NL We werken samen met een aantal geweldige platforms om bedrijven te helpen verder te groeien. Dankzij onze plug-ins wordt integreren eenvoudig en zijn de features meteen klaar voor gebruik.
ဒတ်ခ်ျ တွင် "features meteen klaar" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL We werken samen met een aantal geweldige platforms om bedrijven te helpen verder te groeien. Dankzij onze plug-ins wordt integreren eenvoudig en zijn de features meteen klaar voor gebruik.
FR Nous sommes partenaires de plateformes formidables afin d'aider les entreprises à se développer. Nos plug-ins permettent de s'assurer que nos intégrations sont simples et que les options sont directement utilisables.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
geweldige | formidables |
platforms | plateformes |
bedrijven | entreprises |
helpen | aider |
plug-ins | plug-ins |
eenvoudig | simples |
meteen | directement |
NL We werken samen met een aantal geweldige platforms om bedrijven te helpen verder te groeien. Dankzij onze plug-ins wordt integreren eenvoudig en zijn de features meteen klaar voor gebruik.
FR Nous sommes partenaires de plateformes formidables afin d'aider les entreprises à se développer. Nos plug-ins permettent de s'assurer que nos intégrations sont simples et que les options sont directement utilisables.
NL SERP features bezetten is gunstig voor iedere pagina. Met Ahrefs’ Rank Tracker krijg je data voor in totaal 13 features:
FR Apparaitre dans la partie "fonctionnalités SERP" des résultats de recherche est bénéfique pour n’importe quelle page. Avec l’outil Ahrefs’ Rank Tracker, vous obtenez des données sur un total de 13 fonctionnalités:
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
serp | serp |
features | fonctionnalités |
gunstig | bénéfique |
tracker | tracker |
totaal | total |
ahrefs | ahrefs |
NL In de bovenste statistiek staat grijs voor SERP-features die je niet hebt, terwijl blauw staat voor features die jouw website heeft
FR Dans le graphique du haut, le gris couvre les fonctionnalités SERP vous ne possédez pas alors que le bleu montre celles occupées par votre site web
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
features | fonctionnalités |
NL *Features gemarkeerd met een asterisk (*) maken deel uit van de features roadmap.
FR *Les caractéristiques marquées d'un astérisque (*) font partie de la carte routière des caractéristiques.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
features | caractéristiques |
gemarkeerd | marqué |
deel | partie |
NL Klaar om klachten efficiënt op te lossen. Klaar om gemoedsrust op het gebied van naleving te bieden. Klaar om duurzame klantrelaties te koesteren. Aptean Respond biedt het allemaal.
FR Pour une réponse efficace aux réclamations. Pour une tranquillité d'esprit vis-à-vis de la conformité. Pour des relations client à long terme. Aptean Respond s'occupe de vous.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
klachten | réclamations |
efficiënt | efficace |
naleving | conformité |
NL Klaar om trouwe klanten te koesteren. Klaar voor efficiënte oplossingen voor klachten. Klaar voor waterdichte naleving. Het case- en klachtenbeheersysteem Aptean Respond biedt alles wat u nodig heeft.
FR Pour une clientèle fidèle. Pour une réponse efficace aux réclamations. Pour une conformité sans faille. Le système de gestion des dossiers et des réclamations Aptean Respond a tout ce qu'il vous faut.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
trouwe | fidèle |
klachten | réclamations |
naleving | conformité |
NL Deze versie van Mopinion biedt alle features die je nodig hebt! Betaal alleen voor wat je verzamelt. Begin meteen, gratis!
FR Cette version de Mopinion offre toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin ! Payez uniquement pour ce que vous collectez. Commencez immédiatement, gratuitement !
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
verzamel | recueillez |
team | équipe |
NL Eerste shirt had productiefout (rafelrand die meteen losliet), maar druk uitstekend en werd meteen zonder problemen vervangen. Super service!
