ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"uiterlijk na maanden" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "uiterlijk na maanden" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

uiterlijk na maanden ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "uiterlijk na maanden" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

uiterlijk all any appearance as design look looks make of the out products this to
maanden a able after ago all also and any are as at at the available be become been but by can can be data date days do during each even every for for the from from the get has have here his hours how i i have if information into is it it is its just keep know like ll long make many may month monthly months more need new no not now of of the of this on one or other our out own period project receive see should since so some stay still take team than that the their them then there these they this through time to to be to get to the today us use using want was we we are we have well what when where which who will will be with work working would year years you you are you can you will your

uiterlijk na maanden ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ

NL "OMG! Heel erg bedankt! Ik had al mijn foto's van mijn zoon voor de laatste 4 maanden en nu hij nog maar 10 maanden is, is 4 maanden een groot probleem

EN “OMG! Thank you so much! I had all my pictures of my son for the last 4 months, and him being only 10 months now, 4 months is a big deal

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
foto pictures
zoon son
maanden months
nu now
groot big

NL "OMG! Heel erg bedankt! Ik had al mijn foto's van mijn zoon voor de laatste 4 maanden en nu hij nog maar 10 maanden is, is 4 maanden een groot probleem

EN “OMG! Thank you so much! I had all my pictures of my son for the last 4 months, and him being only 10 months now, 4 months is a big deal

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
foto pictures
zoon son
maanden months
nu now
groot big

NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.

EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date

NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.

EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date

NL Elke case inzender ontvangt feedback vanuit de jury op de case. Deze feedback ontvang je uiterlijk drie maanden nadat de awardshow heef plaatsgevonden.

EN Each case submitter receives feedback from the jury on the case. You will receive this feedback no later than three months after the award show has taken place.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
jury jury
je you
maanden months

NL De gegevens van belangstellenden die via live chat contact met ons hebben opgenomen, worden uiterlijk na 9 maanden volledig gewist. Elke belanghebbende die na deze periode contact met ons opneemt, zal als een nieuwe belanghebbende worden behandeld.

EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
chat chat
gewist deleted
behandeld treated

NL Uw persoonsgegevens worden uiterlijk 6 maanden na afloop van de sollicitatieprocedure gewist. 

EN Your personal data will be deleted after 6 months at the latest after the application process has been completed. 

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
uw your
persoonsgegevens personal data
maanden months
gewist deleted

NL 10.6. duur van de verwerking, verwijdering van de gegevens Alle gegevens met betrekking tot het webinar worden uiterlijk 6 maanden na het evenement gewist, tenzij er wettelijke bewaarplichten zijn die anders bepalen.

EN 10.6. Duration of processing and deletion of data All data relating to the webinar will be deleted no later than 6 months after the event takes place, unless legal obligations to retain the data exist.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
duur duration
verwerking processing
verwijdering deletion
webinar webinar
maanden months
evenement event
gewist deleted
tenzij unless
wettelijke legal
met betrekking tot relating

NL 7.3 Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is dat u de schade uiterlijk binnen twee maanden na ontdekking schriftelijk bij JouwWeb meldt.

EN 7.3 Any right to compensation is only valid if damages are reported in writing to Webador within two months of discovery at the latest.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
schade damages
maanden months
ontdekking discovery

NL 7.3 Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is dat u de schade uiterlijk binnen twee maanden na ontdekking schriftelijk bij JouwWeb meldt.

EN 7.3 Any right to compensation is only valid if damages are reported in writing to Webador within two months of discovery at the latest.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
schade damages
maanden months
ontdekking discovery

NL 10.6. duur van de verwerking, verwijdering van de gegevens Alle gegevens met betrekking tot het webinar worden uiterlijk 6 maanden na het evenement gewist, tenzij er wettelijke bewaarplichten zijn die anders bepalen.

EN 10.6. Duration of processing and deletion of data All data relating to the webinar will be deleted no later than 6 months after the event takes place, unless legal obligations to retain the data exist.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
duur duration
verwerking processing
verwijdering deletion
webinar webinar
maanden months
evenement event
gewist deleted
tenzij unless
wettelijke legal
met betrekking tot relating

NL 10.6. duur van de verwerking, verwijdering van de gegevens Alle gegevens met betrekking tot het webinar worden uiterlijk 6 maanden na het evenement gewist, tenzij er wettelijke bewaarplichten zijn die anders bepalen.

