ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"ofwel kwalitatieve inzichten" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "ofwel kwalitatieve inzichten" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

ofwel kwalitatieve inzichten ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "ofwel kwalitatieve inzichten" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

ofwel a an and are as at at the be by can either for from have if in in the is it like number number of of of the on on the one or our that the the number this to to the use we which will with you you are you can your
inzichten a about across advice an analysis analytics and any as at but by can clarity content data experience experiences feedback find for for the from gain get has have help how how to if in the information insight insights into is know knowledge learn may new of of the on on the one out over performance product provide real report reports research results science service services solution solutions that the them they this through to to be to get to the understand up what when where which will your

ofwel kwalitatieve inzichten ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ

NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.

EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
is is
onderzoek research
inzichten insights
op on
kwantitatieve quantitative
basis basis
community community

NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.

EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
is is
onderzoek research
inzichten insights
op on
kwantitatieve quantitative
basis basis
community community

NL Er zijn verschillende opties om zowel audio- als videobestanden te downloaden. U kunt ofwel lokaal van elke persoon downloaden voor de hoogste kwaliteit, ofwel een gecomponeerde versie om snel te delen en te publiceren:

EN There are several options to download both audio and video files. You can download either locally from each person for the highest quality or a composed version to quickly share and publish:

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
opties options
lokaal locally
hoogste highest
kwaliteit quality
snel quickly
delen share
publiceren publish

NL Persoonsgegevens zoals het IP-adres worden ofwel na 30 dagen ofwel nadat een probleem is opgelost geanonimiseerd.

EN Personal data such as IP address will be anonymized either after 30 days or after a problem has been solved.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
dagen days
probleem problem
opgelost solved
geanonimiseerd anonymized

NL U vindt de Gira BIM-gegevens ofwel direct op de betreffende productpagina in onze onlinecatalogus in de HeinzeBIM Manager, ofwel als centraal bestand met alle producten hier als download

EN You can find the Gira BIM data either directly on the corresponding product page in our online catalogue, in HeinzeBIM Manager or you can download it here as a central file with all products

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vindt find
gira gira
direct directly
manager manager
als as
centraal central
hier here
download download
bim bim

NL Met deze extensie kunnen gebruikers ofwel kleine bedragen doneren op basis van ingestelde voorkeuren, ofwel per bezoek of ‘consumptie’ automatisch een klein bedrag afstaan aan het platform

EN With this extension, users can either donate small amounts of money based on their set preferences, or automatically give a small amount to the platforms they have used

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gebruikers users
doneren donate
voorkeuren preferences
automatisch automatically
platform platforms

NL Daarom moet u de title-tag zo optimaliseren dat deze ofwel niet langer is dan de lengte ofwel de meest relevante informatie in dat eerste deel bevat

EN Therefore, you should optimize the title tag so that it either does not exceed the length or contains the most relevant information in that first part

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
optimaliseren optimize
lengte length
relevante relevant
informatie information
deel part
title title
tag tag

NL En in de handmatige modus kun je het licht ofwel handmatig ofwel via de Profoto-app bijstellen

EN And in manual mode, you can fine-tune the light either manually or via the Profoto app

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
modus mode
licht light
profoto profoto
app app

NL Houd in gedachten dat de zilveren reflector bij fel daglicht vrij intens is, dus in dat geval kunt u hem ofwel verder weg plaatsen, ofwel indirect plaatsen, of in plaats van zilver de witte kant gebruiken.

EN Be aware that in the strong midday light, the Silver can prove to be quite intense, so in that instance you can either move it further away or position indirectly, or use the white side instead.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vrij quite
intens intense
verder further
indirect indirectly
witte white
kant side
gebruiken use
geval instance
in plaats van instead

NL U wilt ofwel een USB-microfoon met een hoofdtelefoonuitgang gebruiken voor nulvertragingsbewaking, ofwel een audio-interface of -mixer gebruiken om dezelfde nulvertragingsbewaking te bereiken.

EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
wilt want
usb usb
microfoon microphone
audio audio
interface interface
mixer mixer

NL De garantie van Maxchip dekt alle schade die aantoonbaar is veroorzaakt door een van onze producten en die ofwel direct van invloed is op de motor ofwel op een van de onderdelen.

