FR Si vous ne pouvez pas restituer à Runtastic les services fournis, en tout ou en partie, vous devrez rembourser cette dernière de la valeur perdue (par rapport au temps d'utilisation des services fournis)
ပြင်သစ် တွင် "fournis" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
FR Si vous ne pouvez pas restituer à Runtastic les services fournis, en tout ou en partie, vous devrez rembourser cette dernière de la valeur perdue (par rapport au temps d'utilisation des services fournis)
PT Se não puder devolver os serviços prestados à Runtastic em todo ou em parte, você é obrigado a reembolsar a Runtastic pelo valor perdido - em relação ao tempo de uso dos serviços prestados
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
fournis | prestados |
rembourser | reembolsar |
rapport | relação |
si | se |
services | serviços |
dutilisation | uso |
ou | ou |
vous | você |
valeur | valor |
de | de |
la | a |
temps | tempo |
partie | parte |
FR Lorsque le site Web contient des liens vers d’autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis uniquement pour vos informations et vous y accédez entièrement à vos risques et périls
PT Quando o Site contém links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, esses links são fornecidos apenas para suas informações e você as acessa inteiramente por sua conta e risco
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
dautres | outros |
fournis | fornecidos |
entièrement | inteiramente |
risques | risco |
accédez | acessa |
et | e |
ressources | recursos |
informations | informações |
sites | sites |
site | site |
contient | contém |
tiers | terceiros |
vous | você |
lorsque | quando |
sont | são |
à | para |
le | o |
par | por |
liens | links |
ces | esses |
FR Si le site Web contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité
PT Se o site contiver links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, esses links serão fornecidos apenas para sua conveniência
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
dautres | outros |
commodité | conveniência |
si | se |
et | e |
fournis | fornecidos |
sites | sites |
ressources | recursos |
site | site |
tiers | terceiros |
le | o |
par | por |
liens | links |
ces | esses |
FR Tous les outils fournis en relation avec les Services indiquant les taxes estimées dues sont fournis à titre d'illustration uniquement
PT Quaisquer ferramentas fornecidas em conexão com os Serviços indicando impostos estimados devidos são apenas para propósitos ilustrativos
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
relation | conexão |
indiquant | indicando |
taxes | impostos |
outils | ferramentas |
services | serviços |
uniquement | apenas |
à | para |
avec | o |
fournis | com |
FR contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis à titre d'information uniquement.
PT contém links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, estes links são fornecidos apenas para sua informação. A
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
dautres | outros |
ressources | recursos |
fournis | fornecidos |
sites | sites |
et | e |
uniquement | apenas |
contient | contém |
tiers | terceiros |
sont | são |
à | para |
par | por |
liens | links |
FR Les services alimentaires et les services de livraison fournis aux Membres Wyndham Rewards sont fournis par des tiers et non par Wyndham Rewards, inc
PT Os prestadores de serviços alimentícios e serviços de entrega fornecidos aos Membros Wyndham Rewards são fornecidos por terceiros e não pela Wyndham Rewards, Inc
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
alimentaires | alimentícios |
livraison | entrega |
fournis | fornecidos |
membres | membros |
tiers | terceiros |
inc | inc |
services | serviços |
et | e |
de | de |
FR Si le site Web contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité
PT Se o site contiver links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, esses links serão fornecidos apenas para sua conveniência
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
dautres | outros |
commodité | conveniência |
si | se |
et | e |
fournis | fornecidos |
sites | sites |
ressources | recursos |
site | site |
tiers | terceiros |
le | o |
par | por |
liens | links |
ces | esses |
FR Les données et les prix sur affichés sur le site Web ne sont pas nécessairement fournis par un marché ou une bourse, mais peuvent être fournis par des teneurs de marché
PT Os dados e preços apresentados neste website não são necessariamente fornecidos por quaisquer mercados ou bolsas de valores, mas podem ser fornecidos por formadores de mercados
FR Tous les liens fournis vers des sites Web tiers sont fournis uniquement à titre de commodité et ne sont pas sous le contrôle ou la responsabilité de Prometric.