EN 10.6. Duration of processing and deletion of data All data relating to the webinar will be deleted no later than 6 months after the event takes place, unless legal obligations to retain the data exist.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
duur duration
verwerking processing
verwijdering deletion
webinar webinar
maanden months
evenement event
gewist deleted
tenzij unless
wettelijke legal
met betrekking tot relating

NL De verzoekende partij wordt formeel op de hoogte gebracht van het resultaat, de afwikkeling van de bezwaarprocedure en welke motivatie aan het besluit ten grondslag ligt, uiterlijk 3 (drie) maanden na ontvangst van het bezwaar

EN It will give the appellant formal notice of the outcome and the end of the appeals handling process and the motivation of the decision in writing within 3 (three) months after receipt of the appeal

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
formeel formal
motivatie motivation
besluit decision
maanden months
ontvangst receipt

NL De partij die de klacht indient wordt formeel op de hoogte gebracht van het resultaat, de afwikkeling van de klachtenprocedure en welke motivatie aan het besluit ten grondslag ligt, uiterlijk 3 (drie) maanden na ontvangst van de klacht

EN CUC will give the complainant formal notice of the outcome and the end of the complaint handling process and the motivation of the decision in writing within 3 (three) months after receipt of the complaint

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
klacht complaint
formeel formal
motivatie motivation
besluit decision
maanden months
ontvangst receipt

NL Neem uiterlijk 2 maanden voor de geplande migratiedatum contact met ons op om er zeker van te zijn dat we de resources hebben om je te helpen.

EN Contact us no later than 2 months before your intended migration date to make sure we have resources to support you.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
contact contact

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
automatisch automatically

NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
automatisch automatically

NL In de maanden juli en augustus van 2019 worden de wapens op het plafond van de koepelzaal Theatrum Anatomicum gerenoveerd. Hierdoor is de zaal in deze maanden buiten gebruik. Ook in de rest van het gebouw vindt in deze periode schilderwerk plaats.

EN In the months of July and August of 2019, the weapons on the ceiling of the Theatrum Anatomicum of the Waag are being renovated. Because of this the room is out of use during these months. Also the rest of the interior of the building is redecorated.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
wapens weapons
plafond ceiling
gerenoveerd renovated
hierdoor because of this
gebruik use
ook also
rest rest
gebouw building

NL ? Abonnementen voor 26 maanden, facturatie elke 26 maanden

EN ? 26-month subscriptions billed once every 26 months

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
abonnementen subscriptions
elke every

NL ? Abonnementen voor 6 maanden, facturatie elke 6 maanden

EN ? 6-month subscriptions billed once every 6 months

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
abonnementen subscriptions
elke every

NL ? Abonnementen voor 27 maanden, facturatie elke 27 maanden

EN ? 27-month subscriptions billed once every 27 months

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
abonnementen subscriptions
elke every

NL Mensen geboren in 1985 en 1986 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een corona boostervaccinatie. Dit kan alleen online. De boosterprik kan gehaald worden vanaf 3 maanden na de laatste vaccinatie of vanaf 3 maanden na herstel van corona.

EN People born in 1985 and 1986 can now schedule an appointment for a COVID-19 booster vaccination by the Municipal Public Health Services (GGDs). This can only be done online, via www.coronavaccinatie-afspraak.nl

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mensen people
geboren born
afspraak appointment
inplannen schedule
corona covid
online online
vaccinatie vaccination

NL Mensen geboren in 1983 en 1984 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een corona boostervaccinatie. Dit kan alleen online. De boosterprik kan gehaald worden vanaf 3 maanden na de laatste vaccinatie of vanaf 3 maanden na herstel van corona.

EN People born in 1983 and 1984 can now schedule an appointment for a COVID-19 booster vaccination by the Municipal Public Health Services (GGDs). This can only be done online, via www.coronavaccinatie-afspraak.nl

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mensen people
geboren born
afspraak appointment
inplannen schedule
corona covid
online online
vaccinatie vaccination

NL - vrijstelling voor het melden van het bewijs van het conformiteitsgebrek van het goed gedurende de zes maanden na de levering van het goed. Deze periode is verlengd tot vierentwintig maanden vanaf 18 maart 2016, behalve voor tweedehands goederen.

EN - Is exempt from having to prove the existence of the non-conformity of the Product for six months after delivery. This period will be extended to 24 months from 18 March 2016, except in the case of second-hand goods.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
levering delivery
verlengd extended
maart march
behalve except

NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.

EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
besluit decide
maanden months
geldig valid
plaats place
lid member

NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering. 

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance. 

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
automatisch automatically

NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum

EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
binnen within
niet not

NL Mensen geboren in 2003 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een corona boostervaccinatie. Dit kan alleen online. De boosterprik kan gehaald worden vanaf 3 maanden na de laatste vaccinatie of vanaf 3 maanden na herstel van corona. 

EN People born in 2003 can now schedule an appointment for a COVID-19 booster vaccination by the Municipal Public Health Services (GGDs). This can only be done online. The booster vaccination can be scheduled from 3 months after recovery from COVID-19. 

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mensen people
geboren born
afspraak appointment
inplannen schedule
corona covid
online online
vaccinatie vaccination
herstel recovery

NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.

EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
stage internship
maanden months
half half
maximaal maximum
kan must
jaar duration

NL ? Abonnementen voor 39 maanden, facturatie elke 39 maanden

EN ? 39-month subscriptions billed once every 39 months

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
abonnementen subscriptions
elke every

NL Is het mogelijk om dit allemaal te leren in 3 maanden (Parttime) of 6 maanden (Fulltime)?

EN Is it possible to learn all this is 3 months (Full Time) or 6 months (Part Time)?

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mogelijk possible
maanden months

NL Houd er rekening mee dat we normaal gesproken het Fulltime programma elke 3 maanden aanbieden en het Parttime programma elke 6 maanden (start in herfst en lente), maar dit kan per campus verschillen.

EN Keep in mind that we usually offer Full-Time programs every 3 months and Part-Time programs every 6 months (Fall and Spring intakes) but this may change from one campus to another

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
houd keep
normaal usually
programma programs
herfst fall
lente spring
campus campus
verschillen another

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
automatisch automatically

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
automatisch automatically

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
automatisch automatically

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
automatisch automatically

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
automatisch automatically

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
automatisch automatically

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
automatisch automatically

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
automatisch automatically

NL 12 maanden / jaarlijkse betaling 12 maanden / maandelijkse betaling Testversie

EN 12 months / annual payment 12 months / monthly payment Free trial

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
jaarlijkse annual
betaling payment

NL - vrijstelling voor het melden van het bewijs van het conformiteitsgebrek van het goed gedurende de zes maanden na de levering van het goed. Deze periode is verlengd tot vierentwintig maanden vanaf 18 maart 2016, behalve voor tweedehands goederen.

EN - Is exempt from having to prove the existence of the non-conformity of the Product for six months after delivery. This period will be extended to 24 months from 18 March 2016, except in the case of second-hand goods.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
levering delivery
verlengd extended
maart march
behalve except

NL Algemene regel: op verzoek van reseller/partner/klant kunnen licenties/abonnementen van langer dan 12 maanden, maar niet langer dan 24 maanden, worden verkocht.

EN General rule: Upon reseller/partner/customer request, licenses/subscriptions can be sold for terms of more than 12 months, but should not exceed 24 months.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
algemene general
regel rule
verzoek request
partner partner
klant customer
licenties licenses
abonnementen subscriptions
verkocht sold

NL Nieuwe aankopen: kunnen worden verkocht voor een periode van tussen de 12 en 24 maanden. (Bijvoorbeeld 13, 14, 15 ... 23 maanden.)

EN New purchases: Can be sold for any length of time between 12 and 24 months. (i.e. 13, 14, 15 … 23 months).

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
aankopen purchases
verkocht sold

NL Verlengingen: kunnen alleen worden verkocht voor abonnementen korter dan 12 maanden wanneer hun einddatum wordt samengevoegd met een kern1productlicentie die in dezelfde bestelling wordt aangeschaft of voor minstens 12 maanden wordt verlengd.

EN Renewals: Can only be sold for subscription terms of less than 12 months if their end date is co-termed to match a core1 product license that is being purchased or renewed for at least 12 months, on the same order.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
verlengingen renewals
verkocht sold
abonnementen subscription
bestelling order
aangeschaft purchased
of or

NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
is is
we we
site site
blijft remains
verwijderen delete
free free

NL * Prijs eerste 3 maanden, daaropvolgende maanden normale prijs.

EN * Price for the first 3 months; for the following months, normal price will apply.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
prijs price
maanden months
daaropvolgende following
normale normal

NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maanden months
automatisch automatically

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်