IT Nel caso in cui l’Utente abbia delle perplessità in merito ai contenuti presenti su Siti esterni, è pregato di rivolgersi all’amministratore del sito o al webmaster dei suddetti Siti esterni
အီတလီ တွင် "esterni" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
IT Nel caso in cui l’Utente abbia delle perplessità in merito ai contenuti presenti su Siti esterni, è pregato di rivolgersi all’amministratore del sito o al webmaster dei suddetti Siti esterni
DE Falls Sie Bedenken hinsichtlich der Inhalte auf Externen Webseiten haben, sollten Sie den Administrator oder Webmaster dieser Externen Seiten kontaktieren
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
caso | falls |
contenuti | inhalte |
amministratore | administrator |
o | oder |
webmaster | webmaster |
IT Qualora l’Utente decida di accedere a Siti esterni, ovvero di effettuare acquisti o di abbonarsi per ricevere servizi offerti da tali Siti esterni, lo fa a proprio rischio e pericolo
DE Wenn Sie Externe Seiten besuchen, Inhalte von Externen Seiten kaufen oder Dienstleistungen von solchen Externen Seiten abonnieren, so tun Sie dies auf eigene Gefahr
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
acquisti | kaufen |
o | oder |
abbonarsi | abonnieren |
servizi | dienstleistungen |
proprio | eigene |
fa | tun |
IT Slack Connect ti permette di lavorare in modo sicuro con partner esterni quali fornitori, collaboratori esterni e clienti
DE Mit Slack Connect kannst du sicher mit externen Partnern wie Anbietern, Auftragnehmern und Kunden zusammenarbeiten
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
connect | connect |
esterni | externen |
fornitori | anbietern |
clienti | kunden |
IT È possibile utilizzare strumenti di tracciamento dei clic, o Google Analytics monitorare i clic a siti esterni di controllare i clic provenienti da link esterni al tuo sito web e viceversa
DE Sie können Klick-Tracking-Tools oder Google Analytics-Klicks auf externe Seiten verwenden Klicks von externen Links zu Ihrer Website und umgekehrt kommen zu überprüfen
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
utilizzare | verwenden |
strumenti | tools |
o | oder |
analytics | analytics |
e | und |
controllare | überprüfen |
IT I migliori dischi rigidi esterni e SSD per il 2022: i migliori dischi esterni portatili per il tuo Mac o PC
DE Beste externe Festplatten und SSDs für 2022: Top tragbare externe Laufwerke für Ihren Mac oder PC
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
dischi | laufwerke |
esterni | externe |
ssd | ssds |
per | für |
mac | mac |
o | oder |
IT ILLUMINAZIONE DA ESTERNI - Produttori selezionati di ILLUMINAZIONE DA ESTERNI | Architonic
DE AUSSENLEUCHTEN - Ausgewählte AUSSENLEUCHTEN Hersteller | Architonic
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
produttori | hersteller |
selezionati | ausgewählte |
architonic | architonic |
IT Gli SSD esterni sono veloci come quelli interni? Nella nostra valutazione comparativa trovi tutti i dettagli: Crucial ha preparato un’utile guida che illustra le differenze tra SSD interni ed esterni.
DE Sind externe SSDs so schnell wie interne? Wir haben das Wesentliche in unserem hilfreichen Vergleich zusammengefasst – gehen Sie zu Crucial, um unseren Ratgeber zu internen und externen SSDs zu lesen.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
ssd | ssds |
veloci | schnell |
utile | hilfreichen |
guida | ratgeber |
IT La Nest Cam IQ per esterni è la più recente e migliore videocamera di sicurezza domestica per esterni di Nest. Un ampio campo visivo, sensore 4K, registrazione 1080p e alloggiamento classificato IP66 rendono questo dispositivo davvero eccezionale.
DE Die Nest Cam IQ Outdoor ist die neueste und beste Outdoor-Überwachungskamera von Nest. Ein großes Sichtfeld, 4K-Sensor, 1080p-Aufnahme und IP66-zertifiziertes Gehäuse machen dieses Gerät zu einem wirklich großartigen Gerät.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
nest | nest |
esterni | outdoor |
ampio | großes |
sensore | sensor |
registrazione | aufnahme |
alloggiamento | gehäuse |
dispositivo | gerät |
davvero | wirklich |
videocamera | cam |
IT Nest Cam per esterni e Nest Cam IQ per esterni: qual è la differenza?
DE Nest Cam Outdoor gegen Nest Cam IQ Outdoor: Was ist der Unterschied?