PT Quaisquer links fornecidos para sites de terceiros são fornecidos apenas como uma conveniência e não estão sob o controle ou responsabilidade da Prometric.
FR Copyright © 2021 Elsevier, à l'exception de certains contenus fournis par des tiers. "Empowering Knowledge : Elsevier facilite l’accès au Savoir"
PT Copyright © 2021 Elsevier, com exceção de determinados conteúdos fornecidos por terceiros
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
copyright | copyright |
contenus | conteúdos |
elsevier | elsevier |
certains | determinados |
tiers | terceiros |
fournis | fornecidos |
de | de |
FR Les campagnes fédérales admissibles peuvent bénéficier gratuitement d'un ensemble de produits fournis par Cloudflare, en partenariat avec l'organisation à but non lucratif Defending Digital Campaigns (Défendre les campagnes numériques).
PT Campanhas federais habilitadas se qualificam a receber um pacote de produtos gratuitamente, orgulhosamente fornecido pela Cloudflare em parceria com a organização sem fins lucrativos Defending Digital Campaigns.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
gratuitement | gratuitamente |
cloudflare | cloudflare |
but | fins |
lucratif | lucrativos |
campagnes | campanhas |
partenariat | parceria |
dun | um |
campaigns | campaigns |
bénéficier | receber |
de | de |
d | a |
digital | digital |
n | sem |
produits | produtos |
avec | o |
FR Services de sécurité et de performances fournis par Cloudflare
PT Serviços de desempenho e segurança habilitados pela Cloudflare
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
services | serviços |
sécurité | segurança |
et | e |
performances | desempenho |
cloudflare | cloudflare |
de | de |
FR * Remarque : Le niveau des services fournis et des SLA impliqués seront adaptés aux dépenses ACV annuelles
PT * Observação: o nível de serviços efetivamente fornecido e o compromisso assumido pelos SLAs serão adaptados aos gastos de acordo com a ACV
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
remarque | observação |
niveau | nível |
services | serviços |
sla | slas |
dépenses | gastos |
et | e |
seront | serão |
aux | de |
fournis | com |
FR ?J'utilise principalement AC pour configurer les messages automatisés à envoyer aux abonnés. Je peux gagner beaucoup de temps, créer des emails dûment fonctionnels avec les modèles fournis et organiser facilement ma liste de contacts.?
PT ?Meu uso principal do AC é configurar automações de email para serem enviados para assinantes. Eu consigo poupar bastante tempo, criar emails lindos e funcionais com os templates existentes e organizar facilmente minha lista de contatos.?
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
principalement | principal |
abonnés | assinantes |
fonctionnels | funcionais |
facilement | facilmente |
contacts | contatos |
je | eu |
configurer | configurar |
et | e |
organiser | organizar |
créer | criar |
modèles | templates |
ma | minha |
liste | lista |
de | de |
emails | emails |
beaucoup de | bastante |
temps | tempo |
à | para |
FR Les objectifs suivants vous sont fournis à titre indicatif. Pensez à ce qui est le plus important pour votre organisation lorsque vous fixez vos propres objectifs sur les médias sociaux.
PT Enquanto você olha para esses objetivos como uma luz orientadora, lembre-se de levar em conta sua organização específica e as coisas mais importantes que você deve realizar nas redes sociais.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
organisation | organização |
objectifs | objetivos |
lorsque | se |
sociaux | sociais |
vous | você |
à | para |
le | o |
plus | mais |
titre | de |
vos | e |
FR « Pourquoi utiliser des outils de gestion des médias sociaux plutôt que ceux fournis par les réseaux sociaux eux-mêmes ? »
PT "Por que eu usaria uma ferramenta de gerenciamento de redes sociais em vez das redes sociais nativas?"
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
outils | ferramenta |
de | de |
gestion | gerenciamento |
sociaux | sociais |
plutôt | em vez |
réseaux | redes |
FR Chine – Tous les services VoIP sont bloqués, à l?exception de ceux fournis par China Unicom et China Telecom.
