"dal" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အီတလီ မှ ငပိ သို့စကားစု "dal" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

dal ၏ အီတလီ မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အီတလီ
ငပိ

IT Ordina rilevanza Distanza (dal più vicino) Distanza (dal più lontano) Dislivello (dal maggiore) Dislivello (dal minore) Dal più recente Dal più vecchio Dal più lungo Dal più corto

ES Ordenar Relevancia Distancia (más cercano primero) Distancia (más lejano primero) Elevación ganada (grande primero) Elevación ganada (pequeña primero) Más reciente primero Más antiguo primero Más largo primero Más corto primero

အီတလီ ငပိ
ordina ordenar
rilevanza relevancia
distanza distancia
lontano lejano
vecchio antiguo
corto corto

IT La maggior parte dei dipendenti di Dal-Tile crede l'ambiente al Dal-Tile è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Dal-Tile è comodamente veloce. Circa 63% dei dipendenti a Dal-Tile lavorare 8 ore o meno.

ES La mayoría de empleados en Dal-Tile creen que el ambiente en Dal-Tile es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Dal-Tile es confortablemente rápido. Cerca 63% de los empleados en Dal-Tile trabajan 8 horas o menos.

အီတလီ ငပိ
ambiente ambiente
positivo positivo
comodamente confortablemente
veloce rápido
ore horas
meno menos

IT L'hotel si trova nel cuore di Torino, a pochi passi dal Po, dal Museo Nazionale del Cinema, dal Palazzo Reale di Torino, dal Museo Egizio e da Palazzo Madama.

ES El hotel se encuentra en pleno centro de Turín, a corta distancia a pie del río Po, del Museo Nacional del Cine, del Palacio Real de Turín, del Museo Egipcio y del Palacio Madama.

အီတလီ ငပိ
torino turín
museo museo
nazionale nacional
cinema cine
palazzo palacio
reale real
e y

IT La zona ambientale di Ulm è delimitata dal Berliner Ring, dal Kurt-Schumacher-Ring, dal Danubio e dal distretto di Böfingen.

ES La zona medioambiental de Ulm está limitada por el cinturón de Berlin, el cinturón Kurt-Schumacher, el Danubio y el barrio de Böfingen.

အီတလီ ငပိ
ambientale medioambiental
ulm ulm
danubio danubio
e y
la está

IT Oggi la platea dei visitatori esige esperienze video online veloci e di alta qualità, a prescindere dal dispositivo usato, dal tipo e dal luogo di connessione

ES Actualmente los visitantes esperan experiencias de vídeo en línea rápidas y de alta calidad, independientemente del dispositivo, del tipo de conexión o de la ubicación

အီတလီ ငပိ
oggi actualmente
visitatori visitantes
esperienze experiencias
video vídeo
online en línea
veloci rápidas
e y
alta alta
qualità calidad
prescindere independientemente
dispositivo dispositivo
tipo tipo
luogo ubicación
connessione conexión

IT Indipendentemente dal tuo ruolo, dal framework o dal caso d'uso, puoi ottenere tutti gli strumenti necessari per l'agilità trasformazionale in un'unica posizione.

ES Independientemente de tu función, marco de trabajo o caso práctico, recibirás todas las herramientas que necesitas para disfrutar de una agilidad con capacidad transformadora en un solo lugar.

အီတလီ ငပိ
indipendentemente independientemente
tuo tu
caso caso
agilità agilidad

IT Musica dal vivo in prima fila. I nostri concerti abbracciano ogni genere musicale e spaziano dal pop al funk, dal punk all?indie.

ES Es en vivo y de cerca. Nuestros espectáculos incluyen toda la escala musical, ya sea pop clásico, funk, punk o indie.

အီတလီ ငပိ
in en
e y
pop pop
punk punk

IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale con domande e risposte dal vivo. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.

ES Llevamos a cabo seminarios web en vivo semanalmente con sesión de preguntas y respuestas en vivo. Para asistir a un seminario web en vivo, regístrese aquí.