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
nest | nest |
esterni | outdoor |
differenza | unterschied |
per | gegen |
e | der |
IT Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori esterni di video
DE Wir nutzen auch verschiedene externe Dienste wie Google Webfonts, Google Maps und externe Videoanbieter
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
anche | auch |
diversi | verschiedene |
esterni | externe |
maps | maps |
IT Offre una buona resistenza agli strappi ed è adatto all’uso in esterni fino a 1 anno. Ideale per l’uso in stoccaggi esterni e centri florovivaistici.
DE Bietet eine gute Reißfestigkeit und ist für den Außenbereich bis zu 1 Jahr geeignet. Ideal für die Aufbewahrung im Freien und die Verwendung im Gartencenter.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
buona | gute |
resistenza | festigkeit |
adatto | geeignet |
esterni | im freien |
anno | jahr |
ideale | ideal |
IT L'utilizzo di Siti Web Esterni da parte dell'utente è soggetto alle condizioni di utilizzo e alle politiche sulla privacy presenti in tali Siti Web Esterni.
DE Ihre Nutzung der externen Webseiten unterliegt den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien, die auf diesen externen Websites zur Verfügung stehen.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
utilizzo | nutzung |
soggetto | unterliegt |
condizioni | nutzungsbedingungen |
IT I migliori dischi rigidi esterni e SSD per il 2022: i migliori dischi esterni portatili per Mac o PC
DE Die besten externen Festplatten und SSDs für 2022: Die besten tragbaren externen Laufwerke für Ihren Mac oder PC
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
dischi | laufwerke |
esterni | externen |
ssd | ssds |
per | für |
mac | mac |
o | oder |
IT Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori esterni di video
DE Wir nutzen auch verschiedene externe Dienste wie Google Webfonts, Google Maps und externe Videoanbieter
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
anche | auch |
diversi | verschiedene |
esterni | externe |
maps | maps |
IT Offre una buona resistenza agli strappi ed è adatto all’uso in esterni fino a 1 anno. Ideale per l’uso in stoccaggi esterni e centri florovivaistici.
DE Bietet eine gute Reißfestigkeit und ist für den Außenbereich bis zu 1 Jahr geeignet. Ideal für die Aufbewahrung im Freien und die Verwendung im Gartencenter.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
buona | gute |
resistenza | festigkeit |
adatto | geeignet |
esterni | im freien |
anno | jahr |
ideale | ideal |
IT Gli SSD esterni sono veloci come quelli interni? Nella nostra valutazione comparativa trovi tutti i dettagli: Crucial ha preparato un’utile guida che illustra le differenze tra SSD interni ed esterni.
DE Sind externe SSDs so schnell wie interne? Wir haben das Wesentliche in unserem hilfreichen Vergleich zusammengefasst – gehen Sie zu Crucial, um unseren Ratgeber zu internen und externen SSDs zu lesen.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
ssd | ssds |
veloci | schnell |
utile | hilfreichen |
guida | ratgeber |
IT Gli utenti esterni possono iscriversi pagando una quota di partecipazione (modulo di iscrizione esterni).
DE Externe Teilnehmer*innen müssen dafür eine Teilnahmegebühr entrichten (Anmeldeformular Externe).
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
esterni | externe |
partecipazione | teilnehmer |
modulo | anmeldeformular |
IT Nel caso in cui l’Utente abbia delle perplessità in merito ai contenuti presenti su Siti esterni, è pregato di rivolgersi all’amministratore del sito o al webmaster dei suddetti Siti esterni
DE Falls Sie Bedenken hinsichtlich der Inhalte auf Externen Webseiten haben, sollten Sie den Administrator oder Webmaster dieser Externen Seiten kontaktieren
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
caso | falls |
contenuti | inhalte |
amministratore | administrator |
o | oder |
webmaster | webmaster |
IT Qualora l’Utente decida di accedere a Siti esterni, ovvero di effettuare acquisti o di abbonarsi per ricevere servizi offerti da tali Siti esterni, lo fa a proprio rischio e pericolo
DE Wenn Sie Externe Seiten besuchen, Inhalte von Externen Seiten kaufen oder Dienstleistungen von solchen Externen Seiten abonnieren, so tun Sie dies auf eigene Gefahr
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
acquisti | kaufen |
o | oder |
abbonarsi | abonnieren |
servizi | dienstleistungen |
proprio | eigene |
fa | tun |
IT Inoltre, monday.com è oggetto di audit esterni come parte dell'audit SOC2 Type II, delle certificazioni ISO e di altri audit esterni..