EN Maxchip?s engine warranty covers any damage proven to have been caused by one of our products and either directly affecting the engine or one of its components.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
garantie warranty
dekt covers
schade damage
direct directly
invloed affecting
motor engine
maxchip maxchip

NL Weinig heiligen worden zo gevierd als Patricius, ofwel Saint Patrick, ofwel de beschermheilige van Ierland

EN Row, row, row your boat gently down the stream – so goes the famous ditty

NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.

EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
grotere larger
geleidelijk gradually
snelheid rate
miljoen million
ring ring
rode red
cm cm

NL De meesten daarvan gebruiken ofwel een RS232, ofwel een USB verbinding om hun informatie te verzenden naar de aangesloten computer

EN Most of them use either an RS232, or USB connection to send their information to the attached computer

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gebruiken use
verbinding connection
aangesloten attached
computer computer

NL Google Translate is altijd beschikbaar, ofwel via je webbrowser ofwel via de speciale apps voor iOS en Android.

EN Google Translate is available 24/7 through web browser or dedicated iOS & Android applications.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
google google
is is
apps applications
ios ios
android android

NL De registratie is alleen geldig voor de milieuzone van Barcelona. Voor andere milieuzones in Spanje moet ofwel het Distintivo-Ambiental worden aangekocht, ofwel moeten de toegangsregels worden gevolgd.

EN The registration is only valid for the low emission zone in Barcelona. For other environmental zones in in Spain, either the Distintivo-Ambiental must be purchased or the entry rules must be followed.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
registratie registration
geldig valid
barcelona barcelona
aangekocht purchased
gevolgd followed

NL Indien de auteursrechten niet in het bezit zijn van EES European Eco Service GmbH, zijn de overeenkomstige licenties voor afbeeldingen en grafieken ofwel gekocht van de hieronder vermelde aanbieders ofwel zijn ze licentievrij.

EN If the copyrights are not held by EES European Eco Service GmbH, corresponding licences for images and graphics have either been purchased from the providers listed below or are licence-free.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
indien if
auteursrechten copyrights
european european
service service
gmbh gmbh
overeenkomstige corresponding
licenties licences
gekocht purchased
aanbieders providers
eco eco

NL U wilt ofwel een USB-microfoon met een hoofdtelefoonuitgang gebruiken voor nulvertragingsbewaking, ofwel een audio-interface of -mixer gebruiken om dezelfde nulvertragingsbewaking te bereiken.

EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
wilt want
usb usb
microfoon microphone
audio audio
interface interface
mixer mixer

NL De meesten daarvan gebruiken ofwel een RS232, ofwel een USB verbinding om hun informatie te verzenden naar de aangesloten computer

EN Most of them use either an RS232, or USB connection to send their information to the attached computer

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gebruiken use
verbinding connection
aangesloten attached
computer computer

NL De garantie van Maxchip dekt alle schade die aantoonbaar is veroorzaakt door een van onze producten en die ofwel direct van invloed is op de motor ofwel op een van de onderdelen.

EN Maxchip?s engine warranty covers any damage proven to have been caused by one of our products and either directly affecting the engine or one of its components.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
garantie warranty
dekt covers
schade damage
direct directly
invloed affecting
motor engine
maxchip maxchip

NL U vindt de Gira BIM-gegevens ofwel direct op de betreffende productpagina in onze onlinecatalogus in de HeinzeBIM Manager, ofwel als centraal bestand met alle producten hier als download

EN You can find the Gira BIM data either directly on the corresponding product page in our online catalogue, in HeinzeBIM Manager or you can download it here as a central file with all products

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vindt find
gira gira
direct directly
manager manager
als as
centraal central
hier here
download download
bim bim

NL U vindt de Gira BIM-gegevens ofwel direct op de betreffende productpagina in onze onlinecatalogus in de HeinzeBIM Manager, ofwel als centraal bestand met alle producten hier als download

EN You can find the Gira BIM data either directly on the corresponding product page in our online catalogue, in HeinzeBIM Manager or you can download it here as a central file with all products

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vindt find
gira gira
direct directly
manager manager
als as
centraal central
hier here
download download
bim bim

NL U vindt de Gira BIM-gegevens ofwel direct op de betreffende productpagina in onze onlinecatalogus in de HeinzeBIM Manager, ofwel als centraal bestand met alle producten hier als download

EN You can find the Gira BIM data either directly on the corresponding product page in our online catalogue, in HeinzeBIM Manager or you can download it here as a central file with all products

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vindt find
gira gira
direct directly
manager manager
als as
centraal central
hier here
download download
bim bim

NL Afhankelijk van het seizoen wordt een equinox ofwel de lente (of lentewende) ofwel de herfst (of herfstwende) genoemd

EN Depending on the season, an equinox is called either the spring (or vernal) one or the fall (or autumnal) one

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
genoemd called

NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.

EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
grotere larger
geleidelijk gradually
snelheid rate
miljoen million
ring ring
rode red
cm cm

NL Die interventies worden ofwel gelinkt aan onze gouvernementele projecten ofwel als losstaand project uitgevoerd, eventueel buiten de concentratiesectoren of zelfs buiten de partnerlanden van België.

EN These interventions are either linked to our governmental development cooperation projects, or realised independently possibly outside of Belgium's thematic sectors or even outside its partner countries.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
interventies interventions
onze our
eventueel possibly

NL Metro Connect biedt een point-to-point connectiviteitsdienst tussen twee faciliteiten in eenzelfde metropoolgebied.  De dienst kan worden geleverd door ofwel Layer 1- ofwel Layer 2-technologie

EN Metro Connect provides a point-to-point connectivity service between two facilities within the same metro area.   The service may be provided by either Layer 1 or Layer 2 technologies

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
metro metro
connect connect
biedt provides
technologie technologies

NL Aan promoties hangt echter een prijskaartje: ofwel het verlies van verkoop voor soortgelijke producten die anders wel gekocht zouden zijn, ofwel het verlies van inkomsten als gevolg van de promotie zelf

EN However promotions have a cost: either the loss of sales for similar products that would have been bought otherwise or the loss of revenue due to the promotion itself

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
verlies loss
anders otherwise
gekocht bought

NL Ofwel in het midden ofwel over de volledige achtergrond, kunnen wij uw logo op de QR Code plaatsen.

EN Either in the center or covering the full background, we can add your logo to the QR Code.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
midden center
volledige full
achtergrond background
logo logo
code code
qr qr

NL Vanaf de Alp kun je ofwel te voet ofwel met de meegenomen slee naar beneden, naar Lü.

EN From here hikers can either continue on foot, or on the toboggan they have brought along with them, down to Lü.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
voet foot

NL Daarom moet u de title-tag zo optimaliseren dat deze ofwel niet langer is dan de lengte ofwel de meest relevante informatie in dat eerste deel bevat

EN Therefore, you should optimize the title tag so that it either does not exceed the length or contains the most relevant information in that first part

NL Met de titel kunt u ofwel de aandacht van de lezer trekken, ofwel volledig onopgemerkt blijven

EN With the Title, you can either capture the reader?s attention or go completely unnoticed

NL U stemt ermee in dat u ofwel de oorspronkelijke eigenaar bent van inhoud die u op de site of services plaatst, ofwel dat u over de benodigde rechten en machtigingen beschikt om Celigo toestemming te geven om uw inhoud te gebruiken of te verwerken

EN You agree that You are either the original owner of Content You Post to the Site or Services, or You have the necessary rights and permissions to authorize Celigo to use or processYour Content

NL Dit heeft echter ook invloed op de LCP-prestaties, die ofwel erg goed ofwel over het algemeen slecht zijn, afhankelijk van het Jamstack-framework

EN However, this also affects LCP performance, which is either very good or generally bad depending on the Jamstack framework

NL Een andere veel voorkomende reden zijn de kosten. Ofwel de kosten van het oude systeem ofwel helemaal geen cloudsysteem.

EN Another common reason is cost. Either the costs of the old system or not having a cloud system in place at all.

NL U kunt ofwel werken met een bestaande website die u heeft, ofwel volledig nieuwe pagina's maken Teachable

EN You can either work with an existing website that you have or create completely new pages through Teachable

NL Uw RoboForm-account is beveiligd met 2FA: ofwel OTP via e-mail/sms, ofwel TOTP-gebaseerde 2FA.

EN Your RoboForm account is secured with a second factor: either OTP via email/SMS, or TOTP-based 2FA.

NL In deze aflevering vertelt Laura hoe je als ‘digital enterprise’ kwalitatieve en kwantitatieve data kunt combineren om tot nieuwe, waardevolle inzichten te komen

EN In this episode, Laura gives us the inside scoop on how digital enterprises can combine qualitative and quantitative data in practice for more powerful insights

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
aflevering episode
digital digital
kwantitatieve quantitative
kunt can
combineren combine
laura laura

NL Als onderdeel van het Conversion Rate Optimization (CRO) proces, biedt A/B testen kwalitatieve en kwantitatieve inzichten in [...]