PT China ? Todos os serviços VoIP são bloqueados, exceto os fornecidos pela China Unicom e China Telecom.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
chine | china |
services | serviços |
fournis | fornecidos |
et | e |
les | os |
sont | são |
tous | todos |
de | pela |
FR Intégralement personnalisables, ces modèles sont fournis avec différentes palettes de couleurs pour harmoniser les contenus et mettre en valeur les photos culinaires.
PT Estes modelos podem ser modificados inteiramente e são apresentados com paletas e cores diferentes para harmonizar o conteúdo e demostrar as fotos dos alimentos.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
modèles | modelos |
différentes | diferentes |
palettes | paletas |
couleurs | cores |
contenus | conteúdo |
et | e |
photos | fotos |
avec | o |
de | com |
pour | para |
FR Conformément à la législation fiscale canadienne, la taxe de vente provinciale (TVP) ne s'appliquera qu'aux commandes provenant de provinces où les documents d'exonération n'ont pas été fournis au moment du paiement
PT De acordo com a legislação tributária canadense, o imposto das províncias sobre vendas (PST) incide apenas sobre os pedidos das províncias em que a documentação de isenção não tenha sido inserida no momento do pagamento
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
conformément | de acordo com |
législation | legislação |
canadienne | canadense |
vente | vendas |
commandes | pedidos |
provinces | províncias |
documents | documentação |
été | sido |
paiement | pagamento |
taxe | imposto |
moment | momento |
à | em |
au | no |
la | a |
de | de |
du | do |
FR Vous pouvez utiliser les modèles fournis si vous le souhaitez, ou créer votre propre modèle
PT Você pode usar os templates disponibilizados ou criar o seu próprio
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
utiliser | usar |
créer | criar |
ou | ou |
vous | você |
le | o |
propre | próprio |
pouvez | pode |
votre | seu |
les | os |
FR Pour les équipes travaillant à distance, commencez par créer un document collaboratif, comme un tableau Trello ou une page Confluence. Vous pouvez utiliser les modèles fournis si vous le souhaitez, ou créer vos propres modèles.
PT Para equipes remotas, comece criando o documento de colaboração, como páginas do Confluence ou quadros do Trello. Você pode usar os templates disponibilizados ou criar o seu próprio.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
équipes | equipes |
commencez | comece |
collaboratif | colaboração |
confluence | confluence |
créer | criar |
document | documento |
trello | trello |
page | páginas |
ou | ou |
utiliser | usar |
à | para |
vous | você |
modèles | templates |
le | o |
pouvez | pode |
comme | como |
FR De plus amples détails sont fournis dans les tableaux suivants qui répertorient les divers cookies installés pour les utilisateurs enregistrés des sites utilisant l’extension Jetpack
PT Mais detalhes são fornecidos nas tabelas a seguir, que listam os diversos cookies definidos para usuários registrados em sites com o plugin do Jetpack instalado
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
détails | detalhes |
cookies | cookies |
utilisateurs | usuários |
enregistrés | registrados |
installé | instalado |
sites | sites |
fournis | fornecidos |
plus | mais |
dans | em |
des | nas |
de | com |
d | a |
FR Vous utilisez les services fournis dans le cadre du programme d'essai pour une installation de production.
PT Usar os serviços oferecidos no programa de avaliação em uma instalação de produção;
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
fournis | oferecidos |
services | serviços |
programme | programa |
installation | instalação |
production | produção |
de | de |
le | o |
une | uma |
utilisez | usar |
FR Bénéficiez d'une expérience immédiate pour la création, l'exécution et la mise à l'échelle de vos applications avec les outils, environnements d'exécution et frameworks fournis par la gamme de produits Red Hat Application Services.
