FR La Laiterie du Berger – quand l’impact social durable et le succès économique vont de pair !
ပြင်သစ် တွင် "succès économique vont" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
FR La Laiterie du Berger – quand l’impact social durable et le succès économique vont de pair !
EN La Laiterie Du Berger – Proving Lasting Social Impact and Economic Success Go Hand in Hand!
FR La Laiterie du Berger – quand l’impact social durable et le succès économique vont de pair !
EN La Laiterie Du Berger – Proving Lasting Social Impact and Economic Success Go Hand in Hand!
FR Les applications Affinity vont de succès en succès avec le lancement aujourd’hui de la version 1.9, apportant de nouvelles fonctionnalités et d’importantes améliorations supplémentaires.
EN The Affinity apps go from strength to strength with the launch today of version 1.9, bringing new features and significant further improvements.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
affinity | affinity |
apportant | bringing |
applications | apps |
fonctionnalités | features |
lancement | launch |
améliorations | improvements |
nouvelles | new |
de | of |
aujourdhui | today |
et | and |
avec | with |
version | version |
FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).
EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
développement | development |
économique | economic |
ligne | line |
agents | officers |
communautaire | community |
organisations | organizations |
première | first |
le | the |
conseils | advice |
service | service |
à | to |
et | and |
services | advisory |
FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).
EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
développement | development |
économique | economic |
ligne | line |
agents | officers |
communautaire | community |
organisations | organizations |
première | first |
le | the |
conseils | advice |
service | service |
à | to |
et | and |
services | advisory |
FR Le succès économique durable d’Emmi repose sur une stratégie ciblée et éprouvée. Ancrée en Suisse et implantée avec succès à l’international, Emmi développe continuellement ses activités.
EN Emmi’s sustainable economic success is based on a focused and proven strategy. Rooted in Switzerland and successfully positioned worldwide, we are continuously developing our business further.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
durable | sustainable |
stratégie | strategy |
suisse | switzerland |
continuellement | continuously |
économique | economic |
repose | is |
éprouvée | proven |
avec succès | successfully |
succès | success |
en | in |
une | a |
activité | business |
ciblé | focused |
sur | on |
à | and |
FR Nous somme près du but, mais nous ne savons pas ce que l’automne nous réserve. Nous ne savons pas si les clients vont revenir. Nous ne savons pas si nos ventes vont augmenter. Nous ne savons pas si la pandémie est réellement vaincue.
EN We?re almost there, but we don?t know what?s going to happen in the fall. We don?t know if customers will come back. We don?t know if sales will increase. We don?t know if this pandemic is truly over.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ventes | sales |
pandémie | pandemic |
réellement | truly |
s | s |
ce | this |
si | if |
augmenter | increase |
la | the |
clients | customers |
près | in |
nous | we |
mais | but |
pas | don |
FR • Les vêtements qui vous vont durent plus longtemps, ce qui signifie que vous pouvez passer plus de temps à être bien habillé avec moins de vêtements au lieu d’acheter des lots qui ne vous vont pas.
EN • Clothes that fit get more wear time, which means you can spend more time looking great in fewer clothes instead of buying lots that don’t fit.
FR Ces éléments vont représenter votre image de marque et vont désormais faire partie de votre univers visuel. Il est donc recommandé de prendre du temps à leur création.