DE Darüber hinaus durchläuft monday.com externe Prüfungen im Rahmen des SOC2 Typ II Audits, der ISO-Zertifizierungen und anderer externer Audits.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
audit | audits |
type | typ |
ii | ii |
certificazioni | zertifizierungen |
iso | iso |
IT Offriamo un'ampia varietà tra cui scegliere, con due diverse serie di diffusori satellitari per esterni + subwoofer, diffusori a sospensione per interni/esterni e diffusori da roccia nascosti
DE Wir bieten eine große Auswahl an zwei verschiedenen Outdoor-Serien mit Satellitenlautsprechern und Subwoofern für den Boden, hängenden Lautsprechern für den Innen- und Außenbereich und versteckten Felslautsprechern
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
ampia | große |
diverse | verschiedenen |
serie | serien |
esterni | outdoor |
interni | innen |
e | und |
nascosti | versteckten |
IT Il suo utilizzo di Siti web esterni è soggetto ai termini di utilizzo e alle politiche sulla privacy di tali Siti web esterni.
DE Ihre Nutzung externer Websites unterliegt den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien, die auf solchen externen Websites zu finden sind.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
utilizzo | nutzung |
soggetto | unterliegt |
termini | nutzungsbedingungen |
tali | solchen |
IT Ampio ecosistema di partner: oltre 5.000 fornitori di soluzioni hardware esterni certificati, oltre 4.500 fornitori di soluzioni software esterni certificati e oltre 1.400 provider cloud e di altri servizi certificati.
DE Umfangreiches Partnernetzwerk mit mehr als 5.000 zertifizierten Hardware-Drittanbietern, mehr als 4.500 zertifizierten Software-Anbietern und mehr als 1.400 zertifizierten Cloud- und Service-Anbietern.
IT Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e provider di video esterni
DE Wir verwenden auch verschiedene externe Dienste wie Google Webfonts, Google Maps und externe Videoanbieter
IT Fornire l'accesso alle applicazioni ai collaboratori esterni all'organizzazione, che si tratti di lavoratori a contratto, agenzie o organizzazioni partner, può rappresentare un rischio per la sicurezza e un problema logistico
DE Die Bereitstellung des Anwendungszugriffs für Mitarbeiter außerhalb Ihrer Organisation – ob es sich dabei um Vertragsmitarbeiter, Agenturen oder Partnerorganisationen handelt – kann ein Sicherheitsrisiko und ein logistisches Problem darstellen
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
fornire | bereitstellung |
agenzie | agenturen |
può | kann |
rappresentare | darstellen |
problema | problem |
IT L'onboarding di utenti esterni è spesso dispendioso in termini di tempo e di costi. Molte organizzazioni pagano le licenze SSO per gli appaltatori e devono gestire separatamente il loro accesso.
DE Das Onboarding externer Benutzer ist oft zeitaufwändig und teuer. Viele Organisationen zahlen für SSO-Lizenzen für Auftragnehmer und müssen ihren Zugang separat verwalten.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
onboarding | onboarding |
utenti | benutzer |
esterni | externer |
spesso | oft |
molte | viele |
organizzazioni | organisationen |
licenze | lizenzen |
appaltatori | auftragnehmer |
gestire | verwalten |
separatamente | separat |
accesso | zugang |
IT Alcuni team scelgono di risolvere il problema con l'inserimento di utenti esterni nel proprio provider di identità
DE Einige Teams lösen diese Herausforderung dadurch, dass sie externe Benutzer an ihren eigenen Identitätsanbieter anbinden
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
alcuni | einige |
team | teams |
risolvere | lösen |
l | l |
utenti | benutzer |
esterni | externe |
proprio | eigenen |
problema | herausforderung |
di | dass |
il | sie |
IT Questo vantaggio offre la flessibilità di estendere l'accesso agli utenti esterni (terze parti, appaltatori, fornitori) senza doverli integrare nel provider d'identità centralizzato.
DE Dies gibt Ihnen die Flexibilität, den Zugriff auf externe Benutzer (Drittparteien, Auftragnehmer, Anbieter) auszudehnen, ohne dass diese in Ihren zentralisierten Identitätsanbieter eingebunden werden müssen.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
offre | gibt |
flessibilità | flexibilität |
accesso | zugriff |
utenti | benutzer |
appaltatori | auftragnehmer |
senza | ohne |
centralizzato | zentralisierten |
IT Access si integra con diversi provider di identità, consentendo agli utenti, sia che si tratti di dipendenti interni o di partner esterni, di autenticarsi senza problemi con un accesso familiare.
