ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"ascolto" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အီတလီ မှ ငပိ သို့စကားစု "ascolto" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

ascolto ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အီတလီ တွင် "ascolto" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

ascolto a a la a las a los a través de al audio cada como con cuando cómo datos de de la de las de los del desde el en en el es escucha escuchando escuchar esta este hacer la las le listening los mismo mucho más música no nuestro o para por puede que qué sea ser sin sobre son sonido sonos su superior sus también tiempo tiene todo todos través tu tus una ver y

ascolto ၏ အီတလီ မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အီတလီ
ငပိ

IT Lasciati guidare dall'ascolto: i dati di ascolto di Sprout portano il tuo team oltre i social, con approfondimenti che influiscono su ogni parte dell'organizzazione.

ES Deja que el listening sea la guía: Los datos de listening de Sprout llevan a tu equipo más allá de las redes sociales, ya que cuenta con información que puede influir en cada parte de la organización.

အီတလီ ငပိ
portano llevan
team equipo
organizzazione organización

IT Hanno le loro statistiche per il download, l'ascolto, il tempo di ascolto e gli utenti attivi mensili, il grado di Stitcher, il tasso di completamento e altro ancora

ES Tienen sus propias estadísticas de descargas, escuchas, tiempo de escucha, y usuarios activos mensualmente, rango de Stitcher, tasa de finalización, y más

အီတလီ ငပိ
statistiche estadísticas
download descargas
ascolto escucha
e y
utenti usuarios
attivi activos
tasso tasa
completamento finalización
grado rango

IT Migliora la tua esperienza di ascolto, resta aggiornato sugli ascolti dei tuoi amici, visualizza la tua cronologia di ascolto e condividila con gli amici

ES Mejora tu experiencia musical, descubre qué temas escuchan tus amigos, revisa y comparte tu historial de reproducción

အီတလီ ငပိ
migliora mejora
esperienza experiencia
cronologia historial
e y

IT Le aziende online di successo non fanno l'ascolto dei social media manualmente, ma usano strumenti di ascolto sociale per aiutarli

ES Los negocios online de éxito no hacen escucha de las redes sociales manualmente, sino que utilizan herramientas de escucha social para ayudarles

အီတလီ ငပိ
aziende negocios
online online
ascolto escucha
manualmente manualmente
usano utilizan
strumenti herramientas
successo éxito
ma sino

IT Hanno le loro statistiche per il download, l'ascolto, il tempo di ascolto e gli utenti attivi mensili, il grado di Stitcher, il tasso di completamento e altro ancora

ES Tienen sus propias estadísticas de descargas, escuchas, tiempo de escucha, y usuarios activos mensualmente, rango de Stitcher, tasa de finalización, y más

အီတလီ ငပိ
statistiche estadísticas
download descargas
ascolto escucha
e y
utenti usuarios
attivi activos
tasso tasa
completamento finalización
grado rango

IT Con la promessa di cinque ore di ascolto da una carica e fino a 24 ore di ascolto totale dalla custodia, le preoccupazioni per lesaurimento della batteria degli AirPods sono probabilmente irrilevanti

ES Con la promesa de cinco horas de tiempo de escucha con una carga y hasta 24 horas de tiempo total de escucha de la carcasa, las preocupaciones acerca de que los AirPods se queden sin batería probablemente sean discutibles

အီတလီ ငပိ
promessa promesa
ascolto escucha
carica carga
preoccupazioni preocupaciones
probabilmente probablemente
custodia carcasa
airpods airpods

IT Le aziende online di successo non fanno l'ascolto dei social media manualmente, ma usano strumenti di ascolto sociale per aiutarli

ES Los negocios online de éxito no hacen escucha de las redes sociales manualmente, sino que utilizan herramientas de escucha social para ayudarles

အီတလီ ငပိ
aziende negocios
online online
ascolto escucha
manualmente manualmente
usano utilizan
strumenti herramientas
successo éxito
ma sino

IT Oltre al fatto che Ahrefs è un’ottima fonte di dati di ricerca, è uno dei miei migliori strumenti grazie all’ascolto degli utenti e al loro costante miglioramento.

ES Además de ser una gran fuente de datos de búsqueda, Ahrefs es una de mis principales herramientas, ya que escuchan a los usuarios y mejoran constantemente sus herramientas.

