ဒတ်ခ်ျ တွင် "interesse hebt" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL Ons onderzoek naar de wereldwijde interesse in Formule 1 (gebaseerd op een online survey in 22 landen) laat zien dat de wereldwijde interesse in F1 met 2% is toegenomen ten opzichte van 2018. Vooral in Azië is de populariteit van Formule 1 heel hoog.
EN Our research (based on an online survey in 22 countries) shows that global interest in Formula 1 has increased by 2% compared to 2018, with the event proving particularly popular in Asia.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| interesse | interest |
| formule | formula |
| online | online |
| landen | countries |
| toegenomen | increased |
| vooral | particularly |
| azië | asia |
NL "Als iemand je e-mail opent en dan merkt dat je tegen hen hebt gelogen, dan neemt hun interesse in wat je te zeggen hebt af omdat ze dan gewoon boos worden", zegt Najib Tahir van SuperiorPapers.
EN “If someone opens your email and then notices that you lied to them, their interest in what you have to say wanes because then they just get angry,” says Najib Tahir of SuperiorPapers.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| interesse | interest |
| gewoon | just |
NL Het is je misschien opgevallen dat je al deze dingen nodig hebt om de interesse van je website gebruikers te behouden, waardoor het duidelijk wordt dat deze programmeertaal zeer belangrijk is.
EN You might have noticed that these are all of the things that you need in order to retain the interest if your users on your website, which makes the importance of the programming language rather obvious.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| misschien | might |
| interesse | interest |
| website | website |
| gebruikers | users |
| behouden | retain |
| duidelijk | obvious |
NL Als de belangrijkste informatie bron gebruikt het TheTVDB.com welke deze informatie gratis aanbiedt. Voor deze dienst vragen ze alleen maar dat als je interesse hebt, je ze meehelpt met de database up-to-date te houden.
EN The main information source it uses is TheTVDB.com which offers the data for free. The only thing they ask, is that, if you?re up for it, you help in maintaining the database with TV Series information.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| aanbiedt | offers |
| houden | maintaining |
NL Dat is waarschijnlijk de manier waarop veel bedrijven moeten beginnen - begin breed en kijk waar de interesse vandaan komt, kijk waar u het beste kunt helpen en de juiste informatie beschikbaar hebt
EN Which again is probably the way that many businesses need to start – start broad and see where the interest comes from, see where you best place to provide support and have the right information available
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| manier | way |
| veel | many |
| bedrijven | businesses |
| breed | broad |
| interesse | interest |
| helpen | support |
| informatie | information |
| beschikbaar | available |
NL Luchtvaartmaatschappijen staan erom bekend dat ze hun prijzen verhogen wanneer u interesse hebt getoond in een bepaalde vlucht op hun website
EN Airplane companies are notorious for raising their prices based on whether you’ve shown interested in a particular flight by visiting their website
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| prijzen | prices |
| getoond | shown |
| vlucht | flight |
| website | website |
| interesse | interested |
NL Margreet van Laarhoven: “Een contact kan ontstaan doordat je iets gemeenschappelijk hebt met de ander, iets deelt. Bijvoorbeeld een studie, woning of een bepaalde interesse." Enkele mogelijkheden:
EN Margreet van Laarhoven: “People most often connect because they have something in common, such as their studies, a flat, or a particular interest." Here are some options:
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| contact | connect |
| gemeenschappelijk | common |
| bijvoorbeeld | such as |
| studie | studies |
| of | or |
| interesse | interest |
| mogelijkheden | options |
NL Hoe dan ook, of u nu ervaring hebt met flitslicht of een natuurlijk licht-fotograaf bent met een interesse voor flitslicht, wacht er een wereld van creatieve mogelijkheden op u, klaar om ontdekt te worden.
EN Either way, whether you're experienced with flash or a flash-curious natural light shooter, there's a world of creative possibilities just waiting to be discovered.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ervaring | experienced |
| wacht | waiting |
| wereld | world |
| creatieve | creative |
| mogelijkheden | possibilities |
| ontdekt | discovered |
| licht | light |
NL Laat het me weten als je interesse hebt om samen te werken
EN Let me know if you are interested in working together
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| laat | let |
| me | me |
| als | if |
| werken | working |
| interesse | interested |
NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.