EN These elements will represent your brand image and will now become part of your visual universe. It is therefore recommended that you take time to create them.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
éléments | elements |
représenter | represent |
univers | universe |
recommandé | recommended |
image | image |
il | it |
visuel | visual |
votre | your |
de | of |
désormais | now |
à | to |
temps | time |
marque | brand |
partie | part |
est | is |
FR D?abord, des gazoducs spéciaux qui vont mélanger le gaz à un taux inconnu d?hydrogène vont recevoir des subventions jusqu?à 2027
EN First, pipelines blending gas with an unspecified amount of hydrogen will still receive subsidies until 2027
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gaz | gas |
hydrogène | hydrogen |
subventions | subsidies |
à | with |
recevoir | receive |
vont | will |
jusqu | of |
FR Dans un atelier dicté par un expert académique, les 10 candidatures finalistes vont être documentées et converties à une série d’études de cas qui vont être publiés par la BID
EN In a workshop led by an academic expert, the 10 final proposals will be documented and converted into a series of case studies that will be published by the IDB
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
atelier | workshop |
expert | expert |
académique | academic |
série | series |
documenté | documented |
études | studies |
publié | published |
de | of |
un | a |
être | be |
la | the |
vont | will |
qui | that |
à | and |
dans | in |
par | by |
FR Spécialisés dans le Versoix Delta Blues, les Canettes sont appréciés pour leurs performances électrisantes partout où ils vont (et même dans certains lieux ils ne vont pas !)
EN Specialising in Versoix Delta Blues, the Canettes are adored for their high-energy performances wherever they go (and even some places they don't go!).
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
delta | delta |
blues | blues |
lieux | places |
performances | performances |
vont | go |
le | the |
sont | are |
et | and |
certains | some |
dans | in |
pour | for |
pas | dont |
FR Il y a des problèmes qui vont au-delà de la perte d'accès à un jeu et vont jusqu'au partage d'informations avec les forces de l'ordre.
EN There are issues that go beyond losing access to a game and go all the way to information sharing with law enforcement.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
perte | losing |
partage | sharing |
la | the |
à | to |
un | a |
jeu | game |
et | and |
avec | with |
problèmes | issues |
FR Les balises HTML vont vous permettre d’optimiser votre page web selon les mots clés que vous souhaitez viser. Elles vont permettre aux moteurs de recherche de mieux comprendre votre contenu et un internaute s’y retrouvera également plus facilement.
EN HTML tags will enable you to optimize your web page according to the keywords you want to target. They will enable search engines to better understand your content and also enable a web user to find their way around more easily.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
permettre | enable |
viser | target |
moteurs | engines |
facilement | easily |
balises | tags |
html | html |
web | web |
contenu | content |
un | a |
recherche | search |
également | also |
votre | your |
page | page |
mieux | to |
mots clés | keywords |
plus | more |
FR Dans un atelier dicté par un expert académique, les 10 candidatures finalistes vont être documentées et converties à une série d’études de cas qui vont être publiés par la BID
EN In a workshop led by an academic expert, the 10 final proposals will be documented and converted into a series of case studies that will be published by the IDB
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
atelier | workshop |
expert | expert |
académique | academic |
série | series |
documenté | documented |
études | studies |
publié | published |
de | of |
un | a |
être | be |
la | the |
vont | will |
qui | that |
à | and |
dans | in |
par | by |
FR Nous somme près du but, mais nous ne savons pas ce que l’automne nous réserve. Nous ne savons pas si les clients vont revenir. Nous ne savons pas si nos ventes vont augmenter. Nous ne savons pas si la pandémie est réellement vaincue.
EN We?re almost there, but we don?t know what?s going to happen in the fall. We don?t know if customers will come back. We don?t know if sales will increase. We don?t know if this pandemic is truly over.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ventes | sales |
pandémie | pandemic |
réellement | truly |
s | s |
ce | this |
si | if |
augmenter | increase |
la | the |
clients | customers |
près | in |
nous | we |
mais | but |
pas | don |
FR La question qu’il faut se poser désormais est de savoir quand les attaques de ce type vont advenir et comment les éditeurs vont s’en prémunir », alerte Sébastien Viou
EN The question that must be asked now is: when will attacks of this type occur, and how can providers protect themselves from them?”, Viou warns
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
attaques | attacks |
désormais | now |
question | question |
quand | when |
et | and |
type | type |
comment | how |
la | the |
vont | will |
ce | this |
FR La question qu’il faut se poser désormais est de savoir quand les attaques de ce type vont advenir et comment les éditeurs vont s’en prémunir
EN The question that must be asked now is: when will attacks of this type occur, and how can providers protect themselves from them?
