïnvloeden afetar
rit viagem

NL Het is subtiel, maar het is er en kan die Netflix-sessies beïnvloeden.

PT É sutil, mas existe e pode afetar as sessões do Netflix.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
subtiel sutil
maar mas
en e
kan pode
beïnvloeden afetar
is existe
sessies sessões
netflix netflix

NL Als je de aanschaf van de Cosmos hebt uitgesteld, zou de Elite-versie je kunnen beïnvloeden

PT Se você está adiando a compra do Cosmos, a versão Elite pode influenciar você

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
aanschaf compra
beïnvloeden influenciar
je você
hebt está
cosmos cosmos
elite elite

NL Het kan daarom controle over specifieke apparaten in huis mogelijk maken, zoals apparaten die voornamelijk door uw kinderen worden gebruikt, zonder de internetmogelijkheden van de apparaten van ouders te beïnvloeden.

PT Ele pode, portanto, permitir o controle sobre dispositivos específicos em casa, como aqueles usados predominantemente por seus filhos, sem afetar as habilidades de internet dos dispositivos dos pais.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
controle controle
specifieke específicos
apparaten dispositivos
huis casa
kinderen filhos
gebruikt usados
zonder sem
ouders pais
beïnvloeden afetar

NL Het ontwerp van uw lookbooks zal de manier beïnvloeden waarop uw lezers uw bedrijf zullen zien

PT O design dos seus lookbooks influenciará como seus leitores perceberão o seu negócio

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
ontwerp design
beïnvloeden influenciar
lezers leitores
bedrijf negócio

NL Zo nodig kan Control Union bij het nemen en verzegelen van de monsters op zo'n manier te werk gaan dat er geen contaminatie mogelijk is met andere stoffen die het laboratoriumonderzoek zouden kunnen beïnvloeden.

PT Caso seja necessário ou solicitado, a Control Union poderá colher amostras e vedá-las com segurança de uma maneira que a amostra não seja contaminada por outras substâncias que poderiam influenciar os resultados de alguma análise de laboratório.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
nodig necessário
en e
manier maneira
andere outras
beïnvloeden influenciar
control control

NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.

PT Deixe notas importantes para si ou para os seus clientes e funcionários. Adicione notas acerca das alterações de conteúdo, atualizações do Google, novos backlinks e quaisquer outras alterações que possam afetar os rankings do seu site.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
laat deixe
belangrijke importantes
klanten clientes
voeg adicione
notities notas
veranderingen alterações
inhoud conteúdo
google google
backlinks backlinks
en e
andere outras
website site
rankings rankings
kunnen possam
beïnvloeden afetar

NL De nieuwe routines optimaliseren het branden van cd's, dvd's & Blu-rays – zonder de kwaliteit van de resultaten te beïnvloeden.

PT Por vezes, o mundo resume-se a um disco: gravação otimizada de CDs, DVDs e Blu-ray – sem comprometer a qualidade.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
dvd blu-ray
zonder sem
kwaliteit qualidade

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

PT Enquanto pequenas alterações não necessariamente contribuem para o espaço extra de backup usado, muitas pequenas alterações e, é claro, grandes mudanças afetarão muito o valor armazenado.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
kleine pequenas
noodzakelijkerwijs necessariamente
extra extra
gebruikte usado
en e
uiteraard claro
grote grandes
beïnvloeden afetar
opgeslagen armazenado
bedrag valor

NL 3D-wereldlenzen: in tegenstelling tot lenzen, die voornamelijk op je gezicht worden aangebracht - of een selfie-opname - in realtime, beïnvloeden wereldlenzen de omgeving om je heen

PT Lentes mundiais 3D: ao contrário das lentes, que são aplicadas principalmente em seu rosto - ou em uma foto de selfie - em tempo real, as lentes mundiais afetam o ambiente ao seu redor

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
lenzen lentes
voornamelijk principalmente
gezicht rosto
of ou
beïnvloeden afetam
omgeving ambiente
selfie selfie

NL "[De functie] ondersteunt meerdere vormen van kleurenblindheid en de filters kunnen naar wens worden aangepast zonder de prestaties, schermafbeeldingen of gameclips te beïnvloeden", staat in de blogpost.

PT "[O recurso] oferece suporte a várias formas de daltonismo e os filtros podem ser ajustados de acordo com sua preferência sem afetar o desempenho, as capturas de tela ou os clipes de jogo", diz o post do blog.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
functie recurso
ondersteunt suporte
meerdere várias
vormen formas
en e
filters filtros
kunnen podem
zonder sem
prestaties desempenho
schermafbeeldingen capturas de tela
beïnvloeden afetar

NL Een Moz Pro-abonnement omvat: toegang tot sitetracking met Campaigns, waarbij je kunt leren hoe de gezondheid van je site, linkbuilding en trefwoordprestaties het succes van je SEO beïnvloeden;... Meer informatie

PT O Competera é um software de precificação para o comércio varejista omnicanal que busca crescimento nos lucros com a ajuda de abordagens de precificação baseadas em demanda, baseadas em regras ou... Leia mais

NL Optie Titel - Dit is een titel die aan de klant wordt getoond en zichtbaar aan uw einde, meestal genoeg om u te laten weten wat de opties beïnvloeden.