အီတလီ ငပိ
ahrefs ahrefs
ottima gran
fonte fuente
ricerca búsqueda
strumenti herramientas
utenti usuarios
e y
migliori mejoran

IT Tutto, dall'hosting di podcast al software di registrazione dei podcast, dall'hosting di WordPress alle applicazioni di ascolto dei podcast.

ES Todo, desde el alojamiento de podcasts hasta el software de grabación de podcasts, pasando por el alojamiento de WordPress y las aplicaciones para escuchar podcasts.

အီတလီ ငပိ
hosting alojamiento
podcast podcasts
registrazione grabación
wordpress wordpress
ascolto escuchar

IT è passato dal 29% al 31% (l'ascolto degli smartphone è passato rispettivamente dal 71% al 69%)

ES subió del 29% al 31% (la escucha de los teléfonos inteligentes pasó del 71% al 69% respectivamente)

အီတလီ ငပိ
ascolto escucha
smartphone teléfonos inteligentes
rispettivamente respectivamente

IT Le note possono essere trascrizioni come quelle di cui sopra, un semplice riassunto di ciò di cui si è parlato, o un post completo del blog, più orientato alla lettura che all'ascolto.

ES Las notas del programa pueden ser transcripciones como las anteriores, un simple resumen de lo que has hablado o una entrada completa en un blog que se adapte más a la lectura que a la escucha.

အီတလီ ငပိ
trascrizioni transcripciones
riassunto resumen
parlato hablado
blog blog
più más
lettura lectura
ascolto escucha

IT Sprout Social offre un'ampia serie di funzionalità, tra cui strumenti per l'analisi, il coinvolgimento, la pubblicazione, il monitoraggio e l'ascolto. Scopri di più sulle funzionalità di Sprout.

ES Sprout Social te brinda una variedad de funciones que incluye herramientas para estadísticas, participación, publicación y monitoreo. Conoce más sobre las funciones de Sprout.

အီတလီ ငပိ
social social
offre brinda
strumenti herramientas
coinvolgimento participación
pubblicazione publicación
monitoraggio monitoreo
più más

IT Il nostro software completo per il marketing sui social semplifica drasticamente la collaborazione tra team di grandi dimensioni e interfunzionali. Unisci le tue attività di gestione, analisi e ascolto dei social media in un'unica piattaforma.

ES Nuestro software de marketing social integral simplifica drásticamente la colaboración para equipos grandes y multifuncionales. Unifica tus esfuerzos de gestión, estadísticas y listening de redes sociales con un solo inicio de sesión.

အီတလီ ငပိ
completo integral
marketing marketing
semplifica simplifica
drasticamente drásticamente
e y
gestione gestión

IT Sfrutta i potenti strumenti di analisi e ascolto di Sprout per monitorare i risultati in tempo reale, capire i tuoi acquirenti e ottenere un vantaggio competitivo nel tuo settore.

ES Aprovecha las potentes herramientas de estadísticas y de Listening de Sprout para hacer un seguimiento de los resultados en tiempo real, entender lo que buscan tus compradores y obtener una ventaja competitiva en la industria.

အီတလီ ငပိ
potenti potentes
risultati resultados
reale real
capire entender
acquirenti compradores
competitivo competitiva
settore industria

IT Sfrutta le tematiche di ascolto social per scoprire cosa pensano i consumatori dei tuoi concorrenti, identificare gli influencer e trovare opportunità per differenziare il tuo brand.

ES Aprovecha los Topics de Listening de redes sociales para descubrir cómo se sienten los consumidores con respecto a tu competencia, identifica a los influencers y encuentra oportunidades para diferenciar tu marca del resto.

အီတလီ ငပိ
sfrutta aprovecha
consumatori consumidores
influencer influencers
e y
opportunità oportunidades
differenziare diferenciar
brand marca

IT Ascolto social approfondito e analisi per accedere ai dati social e ottenere informazioni sui consumatori, in modo da sapere cosa interessa al pubblico e dove il tuo brand può interagire in maniera più autentica.

ES Listening detallado y analíticas para acceder a datos de redes sociales para perspectivas de clientes, a fin de que conozcas lo que le interesa a tu audiencia y dónde puede interactuar tu marca de manera más auténtica.