PT Adquira agora mesmo experiência em criar, executar e escalar aplicações com ferramentas, ambientes de execução e frameworks do Red Hat Application Services.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
expérience | experiência |
environnements | ambientes |
red | red |
n | agora |
échelle | escalar |
hat | hat |
et | e |
outils | ferramentas |
création | criar |
application | application |
à | em |
de | de |
services | services |
FR Utilisez les conseils de remédiation fournis afin de prendre des mesures manuelles ou de créer des playbooks pour agir à grande échelle, avec les solutions Red Hat Ansible Automation Platform ou Red Hat Smart Management
PT Use as orientações de correção incluídas para realizar tarefas manuais ou criar playbooks de resolução em escala com o Red Hat Ansible Automation Platform ou Red Hat Smart Management
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
conseils | orientações |
manuelles | manuais |
échelle | escala |
red | red |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
smart | smart |
management | management |
ou | ou |
hat | hat |
créer | criar |
utilisez | use |
de | de |
à | para |
mesures | com |
avec | o |
FR Ces cookies, fournis par Google Inc., sont utilisés conjointement avec le bouton Google+1 pour vous permettre de partager publiquement des informations, dans le cadre de votre Profil Google
PT Esses cookies, fornecidos pelo Google Inc., são usados em conjunto com o botão Google+1 para que você possa compartilhar informações publicamente como parte do seu perfil do Google
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
cookies | cookies |
publiquement | publicamente |
informations | informações |
profil | perfil |
inc | inc |
sont | são |
utilisés | usados |
permettre | possa |
fournis | fornecidos |
vous | você |
conjointement | conjunto |
partager | compartilhar |
ces | esses |
le | o |
bouton | botão |
pour | para |
de | com |
votre | seu |
FR Les produits téléchargeables sont fournis sous les conditions du contrat de licence applicables aux produits.
PT Os produtos para download são fornecidos em conformidade com os termos do contrato de licenciamento aplicáveis ao produto.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
licence | licenciamento |
applicables | aplicáveis |
fournis | fornecidos |
contrat | contrato |
de | de |
du | do |
conditions | termos |
produits | produtos |
téléchargeables | para download |
FR Tous les logos fournis sont la propriété intellectuelle de Serif, tous droits réservés
PT Todos os logotipos fornecidos são marcas comerciais da Serif, com todos os direitos reservados
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
droits | direitos |
réservés | reservados |
logos | logotipos |
de | com |
fournis | fornecidos |
FR Contrairement à des langages populaires tels que C et Python, qui ont fourni GCC et CPPHON fournis dans la plupart des versions Linux, la rouille n'a pas (encore) une prise en charge native sur Linux et doit être installée séparément
PT Ao contrário dos idiomas populares como C e Python, que possuem GCC e CPYTHN, na maioria das versões Linux, a ferrugem não (ainda) possui suporte nativo no Linux e deve ser instalado separadamente
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
populaires | populares |
python | python |
versions | versões |
linux | linux |
rouille | ferrugem |
native | nativo |
séparément | separadamente |
gcc | gcc |
et | e |
installé | instalado |
être | ser |
ont | possuem |
en | no |
encore | ainda |
doit | deve |
contrairement | contrário |
à | ao |
FR Étape 8: Entrez l'URL fournie dans votre navigateur et entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe fournis dans les champs correspondants.Pour ce faire, allez-vous vous connecter et vous serez prêt à partir à VESTCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
navigateur | navegador |
champs | campos |
et | e |
nom | nome |
de | de |
fournis | fornecidos |
prêt | pronto |
fournie | fornecido |
vous | você |
à | para |
votre | seu |
serez | estará |
FR Obtenez des informations opérationnelles précieuses sur l’utilisation des clés avec des tableaux de bord, des rapports et des journaux fournis par CipherTrust Cloud Key Manager.
PT Obtenha informações operacionais sobre o uso de chaves de criptografia com relatórios e registros fornecidos pelo CipherTrust Cloud Key Manager.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
obtenez | obtenha |
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
informations | informações |
lutilisation | uso |
rapports | relatórios |
et | e |
journaux | registros |
key | key |
fournis | fornecidos |
clés | chaves |
de | de |
avec | o |
FR La formation de certification de trois jours est un cours complet orienté autour de notre serveur d’authentification et de nos solutions de gestion des accès fournis en tant que service SafeNet Trusted Access (STA).
PT Este treinamento de certificação de três dias é um curso abrangente com foco em nosso servidor de autenticação e nossas soluções de gerenciamento de acesso fornecidas como serviços SafeNet Trusted Access (STA).