EN If interested in Financing you will receive a quote from your Autodesk salesperson, who will introduce you to our Financing partner.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| financiering | financing |
| offerte | quote |
| interesse | interested |
| autodesk | autodesk |
NL Voor bepaalde banen waar je interesse in hebt, vraagt hij of zij je misschien ook om tests af te leggen
EN In relation to the jobs you are aiming for, he or she may also ask you to take some tests
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| banen | jobs |
| vraagt | ask |
| tests | tests |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-plan
EN And to get pricing for their Company plan, you’ll need to contact them for a quote
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| neem | get |
| offerte | quote |
| plan | plan |
NL Als je je opgeeft voor het Studium Generale certificaat, doe je net iets meer en laat je zien dat jij een brede interesse hebt die verder gaat dan je eigen vakgebied. Een eigenschap die toekomstige werkgevers weten te waarderen.
EN If you sign up for the Studium Generale certificate, you show you are prepared to go the extra mile and that you are broadly interested beyond your own field, a quality that future employers will appreciate.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| certificaat | certificate |
| vakgebied | field |
| toekomstige | future |
| werkgevers | employers |
| interesse | interested |
NL Leuk dat je interesse hebt in Formitable! Je ontvangt snel een email om je account aan te maken.
EN Thank you for your interest in Formitable! You will quickly receive an email to create your account.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| interesse | interest |
| snel | quickly |
| account | account |
NL Als u ook maar een beetje interesse hebt in de wereld van het web, kunt u er niet aan ontsnappen! Content marketing en kwaliteitsinhoud beloven? Meer weten
EN If you have even a passing interest in the world of the Internet, then you?ll know that it?s everywhere! Content marketing or drafting high-quality content? Read more
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| interesse | interest |
| web | internet |
NL U kunt de interesse die u in onze direct marketing hebt getoond wijzigen door in elk elektronisch directmarketingbericht dat u van ons ontvangt op 'uitschrijven' te klikken.
EN You can change your stated interests in respect of whether or not you wish to receive direct marketing from us by clicking ?unsubscribe? on any direct marketing electronic communication which you receive from us.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| direct | direct |
| wijzigen | change |
| elektronisch | electronic |
| uitschrijven | unsubscribe |
| klikken | clicking |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
EN And to get pricing for their Company plan, you’ll need to contact them for a quote
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| neem | get |
| offerte | quote |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
EN And to get pricing for their Company plan, you’ll need to contact them for a quote
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| neem | get |
| offerte | quote |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
EN And to get pricing for their Company plan, you’ll need to contact them for a quote
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| neem | get |
| offerte | quote |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
EN And to get pricing for their Company plan, you’ll need to contact them for a quote
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| neem | get |
| offerte | quote |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
EN And to get pricing for their Company plan, you’ll need to contact them for a quote
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| neem | get |
| offerte | quote |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
EN And to get pricing for their Company plan, you’ll need to contact them for a quote
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| neem | get |
| offerte | quote |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
EN And to get pricing for their Company plan, you’ll need to contact them for a quote
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| neem | get |
| offerte | quote |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
EN And to get pricing for their Company plan, you’ll need to contact them for a quote
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| neem | get |
| offerte | quote |
NL Als de belangrijkste informatie bron gebruikt het TheTVDB.com welke deze informatie gratis aanbiedt. Voor deze dienst vragen ze alleen maar dat als je interesse hebt, je ze meehelpt met de database up-to-date te houden.
EN The main information source it uses is TheTVDB.com which offers the data for free. The only thing they ask, is that, if you?re up for it, you help in maintaining the database with TV Series information.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| aanbiedt | offers |
| houden | maintaining |
NL Als de belangrijkste informatie bron gebruikt het TheTVDB.com welke deze informatie gratis aanbiedt. Voor deze dienst vragen ze alleen maar dat als je interesse hebt, je ze meehelpt met de database up-to-date te houden.
EN The main information source it uses is TheTVDB.com which offers the data for free. The only thing they ask, is that, if you?re up for it, you help in maintaining the database with TV Series information.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| aanbiedt | offers |
| houden | maintaining |
NL Als je je opgeeft voor het Studium Generale certificaat, doe je net iets meer en laat je zien dat jij een brede interesse hebt die verder gaat dan je eigen vakgebied. Een eigenschap die toekomstige werkgevers weten te waarderen.
EN If you sign up for the Studium Generale certificate, you show you are prepared to go the extra mile and that you are broadly interested beyond your own field, a quality that future employers will appreciate.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| certificaat | certificate |
| vakgebied | field |
| toekomstige | future |
| werkgevers | employers |
| interesse | interested |
NL Als je interesse hebt om op te treden, dan kan dat op de volgende Open Stage Night op 4 oktober.