EN As part of the Conversion Rate Optimization (CRO) process, A/B testing provides qualitative and quantitative insights into [?]

NL Genereer kwalitatieve leads, verzamel marketing opt-ins en win inzichten die nodig zijn om de volgende klant te identificeren door middel van digitale coupon en voucher oplossingen.

EN Create high-quality leads, collect marketing opt-ins, and gain the insights you need to identify your next customer by using our coupons and vouchers solutions.

NL Stap 5: inzichten ontwikkelen: Kritisch denken met data betekent dat er inzichten worden verkregen en die op een nuttige, aantrekkelijke manier worden gecommuniceerd

EN Step 5 – Develop insights: Critical thinking with data means finding insights and communicating them in a useful, engaging way

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
stap step
ontwikkelen develop
kritisch critical
denken thinking
betekent means
nuttige useful
aantrekkelijke engaging
manier way

NL Feedback verzamelen is pas het begin. Profiteer van deze inzichten en ga een stap verder. Ontdek hoe Mopinion jou helpt je online klanten te begrijpen en benut deze inzichten om de perfecte online ervaring te bieden.

EN Collecting feedback is just half the battle. Leverage these insights for growth and improvement. Learn how Mopinion can help you understand your online customers and use these insights to create the perfect online experience.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
feedback feedback
verzamelen collecting
mopinion mopinion
helpt help
online online
klanten customers
perfecte perfect

NL Door deze succesmaatstaf en het vooruitzicht van bedrijfstransformerende inzichten binnen handbereik, gebruiken bedrijven zoals Charles Schwab, Jaguar Land Rover en Lenovo data om baanbrekende inzichten te verkrijgen

EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
jaguar jaguar
land land
lenovo lenovo
charles charles
rover rover

NL In het DSC/t ontsluiten we inzichten verborgen in grote data sets en helpen we maatschappelijke partners en het bedrijfsleven om die inzichten te vertalen naar oplossingen voor complexe problemen

EN In the DSC/t, we unlock insights hidden in large data sets and help social partners and the business community to translate these insights into solutions for complex problems

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
t t
ontsluiten unlock
we we
verborgen hidden
grote large
helpen help
partners partners
bedrijfsleven business
oplossingen solutions
complexe complex
problemen problems

NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten

EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
we we
breed wide
scala range
sociale social
inzichten insights
pr pr

NL WorkTango stelt bedrijven in staat om moeiteloos feedback van werknemers te verzamelen voor elk doel, met inzichten in betrokkenheid en bruikbare inzichten voor HR en leiders. Meer informatie over WorkTango

EN WebHR is a Social all-in-one HR software that covers entirely from "Hire" to "Retire" for the most important asset in your company - your employees. Read more about WebHR

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
bedrijven company
werknemers employees

NL Levert bruikbare inzichten door een expert Analyses worden gedaan door onze expert gebruikersonderzoek en die schrijft geen dik rapport maar geeft bruikbare inzichten met praktische verbeterpunten.

EN Provides useful insights from an expert Analyses are done by our user research expert, who does not write a large report but provides useful insights with practical points of improvement.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
expert expert
schrijft write
geen not

NL Ga van data naar inzichten in een paar minuten. Met Power BI voorzie je je gehele team van inzichten door middel van ‘self-service’ analyses van data uit verschillende bedrijfsapplicaties. Koppel, bewerk, en visualiseer je data met het grootste gemak

EN Offers support for any performance management issues organizations may have.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
service support

NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten

EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
we we
breed wide
scala range
sociale social
inzichten insights
pr pr

NL Feedback verzamelen is pas het begin. Profiteer van deze inzichten en ga een stap verder. Ontdek hoe Mopinion jou helpt je online klanten te begrijpen en benut deze inzichten om de perfecte online ervaring te bieden.

EN Collecting feedback is just half the battle. Leverage these insights for growth and improvement. Learn how Mopinion can help you understand your online customers and use these insights to create the perfect online experience.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
feedback feedback
verzamelen collecting
mopinion mopinion
helpt help
online online
klanten customers
perfecte perfect

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်