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
jours | dias |
complet | abrangente |
safenet | safenet |
formation | treinamento |
certification | certificação |
est | é |
serveur | servidor |
et | e |
solutions | soluções |
accès | acesso |
access | access |
cours | curso |
un | um |
service | serviços |
gestion | gerenciamento |
de | de |
trois | três |
notre | nosso |
que | o |
tant | como |
FR Prenez votre iPad, ouvrez l?App Store et recherchez l?application de votre fournisseur VPN (ou utilisez les liens fournis sur le site web de votre fournisseur VPN).
PT Pegue seu iPad, abra a App Store e procure o app da VPN escolhida (ou use os links fornecidos no site do provedor de VPN).
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ipad | ipad |
ouvrez | abra |
store | store |
recherchez | procure |
fournisseur | provedor |
vpn | vpn |
liens | links |
fournis | fornecidos |
et | e |
utilisez | use |
ou | ou |
app | app |
site | site |
de | de |
votre | seu |
FR si vous utilisez les services fournis dans le cadre du programme d'évaluation pour une installation de production ;
PT usar os serviços oferecidos no programa de avaliação em uma instalação de produção;
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
évaluation | avaliação |
services | serviços |
programme | programa |
installation | instalação |
production | produção |
de | de |
le | o |
une | uma |
utilisez | usar |
FR Vous travaillez ensuite directement avec l’entreprise sélectionnée pour planifier, mettre en œuvre et payer les services fournis.
PT Você trabalhará diretamente com a empresa escolhida nas ações de agendamento, execução e pagamento pelos serviços prestados.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
payer | pagamento |
œuvre | trabalhar |
et | e |
services | serviços |
vous | você |
lentreprise | a empresa |
planifier | empresa |
directement | diretamente |
avec | o |
FR Les seuls frais que vous devrez payer sont ceux du fournisseur, qui travaillera directement avec vous pour planifier, mettre en œuvre et facturer les services fournis. Autodesk ne perçoit et ne facture aucuns frais.
PT Qualquer taxa é totalmente acordada entre você e o prestador, que trabalhará diretamente com você para agendar, executar e cobrar pelos serviços prestados. Nenhuma taxa é cobrada pela Autodesk ou direcionada a ela.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
fournisseur | prestador |
œuvre | trabalhar |
autodesk | autodesk |
et | e |
services | serviços |
vous | você |
frais | taxa |
directement | diretamente |
en | os |
facturer | cobrar |
ne | nenhuma |
planifier | agendar |
avec | o |
FR Promouvoir votre participation sur Services Marketplace (à l’aide des modèles et des logos fournis).
PT Divulgar sua participação no Marketplace (modelos e logotipos fornecidos).
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
promouvoir | divulgar |
participation | participação |
marketplace | marketplace |
logos | logotipos |
fournis | fornecidos |
sur | no |
et | e |
modèles | modelos |
FR Vous pouvez aussi mettre en cluster des serveurs virtuels, ou même des services fournis par un serveur virtuel spécifique
PT Os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster uns com os outros e os serviços podem ser armazenados em cluster dentro de um servidor virtual
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
cluster | cluster |
virtuels | virtuais |
services | serviços |
serveur | servidor |
serveurs | servidores |
un | um |
virtuel | virtual |
vous pouvez | podem |
ou | ser |
des | de |
fournis | com |
FR SLE HPC et son module d’outils sont fournis aux clients utilisant des plates-formes matérielles x86-64 et ARM Aarch64.