အီတလီ ငပိ
webinar seminarios web
settimanale semanalmente
domande preguntas
e y
risposte respuestas
registrati regístrese
qui aquí

IT Riduce la luce dispersa proveniente dal Magnum, dal NarrowBeam e dal TeleZoom Reflector

ES Hace que tus grids de 7’’ sean compatibles con las antorchas de Profoto

IT I passaggi dal ghiacciaio alla viticoltura, dalla zona umida alla steppa rocciosa, dal rifugio alpino al castello e dal tedesco al francese costituiscono l'eccezionale attrattiva di questo parco naturale del Vallese centrale.

ES La transición del glaciar a los viñedos, de las zonas húmedas a las estepas, de la cabaña de los Alpes al castillo y del alemán al francés conforman el atractivo único de este parque natural del Valais central.

အီတလီ ငပိ
ghiacciaio glaciar
zona zonas
castello castillo
parco parque
naturale natural
vallese valais
centrale central

IT Un'oasi di pace nel cuore di Zurigo: il «Florhof» è situato nelle immediate vicinanze della pittoresca città vecchia, non lontano dal Kunsthaus, dal Teatro (Schauspielhaus), dall'Università e dal Politecnico

ES Un oasis de la calma en pleno centro de Zurich: el «Florhof» está muy cerca del pintoresco casco antiguo, cerca de la Casa del Arte (Kunsthaus), del teatro (Schauspielhaus) y de la universidad (ETH)

အီတလီ ငပိ
oasi oasis
zurigo zurich
vecchia antiguo
teatro teatro
università universidad
e y
un un
pace calma

IT Ciò significa che indipendentemente dal lato da cui si ammira l'orologio, che sia dal quadrante o dal movimento, si vedrà sempre la stessa pelle preziosa.

ES Gracias a esta particularidad, su preciosa piel se puede contemplar tanto desde el lado de la esfera como cuando se disfruta del movimiento.

အီတလီ ငပိ
lato lado
movimento movimiento
pelle piel
preziosa preciosa

IT Grazie al suo acume commerciale e alla passione per i viaggi, ereditati dal padre e dal nonno, Karl Scheufele III avrebbe svegliato Chopard dal suo letargo e costruito un impero.

ES Gracias a la visión comercial y a la pasión por viajar que había heredado de su padre y su abuelo, Karl Scheufele III consiguió despertar a Chopard de su letargo y construir todo un imperio.

အီတလီ ငပိ
commerciale comercial
e y
passione pasión
padre padre
iii iii
impero imperio

IT Le dimensioni massime dei file dipendono dal piano, dal tipo di utente e dal metodo utilizzato per caricare un file.

ES Los tamaños máximos de los archivos se basan en el tipo de usuario y el método utilizado para cargar un archivo.

အီတလီ ငပိ
dimensioni tamaños
tipo tipo
utente usuario
e y
metodo método
utilizzato utilizado
un un

IT Per eliminare un filtro (rimuoverlo dal foglio e dal menu), selezionalo dal menu Filtro per applicarlo al foglio, quindi seleziona Elimina filtro corrente.

ES Para eliminar un filtro (eliminarlo desde la hoja y del menú), selecciónelo desde el menú Filtro para aplicarlo a la hoja y, luego, seleccione Eliminar filtro actual.

အီတလီ ငပိ
filtro filtro
foglio hoja
e y
seleziona seleccione
corrente actual
menu menú

IT Il contratto dipende dalla versione, dal periodo di contratto e dal periodo di pagamento selezionati dal cliente e viene visualizzato al cliente al momento dell'ordine e nella sezione di gestione del contratto all'interno dell'applicazione.

ES La prolongación del contrato dependerá de la versión del producto que haya seleccionado el cliente y se mostrará en el proceso de registro.

အီတလီ ငပိ
contratto contrato
e y
selezionati seleccionado
cliente cliente
dipende dependerá

IT Ti protegge dal sole più cocente, dal vento proveniente dal lato

ES Protege frente al sol bajo, el viento lateral y miradas indiscretas.