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
attaques | attacks |
la | the |
quand | when |
désormais | now |
de | of |
comment | how |
question | question |
type | type |
et | and |
vont | will |
ce | this |
les | themselves |
FR Le temps chaud est à nos portes, ce qui signifie que les nuisibles qui ont hiverné ou hiberné vont se réveiller et que les nuisibles non hibernants vont commencer à faire leur apparition à l’extérieur
EN Warm weather is around the corner, which means pests that have been overwintering or hibernating will wake up as well as non-hibernating pests will start making an appearance outdoors
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
signifie | means |
nuisibles | pests |
apparition | appearance |
ou | or |
commencer | start |
le | the |
chaud | warm |
ce | that |
réveiller | wake |
vont | will |
et | making |
FR Les solutions de contrôle d'accès Axis vont au-delà des traditionnels scénarios de gestion de portes, avec une sécurité flexible et économique sur plusieurs sites, pilotée depuis un seul emplacement distant
EN Axis access control solutions take you past traditional door scenarios with flexible, cost-effective security across multiple sites, managed from a single, remote location
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
solutions | solutions |
axis | axis |
traditionnels | traditional |
scénarios | scenarios |
flexible | flexible |
économique | cost-effective |
distant | remote |
contrôle | control |
emplacement | location |
portes | door |
avec | with |
sécurité | security |
un | a |
plusieurs | multiple |
gestion | managed |
sites | sites |
depuis | from |
FR Le secteur envoie un message clair : performance RSE et performance économique vont de pair.
EN By allocating capital to more sustainable businesses, finance leaders are sending a clear signal that ESG transparency and promoting sustainable practices are good for business.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
envoie | sending |
rse | sustainable |
un | a |
clair | clear |
économique | business |
vont | to |
le | more |
pair | by |
et | and |
FR Une croissance économique de plus de 15 % au dernier trimestre et l'assouplissement des mesures contre le COVID-19 en raison de la baisse des cas et de l'accélération du processus de vaccination montrent que les choses vont bien à Rabat
EN Economic growth of more than 15 per cent in the last quarter and the relaxation of measures against COVID-19 due to the decline in cases and the acceleration of the vaccination process show that things are going well in Rabat
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
économique | economic |
trimestre | quarter |
baisse | decline |
vaccination | vaccination |
bien | well |
croissance | growth |
processus | process |
de | of |
mesures | measures |
à | to |
et | and |
contre | against |
en | in |
plus | more |
FR Les avantages pour les membres du groupe d'épargne AVEC vont bien au-delà de l'autonomisation économique pour devenir une plate-forme que les femmes utilisent pour améliorer d'autres domaines de leur vie
EN The benefits to VSLA Savings Group members have gone far beyond just economic empowerment to become a platform that women use to improve other areas of their lives
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
membres | members |
économique | economic |
femmes | women |
domaines | areas |
épargne | savings |
avantages | benefits |
plate-forme | platform |
groupe | group |
améliorer | improve |
une | a |
utilisent | use |
devenir | become |
FR 4 façons dont les États-Unis vont booster la sécurité économique des...