FR Service client très réactif. Propose des solutions Le tee-shirt me va à merveille sauf que l'image est un peu trop claire
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
shirt | tee-shirt |
service | service |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
verzamel | recueillez |
team | équipe |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
verzamel | recueillez |
team | équipe |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
verzamel | recueillez |
team | équipe |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
verzamel | recueillez |
team | équipe |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
verzamel | recueillez |
team | équipe |
NL Zie meteen wat uw resultaten beteken met ingebouwde analysetools, zoals door AI-gedreven inzichten die meteen segmenten aanbevelen, kruistabellen en verschillende exportindelingen.
FR Donnez du sens à vos résultats grâce à des outils d’analyse intégrés qui s'appuient sur l’IA, obtenez instantanément des rapports d’analyses croisées et exportez-les sous différents formats.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
resultaten | résultats |
ai | ia |
NL We bieden betrouwbare tweerichtingsintegraties waarbij al je online bestellingen meteen naar je kassasysteem worden gestuurd zodat je ze niet langer handmatig hoeft over te typen, en je meteen ook een volledig overzicht krijgt van al je verkopen.
FR Nous proposons des intégrations bidirectionnelles fiables, en transférant toutes vos commandes en ligne à votre caisse pour que vous n'ayez pas à les copier manuellement, et en créant une vue d'ensemble complète de toutes vos ventes.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
betrouwbare | fiables |
online | en ligne |
bestellingen | commandes |
handmatig | manuellement |
en | et |
overzicht | vue |
verkopen | ventes |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.
NL Je teksten zijn klaar en spreken je bezoekers meteen aan, met alle nuttige informatie. Je foto's trekken de aandacht en geven je site uitstraling. En alle juridische instellingen zijn geregeld.
FR Vos textes sont-ils accrocheurs et contiennent-ils toutes les informations dont vos visiteurs ont besoin ? Vos photos subliment-elles votre site et attirent-elles l'attention ? Vos textes juridiques sont-ils tous à jour et conformes ?
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
teksten | textes |
en | et |
bezoekers | visiteurs |
informatie | informations |
foto | photos |
aandacht | attention |
site | site |
juridische | juridiques |
aan | à |
NL Zodra je klaar bent kan je de dia’s exporteren als PNG's, de presentatie inbedden in je website, of deze meteen versturen naar jouw online medewerkers.
FR Dès que vous avez terminé, vous pouvez exporter les diapositives au format PNG, intégrer l'ensemble de la présentation sur votre site web, ou même les diffuser en direct à vos collaborateurs en ligne.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
s | s |
exporteren | exporter |
png | png |
presentatie | présentation |
medewerkers | collaborateurs |
NL Zo ben je meteen klaar voor verschillende outfits of gelegenheden. Ze zijn comfortabel om te dragen en zien er geweldig uit, dus het feit dat ze niet zo goed gemaakt zijn als de bands van Apple zou niet zoveel uit moeten maken.
FR Cela vous permet de vous préparer immédiatement pour différentes tenues ou occasions. Ils sont confortables à porter et ont fière allure, donc le fait quils ne soient pas aussi bien faits que les groupes Apple ne devrait pas trop avoir dimportance.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
verschillende | différentes |
gelegenheden | occasions |
comfortabel | confortables |
bands | groupes |
outfits | tenues |
apple | apple |
NL Bent u op zoek naar het juiste talent, en dan ook meteen nu? Mensen die klaar zijn om uw visie uit te dragen en vanaf de eerste dag een bijdrage te leveren? Wij helpen u graag het gemakkelijker te maken
FR Recherchez-vous le bon talent en ce moment? Des personnes prêtes à activer votre vision et à contribuer dès le premier jour? Nous sommes là pour vous faciliter la tâche
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
zoek | recherchez |
talent | talent |
en | et |
mensen | personnes |
klaar | prêtes |
visie | vision |
NL Met het IJRX20U Jumpstart pakket van Ibanez ben je meteen klaar om jezelf te ontwikkelen tot meestergitarist. Inclusief Ibanez Gio gitaar, versterker, kabel ,hoes, stemapparaat en gitaarband.