အီတလီ ငပိ
protegge protege
sole sol
vento viento

IT Per i primi due anni di questa concessione, stiamo andando analizzare i tessuti dai mouse. Poi, ci applicheremo che cosa abbiamo imparato ai tessuti umani dal cuore, dal fegato e dal rene.„

ES Por los primeros dos años de esta concesión, vamos a analizar tejidos de ratones. Entonces, nos aplicaremos lo que hemos aprendido a los tejidos humanos del corazón, del hígado, y del riñón.”

အီတလီ ငပိ
primi primeros
concessione concesión
analizzare analizar
tessuti tejidos
mouse ratones
imparato aprendido
umani humanos
fegato hígado
e y
rene riñón
dai vamos

IT Con questa LV100TSB per mancini avrete una chitarra dal prezzo conveniente e dall'aspetto e dal suono fantastici. Corpo in mogano, hardware Wilkinson e humbucker dal piacevole suono vintage.

ES Esta guitarra LV100TSB para zurdos es muy bonita y suena fenomenal, con cuerpo de caoba, hardware Wilkinson y humbuckers vintage muy sonoras.

အီတလီ ငပိ
chitarra guitarra
e y
suono suena
corpo cuerpo
hardware hardware

IT - se presenta le qualità che un acquirente può legittimamente aspettarsi date le dichiarazioni pubbliche fatte dal venditore, dal produttore o dal suo rappresentante, all'interno di pubblicità o etichette;

ES - si tiene las cualidades que un comprador puede esperar legítimamente dadas las declaraciones públicas hechas por el vendedor, el productor o su representante, incluida la publicidad o el etiquetado;

အီတလီ ငပိ
acquirente comprador
aspettarsi esperar
dichiarazioni declaraciones
pubbliche públicas
venditore vendedor
produttore productor
rappresentante representante
pubblicità publicidad
un un

IT I dati raccolti dal 1999 al 2000 e poi di nuovo dal 2017 al 2018 mostrano che la prevalenza dell?obesità è salita dal 30,5% al 42,4%

ES Los datos recogidos de 1999 a 2000 y luego de 2017 a 2018 muestran que la prevalencia de la obesidad aumentó del 30,5% al 42,4%

အီတလီ ငပိ
raccolti recogidos
e y
poi luego
mostrano muestran

IT Il lavoro è stato costituito un fondo per gentilmente dal UKRI, dagli istituti della sanità nazionali, dal consiglio della ricerca europeo e dal dipartimento BRITANNICO per l'affare, l'energia e la strategia industriale.

ES El trabajo fue financiado amablemente por el UKRI, los institutos de la salud nacionales, el Consejo de Investigación europeo, y el departamento BRITÁNICO para el asunto, la energía y la estrategia industrial.

အီတလီ ငပိ
stato fue
istituti institutos
sanità salud
nazionali nacionales
consiglio consejo
ricerca investigación
europeo europeo
e y
dipartimento departamento
energia energía
strategia estrategia
industriale industrial

IT I Prodotti acquistati vengono consegnati dal corriere identificato dal Fornitore all?indirizzo di spedizione indicato dal Cliente sull?ordine.

ES Los Productos comprados serán entregados por el mensajero identificado por el Vendedor a la dirección de envío indicada por el Cliente en el pedido, con envío asegurado.

အီတလီ ငပိ
acquistati comprados
vengono ser
consegnati entregados
identificato identificado
fornitore vendedor
all o
spedizione envío
indicato indicada
cliente cliente

IT Nell’area centrale della Città Vecchia di Inverness, a pochi minuti dal fiume, dal castello, dal centro commerciale e da numerosi bar e ristoranti.

ES En el casco antiguo del centro de Inverness, a pocos minutos a pie del río, el castillo, el centro comercial y de muchos bares y restaurantes.

အီတလီ ငပိ
vecchia antiguo
pochi pocos
minuti minutos
fiume río
castello castillo
commerciale comercial
e y
numerosi muchos

IT Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui il Cliente o un terzo, diverso dal vettore e dal cliente designato, acquisisce il possesso fisico dei beni.

ES • Reserva el retiro contactando al courier UPS telefónicamente, a través del sitio web o visitando uno de los puntos de recogida UPS que encuentras en este enlace, especificando que ya posees una etiqueta pre pagada para la devolución.