PT Título da Opção - Este é um título mostrado ao cliente e visível em seu fim, geralmente o suficiente para que você saiba quais são as opções que estão afetando.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
titel título
klant cliente
getoond mostrado
en e
zichtbaar visível
einde fim
meestal geralmente
weten saiba

NL Dit kan uw klanten van speciale aanbiedingen op de hoogte brengen of wanneer voorraad laag wordt, wat hun beslissingen over kan beïnvloeden wanneer u uw product koopt.

PT Isso pode notificar seus clientes de ofertas especiais ou quando o estoque está ficando baixo, o que pode influenciar suas decisões sobre quando comprar seu produto.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
kan pode
klanten clientes
aanbiedingen ofertas
of ou
voorraad estoque
laag baixo
beslissingen decisões
beïnvloeden influenciar
product produto
koopt comprar

NL Waar de marktdiepte laag of slecht is, is er minder liquiditeit en dit betekent dat een grote order de prijs kan beïnvloeden.

PT Onde a profundidade do mercado é baixa, ou baixa, há menos liquidez, e isso significa que uma grande ordem tem o potencial de afetar o preço.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
of ou
en e
grote grande
order ordem
beïnvloeden afetar

NL Bekijk hoe we statistieken bijhouden, onze GC informeren en veranderingen in de hele onderneming beïnvloeden.

PT Veja como rastreamos métricas, informamos nosso GC e afetamos a mudança em toda a empresa.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
bekijk veja
statistieken métricas
en e
veranderingen mudança
in em
hele toda
onderneming empresa

NL Ze roepen onbewuste associaties op in de hoofden van mensen en ze kunnen daardoor zelfs je publiek beïnvloeden om zich op een bepaalde manier te gaan gedragen.

PT Elas invocam associações inconscientes na mente das pessoas e podem mesmo, como resultado, influenciar o seu público a comportar-se de uma maneira particular.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
en e
beïnvloeden influenciar
manier maneira

NL Opmerking: we hebben de 5G-connectiviteit op dit apparaat niet kunnen testen, wat de levensduur van de batterij verder kan beïnvloeden.

PT Nota: não conseguimos testar a conectividade 5G neste dispositivo, o que pode afetar ainda mais a vida da bateria.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
opmerking nota
apparaat dispositivo
testen testar
levensduur vida
beïnvloeden afetar
connectiviteit conectividade

NL Het verplaatsen van een specifieke afstand op een muispad resulteert in dezelfde exacte afstand op het scherm, zonder de latentietijd, interpolatie of jitterreductie te beïnvloeden.

PT Mover uma distância específica em um mousepad resulta na mesma distância exata na tela, sem introduzir latência, interpolação ou afetar a redução de tremulação.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
verplaatsen mover
specifieke específica
afstand distância
exacte exata
scherm tela
zonder sem
of ou
beïnvloeden afetar

NL De rest van de extensie is volledig afgesloten voor sites van derden en mag de content scripts niet beïnvloeden.

PT O restante da extensão fica completamente inacessível para sites externos, sem poder interferir nos scripts de conteúdo.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
rest restante
volledig completamente
sites sites
content conteúdo
scripts scripts
niet sem
is fica

NL Webcams voor Raglan-Whale Bay en andere locaties langs de kust van Raglan and West Waikato zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.

PT Webcams para Raglan-Whale Bay e em outros lugares ao longo do Raglan and West Waikato costa são úteis como indicadores de condições de surf gerais que afetam o surfe outros países da região.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
bay bay
andere outros
kust costa
indicatoren indicadores
algemene gerais
beïnvloeden afetam
webcams webcams
west west
nuttige úteis

NL Webcams voor Raglan-Manu Bay en andere locaties langs de kust van Raglan and West Waikato zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.

PT Webcams para Raglan-Manu Bay e em outros lugares ao longo do Raglan and West Waikato costa são úteis como indicadores de condições de surf gerais que afetam o surfe outros países da região.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
bay bay
andere outros
kust costa
indicatoren indicadores
algemene gerais
beïnvloeden afetam
webcams webcams
west west
nuttige úteis

NL Webcams voor Raglan-Indicators en andere locaties langs de kust van Raglan and West Waikato zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.

PT Webcams para Raglan-Indicators e em outros lugares ao longo do Raglan and West Waikato costa são úteis como indicadores de condições de surf gerais que afetam o surfe outros países da região.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
andere outros
kust costa
indicatoren indicadores
algemene gerais
beïnvloeden afetam
webcams webcams
west west
nuttige úteis

NL Webcams voor Inner Cut en andere locaties langs de kust van Nelson ? Tasman Bay zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.

PT Webcams para Inner Cut e em outros lugares ao longo do Nelson ? Tasman Bay costa são úteis como indicadores de condições de surf gerais que afetam o surfe outros países da região.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
en e
andere outros
kust costa
bay bay
indicatoren indicadores
algemene gerais
beïnvloeden afetam
webcams webcams
nuttige úteis

NL Webcams voor Mangamaunu en andere locaties langs de kust van Kaikoura and Marlborough zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.

PT Webcams para Mangamaunu e em outros lugares ao longo do Kaikoura and Marlborough costa são úteis como indicadores de condições de surf gerais que afetam o surfe outros países da região.

ဒတ်ခ်ျ ပေါ်တူဂီ
andere outros
kust costa
indicatoren indicadores
algemene gerais
beïnvloeden afetam
webcams webcams
nuttige úteis

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်