အီတလီ ငပိ
e y
analisi analíticas
accedere acceder
consumatori clientes
pubblico audiencia
brand marca
interagire interactuar
più más
autentica auténtica

IT Ascolto sui social: cosa c'è da sapere per iniziare

ES Listening de redes sociales: lo que necesitas saber para comenzar

အီတလီ ငပိ
sapere saber

IT Ascolto sui social: la tua base per il successo sui social media

ES Listening de redes sociales: Tu plataforma de lanzamiento al éxito en las redes sociales

အီတလီ ငပိ
tua tu
successo éxito

IT Strumenti di ascolto sui social

ES Herramientas de listening de redes sociales

အီတလီ ငပိ
strumenti herramientas
di de

IT Ma se i singoli individui hanno imparato a comprendere l'importanza dell'ascolto attivo e della comunicazione ponderata, i brand non hanno sempre a disposizione le strategie o gli strumenti per farlo su larga scala.

ES Pero, aunque las personas han sido educadas para comprender la importancia de la escucha activa y de la comunicación reflexiva, las marcas no siempre han tenido estrategias o herramientas para hacer eso a escala.

အီတလီ ငပိ
individui personas
importanza importancia
ascolto escucha
attivo activa
brand marcas
strategie estrategias
strumenti herramientas
farlo hacer
scala escala

IT L'ascolto sui social ti aiuta a capire perché, dove e come si verificano queste conversazioni e cosa pensano gli utenti anche quando non taggano o menzionano direttamente il tuo brand.

ES El listening de redes sociales te ayuda a comprender por qué, dónde y cómo estas conversaciones ocurren y qué piensa la gente, no solo cuando etiquetan o mencionan tu marca.

အီတလီ ငပိ
aiuta ayuda
e y
conversazioni conversaciones
brand marca

IT Il monitoraggio ti fa capire il cosa, mentre l'ascolto ti spiega il perché.

ES El monitoreo te cuenta el qué, el listening te cuenta el por qué.

အီတလီ ငပိ
monitoraggio monitoreo

IT La soluzione? Fare in modo che sia l'ascolto sui social ad aggregare quei dati per lei. Ascoltare significa ottenere un quadro generale.

ES Moe's estaría mejor usando el listening de redes sociales para reunir esos datos para ellos. El listening te permite entender el panorama general.

အီတလီ ငပိ
generale general

IT Sia l'ascolto sui social che il monitoraggio dei social media sono fondamentali per i brand e tra i due non esiste una distinzione netta: sono due facce della stessa medaglia.

ES Tanto el listening de redes sociales como el monitoreo de redes sociales son críticos para las marcas, y no hay una distinción completamente clara entre los dos, es un espectro que abarca ambos.

အီတလီ ငပိ
monitoraggio monitoreo
brand marcas
distinzione distinción

IT L'ascolto sui social, invece, serve a esaminare i dati a disposizione per capire cosa ha provocato il mal di stomaco e prescrivere una terapia che vada alla radice del problema, per evitare che ricapiti.

ES Con el listening de redes sociales, el médico analiza todos los datos disponibles para descubrir qué causó tu malestar estomacal y receta un régimen para tratar la causa raíz, por lo que es menos probable que lo vuelvas a sufrir.

အီတလီ ငပိ
capire descubrir
e y
radice raíz
a disposizione disponibles

IT Leggi il nostro articolo di approfondimento per saperne di più su monitoraggio e ascolto sui social a confronto.

ES Lee nuestro artículo detalladamente para aprender, incluso más, sobre el listening de redes sociales frente al monitoreo de redes sociales.

အီတလီ ငပိ
leggi lee
saperne aprender
più más
monitoraggio monitoreo

IT Allora, l'ascolto sui social può aiutarti a trovare le risposte che cerchi, e non solo!

ES Entonces puedes recurrir al listening de redes sociales para encontrar todos esos datos y más.

အီတလီ ငပိ
può puedes
trovare encontrar
e y
non todos

IT Se l'ascolto sui social offre tante opportunità interessanti, noi di Sprout Social abbiamo individuato cinque casi d'uso che ricorrono con particolare frequenza tra i nostri clienti.