IT Non solo è a due passi dal palazzo delle Nazioni Unite e dal Centro Internazionale di Vienna, ma si trova anche a breve distanza dalle attività ricreative dell'Isola del Danubio, che vanno dal tennis allo yachting

ES Además de estar a pasos del edificio de la ONU y del Centro Internacional de Viena, el hotel brinda acceso fácil a las actividades recreativas de la Isla del Danubio, que incluyen desde tenis hasta navegación en yate

အီတလီ ငပိ
palazzo edificio
centro centro
internazionale internacional
vienna viena
attività actividades
isola isla
danubio danubio
tennis tenis

IT Per inciso, dal 2005 il certificato di conformità CEE (CoC) è stato ottenuto automaticamente nell'UE dal produttore o dal rivenditore

ES Por cierto, desde 2005 el Certificado de Conformidad de la CEE (CoC) se obtiene automáticamente en la UE del fabricante o el distribuidor

အီတလီ ငပိ
certificato certificado
conformità conformidad
automaticamente automáticamente
ue ue
produttore fabricante
o o
rivenditore distribuidor

IT Venite a scoprire gli angoli più autentici della Giamaica e lasciatevi sorprendere dal sapore della sua cucina, dal ritmo della sua musica e dal panorama dei suoi paesaggi

ES Ven a explorar los rincones más auténticos de Jamaica y déjate sorprender por el sabor de su gastronomía y el ritmo de su música y la visión de sus paisajes

အီတလီ ငပိ
scoprire explorar
angoli rincones
più más
autentici auténticos
giamaica jamaica
e y
sorprendere sorprender
cucina gastronomía
musica música
paesaggi paisajes

IT Ti protegge dal sole più cocente, dal vento proveniente dal lato

ES Protege frente al sol bajo, el viento lateral y miradas indiscretas.

အီတလီ ငပိ
protegge protege
sole sol
vento viento

IT Il contratto dipende dalla versione, dal periodo di contratto e dal periodo di pagamento selezionati dal cliente e viene visualizzato al cliente al momento dell'ordine e nella sezione di gestione del contratto all'interno dell'applicazione.

ES La prolongación del contrato dependerá de la versión del producto que haya seleccionado el cliente y se mostrará en el proceso de registro.

အီတလီ ငပိ
contratto contrato
e y
selezionati seleccionado
cliente cliente
dipende dependerá

IT Con Drive, scoprirai l?esperienza di uno spazio di archiviazione collaborativo online per sincronizzare i tuoi file tra le diverse piattaforme. Gestisci i tuoi file e cartelle del tuo team dal Web, dal computer o dal cellulare?

ES Con Drive disfrutarás de un espacio de almacenamiento colaborativo en línea desde el que podrás sincronizar tus archivos entre varias plataformas. Gestiona tus archivos y carpetas de equipo desde la Web, tu ordenador o tu móvil?

အီတလီ ငပိ
l l
collaborativo colaborativo
sincronizzare sincronizar
piattaforme plataformas
gestisci gestiona
e y
cellulare móvil

IT Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui il Cliente o un terzo, diverso dal vettore e dal cliente designato, acquisisce il possesso fisico dei beni.

ES • Reserva el retiro contactando al courier UPS telefónicamente, a través del sitio web o visitando uno de los puntos de recogida UPS que encuentras en este enlace, especificando que ya posees una etiqueta pre pagada para la devolución.

IT Ciò significa che indipendentemente dal lato da cui si ammira l'orologio, che sia dal quadrante o dal movimento, si vedrà sempre la stessa pelle preziosa.

ES Gracias a esta particularidad, su preciosa piel se puede contemplar tanto desde el lado de la esfera como cuando se disfruta del movimiento.

အီတလီ ငပိ
lato lado
movimento movimiento
pelle piel
preziosa preciosa

IT Grazie al suo acume commerciale e alla passione per i viaggi, ereditati dal padre e dal nonno, Karl Scheufele III avrebbe svegliato Chopard dal suo letargo e costruito un impero.

ES Gracias a la visión comercial y a la pasión por viajar que había heredado de su padre y su abuelo, Karl Scheufele III consiguió despertar a Chopard de su letargo y construir todo un imperio.