DE Access lässt sich mit mehreren Identitätsanbietern integrieren, so dass sich Ihre Benutzer – ob interne Mitarbeiter oder externe Partner – nahtlos mit einem vertrauten Anmeldevorgang authentifizieren können.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
diversi | mehreren |
utenti | benutzer |
dipendenti | mitarbeiter |
partner | partner |
esterni | externe |
autenticarsi | authentifizieren |
senza problemi | nahtlos |
IT Fai sentire gli utenti esterni come dei "cittadini" a pieno titolo
DE Erstklassiges Nutzererlebnis, auch für Ihre Drittanbieter
IT Fornire l'accesso alle applicazioni a collaboratori esterni all'azienda, che si tratti di lavoratori a contratto, agenzie o partner, può rappresentare sia un rischio per la sicurezza che un problema logistico.
DE Die Bereitstellung des Anwendungszugriffs für Vertragsmitarbeiter, Agenturen oder andere Partner außerhalb Ihrer Organisation lässt sich nicht immer einfach umsetzen und kann ein Sicherheitsrisiko darstellen.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
fornire | bereitstellung |
l | l |
agenzie | agenturen |
può | kann |
rappresentare | darstellen |
IT Nonostante il nostro costante controllo delle informazioni contenute su questa pagina non ci assumiamo la responsabilità di contenuti collegati a link esterni
DE Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
nonostante | trotz |
controllo | kontrolle |
non | keine |
responsabilità | haftung |
contenuti | inhalte |
esterni | externer |
IT Per il contenuto dei link esterni sono esclusivamente respsonsabili i rispettivi gestori dei siti.
DE Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
contenuto | inhalt |
sono | sind |
esclusivamente | ausschließlich |
gestori | betreiber |
IT Estensione dell'accesso agli utenti esterni con diverse fonti di identità supportate contemporaneamente.
DE Erweitern Sie den Zugriff für externe Benutzer durch gleichzeitige Unterstützung mehrerer Identitätsquellen.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
accesso | zugriff |
utenti | benutzer |
esterni | externe |
diverse | mehrerer |
estensione | erweitern |
IT Gli utenti esterni possono autenticarsi con un'ampia gamma di account aziendali o personali e beneficiare ugualmente della stessa facilità d'uso disponibile per i dipendenti interni.
DE Externe Benutzer können sich mit einer Vielzahl von Firmen- oder Privatkonten authentifizieren und profitieren dennoch von der gleichen Benutzerfreundlichkeit, die auch internen Mitarbeitern zur Verfügung steht.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
esterni | externe |
autenticarsi | authentifizieren |
gamma | vielzahl |
beneficiare | profitieren |
disponibile | verfügung |
dipendenti | mitarbeitern |
IT Valuta l'impatto dei tuoi articoli esterni o di quelli della concorrenza in termini di interazioni sui social, posizionamenti nei risultati di ricerca e traffico.
DE Ermitteln Sie die Erfolgsmetriken für eigene oder Mitbewerber-Artikel: Social Shares, Suchmaschinenränge und Traffic.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
o | oder |
social | social |
traffico | traffic |
IT Possiamo anche utilizzare fornitori di servizi esterni (come Sift) per farci aiutare a verificare gli account in modo da individuare frodi o altri problemi
DE Wir können auch Drittanbieter von Services (wie zum Beispiel Sift) nutzen, um Konten auf Betrug oder andere Bedenken zu überprüfen
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
frodi | betrug |
o | oder |
verificare | überprüfen |
IT Inoltre, condividiamo i tuoi dati personali con soggetti esterni:
DE Wir geben Ihre personenbezogenen Daten auch aus den folgenden Gründen an andere weiter:
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
dati | daten |
personali | personenbezogenen |
IT In aggiunta, quasi tutti i merchant che utilizzano la piattaforma Shopify usano anche servizi esterni a Shopify per supportare la loro attività (ad esempio, app dell'app store, canali di vendita, canali di pagamento o servizi di spedizione).
DE Darüber hinaus nutzt fast jeder Händler, der die Shopify-Plattform verwendet, auch Services außerhalb von Shopify, um sein Business zu unterstützen (z. B. Apps aus unserem App Store, Vertriebskanäle, Zahlungs-Gateways oder Versandanbieter).
