NL Hoe werkt Bringme voor gebruikers? | Bringme
ဒတ်ခ်ျ တွင် "bringme gebruikers" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
gebruikers | any app apps customer customers device for users help products service services software support system the user through to the tools use user users using via we use with |
NL Hoe werkt Bringme voor gebruikers? | Bringme
EN How does Bringme work for users? | Bringme
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
werkt | work |
voor | for |
gebruikers | users |
NL Met de Bringme Key beschikt elke bewoner over één sleutel voor alles. De Bringme Box, de tussendeuren en de voordeur van het appartement.
EN With the Bringme Key, every resident has one key for everything. The Bringme Box, the connecting doors and the residential entrance of the apartment.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bewoner | resident |
box | box |
appartement | apartment |
NL Bringme Bell: residentiële toegangscontrole heruitgevonden | Bringme
EN Bringme Bell: Residential access control reinvented | Bringme
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bell | bell |
controle | control |
NL De slimme Bringme Bell geeft koeriers duidelijke beeld- en voice-instructies om te leveren in de Bringme Box. En bezoekers verbindt hij door met de videocom van de bewoner. Of bij afwezigheid, met zijn smartphone.
EN The smart Bringme Bell gives couriers clear visual and voice instructions for delivery to the Bringme Box. And it connects visitors to the resident’s videocom. Or if they are out, to their smartphone.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
slimme | smart |
bell | bell |
duidelijke | clear |
box | box |
bezoekers | visitors |
verbindt | connects |
bewoner | resident |
smartphone | smartphone |
instructies | instructions |
NL Verbind uw webshop met het Bringme Network | Bringme
EN Link your online store to the Bringme Network | Bringme
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
network | network |
NL Sleutel verloren, gestolen of vergeten? Leg steeds een 'blanco' Bringme Key klaar als vervangsleutel in de Bringme Box. Zo is uw bewoner direct geholpen:
EN Lost, stolen or forgotten your key? Always have a 'blank' Bringme Key ready as a replacement key in the Bringme Box. This way your resident receives immediate help:
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
verloren | lost |
gestolen | stolen |
of | or |
vergeten | forgotten |
steeds | always |
blanco | blank |
klaar | ready |
als | as |
box | box |
uw | your |
bewoner | resident |
direct | immediate |
geholpen | help |
NL Met de Bringme Manager kan de gebouwbeheerder de bewoners en huurders eenvoudig linken aan hun Bringme Box.
EN With the Bringme Manager, the building manager can link residents and tenants to their Bringme Box with ease.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
manager | manager |
kan | can |
bewoners | residents |
huurders | tenants |
linken | link |
box | box |
NL Vragen over Bringme? Neem contact op met ons | Bringme
EN Questions about Bringme? Contact us | Bringme
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vragen | questions |
contact | contact |
ons | us |
NL Plan en features van Bringme op kantoor | Bringme
EN Plans and features from Bringme at the office | Bringme
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
plan | plans |
features | features |
kantoor | office |
NL Bringme verschijnt regelmatig in de nationale en internationale pers. Lees hier onze selecties van artikels over Bringme
EN Need a picture of a Bringme Box? Or are you looking for a creative shot of our boxes? You'll find everything you need in our photo gallery
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
lees | are |
de | everything |
NL Met de Bringme Manager bepaalt u wie gebruik kan maken van de Bringme Box Exchange. Ook tijdelijke medewerkers kunnen eenvoudig toegevoegd of verwijderd worden.
EN With Bringme Manager, you decide who can use the Bringme Box. Temporary employees can also easily be added or removed.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
manager | manager |
box | box |
tijdelijke | temporary |
medewerkers | employees |
eenvoudig | easily |
toegevoegd | added |
verwijderd | removed |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
mensen | people |
nieuwe | time |
gebruikers | users |
druk | pressure |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
mensen | people |
nieuwe | time |
gebruikers | users |
druk | pressure |
NL Bringme gebruikers zijn de meest actieve online shoppers. Connecteer uw webwinkel met hun box thuis of op het werk. Creëer een uitzonderlijke shoppingervaring. Verhoog uw omzet met Employee Discount at Work.
EN Bringme users are the most active online shoppers. Connect your online store with their box at home or at work. Create an exceptional shopping experience.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruikers | users |
actieve | active |
online | online |
webwinkel | online store |
box | box |
creëer | create |
NL Communiceer met Bringme gebruikers meteen na het unieke moment waarop ze hun pakketje overhandigd kregen. Bied hen een incentive aan om terug te komen of leg uit hoe ze eenvoudig hun aankoop kunnen retourneren.