EN If you are interested in performing, you can do so at the next Open Stage Night on October 4.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| als | if |
| oktober | october |
| interesse | interested |
NL Luchtvaartmaatschappijen staan erom bekend dat ze hun prijzen verhogen wanneer u interesse hebt getoond in een bepaalde vlucht op hun website
EN Airplane companies are notorious for raising their prices based on whether you’ve shown interested in a particular flight by visiting their website
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| prijzen | prices |
| getoond | shown |
| vlucht | flight |
| website | website |
| interesse | interested |
NL Als u ook maar een beetje interesse hebt in de wereld van het web, kunt u er niet aan ontsnappen! Content marketing en kwaliteitsinhoud beloven? Meer weten
EN If you have even a passing interest in the world of the Internet, then you?ll know that it?s everywhere! Content marketing or drafting high-quality content? Read more
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| interesse | interest |
| web | internet |
NL Als je interesse hebt in technisch duiken neem dan ook hoofdstukken twee en drie van je handboek door omdat deze gaan over de Tec Sidemount Diver-cursus.
EN If technical diving interests you, chapters two and three of your manual apply to the Tec Sidemount Diver course.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| technisch | technical |
| tec | tec |
| cursus | course |
NL Het is je misschien opgevallen dat je al deze dingen nodig hebt om de interesse van je website gebruikers te behouden, waardoor het duidelijk wordt dat deze programmeertaal zeer belangrijk is.
EN You might have noticed that these are all of the things that you need in order to retain the interest if your users on your website, which makes the importance of the programming language rather obvious.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| misschien | might |
| interesse | interest |
| website | website |
| gebruikers | users |
| behouden | retain |
| duidelijk | obvious |
NL Dat is waarschijnlijk de manier waarop veel bedrijven moeten beginnen - begin breed en kijk waar de interesse vandaan komt, kijk waar u het beste kunt helpen en de juiste informatie beschikbaar hebt
EN Which again is probably the way that many businesses need to start – start broad and see where the interest comes from, see where you best place to provide support and have the right information available
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| manier | way |
| veel | many |
| bedrijven | businesses |
| breed | broad |
| interesse | interest |
| helpen | support |
| informatie | information |
| beschikbaar | available |
NL Vraag ons naar de functies en kenmerken van een product of service waar je interesse in hebt.
EN Ask us about the functionality and features of a product or service you might purchase.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vraag | ask |
| of | or |
NL Bewaar content waar je echt interesse in hebt
EN Save content you have an authentic interest in
NL Als je een advertentie ziet waar je geen interesse in hebt, kun je die verbergen. Pinterest gebruikt je feedback om je in het vervolg meer relevante advertenties te tonen.
EN If you see an ad that doesn't interest you, you can hide it. Pinterest uses your feedback to make sure you see more relevant ads in the future.
NL Je bent met je bedrijf van start gegaan, hebt een doelpubliek opgebouwd en houdt de interesse van dat publiek vast met behulp van online marketing. Nu wordt het tijd om geld te verdienen!
EN You’ve launched your business, shared it with your audience, and are using online marketing tools to keep them engaged. Now it’s time to make money!
NL Houd de interesse van je doelpubliek vast en laat je bedrijf groeien met professionele e-mailmarketingcampagnes. Je hebt geen kennis van HTML nodig.
EN Engage your audience and grow your business with professional email marketing campaigns. No HTML skills required.
NL Gebruiks- en profileringsinformatie: Uw zoekgeschiedenis op Trustpilot, hoe u ons platform hebt gebruikt, waaronder hoeveel tijd u hebt besteed op onze site en de functies die u hebt gebruikt, en links waarop u hebt geklikt.
EN Usage and profiling information: Your Trustpilot search history, how you've interacted with our platform, including time you spend on our site, features or functions you’ve accessed, and links you’ve clicked.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| platform | platform |
| waaronder | including |
| tijd | time |
| besteed | spend |
| site | site |
| links | links |
| geklikt | clicked |
NL Leg uit wat je hebt gedaan, hoe je bepaalde zaken hebt aangepakt hebt, wat je daar voor hebt gebruikt en wat het je heeft opgeleverd
EN Explain what you have done, how you have dealt with certain things, what you have used for that and where this resulted in
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gedaan | done |
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