"welke persoonsgegevens leggen" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "welke persoonsgegevens leggen" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

welke persoonsgegevens leggen ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "welke persoonsgegevens leggen" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

welke a able about additional after all also an and and more and the and to any are as at at the available be been being below best better build but by can can be content different do does each easily every experience features find first for for each for every for example for the free from from the get has have have to help here how how much how to i if in in the in this in which information into is it it is its know learn like ll looking made make many matter may might more most much must my need need to needs no not of of the on on the on which one ones only or other our out over own page pages people personal please popular process product products project questions re read receive resources right s see service set should site so solution some such support system take team than that the the best the most their them then there there are these they they are this those through time to to be to determine to know to make to see to the to understand to you under understand up us use used user using want was way we we are we have web website were what what is when where which which are who why will will be with work working would you you are you can you have you want your you’re
persoonsgegevens address after as behalf by following for for the in is of the on on behalf of online or order out personal data personal information privacy services the website to to the use way website websites
leggen a about across all also an and and the and to any are as at at the based be because best both build but by community content create creating design do domain don down each environment even every everything for for the from get go has have help his how if in in order to in the in this information into is it it is its it’s just know like live ll look made make making more most much no not of of the on on the one only open or other our out page personal place provide put re right service set should site so so that some still such take team than that the the best their them then there these they this through time to to be to make to the to use together two up us use used user using via way we we are website websites what when where which who why will with without work you you are you can you have you want your

welke persoonsgegevens leggen ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
toegangaccess
persoonsgegevenspersonal data
kopiecopy
ervanof it
bewaardheld

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
toegangaccess
persoonsgegevenspersonal data
kopiecopy
ervanof it
bewaardheld

NL In ons privacybeleid lees je wat persoonsgegevens zijn, welke persoonsgegevens we over jou kunnen verzamelen, hoe we dat doen en met welke doeleinden, hoe we de gegevens willen verwerken en wat je rechten zijn met betrekking tot je persoonsgegevens.

EN In our privacy policy you can read what personal data is, which personal data we may collect from you, how we collect this data, for which purposes, how we want to process it, and what your rights are concerning your personal data.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
privacybeleidprivacy policy
persoonsgegevenspersonal data
gegevensdata
verwerkenprocess

NL Wij zijn GriDD. Wij verwerken persoonsgegevens van websitebezoekers om hen zo goed mogelijk van dienst te kunnen zijn. In deze privacyverklaring leggen we je uit waarom en op welke wijze we persoonsgegevens verwerken.

EN We are GriDD. We process personal data of website visitors in order to provide them with the best possible service. In this privacy statement we explain why and how we process personal data.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
verwerkenprocess
dienstservice

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
kopiecopy
bewaardheld
bekendknown
subjectsubject
accessaccess

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
kopiecopy
bewaardheld
bekendknown
subjectsubject
accessaccess

NL Wij leggen in principe alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen. Uit andere bronnen krijgen wij geen persoonsgegevens.

EN We generally only collect your personal data directly from you. We do not collect personal data from any other sources.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
alleenonly
persoonsgegevenspersonal data
directdirectly
andereother
bronnensources

NL Wij leggen in principe alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen. Uit andere bronnen krijgen wij geen persoonsgegevens.

EN We generally only collect your personal data directly from you. We do not collect personal data from any other sources.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
alleenonly
persoonsgegevenspersonal data
directdirectly
andereother
bronnensources

NL Wij leggen in principe alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen. Uit andere bronnen krijgen wij geen persoonsgegevens.

EN We generally only collect your personal data directly from you. We do not collect personal data from any other sources.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
alleenonly
persoonsgegevenspersonal data
directdirectly
andereother
bronnensources

NL Wij leggen in principe alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen. Uit andere bronnen krijgen wij geen persoonsgegevens.

EN We generally only collect your personal data directly from you. We do not collect personal data from any other sources.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
alleenonly
persoonsgegevenspersonal data
directdirectly
andereother
bronnensources

NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze zorgvuldig te lezen.

EN This Privacy Statement explains what types of personal data we collect and use, and for what purpose(s). We recommend that you read this Privacy Statement carefully.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
gebruikenuse
doelpurpose
radenrecommend
zorgvuldigcarefully
ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
welkewhat
persoonsgegevenspersonal data
wijwe
ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
welkewhat
persoonsgegevenspersonal data
wijwe

NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze verklaring zorgvuldig te lezen.

EN This privacy statement outlines the types of personal data we collect, how they are used and for what purpose. We recommend that you read this policy carefully.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
gebruikenused
doelpurpose
radenrecommend
verklaringstatement
zorgvuldigcarefully

NL In deze privacyverklaring leggen wij daarom uit welke persoonsgegevens wij van u verzamelen en gebruiken, waarom wij dat doen en voor welk doel

EN For this reason we explain in this privacy statement what personal data pertaining to you we collect and use, why we do this and the purpose for which we do so

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
gebruikenuse
doelpurpose

NL Zygomatic is de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking. In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden je aan deze zorgvuldig te lezen.