EN 4 ways the U.S. will boost women’s economic security worldwide
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
façons | ways |
vont | will |
booster | boost |
sécurité | security |
économique | economic |
s | s |
la | the |
FR En fait, les mots justes peuvent (et vont) avoir un impact majeur sur votre succès Instagram: ils fournissent le contexte, ils chargent l'intérêt, ils recherchent de nouveaux yeux
EN In fact, the right words can (and will) make a major impact on your Instagram success: They provide context, they stoke interest, they seek out new eyes
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
impact | impact |
majeur | major |
succès | success |
nouveaux | new |
yeux | eyes |
un | a |
en | in |
vont | will |
le | the |
peuvent | can |
contexte | context |
sur | on |
votre | your |
fournissent | they provide |
et | and |
FR Les indicateurs clés de performance qui vont permettront de mesurer votre succès ;
EN Select the key metrics you’ll use to measure success
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
succès | success |
indicateurs | metrics |
mesurer | measure |
clé | key |
votre | the |
FR En fait, les mots justes peuvent (et vont) avoir un impact majeur sur votre succès Instagram: ils fournissent le contexte, ils chargent l'intérêt, ils recherchent de nouveaux yeux
EN In fact, the right words can (and will) make a major impact on your Instagram success: They provide context, they stoke interest, they seek out new eyes
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
impact | impact |
majeur | major |
succès | success |
nouveaux | new |
yeux | eyes |
un | a |
en | in |
vont | will |
le | the |
peuvent | can |
contexte | context |
sur | on |
votre | your |
fournissent | they provide |
et | and |
FR Notre mission est de contribuer au mieux-être économique et social et notre leadership socio-économique est une priorité
EN Our mission is to contribute to economic and social well-being and our socio-economic leadership is a priority
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
mission | mission |
économique | economic |
social | social |
leadership | leadership |
socio-économique | socio |
priorité | priority |
une | a |
est | is |
contribuer | to |
notre | our |
FR La première poussée (printemps 2020) a provoqué un fort choc économique, entraînant un chômage élevé et une contraction économique immédiate
EN The first surge (Spring 2020) delivered a strong economic shock, producing high unemployment and immediate economic contraction
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
printemps | spring |
choc | shock |
économique | economic |
chômage | unemployment |
immédiate | immediate |
fort | strong |
élevé | high |
la | the |
et | and |
un | a |
FR Les besoins humanitaires ont continué à augmenter en 2020, provoqués par l’escalade des conflits et un embargo économique prolongé qui ont alimenté la crise économique en cours
EN Humanitarian needs continued to grow in 2020, driven by the escalating conflict and a protracted economic blockade that has fuelled the ongoing economic crisis
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
humanitaires | humanitarian |
conflits | conflict |
économique | economic |
prolongé | protracted |
crise | crisis |
besoins | needs |
un | a |
augmenter | grow |
la | the |
en | in |
à | to |
et | and |
par | by |
en cours | ongoing |
FR Les producteurs d’œufs canadiens se tournent vers M. Maurice Doyon, titulaire de la Chaire de recherche économique à l’Université Laval, pour mieux comprendre l’évolution du contexte économique et du comportement des consommateurs.
EN Canadian egg farmers turn to Dr. Maurice Doyon, Economic Research Chair at Université Laval, to better understand changing economic landscapes and consumer behaviour.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
producteurs | farmers |
canadiens | canadian |
recherche | research |
économique | economic |
laval | laval |
comportement | behaviour |
consommateurs | consumer |
œufs | egg |
à | to |
et | understand |
la | chair |
FR Développement économique – collaboration avec une Première Nation à la mise en œuvre d’un projet de développement économique.
EN Economic development – worked with First Nations on the implementation of an economic development project.
FR La CDEPNQL offre des services et du support aux agents de développement économique ainsi qu’aux organisations de développement économique de l’ensemble des communautés des Premières Nations.
EN The FNQLEDC provides a wide range of services to Community Economic Development Officers and Organizations in all First Nations Communities.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
agents | officers |
développement | development |
économique | economic |
nations | nations |
organisations | organizations |
la | the |
offre | provides |
communautés | communities |
services | services |
de | of |
communauté | community |
et | and |
premières | first |
FR Pour découvrir d’autres projets et initiatives de développement économique local, nous vous invitons à visiter notre section développement économique local.