ES Si bien el listening de redes sociales provee muchas oportunidades increíbles, en Sprout Social, hemos resumido 5 casos de uso clave que nuestros clientes aprovechan con más frecuencia:

အီတလီ ငပိ
opportunità oportunidades
casi casos
frequenza frecuencia
clienti clientes
offre provee

IT Puoi creare un argomento per l'ascolto sui social, in modo da monitorare i canali social per il nome del tuo brand e approfondire i diversi temi.

ES Puedes crear un tema de listening de redes sociales que monitoree los canales de las redes sociales para tu marca y, luego, profundizar en los temas.

အီတလီ ငပိ
puoi puedes
creare crear
canali canales
tuo tu
brand marca
approfondire profundizar
un un

IT Questo esempio si basava su un solo report. Nella prossima sezione dimostreremo il valore dell'ascolto individuando le strategie d'uso più importanti, con esempi di ognuna.

ES Este es solo un ejemplo de un informe. Nuestra siguiente sección muestra el valor del listening al desglosar las estrategias de los casos de uso más importantes y los ejemplos de cada uno.

အီတလီ ငပိ
prossima siguiente
strategie estrategias
importanti importantes

IT Hai qualche domanda sul tuo prodotto, sulla clientela o sulla concorrenza? È probabile che l'ascolto sui social possa darti la risposta.

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre tu producto, tus clientes o tu competencia? Existen muchas posibilidades de que el listening de redes sociales pueda ayudarte a encontrar tus respuestas.

အီတလီ ငပိ
o o
concorrenza competencia
possa pueda

IT Ecco perché abbiamo reso più facile costruire strategie intorno a questi argomenti con nuovi modelli di ascolto sui social in Sprout.

ES Por eso, hemos hecho que, para los usuarios, sea más fácil comenzar a crear sus estrategias en torno a esos temas con las nuevas plantillas de listening de redes sociales en Sprout.

အီတလီ ငပိ
reso hecho
più más
strategie estrategias
argomenti temas
nuovi nuevas

IT Continua a leggere per imparare a sfruttare l'ascolto sui social in ognuno di questi campi.

ES Sigue leyendo para aprender cómo poner el listening en funcionamiento para cada una de estas áreas.

အီတလီ ငပိ
continua sigue
leggere leyendo
imparare aprender
campi áreas

IT Domande sulla salute del marchio a cui l'ascolto sui social può dare una risposta:

ES Las respuestas que el listening puede descubrir sobre el estado general de tu marca incluyen lo siguiente:

အီတလီ ငပိ
marchio marca

IT Una volta raccolto qualche dato sull'ascolto social, puoi iniziare subito ad applicare queste tattiche:

ES Una vez que comienzas a absorber tu propios datos del listening de redes sociales, puedes implementar estas acciones tácticas de inmediato.

အီတလီ ငပိ
dato datos
puoi puedes
applicare implementar
queste estas
tattiche tácticas

IT L'ascolto sui social ti aiuta a conoscere le tendenze del settore prima ancora che diventino tali

ES El listening de redes sociales te ayuda a captar las tendencias de la industria antes de que se conviertan en tendencias

အီတလီ ငပိ
aiuta ayuda
tendenze tendencias
settore industria

IT L'ascolto sui social consente di individuare gli elementi emergenti prima di chiunque altro.

ES Con el listening de redes sociales, pueden encontrar esas promesas antes que nadie.

အီတလီ ငပိ
individuare encontrar

IT Ora immagina di poter monitorare tutto ciò che gli utenti dicono sui tuoi concorrenti online. Con l'ascolto sui social puoi:

ES Ahora, imagínate que puedes monitorear todo lo que los individuos dicen sobre tu competencia en línea. Con el listening de las redes sociales puedes hacer lo siguiente:

အီတလီ ငပိ
ora ahora
monitorare monitorear
dicono dicen
tuoi tu
online en línea
l l

IT Le tattiche di ascolto aumentano drasticamente il successo delle tue campagne. Per la prossima, valuta se applicare quanto segue:

ES Las tácticas de listening aumentan el éxito de tu campaña de forma radical. Considera las siguientes capacidades para tu próxima campaña.