အီတလီ ငပိ
commerciale comercial
e y
passione pasión
padre padre
iii iii
impero imperio

IT La comparsa dell’astinenza dipende esclusivamente dal tipo di sostanza e dal periodo di utilizzo, non dal fatto che la persona abbia un disturbo da uso di sostanze

ES Si se produce o no abstinencia depende solo de la sustancia y de durante cuánto tiempo se ha estado utilizando, no de si la persona presenta un trastorno por uso de sustancias

အီတလီ ငပိ
dipende depende
sostanza sustancia
e y
fatto estado
persona persona
abbia ha
disturbo trastorno
sostanze sustancias

IT Nel 2022, Mercurio sarà retrogrado dal 10 maggio al 3 giugno, dal 9 settembre al 2 ottobre e poi dal 29 dicembre al 18 gennaio 2023.

ES En 2022, Mercurio estará en retrógrado del 10 de mayo al 3 de junio, del 9 de septiembre al 2 de octubre y, después, del 29 de diciembre al 18 de enero de 2023.

အီတလီ ငပိ
mercurio mercurio
e y
poi después

IT La sera, cerca il pianeta dal 18 aprile al 10 maggio, dal 1 agosto al 15 settembre e poi dal 7 dicembre al 31 dicembre.

ES Por la noche, busca el planeta del 18 de abril al 10 de mayo, del 1 de agosto al 15 de septiembre y, después, del 7 de diciembre al 31 de diciembre.

အီတလီ ငပိ
cerca busca
pianeta planeta
e y

IT Dal 2 gennaio al 31 marzo: dalle ore 10:00 alle 22:30. Dal 1º aprile al 30 settembre: dalle ore 10:00 alle 23:00. Dal 1º ottobre al 31 dicembre: dalle 10:00 alle 22:30.

ES Desde el 2 de enero hasta el 31 de marzo: de 10:00 a 22:30 horas. Desde el 1 de abril hasta el 30 de septiembre: de 10:00 a 23:00 horas. Desde el 1 de octubre al 31 de diciembre: de 10:00 a 22:30 horas.

အီတလီ ငပိ
ore horas

IT Dal 2 gennaio al 31 marzo: dalle ore 10:00 alle 18:00. Dal 1º aprile al 30 settembre: dalle ore 10:00 alle 18:30. Dal 1º ottobre al 31 dicembre: dalle ore 10:00 alle 18:00.

ES Desde el 2 de enero al 31 de marzo: de 10:00 a 18:00 horas. Desde el 1 de abril al 30 de septiembre: de 10:00 a 18:30 horas. Desde el 1 de octubre al 31 de diciembre: de 10:00 a 18.00 horas.

အီတလီ ငပိ
ore horas

IT - se presenta le qualità che un acquirente può legittimamente aspettarsi date le dichiarazioni pubbliche fatte dal venditore, dal produttore o dal suo rappresentante, all'interno di pubblicità o etichette;

ES - si tiene las cualidades que un comprador puede esperar legítimamente dadas las declaraciones públicas hechas por el vendedor, el productor o su representante, incluida la publicidad o el etiquetado;

အီတလီ ငပိ
acquirente comprador
aspettarsi esperar
dichiarazioni declaraciones
pubbliche públicas
venditore vendedor
produttore productor
rappresentante representante
pubblicità publicidad
un un

IT I cookie, dal momento che possono essere utilizzati per tracciare i dati personali, sono regolamentati sia dal GDPR e dall’ePR europei che dal CCPA californiano

ES WordPress es una herramienta de gestión de sitios web muy popular

IT Oggi la platea dei visitatori esige esperienze video online veloci e di alta qualità, a prescindere dal dispositivo usato, dal tipo e dal luogo di connessione

ES Actualmente los visitantes esperan experiencias de vídeo en línea rápidas y de alta calidad, independientemente del dispositivo, del tipo de conexión o de la ubicación

အီတလီ ငပိ
oggi actualmente
visitatori visitantes
esperienze experiencias
video vídeo
online en línea
veloci rápidas
e y
alta alta
qualità calidad
prescindere independientemente
dispositivo dispositivo
tipo tipo
luogo ubicación
connessione conexión