EN To discover other local economic development projects and initiatives, we invite you to visit our local economic development section.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
économique | economic |
local | local |
invitons | invite |
section | section |
découvrir | discover |
développement | development |
projets | projects |
initiatives | initiatives |
à | to |
notre | our |
nous | we |
de | other |
vous | you |
FR Dans un contexte économique mondial complexe, le chômage et la précarité des jeunes entraînent des conséquences préoccupantes sur les plans humain et économique, et ce partout dans le monde
EN In a complex global economic environment, youth unemployment and job insecurity have worrying human and financial consequences across the world
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
contexte | environment |
complexe | complex |
chômage | unemployment |
jeunes | youth |
conséquences | consequences |
un | a |
économique | economic |
humain | human |
monde | world |
et | and |
dans | in |
mondial | global |
FR Le coût économique du tabagisme dans le monde s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) chaque année, ce qui équivaut à près de 2 % de la production économique mondiale totale
EN The economic cost of smoking globally amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) each year, equivalent to almost 2% of the world’s total economic output
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
économique | economic |
tabagisme | smoking |
milliards | trillion |
dollars | dollars |
monde | worlds |
année | year |
mondiale | globally |
à | to |
coût | cost |
de | of |
en | in |
chaque | each |
FR 6.3 Si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l?Espace économique européen, nous pouvons transférer vos données personnelles vers des emplacements en dehors du Royaume-Uni et de l?Espace économique européen
EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
royaume-uni | uk |
espace | area |
économique | economic |
européen | european |
données | data |
emplacements | locations |
si | if |
ou | or |
pouvons | we may |
nous pouvons | may |
vos | your |
en | in |
transférer | to |
nous | we |
de | of |
et | and |
vous | you |
personnelles | the |
FR Au cœur du boom économique chinois, Shanghai est une métropole culturelle, économique et culinaire de premier plan où les sites historiques comme le temple de Jing’an côtoient paisiblement des tours ultramodernes.
EN A thriving cultural, culinary and commercial centre, Shanghai is the engine room of China’s economic boom. The pulsating metropolis is a place where ancient sites like Jing’an Temple sit comfortably beside ultra-modern towers.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cœur | centre |
boom | boom |
économique | economic |
shanghai | shanghai |
métropole | metropolis |
culturelle | cultural |
culinaire | culinary |
temple | temple |
tours | towers |
de | of |
le | the |
et | and |
sites | sites |
une | a |
FR Si tout ce que vous voulez est un luminaire économique, économique et intelligent, alors faites de la lampedetableLesJardinsTinkaPortableSolar votre choix numéro un
EN If all you want is a budget-friendly, cost-effective, and clever lighting fixture, then make the Les Jardins Tinka Portable Tinka Solar Table Lamp your number one choice
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
économique | cost-effective |
intelligent | clever |
choix | choice |
si | if |
luminaire | lamp |
la | the |
un | a |
votre | your |
voulez | you want |
et | and |
FR Le HTC Vive Flow n'est peut-être pas un casque économique, mais le HTC Vive flow porn peut être un objet économique !
EN HTC Vive Flow might not be a budget headset, but HTC Vive flow porn can be a budget thing!
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
htc | htc |
casque | headset |
porn | porn |
vive | vive |
flow | flow |
un | a |
pas | not |
mais | but |
peut | can |
FR Les producteurs d’œufs canadiens se tournent vers M. Maurice Doyon, titulaire de la Chaire de recherche économique à l’Université Laval, pour mieux comprendre l’évolution du contexte économique et du comportement des consommateurs.
EN Canadian egg farmers turn to Dr. Maurice Doyon, Economic Research Chair at Université Laval, to better understand changing economic landscapes and consumer behaviour.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
producteurs | farmers |
canadiens | canadian |
recherche | research |
économique | economic |
laval | laval |
comportement | behaviour |
consommateurs | consumer |
œufs | egg |
à | to |
et | understand |
la | chair |
FR [GRAND CERCLE ÉCONOMIQUE] Les dirigeants autochtones ont fait preuve d'un optimisme prudent en pensant que le Grand cercle économique des Peuples autochtones et du Québec était le point de départ d'un mouvement...
EN [GRAND ECONOMIC CIRCLE] Indigenous leaders were cautiously optimistic that the Grand Economic Circle of Indigenous Peoples and Quebec was the starting point of a movement...