EN Communicate with Bringme users immediately after they receive their package. Offer an incentive to come back or explain how easily they can return their purchase.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruikers | users |
bied | offer |
eenvoudig | easily |
aankoop | purchase |
NL Met Employee Discount at Work biedt u een structurele korting aan de meer dan 250.000 Bringme gebruikers. Goed voor nieuwe klanten en vooral terugkerende online bestellers.
EN With Employee Discount at Work, you offer a structured discount to the more than 250,000 Bringme users. Great for new customers and, above all, returning online buyers.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
employee | employee |
work | work |
goed | great |
nieuwe | new |
vooral | above all |
terugkerende | returning |
online | online |
NL Koppel Bringme aan uw eigen gebruikers directory
EN Link Bringme to your own user directory
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
aan | to |
gebruikers | user |
directory | directory |
NL Elke dag maken we het leven van honderdduizenden Bringme gebruikers een stukje beter
EN Every day we make the lives of hundreds of thousands of users a bit better
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruikers | users |
site | site |
naam | name |
profielfoto | profile |
beschrijvingen | descriptions |
activiteit | activity |
uitnodigingen | invitations |
stuurt | sending |
berichten | posts |
of | or |
blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruikers | users |
site | site |
naam | name |
profielfoto | profile |
beschrijvingen | descriptions |
activiteit | activity |
uitnodigingen | invitations |
stuurt | sending |
berichten | posts |
of | or |
blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruikers | users |
site | site |
naam | name |
profielfoto | profile |
beschrijvingen | descriptions |
activiteit | activity |
uitnodigingen | invitations |
stuurt | sending |
berichten | posts |
of | or |
blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruikers | users |
site | site |
naam | name |
profielfoto | profile |
beschrijvingen | descriptions |
activiteit | activity |
uitnodigingen | invitations |
stuurt | sending |
berichten | posts |
of | or |
blogs | blogs |
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Of het nu gaat om het automatisch onthalen van medewerkers, klanten, koeriers, leveranciers, bewoners of bezoekers; in grote of kleine bedrijven, openbare instellingen of residentiële gebouwen: Bringme heeft de oplossing
EN Whether it concerns the automatic reception of employees, customers, couriers, suppliers, residents, or visitors in large or small companies, public institutions, or residential buildings: Bringme has the solution
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
automatisch | automatic |
medewerkers | employees |
leveranciers | suppliers |
bewoners | residents |
grote | large |
kleine | small |
openbare | public |
gebouwen | buildings |
heeft | has |
oplossing | solution |
NL Of het nu gaat om het automatisch onthalen van medewerkers, klanten, koeriers, leveranciers, bewoners of bezoekers; in grote of kleine bedrijven, openbare instellingen of residentiële gebouwen: Bringme heeft de oplossing
EN Whether it concerns the automatic reception of employees, customers, couriers, suppliers, residents, or visitors in large or small companies, public institutions, or residential buildings: Bringme has the solution
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
automatisch | automatic |
medewerkers | employees |
leveranciers | suppliers |
bewoners | residents |
grote | large |
kleine | small |
openbare | public |
gebouwen | buildings |
heeft | has |
oplossing | solution |
NL Een professioneel onthaal. Bemand of onbemand. | Bringme
EN A professional welcome. With or without staff present. | Bringme
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
professioneel | professional |
onthaal | welcome |
of | or |
NL Dag in dag uit aftekenen voor ontvangst, leveringen opbergen, medewerkers verwittigen, rondbellen, reminders sturen … De Bringme Box en Desk nemen al deze repetitieve taken voor hun rekening
EN Day in, day out, signing for receipt, storing deliveries, notifying employees, playing phone tag, sending reminders… The Bringme Box and Desk take care of all these repetitive tasks
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ontvangst | receipt |
leveringen | deliveries |
medewerkers | employees |
sturen | sending |
box | box |
desk | desk |
nemen | take |
taken | tasks |
NL Aan elke bezoeker consistent een badge uitreiken, de preventie- en veiligheidsvoorschriften uitleggen of hem een NDA laten ondertekenen. Bringme's virtuele receptionist doet het onvermoeibaar.