IT Ho iniziato a raccogliere fondi per le persone disagiate colpite dal tornado, Kentucky colpita dal tornado. Urgente ❤️ aiutiamo le persone disagiate colpite dal maltempo,senza tetto

ES Quieres ayudae puedes hacerlo con $1 $5 $10 $20 $50 lo que nasca de tu corazón es una campaña para ayudar alas familias en darles alimentos en los albergues o personas vulnerable de la calle que estan siendo afectadas y han sido afectadas

IT I passaggi dal ghiacciaio alla viticoltura, dalla zona umida alla steppa rocciosa, dal rifugio alpino al castello e dal tedesco al francese costituiscono l'eccezionale attrattiva di questo parco naturale del Vallese centrale.

ES La transición del glaciar a los viñedos, de las zonas húmedas a las estepas, de la cabaña de los Alpes al castillo y del alemán al francés conforman el atractivo único de este parque natural del Valais central.

အီတလီ ငပိ
ghiacciaio glaciar
zona zonas
castello castillo
parco parque
naturale natural
vallese valais
centrale central

IT Indipendentemente dal tuo ruolo, dal framework o dal caso d'uso, puoi ottenere tutti gli strumenti necessari per l'agilità trasformazionale in un'unica posizione.

ES Independientemente de tu función, marco de trabajo o caso práctico, recibirás todas las herramientas que necesitas para disfrutar de una agilidad con capacidad transformadora en un solo lugar.

အီတလီ ငပိ
indipendentemente independientemente
tuo tu
caso caso
agilità agilidad

IT Tidio offre una tecnologia intuitiva e accessibile che il nostro team può utilizzare dal desktop, dal browser e dal telefono. La tecnologia è fresca e moderna e facile da personalizzare.

ES Tidio ofrece una tecnología intuitiva y accesible para que nuestro equipo pueda utilizarla desde el escritorio, el navegador y el teléfono. La tecnología es fresca, moderna y fácil de personalizar.

အီတလီ ငပိ
offre ofrece
tecnologia tecnología
intuitiva intuitiva
e y
team equipo
desktop escritorio
browser navegador
telefono teléfono
fresca fresca
moderna moderna
personalizzare personalizar
tidio tidio

IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale con domande e risposte dal vivo. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.

ES Llevamos a cabo seminarios web en vivo semanalmente con sesión de preguntas y respuestas en vivo. Para asistir a un seminario web en vivo, regístrese aquí.

အီတလီ ငပိ
webinar seminarios web
settimanale semanalmente
domande preguntas
e y
risposte respuestas
registrati regístrese
qui aquí

IT A differenza dei cookie persistenti, i cookie di sessione vengono eliminati dal computer quando ci si disconnette dal sito e dal servizio e quindi si chiude il browser

ES A diferencia de las cookies persistentes, las cookies de sesión se eliminan de su computadora cuando cierra sesión en el Sitio y el Servicio y luego cierra su navegador

အီတလီ ငပိ
differenza diferencia
persistenti persistentes
sessione sesión
computer computadora
servizio servicio
chiude cierra
browser navegador
cookie cookies

IT Ciò che li accomuna è la capacità di riprodurre musica in modalità wireless dal telefono, dal tablet o dal computer portatile, che è l'esatto contrario della maggior parte degli altoparlanti intelligenti e delle soundbar.

ES Lo que tienen en común es la capacidad de reproducir música de forma inalámbrica desde el teléfono, la tableta o el ordenador portátil, que es todo lo contrario a la mayoría de los altavoces y barras de sonido inteligentes.

အီတလီ ငပိ
capacità capacidad
modalità forma
tablet tableta
contrario contrario
altoparlanti altavoces
intelligenti inteligentes
e y

IT Diritti sulla privacy in Virginia (a partire dal 1 gennaio 2023), Colorado (dal 1 luglio 2023), in Connecticut (dal 1 luglio 2023) e in Nevada:

ES Derechos de privacidad en Virginia (a partir delde enero de 2023), Colorado (a partir delde julio de 2023) y Connecticut (a partir delde julio de 2023) y Nevada:

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်