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cercle | circle |
dirigeants | leaders |
économique | economic |
peuples | peoples |
québec | quebec |
point | point |
départ | starting |
mouvement | movement |
le | the |
était | was |
autochtones | indigenous |
de | of |
et | and |
dun | a |
le grand | grand |
fait | that |
FR Document d?information : Aider les Canadiens au cours de la prochaine étape de la reprise économique : accès accru à l’assurance ‑ emploi et prestations de la relance économique (Gouvernement du Canada)
EN Advice to adapt your operations to a new reality (BDC)
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
aider | advice |
s | a |
la | to |
et | your |
FR Dans l’ère de l’Anthropocène [1], il n?est plus possible de laisser hors du champ de l?analyse économique la question des relations entre l’activité économique et…
EN In the Anthropocene era [1], it is no longer possible to leave the question of the relationship between economic activity and the environment, both in?
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
possible | possible |
dans | in |
est | is |
il | it |
ère | era |
plus | longer |
relations | relationship |
la | to |
question | question |
de | of |
entre | between |
et | and |
FR Ainsi, nous contribuons aussi à l’activité économique économique et à l’emploi dans notre propre pays
EN In this way, we also make a great contribution to economic activity and employment here in our own country
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
économique | economic |
pays | country |
ainsi | way |
à | to |
dans | in |
notre | our |
nous | we |
FR L’Ontario n’est pas seulement le moteur économique du Canada; comparativement aux États-Unis, la province est également la cinquième région économique en importance en Amérique du Nord.
EN Not only is Ontario the economic engine of Canada, when compared to the United States, the province is are also the fifth-largest economic region in North America.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
moteur | engine |
économique | economic |
nord | north |
unis | united |
province | province |
région | region |
amérique | america |
canada | canada |
également | also |
en | in |
pas | not |
cinquième | fifth |
aux | compared |
FR Les pays du monde entier trouvent des possibilités de croissance économique en se joignant à l?économie numérique. Il a été constaté que la croissance de l?adoption du haut débit mobile est liée à la croissance économique.[2]
EN Countries around the world are finding economic growth opportunities by joining the digital economy. Growth in mobile broadband adoption has been tied to economic growth.[2]
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
trouvent | finding |
croissance | growth |
joignant | joining |
adoption | adoption |
mobile | mobile |
haut débit | broadband |
lié | tied |
possibilités | opportunities |
économique | economic |
numérique | digital |
monde | world |
à | to |
économie | economy |
en | in |
de | around |
pays | countries |
la | the |
été | been |
a | has |
FR Économique. Facteurs de l'environnement économique local et mondial qui influencent les entreprises et les gouvernements.
EN Economic. Factors in the local and global economic environment that influence businesses and governments.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
facteurs | factors |
économique | economic |
mondial | global |
influencent | influence |
entreprises | businesses |
gouvernements | governments |
local | local |
qui | that |
les | the |
et | and |
FR Économique. Facteurs de l'environnement économique local et mondial qui influencent les entreprises et les gouvernements.
EN Economic. Factors in the local and global economic environment that influence businesses and governments.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
facteurs | factors |
économique | economic |
mondial | global |
influencent | influence |
entreprises | businesses |
gouvernements | governments |
local | local |
qui | that |
les | the |
et | and |
FR Les normes minimales pour le relèvement économique (MERS) sont le consensus internationalement reconnu sur les meilleures pratiques pour renforcer la résilience économique des communautés touchées par les crises humanitaires
EN The Minimum Economic Recovery Standards (MERS) are the internationally recognised consensus on best practices for building economic resilience for crisis-affected communities
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
minimales | minimum |
économique | economic |
consensus | consensus |
internationalement | internationally |
reconnu | recognised |
résilience | resilience |
touchées | affected |
mers | mers |
normes | standards |
pratiques | practices |
communautés | communities |
meilleures | best |
sont | are |
sur | on |
pour | for |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်