EN Consistently issuing a badge to each visitor, explaining the prevention and safety rules, or having visitors sign an NDA. Bringme’s virtual receptionist does it tirelessly.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
consistent | consistently |
badge | badge |
ondertekenen | sign |
s | s |
virtuele | virtual |
preventie | prevention |
NL Breid het onthaal uit met Bringme's virtuele receptionist die de klok rond paraat staat, nooit afwezig is en alle receptietaken uitvoert.
EN Extend the welcome with Bringme’s virtual receptionist, which is on standby around the clock, never absent, and performs all reception tasks.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
onthaal | welcome |
s | s |
virtuele | virtual |
klok | clock |
NL Elke keer opnieuw het werk moeten onderbreken voor een pakje of levering, bezoekers of leveranciers op weg helpen, … Medewerkers willen kunnen focussen op hun eigen werk. Bringme's virtuele receptionist vangt deze stoorzenders vakkundig op.
EN Having to interrupt work every time for a parcel or delivery, helping visitors or suppliers find their way, etc. Employees want to be able to focus on their own work. Bringme’s virtual receptionist skilfully handles these little interruptions.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
keer | time |
pakje | parcel |
levering | delivery |
bezoekers | visitors |
leveranciers | suppliers |
helpen | helping |
focussen | focus |
s | s |
virtuele | virtual |
NL De Bringme Box ontvangt pakketten van gelijk welke webshop, wereldwijd. Elke koerier en leverancier kan contactloos leveren in de box, zonder dat de bewoner zich moet verplaatsen of thuis moet zijn. Volledig virusbestendig en 100% veilig.
EN The Bringme Box receives parcels from any web shop, anywhere in the world. Any courier or supplier can make contactless deliveries to the box, without the resident needing to move or be at home. Entirely virus-proof and 100% safe.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
box | box |
ontvangt | receives |
pakketten | parcels |
wereldwijd | world |
leverancier | supplier |
contactloos | contactless |
zonder | without |
bewoner | resident |
veilig | safe |
NL Met Bringme kunnen bewoners thuis een verzendlabel aanmaken, online bestellingen retourneren en pakketten of brievenpost laten ophalen door de koerier. Ze hoeven dus niet meer naar het postkantoor.
EN Thanks to Bringme, residents can create a shipment label at home, return online orders, and allow couriers to collect parcels or letters. So they no longer need to go to the post office.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kunnen | can |
bewoners | residents |
aanmaken | create |
online | online |
bestellingen | orders |
pakketten | parcels |
laten | allow |
ophalen | collect |
hoeven | need |
NL Het tijdloze ontwerp van de Bringme box is een echte eyecatcher in uw inkomhal.
EN The timeless design of the Bringme box is a real eye-catcher in your entrance hall.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ontwerp | design |
box | box |
echte | real |
NL Met de Bringme Manager kan de gebouwbeheerder bewoners en huurders gemakkelijk in- en uitschrijven.
EN The Bringme Manager makes it easier for the building manager to sign residents and tenants in and out.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
manager | manager |
bewoners | residents |
huurders | tenants |
kan | makes |
gemakkelijk | easier |
NL Ook meer kopers aantrekken met een Bringme Box?
EN Also keen to attract more buyers with a Bringme Box?
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kopers | buyers |
aantrekken | attract |
box | box |
NL Boost uw woonproject met de digitale conciërge | Bringme
EN Boost your housing project with the digital concierge | Bringme
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
boost | boost |
uw | your |
met | with |
de | the |
digitale | digital |
conciërge | concierge |
NL Een pakje of een maaltijdbox ontvangen? Met de Bringme Box leveren koeriers helemaal autonoom. De box tekent af voor ontvangst en stuurt een berichtje naar de bewoner. Nooit meer gestolen of verloren pakjes.
EN Expecting a parcel or a meal box? With the Bringme Box, couriers make their deliveries completely autonomously. The box signs for receipt and instantly sends a notification to the resident. No more stolen or lost parcels.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pakje | parcel |
of | or |
box | box |
helemaal | completely |
stuurt | sends |
bewoner | resident |
nooit | no |
gestolen | stolen |
verloren | lost |
NL Met duidelijke voice- en beeldinstructies stuurt hij koeriers naar de Bringme Box. Bezoekers verbindt hij met de videocom of smartphone van de bewoner.