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
merchant | händler |
utilizzano | verwendet |
piattaforma | plattform |
pagamento | zahlungs |
IT Condividiamo i tuoi dati personali con le aziende che contribuiscono a fornirti i nostri servizi. Inoltre, condividiamo i tuoi dati personali con soggetti esterni:
DE Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an Unternehmen weiter, die uns dabei helfen, Ihnen unsere Services zur Verfügung zu stellen. Wir geben Ihre personenbezogenen Daten auch aus den folgenden Gründen an andere weiter:
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
dati | daten |
personali | personenbezogenen |
aziende | unternehmen |
IT Non affidarti a talenti esterni: il volto della tua azienda sei tu!
DE Sie müssen keine externen Talente einstellen – Sie sind das Talent!
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
talenti | talente |
esterni | externen |
IT Scopri come collaborare con i partner esterni su Slack
DE Erfahre, wie du mit externen Partnern in Slack zusammenarbeitest
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
partner | partnern |
esterni | externen |
IT Comunque, ciò non significa che i siti web accessibili tramite login siano esterni alla clearnet.
DE Dies bedeutet jedoch nicht zwangsläufig, dass Seiten, die eine Anmeldung erfordern, nicht zum Clearnet gehören.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
comunque | jedoch |
significa | bedeutet |
login | anmeldung |
IT Evita di cliccare su link esterni. Potresti inconsapevolmente installare malware sul tuo computer o essere diretto verso un sito web di phishing.
DE Klicken Sie nicht auf externe Links. Sie installieren möglicherweise unwissentlich Malware auf Ihrem Computer oder werden an eine Phishing Website weitergeleitet.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
cliccare | klicken |
potresti | möglicherweise |
inconsapevolmente | unwissentlich |
installare | installieren |
malware | malware |
tuo | sie |
computer | computer |
phishing | phishing |
IT Poiché tutti i tuoi dati sono criptati, i soggetti esterni non saranno in grado di tracciare ciò che fai online
DE Da alle Ihre Daten verschlüsselt sind, können Dritte nicht nachvollziehen, was Sie online tun
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
dati | daten |
criptati | verschlüsselt |
fai | tun |
online | online |
IT Accesso via web, POPS, IMAPS, SMTPS e cellulare. Alias, proprio dominio di posta, accesso ad account esterni, ecc.
DE Web, POPS, IMAPS, SMTPS und mobiler Zugriff. Alias-Konten, eigener Domainname.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
accesso | zugriff |
e | und |
alias | alias |
account | konten |
proprio | eigener |
IT Impossibilità di guardare gli stream sul sito web: questo avviene attraverso link esterni
DE Streams können nicht auf der Website angesehen werden, sondern man ist auf externe Links angewiesen
IT L?unico svantaggio di Sportrar.tv è che gli stream sono disponibili tramite link esterni e non dal sito di Sportrar.tv
DE Der einzige Nachteil von Sportrar.tv ist, dass die Streams über externe Links verfügbar sind und nicht auf der Sportrar.tv-Website
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
unico | einzige |
svantaggio | nachteil |
sito | website |
IT Con queste informazioni potrai individuare i tuoi articoli esterni con le prestazioni migliori, confrontare risorse di pubblicazione differenti, e sfruttare le tattiche più efficaci dei tuoi competitor.
DE Mit diesen Informationen können Sie Ihre erfolgreichsten externen Artikel ermitteln, verschiedene Veröffentlichungsressourcen vergleichen und die effektivsten Taktiken Ihrer Mitbewerber übernehmen.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
informazioni | informationen |
individuare | ermitteln |
esterni | externen |
confrontare | vergleichen |
differenti | verschiedene |
tattiche | taktiken |
competitor | mitbewerber |
IT Non esiste un esperto di marketing o un copywriter che non voglia i suoi contenuti nella prima pagina dei risultati di ricerca. È importante sapere che i tuoi post esterni hanno un ranking elevato nelle SERP e sorpassano quelli dei tuoi competitor.
DE Jeder Marketingspezialist und Texter möchte, dass sein Content die erste Seite der Suchergebnisse erreicht. Es ist sehr wichtig, zu wissen, dass Ihre externen Beiträge hohe Ränge auf SERPs erreichen und die Ihrer Mitbewerber übertreffen.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
voglia | möchte |
contenuti | content |
pagina | seite |
importante | wichtig |
post | beiträge |
competitor | mitbewerber |
risultati di ricerca | suchergebnisse |
serp | serps |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်