EN Zygomatic is the party responsible for all data processing. In this privacy policy, we will explain which personal data we collect and for which purposes. We recommend that you read it carefully.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
verantwoordelijkeresponsible
persoonsgegevenspersonal data
radenrecommend
zorgvuldigcarefully

NL In deze privacyverklaring leggen wij daarom uit welke persoonsgegevens wij van u verzamelen en gebruiken, waarom wij dat doen en voor welk doel

EN For this reason we explain in this privacy statement what personal data pertaining to you we collect and use, why we do this and the purpose for which we do so

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
gebruikenuse
doelpurpose

NL Zygomatic is de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking. In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden je aan deze zorgvuldig te lezen.

EN Zygomatic is the party responsible for all data processing. In this privacy policy, we will explain which personal data we collect and for which purposes. We recommend that you read it carefully.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
verantwoordelijkeresponsible
persoonsgegevenspersonal data
radenrecommend
zorgvuldigcarefully
ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
welkewhat
persoonsgegevenspersonal data
wijwe
ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
welkewhat
persoonsgegevenspersonal data
wijwe

NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze zorgvuldig te lezen.

EN This Privacy Statement explains what types of personal data we collect and use, and for what purpose(s). We recommend that you read this Privacy Statement carefully.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
gebruikenuse
doelpurpose
radenrecommend
zorgvuldigcarefully

NL Zygomatic is de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking. In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden je aan deze zorgvuldig te lezen.

EN Zygomatic is the party responsible for all data processing. In this privacy policy, we will explain which personal data we collect and for which purposes. We recommend that you read it carefully.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
verantwoordelijkeresponsible
persoonsgegevenspersonal data
radenrecommend
zorgvuldigcarefully

NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze verklaring zorgvuldig te lezen.

EN This privacy statement outlines the types of personal data we collect, how they are used and for what purpose. We recommend that you read this policy carefully.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
gebruikenused
doelpurpose
radenrecommend
verklaringstatement
zorgvuldigcarefully

NL u heeft het recht om bevestiging te krijgen of er al dan niet persoonsgegevens over u worden verwerkt en, waar dat het geval is, toegang tot uw persoonsgegevens en aanvullende informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens

EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
bevestigingconfirmation
persoonsgegevenspersonal data
toegangaccess
aanvullendeadditional

NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens zoals die rechtstreeks worden verkregen van u en uit andere bronnen, zoals hieronder opgesomd in de categorieën van persoonsgegevens (hierna gezamenlijk aangeduid als "persoonsgegevens") :

EN Luxottica processes your personal data which are collected directly from you as well as from the other sources, as outlined in the categories of personal data listed below (hereinafter, collectively referred to as "Personal Data") :

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
luxotticaluxottica
persoonsgegevenspersonal data
rechtstreeksdirectly
bronnensources
hiernahereinafter
gezamenlijkcollectively

NL Ze vertellen u meer over concrete toepassingen in organisaties en leggen uit welke inspanningen geleverd moeten worden, hoe lang het duurt, wat de kosten zijn, en welke voordelen u kunt verwachten.

EN They present practical case studies and explain what is involved in implementing this methodology : duration, costs and expected benefits.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
kostencosts
voordelenbenefits
verwachtenexpected

NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.

EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
beschermingprotection
persoonsgegevenspersonal data
uitleggenexplain
komootkomoot

NL 4. Welke persoonsgegevens verzamelt u? Wij kunnen sommige of alle van de volgende persoonsgegevens verzamelen (dit kan variëren naargelang uw relatie met ons:

EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
ofor
variërenvary
relatierelationship

NL Wij verkopen je persoonsgegevens niet aan derden en zullen dat ook in de toekomst niet doen.Deze Privacyverklaring (de ‘Verklaring’) legt uit welke persoonsgegevens wij van jou verzamelen, zij het rechtstreeks of indirect, en hoe wij die gebruiken

EN We do not and will not sell your personal data to third parties.This Privacy Statement (the 'Statement') explains the personal information we collect from you, either directly or indirectly, and how we will use it

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
verkopensell
verklaringstatement
rechtstreeksdirectly
indirectindirectly
legt uitexplains

NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.

EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
beschermingprotection
persoonsgegevenspersonal data
uitleggenexplain
komootkomoot

NL 4. Welke persoonsgegevens verzamelt u? Wij kunnen sommige of alle van de volgende persoonsgegevens verzamelen (dit kan variëren naargelang uw relatie met ons:

EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
ofor
variërenvary
relatierelationship

NL Wij zullen de persoonsgegevens verzamelen en verwerken voor de doeleinden die beschreven zijn in het hoofdstuk "Voor welke doeleinden worden mijn persoonsgegevens verwerkt?" op een van de volgende rechtsgronden

EN We will collect and process your personal data for the purposes described in the Section "For what purposes are my personal data processed?" on one of the following legal bases:

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
verzamelencollect
beschrevendescribed

NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.

EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
beschermingprotection
persoonsgegevenspersonal data
uitleggenexplain
komootkomoot

NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.

EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
beschermingprotection
persoonsgegevenspersonal data
uitleggenexplain
komootkomoot

NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.

EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
beschermingprotection
persoonsgegevenspersonal data
uitleggenexplain
komootkomoot

NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.

EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
beschermingprotection
persoonsgegevenspersonal data
uitleggenexplain
komootkomoot

NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.

EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
beschermingprotection
persoonsgegevenspersonal data
uitleggenexplain
komootkomoot

NL Aan de hand van deze cookie policy willen wij jou informeren over ons gebruik van cookies: welke cookies we gebruiken, waarom, onder welke voorwaarden, hoe lang wij uw persoonsgegevens bewaren, etc

EN This cookie policy is intended to inform you about how we use cookies: the type of cookies we use, why, under what conditions, how long we retain your personal data, etc

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
policypolicy
voorwaardenconditions
langlong
persoonsgegevenspersonal data
bewarenretain
etcetc

NL Wij vinden je privacy belangrijk. In ons Privacybeleid leggen we uit hoe we met jouw persoonsgegevens omgaan.

EN Your privacy is important to us. Our Privacy Policy explains how we collect, store, use and disclose your personal information.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
belangrijkimportant
privacybeleidprivacy policy
persoonsgegevenspersonal information

NL Gebruikersgegevens: Wij leggen in principe alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen.

EN User data: We generally only collect your personal data directly from you.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
gebruikersgegevensuser data
alleenonly
persoonsgegevenspersonal data
directdirectly
ontvangencollect

NL Leveranciersgegevens: Wij leggen alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen in het kader van de onderlinge samenwerking.

EN Supplier data: We only collect your personal data directly from you in the course of working together with you.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
directdirectly
ontvangencollect

NL We leggen u uit dat het verstrekken van persoonsgegevens gedeeltelijk wettelijk verplicht is (bijv

EN We explain to you that the provision of personal data is in part required by law (e.g

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
wewe
verstrekkenprovision
persoonsgegevenspersonal data
gedeeltelijkin part
wettelijklaw
verplichtrequired

NL Gebruikersgegevens: Wij leggen in principe alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen.

EN User data: We generally only collect your personal data directly from you.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
gebruikersgegevensuser data
alleenonly
persoonsgegevenspersonal data
directdirectly
ontvangencollect

NL Leveranciersgegevens: Wij leggen alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen in het kader van de onderlinge samenwerking.

EN Supplier data: We only collect your personal data directly from you in the course of working together with you.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
directdirectly
ontvangencollect

NL Gebruikersgegevens: Wij leggen in principe alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen.

EN User data: We generally only collect your personal data directly from you.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
gebruikersgegevensuser data
alleenonly
persoonsgegevenspersonal data
directdirectly
ontvangencollect

NL Leveranciersgegevens: Wij leggen alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen in het kader van de onderlinge samenwerking.

EN Supplier data: We only collect your personal data directly from you in the course of working together with you.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
directdirectly
ontvangencollect

NL Gebruikersgegevens: Wij leggen in principe alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen.

EN User data: We generally only collect your personal data directly from you.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
gebruikersgegevensuser data
alleenonly
persoonsgegevenspersonal data
directdirectly
ontvangencollect

NL Leveranciersgegevens: Wij leggen alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen in het kader van de onderlinge samenwerking.

EN Supplier data: We only collect your personal data directly from you in the course of working together with you.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevenspersonal data
directdirectly
ontvangencollect

NL Wij vinden je privacy belangrijk. In ons Privacybeleid leggen we uit hoe we met jouw persoonsgegevens omgaan.

EN Your privacy is important to us. Our Privacy Policy explains how we collect, store, use and disclose your personal information.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
belangrijkimportant
privacybeleidprivacy policy
persoonsgegevenspersonal information

NL Wij vinden je privacy belangrijk. In ons Privacybeleid leggen we uit hoe we met jouw persoonsgegevens omgaan.

EN Your privacy is important to us. Our Privacy Policy explains how we collect, store, use and disclose your personal information.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
belangrijkimportant
privacybeleidprivacy policy
persoonsgegevenspersonal information

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်