PT O SLE HPC e seu módulo de ferramentas são fornecidos aos clientes que usam plataformas de hardware x86-64 e Arm AArch64.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
sle | sle |
module | módulo |
fournis | fornecidos |
clients | clientes |
et | e |
sont | são |
plates-formes | plataformas |
aux | de |
FR Le contenu et les marques sont fournis sur le site « EN L'ÉTAT » pour votre information et pour votre usage personnel seulement
PT O Conteúdo e as Marcas são fornecidos no Site “COMO ESTÃO” (AS IS) apenas para a informação e uso pessoal do(s) usuario(s)
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
marques | marcas |
fournis | fornecidos |
usage | uso |
et | e |
site | site |
information | informação |
seulement | apenas |
contenu | conteúdo |
sont | são |
en | para |
personnel | pessoal |
FR Si vous êtes un annonceur, vous assumez l'entière responsabilité des publicités que vous placez sur le site et des services fournis sur le site ou des produits vendus par le biais de ces publicités
PT Os anunciantes devem assumir total responsabilidade por qualquer publicidade que colocar no Site e quaisquer serviços fornecidos no Site ou produtos vendidos através desses anúncios
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
responsabilité | responsabilidade |
vendus | vendidos |
et | e |
services | serviços |
site | site |
fournis | fornecidos |
ces | desses |
ou | ou |
publicité | publicidade |
publicités | anúncios |
sur | no |
produits | produtos |
un | total |
FR aux renseignements personnels que vous nous avez fournis (c.-à-d. aucune autre information),
PT às Informações Pessoais que o usuário nos forneceu (ou seja, nenhuma outra informação),
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
fournis | forneceu |
aucune | nenhuma |
information | informação |
renseignements | informações |
autre | outra |
FR LE SITE ET LE CONTENU SONT FOURNIS, AVEC TOUS DÉFAUTS ÉVENTUELS, SANS AUCUN ENGAGEMENT DE QUALITÉ OU DE DISPONIBILITÉ
PT O SITE E O CONTEÚDO SÃO FORNECIDOS COM TODAS AS FALHAS DA MANEIRA "COMO ESTÁ" E "COMO DISPONÍVEL"
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
site | site |
et | e |
fournis | fornecidos |
le | o |
de | com |
FR Utilisable uniquement dans les cas spécifiques listés ci-dessous. Tous les contenus sous licence à utilisation limitée sont fournis dans la taille maximale disponible.
PT Só podem ser utilizadas para os fins específicos indicados. Todas as licenças de uso limitado são disponibilizadas no maior tamanho disponível.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
spécifiques | específicos |
licence | licenças |
utilisation | uso |
disponible | disponível |
taille | tamanho |
limité | limitado |
à | para |
la | maior |
FR TOUS LES PRODUITS OBTENUS SUR TOUT SITE DE SOINS SONT SIMILAIRES FOURNIS «EN L'ÉTAT» ET SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE
PT TODOS E TODOS OS PRODUTOS OBTIDOS ATRAVÉS DE QUALQUER SITE DA CARE SÃO SIMILARMENTE FORNECIDOS “TAL COMO ESTÃO” E SEM QUAISQUER GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
site | site |
fournis | fornecidos |
garantie | garantias |
sorte | tipo |
et | e |
de | de |
expresse | ou |
similaires | como |
tous | todos |
produits | produtos |
en | os |
soins | care |
FR CARE est un distributeur (et non un éditeur) de contenus fournis par des tiers et des Utilisateurs
PT A CARE é uma distribuidora (e não uma editora) de conteúdo fornecido por terceiros e Usuários
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
distributeur | distribuidora |
éditeur | editora |
contenus | conteúdo |
fournis | fornecido |
utilisateurs | usuários |
est | é |
et | e |
de | de |
tiers | terceiros |
un | uma |
FR Les services de veille sur les menaces fournis par l'équipe de FortiGuard Labs
PT Serviços de consultoria de inteligência contra ameaças da equipe do FortiGuard Labs
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
menaces | ameaças |
labs | labs |
équipe | equipe |
services | serviços |
de | de |
FR Si le nombre de jetons fournis est insuffisant pour vos besoins, envisagez l'ouverture d'un compte Litmus
PT Se você ficar sem tokens, mas precisar de mais visualizações, uma boa ideia é criar uma conta do Litmus
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
jetons | tokens |
si | se |
est | é |
besoins | precisar |
compte | conta |
de | de |
FR Sans ces cookies, les services que vous attendez ne pourraient être fournis.
PT Sem esses cookies, os serviços que você solicita não podem ser fornecidos.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
cookies | cookies |
services | serviços |
fournis | fornecidos |
vous | você |
sans | sem |
être | ser |
les | os |
que | o |
ces | esses |
FR (Les taux quotidiens sont fournis par
PT (taxas diárias são fornecidos pela
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
fournis | fornecidos |
taux | taxas |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်