အီတလီ ငပိ
tattiche tácticas
aumentano aumentan
tue tu
campagne campaña
prossima próxima
segue siguientes
successo éxito

IT L'ascolto social può finalmente dimostrarti il valore delle tue campagne di marketing

ES El listening de redes sociales puede, en última instancia, demostrar el valor de tus campañas de marketing

အီတလီ ငပိ
può puede
tue tus

IT Creare argomenti di ascolto per cogliere tutte le conversazioni relative agli hashtag o agli handle della campagna fornisce informazioni dettagliate su tantissime metriche.

ES Crear temas de listening para capturar todas las conversaciones sobre los hashtags o los usuarios de tu campaña proporciona información sobre innumerables métricas.

အီတလီ ငပိ
creare crear
argomenti temas
conversazioni conversaciones
hashtag hashtags
o o
campagna campaña
fornisce proporciona
informazioni información
metriche métricas

IT Perché usare l'ascolto sui social per gli eventi?

ES ¿Por qué deberías usar listening de redes sociales para los eventos?

အီတလီ ငပိ
usare usar
eventi eventos

IT L'ascolto sui social può aiutare a farsi un'idea del volume della domanda in ogni stagione, per assumere personale di conseguenza.

ES El listening te puede brindar una idea del volumen de demanda sobre cada temporada popular para que te asegures de contar con personal en consecuencia.

အီတလီ ငပိ
idea idea
volume volumen
stagione temporada
personale personal

IT Inoltre, si può usare l'ascolto per verificare l'impatto delle condizioni meteorologiche tra gli utenti che usano i social per decidere dove andare

ES También puedes usar el listening para ver el impacto que el clima tiene en los usuarios que usan las redes sociales para buscar escapadas

အီတလီ ငပိ
impatto impacto
utenti usuarios
verificare ver

IT Se ti accorgi che le vendite calano in un dato giorno della settimana, l'ascolto sui social può indicare che un tuo corrente sta applicando degli sconti speciali per assumere una posizione dominante sul mercato.

ES Si observas que las ventas comienzan a bajar un día específico de la semana, el listening de redes sociales puede señalar que los competidores están realizando un descuento para ganar la competencia.

IT Proprio come le tendenze della moda, anche i social media dei tuoi negozi di retail dovrebbero evolversi di continuo. In questo esempio vedremo le informazioni di ascolto sui social relative a un importante fornitore di abbigliamento sportivo.

ES Al igual que las tendencias de moda, tus redes sociales para ventas minoristas deberían estar en constante evolución. Este ejemplo analiza la información del listening de redes sociales sobre un proveedor importante de ropa deportiva.

အီတလီ ငပိ
dovrebbero deberían
continuo constante
esempio ejemplo
importante importante
fornitore proveedor
sportivo deportiva
negozi minoristas
un un

IT Molti canali social hanno una miriade di influencer di moda a cui attingere, e l'ascolto social è il modo ideale per trovarli.

ES Muchos canales de redes sociales tienen una infinidad de influencers de moda de los que sacar provecho, y el listening de redes sociales brinda una manera fantástica para encontrar a esos líderes a escala.

အီတလီ ငပိ
molti muchos
canali canales
influencer influencers
e y
l l

IT Alla fine del 2017, Sprout ha annunciato l'acquisizione dello strumento di ascolto sui social Simply Measured, leader del settore.

ES A fines de 2017, Sprout anunció la adquisición de la herramienta de listening de redes sociales líder en la industria, Simply Measured.

အီတလီ ငပိ
fine fines
l l
acquisizione adquisición
leader líder
settore industria
annunciato anunció

IT È grazie a questa acquisizione e al lavoro zelante dei nostri team che ora possiamo offrire il social media marketing e gli strumenti di ascolto social di Sprout all'interno di un'unica piattaforma.

ES Gracias a esa adquisición y al trabajo diligente de nuestros equipos, ahora podemos ofrecer las herramientas de marketing y de listening de redes sociales de Sprout en una sola plataforma.

အီတလီ ငပိ
acquisizione adquisición
lavoro trabajo
ora ahora
possiamo podemos
offrire ofrecer
marketing marketing
piattaforma plataforma

IT Strumenti di ascolto sui social di Sprout

ES Herramientas de listening de redes sociales de Sprout

အီတလီ ငပိ
strumenti herramientas
di de

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်