FR Avec le pack Jumpstart IJRX20U Blue de chez Ibanez, vous êtes immédiatement prêt à démarrer votre nouvelle vie de guitariste. Sont inclus une guitare Ibanez Gio, un ampli, un câble, une housse, un accordeur et une sangle.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
pakket | pack |
klaar | prêt |
gitaar | guitare |
versterker | ampli |
kabel | câble |
en | et |
NL Met deze zeer complete set, ben je meteen klaar voor het grote werk! Bij deze bundel krijg je naast het Fazley DDK-120 elektronisch drumstel, ook alle accessoires om het geheel compleet te maken!
FR Avec cet ensemble très complet, vous êtes paré à toutes les éventualités ! Ce pack comprend une batterie électronique Fazley DDK-120 ainsi que tous les accessoires nécessaires pour la compléter !
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
zeer | très |
fazley | fazley |
drumstel | batterie |
accessoires | accessoires |
krijg | comprend |
elektronisch | électronique |
NL Een ijzersterk aanbod van Meinl: met deze HCS-bekkenset bent u klaar voor de start. De set bestaat uit een 14 inch hi-hat, 16 inch crash en een 20 inch ride. Met de HCS141620-set beschikt u meteen over de essentiële bekkens.
FR Cet ensemble comprend trois cymbales Meinl : une ride de 20’’, une crash de 16’’ et une charleston de 14’’.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
crash | crash |
NL Houd er rekening mee dat u bij de standaardlook kunt blijven, vul deze gewoon aan met uw aangepaste inhoud en details en u bent meteen klaar om aan de slag te gaan
FR Gardez à l'esprit que vous pouvez vous en tenir à l'apparence par défaut, augmentez-le simplement avec votre contenu et vos détails personnalisés et soyez prêt à partir immédiatement
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
houd | gardez |
en | et |
details | détails |
klaar | prêt |
NL Google Assistant is er meteen en klaar
FR LAssistant Google est immédiatement là et prêt
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
is | est |
meteen | immédiatement |
en | et |
klaar | prêt |
NL Wanneer je met een project template werkt, worden je projectbriefing, referentiemateriaal, doeltalen en andere projectinformatie opgeslagen en is dit allemaal meteen klaar voor gebruik.
FR Lorsque vous utilisez un modèle de projet, votre descriptif de projet, le matériel de référence, les langues cibles et d’autres informations sur le projet sont enregistrés et prêts à être utilisés en un clic.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
project | projet |
template | modèle |
NL Zo is je content meteen goedgekeurd en klaar om te publiceren in alle markten en talen waarin je actief bent
FR Et voilà, votre contenu est à présent approuvé et prêt à être publié dans tous les marchés où vous exercez vos activités et dans toutes les langues requises
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
content | contenu |
en | et |
klaar | prêt |
talen | langues |
goedgekeurd | approuvé |
NL Ik kreeg meteen de prijzen van de verschillende vertalers en was in een paar klikken klaar.
FR J'ai immédiatement obtenu les tarifs des différents traducteurs et tout s'est fait en quelques clics.
NL Je site staat een paar seconden na het aanmelden voor je klaar. Je kunt er meteen mee aan de slag.
FR Votre site sera en ligne quelques secondes après votre inscription. Toutes les modifications effectuées sont visibles immédiatement.
NL Klaar om uw ervaring te verbeteren en uw productiviteit te verhogen? Laten we er meteen in springen!
FR Prêt à améliorer votre expérience et à stimuler votre productivité ? Allons-y !
NL Klaar om die op maat gemaakte Facebook-pagina te bouwen? Wij zijn klaar voor jou
FR Prêt à créer cette page Facebook personnalisée ? Nous sommes prêts pour vous
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
klaar | prêt |
pagina | page |
NL Jouw merk is klaar voor de weg! Promoot jouw onderneming met een op maat gemaakte voertuigwrap voor jouw auto, vrachtwagen of busje en ben klaar om overal naartoe te gaan
FR Votre marque est prête à prendre la route ! Faites la promotion de votre business avec un habillage de véhicule sur mesure pour votre voiture, camion ou camionnette et soyez prêt à le prendre avec vous partout
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
merk | marque |
onderneming | business |
maat | mesure |
NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.
FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
nu | maintenant |
toekomstige | futurs |
NL De onderdelen die nodig zijn voor dit systeem zijn bijgewerkt op de meeste actieve iPhone- en Android-handsets, wat betekent dat ze klaar zijn om te communiceren met de NHS-app zodra deze is ontwikkeld en klaar voor gebruik.
FR Les éléments nécessaires à ce système ont été mis à jour sur la plupart des téléphones iPhone et Android actifs, ce qui signifie quils sont prêts à sinterfacer avec lapplication NHS dès quelle est développée et prête à être utilisée.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
systeem | système |
bijgewerkt | mis à jour |
actieve | actifs |
betekent | signifie |
zodra | dès |
onderdelen | éléments |
iphone | iphone |
android | android |
NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!
FR Nous sommes toujours prêts à vous aider à tirer le meilleur parti des logiciels Tableau. Obtenez rapidement de l'aide en envoyant une demande d'assistance. Nos experts produit vous attendent !
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
altijd | toujours |
optimaal | meilleur |
tableau | tableau |
NL Klaar voor gebruik, klaar voor de toekomst
FR Prêt à être utilisé, prêt pour l'avenir
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
gebruik | utilisé |
NL Laat u door ons inspireren, want sportcadeaus worden meer dan eens gewaardeerd! Ben je klaar om een geschenk te geven? Op het verlanglijstje, klaar om te gaan!
FR Laissez-vous inspirer, car les cadeaux sportifs sont appréciés plus d'une fois! Êtes-vous prêt à offrir un cadeau? Sur la liste de souhaits, prêt à partir!
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
laat | laissez |
inspireren | inspirer |
meer | plus |
klaar | prêt |
geschenk | cadeau |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
FR Conforme au RGPD. Optimisé pour iOS 14.5. Suivez les événements Facebook, mesurez le retour sur investissement de vos publicités, créez des catalogues, des publicités dynamiques, des boutiques sur Facebook, taguez des produits sur Instagram, etc.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
gdpr | rgpd |
volg | suivez |
ios | ios |
ads | publicité |
creëer | créez |
catalogus | catalogues |
dynamische | dynamiques |
winkels | boutiques |
events | événements |
NL Wacht tot het Schijfhulpprogramma klaar is met het formatteren van je SSD-schijf. De naam van de schijf zal in Finder worden weergegeven wanneer het formatteren klaar is.[2]
FR Attendez la fin du formatage par l'utilitaire de disque. Le nom du disque devrait apparaitre dans le Finder à la fin de l'opération [2]
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
wacht | attendez |
naam | nom |
schijf | disque |
zal | devrait |
NL Je kunt bijvoorbeeld denken dat je er klaar voor bent om je te settelen, maar diep van binnen weet je dat je niet klaar bent voor dat soort toewijding
FR Par exemple, vous pouvez penser que vous êtes prêt à vous marier, mais au fond de vous, vous savez que vous ne l’êtes pas
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
denken | penser |
klaar | prêt |
weet | savez |
NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.
FR Cela tient en partie à lexcellente réponse des haut-parleurs, mais en partie, nous pensons, au fait que Siri est là, prêt pour vous, que vous soyez prêt ou non.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
deels | partie |
denken | pensons |
siri | siri |
NL Ben je klaar voor de volgende stap? Onze hulpvaardige experts staan klaar om je te helpen de beste service management oplossing te kiezen voor jouw behoeften op het gebied van IT en bedrijfsvoering.
FR Prêt à passer à l'étape suivante ? Nos experts sont là pour vous conseiller. Ils vous aideront à choisir la meilleure solution de gestion de services pour répondre aux besoins de votre département IT et de votre entreprise.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
klaar | prêt |
experts | experts |
behoeften | besoins |
NL Klaar voor efficiëntie op de werkvloer. Klaar voor realtime gegevens die vertrouwen en nauwkeurigheid bieden.
FR Prêt pour un atelier efficace. Des données en temps réel pour plus de confiance et de précision.
ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
---|---|
klaar | prêt |
realtime | temps réel |
vertrouwen | confiance |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်