EN It directs couriers to the Bringme Box with clear voice and visual instructions. It connects visitors to the resident’s videocom or smartphone.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
duidelijke | clear |
box | box |
bezoekers | visitors |
verbindt | connects |
of | or |
smartphone | smartphone |
bewoner | resident |
voice | voice |
NL De draagbare Bringme Videocom is een drie-in-één-toestel: hij staat bezoekers te woord, volgt pakjes en post op en bedient de smart home control-functies.
EN The portable Bringme Videocom is a three-in-one device: it greets visitors, tracks parcels and mail and operates the smart home control functions.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
draagbare | portable |
is | is |
bezoekers | visitors |
post | |
smart | smart |
toestel | device |
control | control |
functies | functions |
NL Onverwacht bezoek, maar er is niemand thuis? Dan verbindt de Bringme Bell hen door met de smartphone van de bewoner. Wat een gemak!
EN Unexpected visitors but there is no one at home? Then the Bringme Bell connects them to the resident’s smartphone. How convenient!
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
onverwacht | unexpected |
bezoek | visitors |
verbindt | connects |
bell | bell |
smartphone | smartphone |
bewoner | resident |
NL "In al onze projecten installeren we Bringme’s digitale conciërge. Die is gebruiksvriendelijk, betrouwbaar, en goedkoper dan aparte eilandsystemen."
EN "We install Bringme’s digital concierge in all our projects. It is user-friendly, reliable and cheaper than separate standalone solutions."
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
projecten | projects |
installeren | install |
s | s |
digitale | digital |
conciërge | concierge |
betrouwbaar | reliable |
en | and |
goedkoper | cheaper |
aparte | separate |
NL Bij Bringme hoort een intuïtieve app die alles voor de bewoners regelt.
EN Bringme includes an intuitive app that takes care of everything for the residents.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
app | app |
bewoners | residents |
NL Leest de Bringme Key van de bewoner en opent de tussendeuren in het gebouw.
EN Reads the resident’s Bringme Key and opens the connecting doors in the building.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
key | key |
bewoner | resident |
gebouw | building |
NL Eenvoudig beheer met de Bringme Manager
EN Easy management with the Bringme Manager
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
eenvoudig | easy |
met | with |
de | the |
NL Met de Bringme Manager kunnen gebouwbeheerders de digitale conciërge gemakkelijk beheren. Altijd automatisch geüpdatet met de laatste nieuwe features. Privacyproof.
EN With the Bringme Manager, property managers can manage the digital concierge effortlessly. Always automatically updated with the latest features. Privacy-proof.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
met | with |
de | the |
kunnen | can |
digitale | digital |
conciërge | concierge |
altijd | always |
automatisch | automatically |
features | features |
gemakkelijk | effortlessly |
NL Bewoners linken aan hun Bringme Box, brievenbus en digitale naamplaatjes.
EN Link residents to their Bringme Box, mailbox and digital nameplates
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bewoners | residents |
linken | link |
aan | to |
hun | their |
box | box |
en | and |
digitale | digital |
NL Bringme kan 90% van de eventuele problemen oplossen zonder interventie ter plaatse.
EN Bringme can solve 90% of potential problems without on-site intervention.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kan | can |
problemen | problems |
oplossen | solve |
zonder | without |
interventie | intervention |
NL Om bezoekers ook na de kantooruren professioneel te verwelkomen op een kostreducerende manier zet hij Bringme’s virtuele receptionist in.
EN To ensure visitors receive a professional welcome — including after office hours — while reducing costs at the same time, he enlisted Bringme’s virtual receptionist.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bezoekers | visitors |
s | s |
virtuele | virtual |
NL Alexandra Gevers: “Het is ondenkbaar nog een appartement te verkopen zonder Bringme’s digitale conciërge”
EN Alexandra Gevers: “I can’t even imagine selling another apartment without Bringme’s digital concierge”
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
appartement | apartment |
verkopen | selling |
s | s |
digitale | digital |
conciërge | concierge |
NL Alexandra Gevers is vastgoedmakelaar voor residentiële nieuwbouwprojecten. Ze kiest resoluut voor Bringme’s slimme technologieën om kopers en investeerders te overtuigen bij de verkoop van appartementen.
EN Alexandra Gevers is a real estate agent for build-to-sell projects. She resolutely chooses Bringme’s smart property technology as a major selling point to convince buyers and investors when selling apartments.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
is | is |
kiest | chooses |
s | s |
slimme | smart |
kopers | buyers |
investeerders | investors |
overtuigen | convince |
appartementen | apartments |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်